1935-10-09 — Page 23

Canadian Pacific

EMPRESS OF RUSSIA

SAILS FOR

VICTORIA & VANCOUVER.

via SHANGHAI & JAPAN PORTS

at 6 A.M. FRIDAY, October 18th

BOOK NOW FOR 1936. SAILINGS

AND SECURE CHOICE OF ACCOMMODATION,

Sailings to MANILA

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS, OF JAPAN

at 5 p.m. Oct, 10th. ...Oct. 25th,

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

WORLD GREATEST

TRAVEL SYSTEMI

THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, OCTOBER 9, 1935.

BANKS

P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI

INDIA, AUSTRALIA & CHINA. BANKING CORPORATION.

CORPORATION LTD

Authorlead Capital

Subscribed and laid-up

Reserve Fund.............

HEAD OFFICE.

117-122 Leadenhall Street, London, EC.. WEST END DRANCIL.

14-16. Cockapur Street, London, H.W.1.

RHANGHAL

Incorporated by Royal Chertar 1885, HEAD OFFICE:—LONDON,

£1,000,000 £6,000,000 Fald-up Capital

2,594,105 Reservo Liability of Proprietors... 8,000,000 8,000,000 180,000 Boervo Pund

AGENCIES AND DRANCIES: ALOR STAR ILOILO AMNISTSAR SPO11

SAIGON

SEMARANG

BANGKOK KARACHI (NATAVIA KLANG

BOMBAY,

SEREMBAN

KONE

CALCUTTA CANTON

KUALA

LUMPUR

KUCHING

MADRAS

MANILA

TONHKAN

HEDAN

HAIPHONG

NEW YORK,

JEIPING

{l'cking)

(Ikket) TSINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA

PENANG

BRANCHES-Bombay, Calcutta. Callout Colombo, Hongkong, Madras, Shanghaj, Bingas

pore,

Apencles—in all the principal towns of CAWNPORE

the world.

cent COLOMBU

General Exchange and Banking DualnessCED trammeted Imans and overdratis granted on approved security. Current and Fixed Depot DELI ucesunta apered,

SAVINGA ACCOUNTS opened in Ipeal HAMBURG currency and In Berling,-interest allowed | BANKOW nt rates which may be stained on applica tion.

TRAVELLERS LETTERS

HARDIN

OF CREDIT HUNGKONG RANGOON

Foreign Exchange Bid CREDIT ing business transseled.

and TILAVELLERS CHEQUES

PASSENGERS' LETTERS OF

BINGAPORE

HITIAWAN HOURABAYA

TAIPING TIENTHIN

General

for use only on board '. & 0. And B.I. Current Accounts opened and Fixed De Home Line Hiromers, and al Ports of Call posits received for one year or shorter periods British Inevige Tax Recovered.

at rates which will be quoted on Application. Exrcutorships and Trusteeshipa undertaken.

W. J. WADDINGTON,

Maneger. Hengkosz. 22nd June, 1986.

U.S. COMMODITY

PRICES

LATEST CABLED

QUOTATIONS

$60,000,000

Authorised Capital Imurd and Fully laid-Up ...... 20,000,000

Resorts Funda:-

Sterling Bilver

..... G.ROD,150

$10,000,000 Reserve Liability of Proprietor $20,000,000

HEAD OFFICE-DONGKONG.

BOARD OF DIRECTORS,

B. H. Dodwell, Eng

Chairman.

C. C. Knight, Fan,

Deputy Chairman,

Hon. Me" W. HI, Belt Hon. Mr. J. J. Patersoni

A. 11. Compton, Fad., T. E. Pearce, Eay.

M. T. Johnson, E., J. A. Plummer, Esq.

G. Mirkin, Esq., A. L. Shfolie, End.

V. M. GRAYBURN, 244.

AMOY NANGKOK BATAVIA

HOMBAY CALCUTTA CANTON

CHEFOO

Chief Manager,

BRANCHES

LONDON LYONS

MA LA UGA MANILA

KUAN (JOHORE)

MUKDEN

NEW YORK

PEITING

COLOMNO DAMEN FOOCHOW

HAMBURG

BAN FRANCISCO

THE MERCANTILE BANK OF HAIPHONG

INDIA LIMITED.

Hend (Dey-18, Gencechurch Street, London, EC. 3.

Authorland Capital

Filmerth Capital

Paid-up Capital

Retro Fund and Rest

BANKERS.

PENANO

RANGOON

SAIGON

SHANGHAI

SINGAPORE

BOURADAYA

HANKOW HALBIN HONGKEW ILOILO

SUNGE PATANI

£3,000,000

1,800,000

1,050,000

JOROKE

1.247,810 KOWLOON

KODE

KUALA LUMPUR

TIENTSIN

TOKYO

THINGTAO YOKOHAMA

Accounts Local Currency

The Bank of England & Midland Bank, Ltd. Current Affound opened in Intal Cur

The following quotations on the New York commodity exchange areangkok Issued by Reuter:

October

December

January

Union Building,

Tel. 20752..

March

Mny

July

Spot

December

January

Karachi

Kuala Lumpur

Miyak

HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchange Business trafinacted.

Travellers' Cheques issued.

BRANCHER !---

(pob

Hambay

Краніал

New York. Penshe

Calentin

New York Colton

Kandy

Rangoon

Colomba

Shanghai

Oct. 7.

Oct. 8:

Debi

Kota Bharu

Simta

11.05

11.95/98

Gale

Konin Lipis

Singapore

11.INS

10.02/93

Hongkong

11.11 10.05/05

Howrah

11.20

11.21

11.40

11.17 11.02/03 11.05/06 11.05/06 11.30

12.44

12.67)

12.700

12.22 12.41741 12.200 12.10

12.04/64 12.766/78 12.896

Chicago Wheat

Decentber

1051/105% May

103%/103 July

9-474 92%/ 92% Monday's sales:-36,788,000 bushels

Chicago Corn

107%

104%

New York Rabber

NY.K.

March May

July.. Total sales:-202 lots

General Passenger Agents in the Orient for the

CUNARD WHITE STAR LINE.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Tatsuta Maru

Asama Maru

Taiyo Maru

Scattle & Vancouver.

..Wed., 16th Oct.

Wed., 30th Oct.

Wed., 13th Nov.

Hikawa Maru (starts from Kebe) Sat., 19th Oct. Hiye Maru (starts from Kobe) Sat., 9th Nov. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam.

·Hakone-Maru -- --

. Suwa Maru,

Fushimi Maru

Sat... 12th Oct, ..Sat., 26th Oct. .Sat., 9th Nov.

Sydney & Melbourne via Manila &. Ports.

Kamo Maru

Kitano Maru

December May...

0244/624 60%/60% July............. 82% 60%/G07% Monday's sales:-10,389,000 bushels

Winnipeg Wheat

October December May.

TRUSTEE AND EXECUTORSHIPS UNDERTAKEN.

Interest allow on Current Account and Fied Depoalia at Rates lint may be ascer tained an appŝlention.

П. KENNEDY,

Hongkong, 24th July, 1936.

Atanager.

THE BANK OF EAST ASIA LIMITED.

Author Capital ..... $10,000,000.00 Pald-up Capital Reserve and Undivided

Proß

or shorter periode in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on Appltertian.

Hongkong, 2nd October, 1955.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Bualness of the above Bank la con• ducted by the Ifongkong and Shanghai Dank. Ing Corporation.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYDURN,

Chief Manager. Hongkong. 25th February, 1935.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITER.

Capital (fully paid-up) .......100,000,000 Remeren Fund

............................ Y.127,450,000 HEAD OFFICE-YOKOHAMA, Brancher and Agencies at Alexandria Hainking

Кагасна

Kobe

Janeiro

Semarang

Bhanghal

Singapore Bourabaya

Rio d'a

Natavia

6.403,050.00

Berlin

Bombar

London

San Francisco Sirattle

2.460.000.00

Calcutta

Canton

· Los Angeles Bianlia

Dairen (Daing) Mini

Fenglion

Nagasakl

(Mukden)

NAROYA

Sydney

New York

Tiantain

Hankow

Onsku

Thingies

[

Harbin

Parin

Tokyo

Honolulu

Peiping

Yingkow

Hongkong

Ilangoan

HEAD OFFICE-HONGKONG. 19. Den Vorus Road Central.

94% 92147924.

HOARD OF DIRECTORS:- 924 7927

Sir Shouton Chow, Chairman. 965/90% | 10 Koon Chung. Ex.

Wong Chu Son. Fan. P. K. Kwok, Eng

E. Kan Ying Po. Eng. Wong Pun Chan Ching Shek, Fad.

985 New York Sugar

December

January

March ger

May ..

July

14 Ian Sunk. Esq.

Kan Tone Po, End.. Chief Manager. I. T Fong, E., Manager,

BRANCHES AND AGENCIER1—

2.61/52

2.15/16

2.13/14

2,10/17

2.21/21

Amuy

1.86/86

la luy Onlenita

1.81% 1.86/86

Totul sales:-7,000 tons

New York Silk

1.81

1:85 1.861578

Intavin

Innen

Haiphong.

Hankow

mallo Kole Bilver

Kuwloon 66.75 66.40/69 London 66.68In 66,601 Mulia

67.16 67.00/10 67.256 07.10/65

Total sales-i contract

December

Murch May Total sales:-17

Montr

DeeTmber

.Sat., 20th Oct.

Sat., 23rd Nov.

January

March

May

Fri, 11th Oct. ..Mon., 28th Oct.

Sat., 9th Nov.

.Thurs., 17th Oct.

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

Tango Maru

Mayebashi Maru

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru

Now York via Panama.

*Katsuragi Maru

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia:

*Lima Maru (Calla Genoa) Sun., 13th Oct.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

*Bengal Maru

*Tokushima Maru

Shanghai, Kobe & Yokohama,

..Tues., 15th Oct.

..Tues., 29th Oct.

Fri., 11th Oct.

Kitano Maru (N'saki direct) Fri., 18th Oct.

Hakozaki Maru

Terukuni Maru

..Tues., 22nd Oct.

"Carge only.

Tel. 30291.

MARITIMES

To

MAM

MESSAGERIES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

MARSEILLES

via Saigon] To SHANGHAI—KOBE,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden), Sucx, Port-Said.

Marechal Joffro 22nd Oct. Sphinx

Chenonceaux

Sphinx

19th Oct.

5th Nov.

19th Nov..

`D'Artagnan

.3rd Dec..

Chenonceaux D'Artagnan Athos II

2nd Nov,

16th Nov.

30th Nov.

Athos II

17th Dec.

Pres. Doumer

13th Dec.

Pres. Doumer...31st Dec.

Andre Leban

.28th Dec.

We can Issue through tickets to Egypt, Syrian ports

East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers

at Port-Said or Djibouti.

For full Particulars, apply to:

Tel. 26651

{.

Cio das MESSAGERIES MARITIMES.

MEMORIALS

MARBLE

AND

GRANITE

Revised Prices

Designs FREE

C. E. WARREN & CO., LTD.

Melbourne

Nahanki

New York.

Онака

Jarls

Pulping

Tenang

Rangoon

Saigon

Singapore. Shanghai Sourabaya

Swałow

Sydney

Tallsku

Tiantain

Tokyo

Vancouver

San Francisco Yakolm

Sentile

Semarang

Every description of Banking and Ex- change bodem tranaketed. Loans granted An approved securities.

Current Accounts opened In Lock Cur renes and Fixed Deposits received for one or shorter perioda in Loent and Forelyn Currencies on terms which wlis he quoted

on application.

Sale Deposit Boxes To Le

KAN TONG PD.

Chiat Manger,

WHEN AT HOME

The

Hongkong Telegraph.

Showroom:

China Bide.

Tel. 20269.

216 Wanchai Rd. Estab. 1899.

I

MAY BE PURCHASED

AT

SELFRIDGE'S

NOTICE

COMPETITORS IN THE RECENT

AMATEUR PHOTOGRAPHIC COM-

PETITION ARE REQUESTED TO

CALL FOR THEIR ENTRIES AT

THE OFFICE OF "THE HONG-

KONG TELEGRAPH”.

MORNING POST BUILDING,"

Banqui

Interent allowed on Current Accounts., Deposita received for fixed period at rates

to be obtained on appilention.

Sanager.

G. KISHINAMI,

Hongkong, 12th September, 1935,

CONSIGNEES' NOTICES.

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"MARECHAL JOFFRE" Bringing Cargo from Marseilles &c; Consignees are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf & Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained im mediately after landing.

All claims must be went in to me Jon or before the 14th October, 1935,

they will not be recognized.

or.

Damaged Packages will be examined by the Company's Surveyor MessTS:→→ Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 am, on 11th October, 1935.

Consignees must have a Revenue Officer in attendance when Any dutiable goods are examined by the Company's Surveyors.

No fire Insurance will be offected by us in any case whatever.

R. OIIL. Agent. Hongkong, 5th October, 1935.

THE BURNS PHILP LINE

From MELBOURNE, SYDNEY, SALAMAUA, RÁBAUL SANDAKAN AND MANILA,

The Motor Vessel,

"NEPTUNA",

Consignees of Cargo are hereby ́in- formed that all Goods are being land- ed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowne of The Hongkong and Kowloon Wharf & Gorlown Co. Ltd., whence and/or from the wharves delivery may, be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 12th October, 1936, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 26th October, 1935, or they will not be recognized.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in atten- donco when damaged dutiable goods are examined.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 11th October, 1935, at 10 a.m., by Messra, Goddard and Douglas,

No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersign. ad by:

GĪBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, 4th October, 1935.

P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS, Taking Cargo For

Straits, Java, Barme, Ceylon,

India, Persian Gulf, West Indies,

Mauritius, Eart and South

Africa, Queensinne Ports, and, Red Sea, Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Porta, Europe,

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY.

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT

PENINSU BARVAS ORIENTALSS ATLINGS

9.8.

+*BURDWAN

*MIRZAPORE

CHITRAL CATHAY

From Tons Hong Kong

About

0,000 12th Oct.

7,000 14th Oct.

15,000 10th Oct. 15,000 2nd Nov,

Destination.

D'bay, Mare, Havre, L'dop. Hbg,

R'dam., A'werp, & Hulli Straits, Colombo, Bombay A

Kavacht.

Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London.

* Cargo only. + Calls Casablanca. $ Calls Port Sudan.

• Froquent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Piraeus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITIS'UMNDI A CHARCARNS AILINGS

*TILAWA 10,000 12ht Oct. 2.30 p.m. }

SANTHIA TALMA SIRDHANA

TAKADA

8,000

27th Oct.'i

10,000 8th Nov. 8,000 22nd Nov,

7,000 0th Dec..)

• Calle Port Swettenbam.

NELLORE

TANDA

NANKIN

Singapore, Penang, Rangoon and

Calcutta

EASTERN÷G ́AUSTRALIAN SAILINGS

7,000 2nd Nov. 7,000

30th Nov.

7,000

31st Dec.

Manila, Rabaul, Brisbane,; Sydney,

Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN-

*JEYPORE TALMA

RAWALPINDI

*BANGALORE SIRDIJANA

CORFU

•

Oct. 6,000 12th

17th Oct. 10,000

17,000 18th Oct. 0,000 31st Oct. 8,000 31st Oct,

14,500 1st Nov.

Cargo only.

Moji & Kobe.

Amoy, Shanghai & Japan, 1 Shanghai, Kobe & Yokohama,

Shanghai, Moji, Kobo & Yokohama.

·Amoy,· Shanghai & Japan. Shanghai, Kebe & Yokohama,

All Dates are approximate and subject to alteration without notice. For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to The Agents.

MACKINNON, MACKENZIE CO

PICO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG)

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & PANAMA CAÑAL PORTS. NEXT SAILING

M.S. "TRICOLOR"

оп

18th OCTOBER.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

Agents.

Telephone 28021.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday Is, CAIRNS Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne,

CHANGTETAIPING

British Steamers:

(Oif: Burners)' FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

*

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON &

STEWARDESS CARRIED.**.

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, to Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FANE TO SYDNEY, £76 RETURN

» LONDON (via Australia) from $127.18.0 (Australian Newspapers on filo), Duo H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Due Sydney

21 Oct.

Nov, 2. Dec.

STEAMER

CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING

11 Oct.

8 Nov

10 Dec.

3. Jan.

18 Oct. 14 Nov

17 Nov.

17 Doc.s

20 Dec.

10 Jan...

18 Jan.

5 Jan. 29 Jan:

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sallings subject to alteration without notisały.

For Freight or Faseage, apply to:

Butterfleld G Swird, Avant Hàn Kong

Telephone 80DKRY