1935-11-06 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for DAYS PREPAID 50 cents for Every Additional Day Alternato Insertions 20% Extra.

If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.

FOR SALE.

FOR SALE-Victoria 1933 cabinet gramophone and records. Excellent condition, $50, Write Box No. 301, "Hongkong Telegraph."

SCOTTISH

CRIME

THE

NEW ADVERTISEMENTS.

HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, NOVEMBER

1935.

JAPANESE PRESSURE

CASE DISMISSED

G.

NOTICE

Armistice Day.

Lo

11th November, 1935. Persons arriving by chr attend-the-Cerentony-at-the- Cenotaph are requested to proceed vin Des Voeux Road Central to Statue Square where they will alight and walk to the Cenotaph."

· D. BURLINGHAM, inspector General of Police, Hongkong, 6th November, 1935:

JIMMY'S KITCHEN

MORE CO-OPERATION | PARTNERS IN COURT"

DEMANDS

01

October

The hearing of the case in which James McPartland, a partner of Jimmy's Kitchen, Wanchal, was sum. toned by a Dane, Andi Kalstrup, also partner in the business, for assault

4 last, was concluded be W.

at the Contral Police

discharged. The defendant

magistrato remarked that the whole weight of evidence favour of defendant, and complainant had no corroboration of his version of the story.

the Chinese did not do so was not foreiz vanterday afternoon, the

Pelping, Nov. 5. The recent Japanese threat to round up alleged Blue-shirts if an idle one as indicated by the admittance by a spokesman of the military forces that Japanese several Chinese were arrested here yesterday.

He refused to disclose the exact number arrested here and said that after investigation by the Japanese they were handed over to the Chinese authorities.

He declare that the arrests were

"under carried out under an standing" with the Chinese aut mission" of the Chinese authori- ties.

WAS in

Mr. A. el Arculli appeared for the defence,

DOCTOR CHARGED WITH DOUBLE MURDER

London, Nov. 5. There was a startling develop- when TO LET.-Several large and smallment at Lancaster to-day

Lancaster BRITISH TRADERS INSURANCE thorities, and not with the "per-Jimmy's Kitchen, tertilled that godowns Apply:-Kwong Sang Hong Dr. Buck Buxton,

medical practitioner, appeared on Ltd. P. O. Box 320.

remand before the local bench

TO LET

{!

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LTD.

TO LET-Nice Flats in Nathan Rand, charged with the murder of Mary | THE CHINA FIRE INSURANCE Hankow Road and Peking Road Jane Rogerson, a twenty-year-old"]

ta 31x Rooms. Three Kowloon.

nurse-mald employed Modern Conveniences. Near Ferry. Also Shop No. 25, Nathan Road the Ruxton's three children.

30 x 150. Apply Tung Tack Co., 6, Queen's Romi, Central, Tel. 25:440,

CLAIM

FOR

CONVERSION

COMPANY, LTD.

to attend

COMPANY, LTD. NOTICE.

The prosecution now announces that the charge would be extended | charge of the above-named Com- of the prisoner's panies as from Tuesday, the 5th to the murder

November, 1935. wife, Isobel.

The Undersigned

resumeg

The prisoner was in an excited state and loudly protested innocence.

his

Ile cried out in court: "My

BODIKER & CO. SUED religion would not allow me to

commit murder." and, he refused; to be quieted.

The case was adjourned.

By Order of the Board,

A. W. HUGHES,

General Manager. Hong Kong, 4th November, 1995.

THE HONG KONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF

CHILDREN.

רנט

The complainant, at the previous hnd hearing, stated that defendant knocked him down and attack him, while he was in the pantry getting some food for himself.

Lee Pak, waiter employed at

October 4 he

he had seen Kaistrup at-

the

pantry, being tempt to enter He denied that the Japanese are prevented from so doing by defendant

the who of

of him and abolition the seeking

out his arms. Just at that Imt stretched in front

the Peiping Military Council.

:rtsu admitted that the Japanese con-manent, witness in to go to

of the restaurant, so he did not sidered the Council superfluous-

see what happened next. Subsequent Reuters

Japanese Offended

The former Governor of Char- har, General Sung Cheh-runn, was bitterly anti-Japanese, and this necessitated his resignation, when the Japanese extended their in- luence from Manchuria to Peiping and Tientsin this year, forcing the withdrawal of all Chang Hsuch-f linng's old troops. Later, it was reported that Sang had given up his anti-Japanese stand, and was consequently re-appointed garri-

and

were la vetme.

POST OFFICE.

H.K. GOVERNMENT WIRELESS SERVICE

From the 4th day of November 1935, the charges for tele grams will be collected at the rate of Dollar 0.78 to equal Gold Franc. 1.00.

PARCELS FOR CHINA

In future all porcels for China must be scaled before they can- be Recepted by the Post Omeo. CHRISTMAS & NEW YEAR PARCEL MAILS FOR GREAT BRITAIN

Christmas and New Year Parcel Malls for Great Britain will -be cloard in tha General Post Office as follows :-----

Steamer

Somall..

Date of Closing Noon, 8th November

Rawalpindi.. .5 p.m., 16th November

Date due at London

15th December

19th December

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE Bandoeng-Amsterdam vla Singapore: Saigon Marseilles vin

Baigon: Singapore-Australia

Correspondenco will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibit- at the Post Offices. All lotters etc. must be marked "By Air Mail" and be handed in at a Post Office.

VIA SIBERIA ROUTE Letters and postcards for Europe and South America are for- warded "ein Siberla" if so superscribed.

un-

Japan Saigon

Bangkok

Japan

Japan

the rux-

INWARD MAILS

Bokyo Maru

November 0.

Bontekoe

.November 0.

Fulstria

November 0.

Italy Maru

November 6.

Melbourne Maru

November 0.

..November 7.

Canada, U.S.A., Japan and Shang-

hai (Vancouver B.C., 19th October) Empress ́of Asia Straits and Europe via Negapatam (Letters and Papers) London. 10th October--and Air Mail ex Ams-

terdam, 26th October)

Shanghai, Poochow and Amoy of the

Amoy

Japan

USA., Honolulu, Japan and Shang-

hai (San Francisco, 11th Oct.) Japan and Shanghai Australia and Manila

The United Press gives the samply witness saw complainant leave the premises, bearing no marks on his the information but adds that face, and with his clothing WHEN question in © *༨¢y།£4® 41*བྷཱཉྩཱ་

crampto

MePartland, in the witness box, Ted Takashi, Colom

the Military attack to the Embarystified that he had bought

a previous partner of the karm of roncerns on September 6, paying $1,600. He pail the rent and all expenses, by with complainant. Me- agreement Partland was also to run taurant, as his partner know little An action of interest to the

English, being of Danish rationality,

it Hongkong With business community was begun in

terdam Bandoong Service (Amin- - that previous hap and was new to also understood It will be recalled that Ruston the Supreme Court before the

penines, such as the sale of drinks Chief Jurtire yesterday afternoon. was arrested following the Anding

after hours and the using of penings, I concerned an advance of nearly of two dismembered bodies in a

of assignment, What to do to help a child.

premises u $100,000 by Messrs. Borliker and ravine near Moffat, in Scotland.

partners were to Co. to a Chinese firm in Canton. Prolonged investigation reveal-

Anyone knowing of a child who

sign chits or pay cash for any drinks, the Ying Wah Co., agninet ed that Mrg. Isobel Ruxton, aged

food or cigarettes taken As the tili has been assaulted, neglected or

$30. in quantity of wolfram are. Messrs. 35, and Miss Rogerson, had been

the keys to Kalstrap, Rediker and Co, shipped half of missing since mid-September. Ill-trerted in a manner likely to

was empty, the defendant put and gave of Peiping

On September 10, McParland dis unnecessary suffering or the goods to Europe, alleging that when they were alleged to have

covercl that $8 was missing from it, this was done in pursuance of a left Lancaster to visit Edinburgh. injury to health, or knowing of Tientsin.,

General Sung's revent statement and taxed complainant, who denied new.verbal agreement which can-Polles seized upon this informa-

to the press predicting the super-inking the money at first, but when celled the written contract. The tion, and a long search led to the parent who is seeking advice on any matter concerning a child,

16 Japan and his the action. He could not give any Canton firm now sued for $45,800i-covery at Moffat. The poBC would be doing an act of kindness. tion of the northern provinces and threatened with the police, admitted |

their cession hope that they

infusing girly communicating at once with--forecast that such a development, explanation. remains with the Counsel for the plaintiffs |

The Hon. Secretaries, H.K.S.P.C. Rogerson,

would plunge China Into chaos,

offended the fact atrongly commented on

and the remains c/o G.P.O. Box No. 313, Hongkong.startled So mangled were that the alleged verbal agreement that the police have been unable for the Inspector, 49 Pokfulum Japanese. had not been confirmed in writing to fix, absolutely, that the vielims Road, 1st Bour; or the Inspector.

242, Lockhart Road, 1st floor; or und said if that were the case, it are women.

The search, for the missing rethe Inspector. 12. Sai Yeung Chol must be unique in the history of business as cried on by foreign | mains continues izz Dumfries Street, 1st door, Kowloon. firms in this Colony and in Can-abire, and a complets right fore-

All further steps will be taken, ton. le alleged that defendants arm has just been found.

the borne, by took advantage of the plaintiffs"

Vital parts still missing include

Society. property, gumbled in exchange the torso, two sets of finger tips

The Informant's name will be their and put the difference in

and one foot.---Beuter.

kept strictly private; except in own pockets.

cases where mallee is proved.

for wrongful conversion.

The case was adjourned until Lo-marrow morning at 10 o'clock.

Mr. Eldon Potter, K., Instructed by Mr. E. S. C. Brooks, of Messrs. Hastings and Ca., appeared for the plaintiff firm, and the defendants were represented by Mr. Leo D'Al- nada, in, on the instructions of Mr. J. T. Prior, of Messrs. Wilkin- son and Grist.

MEMORIALS

MARBL

AND GRANITE

Revised Prices

Designs FREE

C. E. WARREN & CO., LTD.

China Bldg.

SWAN,

Showroom: 216 Wanchai Rd.'

en connect the

Somo folka'd rather be slain than go sleighin'. .

cause

Cand

expenses

HOME ELECTION

LABOUR'S RADIO

APPEAL

London, Nov. 9. The broadcast Election address last night was delivered by Mr. Arthur Greenwood, Labour, who declared that the government's full support of the League policy and of a collective pence system too long delayed, and he denied that Britain's armed forces were inadequate for the purposes of national defence or insuficient to enable the country to take its part in developing the polley of collective security through the League.

WALK

cocorrect.

8011

feer

the

Question of Food Another proposal made at the be- rinning of the partnership was that each should pay 840 a month for his Coud. This the complaisinnt refused to do.

re-

On October 4, Kalstrup came in the

taurant and demanded foul, fusing to sign a chitor pay. He tried to go to the pantry and help self to the food there, The e- fendant prevented him, but did not any time lay hands on him. The complainant then left.

Lenders Confer

Peiping, Nov. b. Confidence that any movement ta pro Reparate the North China vinces from the National Govern ment at Kanking. is unlikely to succeed unless aided by the Japan-at ese was expressed by Chinese of Acials to-day while negotiations went forward to settle the latest difficulties with Japanese military and diplomatic authorities.

With all the North China poli- tical leaders present, an emergency necting of the Pelping milltary council was summoned to consider the latest Japanese demands..

Officiaidom was taken aback by the Japanese the suddenness action, which was interpreted by some to be calculated-to convince. Nanking of the desirability of speeding Sino-Japanese economic co-operation in North Chian.

Japanese Destroyer at Tangku

Tichtsin; Nov. 5. Japanese anvil officials here an-

a Japanese des nouneed to-day troyer has arrived at Tangku from Port Arthur and is ready to be dispatched to Tientsin If needed. --Union Neica.

Another Plot Alleged

Tientsin, Nov. 5.

When questioned as to whether there had been any previous trouble between them. MePartland said that Katstrup did not ate eye to wye with him in that he refused to allow un desirables to enter the premises. There had been several arguments about this, complainant conterading that it was bad for the businers and declaring that money was money, no matter from whom it enme,

Defendant declared that the cam- plainant spent a great deal of time. with such people.

Lator complaint was alleged-ta" have desired to selt his share in the

to taurant

defendant, who offered him $1.6

1,000, to be

to be paid over on re ceint of the licence, which was in the

of possession complainant,

Before they coul! meet to complete the den, defendant received a letter from the Secretary of the Licensing Board, saying that the licence was cancelled, Ile did not know the rea sou for this.

iri

In answer to Mr. Schofield, Me- Partland and that he had lived Hongkong since 1910, and previous to that had served throughout both the Baer war and World War.

Japan Shanghai

Shanghai

Straits and Airmail ex Amsterdam Bandeng Service—Amsterdant, 30th October

Hakusan Maru Sulyang Talmá

.November

November

November

Tsushima Maru

November

General Pershing Jeypore

.November 8.

November 8.

Pres. Polk

November 8,

Somali

November 8.

Taiping

.November 8.

Toyooka Maru

November 8.

Fushimi Maru

November 9.

Tyndareus

„November 1.

Anchun

November 10.

Shanghai

Japan

Japan

Conte Rossy Taiyo Mara Ginyo Maru Marm

November 10,

November 10.

November 11.

November 11.

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang hal (San Francisco, 18th Oct.) Java and Manila

Pres: Pierce

November 11,

Tjisaroen

.November 11.

Straits

Aeneas

November 12.

Manila

Pres. Grant

November 12.

Calcutta and Straits

November 12.

.Novamber 13.

November 14.

Noveraber 14.'

November 14,

Manila

Java

Calculty and Straits Japan

Japan

For

Fort Bayardd

Takada

Tjibadak Kumsang

Noto Maru Penang Maru

OUTWARD MAILS

Per

Wednesday.

Wing Wa E. Anx

Straits, Ceylon, Tudia, Mauritius,

and S. Afrien, Aden, Egypt and *Europe via Marseilles. (Due Marseilles, 5th December.)

K. P. O.

.Nov. 6, Noon. .Nov. 6, Noon.

Reg Letters,

-Swalaw-

Amoy

Samshui and, Wuchow Monila

Reg.

Lottera,

Date and Time

.Wed., Nov. 6, 1 p.m. Wed., Nov. 6,

G. P. O.

Nov. 0, 12.46 p.m. Nov. 6, 1.30 p.m.

Scistan.......Wed., Nov., 6, 8 p.m. Tsinan............ Wed, Nov. 6, 3.30 pm Kong Ning..... Wed., Nov. 6, 4 p.m. Pres. Grant Wed., Nov. 0, 4.30 p.m. Thursday.

Shanghai and "Europe via Siberia

Bontekoe....Thurs., Nov. 7, 8.30 a.m.

Australia and New Zealand via Melbourne Maru .....Thura, Nov.. 7.

Brisbane

(Due Brisbane, 21st, November).

Swntow Manila

Hoihow.

Parcels,........Nov. 7, Noon.

Reg., Letters,

Hydrangea

..Nov. 7, 12.46 p.m.

Nov. 7, 1.30 p.m

Thurs, Nov. 7, 3 p.m.

Emp. of Asia Thurs., Nov. 7, 430 p.m

Friday,

Mainan

Ilunch.

Kutsang

Letters,

Conton

Hoihow, Pallol and Haiphong "Strate and Calcutta

Parres

Nov. 8, 1 p.m.

Lee Wai-kee, pantry boy at Jimmy's Kitehen, deposed that on the night of October i complainant came into the pantry to get bread to eat. De- fendant

Manila also was there and prevented complainant. Witness continued with his work. He did not, see defendant touch complainant.

Amey and Foochow Formasa, Shanghai and Japan Shanghai, Japan, U.S.A., Central and South America, Canada and 'Europe via San Francisco and "Europe via Siberia-

Fri., Nov. 8, 11 a.m. Fri., Nov. 8, 1 p.m. Fri., Nov. 8.

Nov.

B, 2 p.m.

Fri, Nov. 8, 2 p.m.

Haining .... Fri, Nov. 8, p.m.

Hakusan Maru .Fri., Nov. 8, 3.30 p.m. Pres. Polk ..Fri, Nov. 8, p.m. ......Fri, Nov. 8. General Pershing

Parcels, Reg..... Lettera,

Saturday.

The Labour Party, he said, was pledged to maintain armed do- Discovery of an alleged plot by fences at the highest point of a group of professional bombers to efficiency, consistent with the assassinato many Japanese officers country's needs, and with its res-in North Chinn was the cause for ponsibilities with the other the latest Japanese protest to Lengue Powers under the Coven-Chinese government officials.

Japanese circles explained to-day. The magistrate: The whole weight

(Due San Francisco, 1st December). One of the alleged plotters was of the evidenca is in the defendant's Referring to the full in the un-arrested and confessed, it is said.

favour and the complainant has no if the figures

Meanwhile the Japanese Foreign corroboration of his version showed that over the whole post-Office confirmed reports that it had siery. I have no hesitation in di war period industries had not ex-sent instructions to Consul-General devring the defendur. panded fast enough to absorb the Shigeru. Kawagoe here, and that normal increase of population. Mr. Kawagoe had based his official Regarding the suggestion that amotest to the Chinese government financial crlets would be pre- on these instructions. cipitated if Labour were returned,

CULBERTSON & FRITZ employed he said

Investment bankera and brokera in securities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Service. Commodity Futures on the principal American markets

Members, of:

New York Cotton Exchange. Chicago Board of Trade.

'Commodity Exchange, Inc.

(Silver, Rubber, Silk, Copper, Hides and Tin).

New York Coffee and Sugar Exchange.

Canadian Commodity Exchange Inc.

Winnipeg

Grain

Exchange.

Manila Stock Exchange.

Correspondents for Hayden, Stone & Co. Telephone: 80244, 30245, 30246. Cable Address: Swanstock Hong Kong & Shanghai Bank Buildings, Suite 119/122.

The MING YUEN STUDIO has removed to the 3rd Floor of No. 6 Queen's Road Central.

JUST OPPOSITE the Dairy Farm's Soda Fountain.

the

to power he sold "we seek no crisis and if one should arise it will be due to interests which refuse to accept the fully express- ed will of the people.”

The Prime Minister

Ru

Japanese Terms

The Trustees of the Pence Memorial Scholarships Fund offer two scholar- ships of a triennial value of £1,350 each, open to British boys of oure white descent, and residing In China or Hongkong, to be awarded on the Nanking, Nov, D. result of the school certificate ex- High authorities here expresed amination of Cambridge University, enthusiasm over the three to be held in December, 1936. The Japanese terms conveyed to the prizemen will be required to select National Government through Am-from-the following courses of study

(1) Electrical engineering bassador Ching Tso-pin, who re

and/or synthetle chemistry; (2) practical turned here to-day from Tokyo. farming and/or horticulture. Copica The Japanese three-point proof the conditions and application gramme comprises (1) joint Sino-form may be obtained from. Mfg. L. C. Japanese efforts to curb the ex- Henley, Education Department, tension of Communist influence in Shanghai Munielpol Council. North China and Mongolia, (2) ex- tirpation of all anti-Japanese ele- attend the Fifth National Con- ments in North China, and (3) gress.

of

Struits, Ceylon, India, Mauritius, E. Somali

and S. Afrien, Aden, Egypt and Europe vin Marseilles, (Due Marseliles, 7th December).

K. P. O.

Nov. 8. 11 a.m. .Nov. 8, 4.30 p.m. Nov. 8, p.m.

Parcels, Rex..

Letter

Sandakan !

.Nov. 8, 3 p.m. .Nov. 8, 4.15 p.m.

.Nov. 8, 5p.m.

.Sat., Nov. 9,

Nov. 8, 5 p.m.

G. P. O.

Parcels, Rek.. Letter

.Nov. 8, Noon.

Nov, 9, 6 p.m.

Hinsang

**

.Sat., Nov. 9, 10 a.m.

Japan, Honolula, *Son Francisco Bokuyo Maru Sat., Nov. 9, 10.30 u.m.

and S. American Poria.

(Duu San Francisco, 13th December), *Straits" and "Calcutta .........................

Parcela ...... Nov. 9, 11 mm.

'Talma'...

Lotters,

Letters for "Bingapore, Australis Air Fushimi Maru

Mail Service,"

(Due Darwin, 19th November.).

Rex.. Letters,

Lettera for

Service:"

K.I.Q.

Nov. 9, 1.30 p.m. ... Nov. 9, 2. p.m.

Reg.

Letters,

"Imperial-Airways Fushimi Maru

(Due London, 25th November).

Reg.,..

K.P.O.

..Nov. 9, 1.30 pim. Lettera,.....Nov. 9, 2 p.m.

Reg.,

Lettera,

Letters for "Bandoeng-Amsterdam Fushimi Maru

Air Mail Service,"

(Due Amsterdam, 21st November).

Ref..

Letters,

K.P.O.

.....Nov. 9, 1.30 p.m.

Nov. 9, 2 p.m.

The Prime Miniser in a speech at Liverpool suid that not only did Britain need strong and tried government, but he believed also that Europe was looking to this country for help and advice as she had never done before.

There was undoubtedly through out Europe a strong and resolute restoration of normal relations be- He admitted that, he was bring- desire for penee.

Britalu must do tween China and Japan and Man-fu an important message from what she could to pursue peace chukuo, possibly through the the Japanese Foreign Minister. and in regard to the present war. recognition Manchukuo by Mr. K. Hirota, to the Nanking Government, which he could not they must try to find some sotu- China. tion agreeable to Italy, Abyssinia "The foregoing terms are believed disclose at the moment. and the League. Realising that here to be contrary to the new

Japanese Messages they had failed

Tientsin, Nov. 5. to prevent war policy of the Central 'Authorities.

messayex noxt the dutỷ was to bring that That Canton is likely to support Japanese langunge war to an end, not by isolated the Central Authorities has given will be accepted at the Chinese. action, but by all sharing risks the aders here now hopes of na- telegraph office in Tientsin for and all sharing the honour of tionar regeneration.-Union News. transmission to points in Manchu- settlement if one were obtained.

Ambassador's Return

kuo, Nine members of the Taing- Peace in Europe was a necessary

Shanghai, Nov, B. tao office have been transferred and essential preliminary to the General Chiang Tao-pin, the to Tientsin to assist in the hand-

Swatow, Amoy and Formosa rortarting of international trade. | Chinese Ambassador to Japan, ling of such messages, while the which was essential for the pros who returned here yesterday from Peiping office will start accepting perity of all_Europe-British Tokyo, told newspaper correspon- similar messages

Swatow and Bangkok naxt year.-- Wirciras,

dents that he was returning to Union News..

་

Reg., Letters,

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. Fushimi Maru

and S. Africa, Aden, Eyypt and Europe vin. Marsuilles.

(Due Marseilles, 8th December).

K.P.O. Reg.

Nov. 9, 2 fi.m. :Nov. 9, 3 p.m.

Lettur.

Amoy

Sat., Nov. 1 Nov. 9, Noon. Sat., Nov. 9.

G.P.O.

...Nov. 9, 2 p.m. Nov. 9,.2.30 p.m. ...Sat, Nov. 9.

G.P.O.

Nov. 8, 2 p.m. Nov. 9, 2.30 p.m.

...Sat, Nov. 9.

G.P.O. ...Nov. 9, 2 p.m. Nov. 9, 2.30 p.m.

Sat, Nov, 0,

G.P.O.

Reg..

Kiungchow...Sat, Nov. 9, 3.80 p.rr

Nov. 9, 2.45 p. Lettera,...Nov. 9, 3.00 p.m.

Sunday,

............... Hozán Maru........Sun., Nov. 10, 9 u.m. Monday,

Mon., Nov. 11,

Kiangsu EL "Superscribed correspondence only."