1935-10-07 — Page 23

J

Canadian Pacific

CHRISTMAS HOLIDAY

ΤΟ

CRUISE

MANILA & RETURN

BY THE

EMPRESS OF JAPAN

£15 FIRST CLASS-£1] TOURIST CLASS.

FRIDAY, SATURDAY,

SUNDAY,

MONDAY,

TUESDAY,

Dec. 20.-Leave Hongkong at 5 p.m. Dec. 21.-En route.

Dec. 22-Arrive Manila in morning.

Dec. 23.-In Manila.

Doc, 24.-In Manila.

WEDNESDAY, Doc. 25.-Leave Manila in afternoon.

THURSDAY,

FRIDAY,

Dec. 26.-En route.

Doc. 27.-Arrive Hongkong early morning.

Full information from your own. Agent or

CANADIAN PACIFIC

WORLD GREATEST STRAVEL SYSTEM)

Union Building.

Tel. 20752,

NY.K

LINE

Goneral Passenger Agents in the Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu..

Tatsutà Maru

Asama Maru

Taiyo Maru

Seattle & Vancouver,

.Wed., 16th Oct.

.Wed., 80th Oct.

Wed., 13th Nov.

Hikawa Maru (starts from Kcbs) Sat., 19th Oct. Hiye Maru (starts from Kobe) Sat., 9th Nov. London, Marseilles, Antworp & Rotterdam,

Hakone Maru

Suwa Maru

-Fushimi-Maru-.

.Sat., 12th Oct. ...Sat., 26th Oct, ....Sat., 9th Nov.

Sydney & Melbourne via Manila. & Ports.

Kamo Maru

Kitano Maru

Bombay via Singapore, Penang,

Tango Maru

*Mayobashi Mara ..

.Sat., 20th Oct. ..Sat, 23rd Nov. & Colombo.

... Fri., 11th Oct.

..Mon., 28th Oct.

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru

New York via Panama..

*Katsuragi Maru

Liverpool via Port Said, Beyrouth,

Genoa & Valencia.

*Lima Maru

Sat., 9th Nov.

.Thurs., 17th Oct.

Istanbul, Piraeus,

Mon... 7th Oct.

Tues., 8th Oct.

Calcutta via Singaporo, Penang & Rangoon.

*Toba Maru

*Bengal Maru

*Tokushima Maru ....

Shanghai, Kobe & Yokohama,

Tues., 15th Oct. .Tues., 29th Oct.

.Fri.. 11th Oct.

Kitano Maru (N'aakl direct) Fri., 18th Oct.

....Tuos., 22nd Oct.

Hakozaki Maru

Terukun Maru

*Cargo only.

Tel. 30291.

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong.

MARSEILLES via Saigon Singapore, Colombo,. Djibouti, (Adan, Suoz, Port-Said.

Andre Lebon

...8th Oct.

Marechal. Joffre 22nd Oct.

Sphinx

Chenonceaux

D'Artagnan

Athos II

5th Nov.

19th Nov.

.3rd Dec.

17th Dec...

To SHANGHAI-KOBE.

19th Oct. Chenonceaux ..2nd Nov.

Sphinx

D'Artagnan Athos Il

THE HONGKONG' TELEGRAPH. MONDAY, OCTOBER

BANKS

1985.

P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI

|CORPORATION LTDİ

.16th Nov. .30th Nov... Pres. Doumer. 13th Dec. Andre Lebon

28th Dec.

We can issue through tickets to Egypt. Syrian ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers

at Port-Sald or Djibouti.

For full Particulars, apply to:

¿Tel: 266515

Clo dos MESSAGERIES MARITIMES.

Authored Cablia)

Subscribed and Paid-up

Please Fund

TEAD OFFICE.

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incasparated by Noyal Charter izia.. HEAD OFFICE-LONDON,

£3,000,000 5,000,000 mld-up Capita!]

3,000,000 2,694,105 Reserve 'Liability of Proprietors

*3,000,000 180,000 Reserva Fond...

Ì11-122, Leadenhall Street, London, ECA.

WEST END ·BRANCH,

1-1, Cockapur Street, London, S.W.1.

TANCIES—Dolny, Calcutta. Calicut,OHDAY Colombo, Hongkong, Madras, Shangbal, Binga- CALCUTTA pare.

SITIAWAN BOURADAYA

BANKING CORPORATION.

|Authorbed Capital ass Tarued and Fully Paid-Up

Reserve Funda:

Berting Bilver

$30,000,000

20.000.000

€ 0,500,000 $10,000,000

Reserve Liability, of Proprietors, $20,000,000

HEAD OFFICE. HONGKONG.

BOARD OF DIRECTOR.

B. II. Dodwell, Dag, ・・・

Chairman.

0. 0. Knight. F

Deputy Chairman,

lion. Mr. W. It. Bell Hon. Mr. J.J. Paterson

AGENCIES AND BRANCHES. ALUR STAR ILOILO |AMMISTSAR JPOK

BANGKOK KARACHIL BATAVIA KLANG

Kont

SAIGON

SEMARANG

BEREHDAN

BRANCHIAL

RINGAPORE

KUALA

LUMPUR

RUCHING

MADRAS

MANILA

MEDAN

TAIPING TIENTAIN TONIKAH (Bhuket)

NEW YORK

PEIPING

{Peking)

TSINGTAO ХОКОПАМА ZAHUQANGA

AMOY

CANTON Agencies-in all the principal towns of DAWNFORE the world.

CENU General Exchange and Banking Business tracted, Loans and overdrafte zranted on COLOMBO approved security. Current and Fixed Deposit| DELUJ acenunte opened.

HAIPHONG. RAVINGS ACCOUNTS opened' în joca! HAMBURG currency and in Sterling Interet allowed HANKOW nt rules which may be obtained on app!len=

HARDIN

PENANG RANGOON CREDIT HONGKONG TRAVELLERS' LETTERS OF And TRAVELLERS' CHEQUES brud,

Foreign Exchange And PASSENGERS* LETTERS OF CREDIT ing business transacted, for use only on board T. 40, and B.l. Home Line steamers, and al Ports of Call British Income Tax Recovered.

Executorships and Trusteeships anderisken.

W. J. WADDINGTON,

Manager. Hangkong, 22nd June, 1935,

CONSIGNEES' NOTICES.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

A. IL Compion, Feq., T. E. Pearoa, Esq.

Johnson, Esq. J. A, Plummer, Esq. a. Miskin, Esq. A. Is Shields, Eng.

V. M. GRAXEVIN, Faq Chief Manager

BANGKOK BATAVIA General Bank-BOMBAY

CALCUTTA Current Accounts opened and Fixed. De- CANTON polta received for one year or shorter perioda CHEFOO at rates which will be quoted on appllention. COLOMDO

DAIREN

FOOCHOW

CONSIGNEES' NOTICES. HAIPHONG

THE BURNS PHILP LINE - From MELBOURNE, SYDNEY, SALAMAUA, RABAUL, SANDAKAN AND MANILA.

HAMBURG HANKOW HARBIN ΠΟΝΟΚΕΝ ILOILO

IPOH JONORE

TRANCHES.

KOWLOON

KODE

:

| KUALA LUMPUR

LONDON

LYONS

MALACCA

BANLA

MUAR (JQHOREJ

MUKDEN

NEW YORK

PEITING

PENANG RANGOON

SAIGON

BAN FRANCISCO

SHANGHAI

SINGAPORE

RAJPUTAN CHIENUL

P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS Taking Cargo For

Straits, Java, Burma, Ceylon,

India, Persian Gulf, West Indies,

Mauritius,

East and South

Africa, Queensland Ports, i and Red Son, Egypt, Constantinople, Greece, Levantino Ports, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY:

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT

ENINSULARYL ORIENTAL SAILINGS & WA

SOURABAYA

BUNGEI PATANI

TIENTSIN

TOKYO

TSINGTAO

8,9,

YOKOHAMA

-From Tons Hong Kong-

About

MIRZAPORE

**BURDWAN

CHITRAL CATHAY

7.000 10th Oct.

0,000 12th Oct.

15,000 19th Oct. 15,000 2nd Nov,

Current Accounts opened in Local Currenty

The Motor Vessel,

"NEPTUNA", "MARECHAL JOFFRE" Bringing Cargo from Marseilles &e; Consignees of Cargo are hereby in and Fixed Deppaita, received for one year Consignees are hereby informed formed that all Goods are botng land-or shorter periods In Local Currency and

application. that their goods with the exceptioned at their risk into the hazardous Sterling on terms which will be quoted en

Hougkong, 2nd October, 1935. of Opium, Treasure and Valuables and/or extra hazardous Godowns of are being landed and stored into the The Hongkong and Kowloon Wharf & Godowns of the Hongkong Kowloon Godown Co. Ltd., whence and/or HONGKONG SAVINGS · BANK. Wharf & Godown Co, Ltd., Kowloon, from the wharves deilvery may

obtained, whe..co delivery may be obtained Im- mediately after landing-

All claims must be sent in to on or before the 14th October, 1936, or they will not be recognized,

Damaged Packages will be examined by the Company's Surveyor Messrs Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 a.m. on 11th

1035.

October,

Consignees must have a Revenue Officer in attendance when any dutiable goods are examined by the Company's Surveyors."

No fire insurance will be effected by us in any case whatever.

R. ONL Agent.. Hongkong, 6th October, 1935.

be

The Bustness of the above Bank is conte No claims will be admitted aftored by the Hongkong and Shanghal Bank. the Goods have left the Godowns, and Corporation. all Goods remaining undelivered after FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI the 12th October, 1935, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 26th October, 1935, or they will not be recognized.

To comply with the General Bonded Regulations consigneesi Warehouse

DANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief ManiKUT. Hongkong. 25th February, 1088,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITEC.

must have a Revenue Omeer in atten- Capital (fully paid-up)...... Y.100,000,000 dance when damaged dutiable goods are examined.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, Alexandria where they will be examined on the Batavia 11th October, 1936, at 10 a... by Bettin Messrs. Goddard and Douglas,

No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersign

PICNIC FOR THE BLIND❘ed by:

DONATIONS RECEIVED AND

LOAN OF CARS

The Kowloon Tong Group of the V.D.M.A. acknowledge with grate- ful thanks the following donations towards the Picnic for the Blind which is being held on Saturday, October 19:

Previously acknowledged II.E. and Lady Southern V. S.

·M-T--Y:

O. Arculli

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD

Agents.

Hongkong, 4th October, 1935.

alumber, a little folding of the hands to sleep: So shall thy poverty want as one that travelleth, and thy want as an armed man. Therefore let us not sleep, as do others but let us watch (Prov. 6: 9-11. I and be sober." Thess. 6:0 0).

Kobe

Seattle

14

Destination.

Straits, Colombo Bombay.

Kavachi

'bay, Mars. Havre, L'den. H'bg.

Ram,, A'werp. & Hull, Bombay, Marselllen & Landen. Bombay, Marseilles & London..

* Cargo only. † Calls Casablanca,, § Calls Port-Sudan, Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Piraeus, Smyrna and other Lovant Ports by steamere of the Khedivial Mall Steamship.Co.

BRITISH INDIA MARCAR SAILINGS.

10,000 11th Oct. 1 8,000 25th Oct.

10,000

8th Nov.

8,000 22nd Nov,

7,000 8th Dec.

Calls Port Swettenham.

Singapore, Penang, Rangoon and

Calcutta,

EASTERN & QUSTRALIAN SAILINGS)

Ronores Fund

Y.127,450,000

i

Karachi

HEAD OFFICE1-YOKOHAMA. Branches and Agencies at

Rio do Hainking

Janeiro

*TILAWA SANTHIA TALMA SIRDHANA TAKADA

Ban Francisco

Bombay Cale

London

Canton

Los Angeles Manila

Bemarang

Dairen (Dalny) toj

Shangbal Singapore

NELLORE

Fontan

thition)

Nagasaki Nagoya

Hamburg

New York

Bourabaya Bydney Tientsin

TANDA NANKIN

Hankow

Jask

Tsingtao

F'aris

Tokyo

Telping

Yingkow

Rangoon

Harbin Houplulu

ongkong

7,000 2nd Nov.

7,000 30th Nov,

7,000 31st Dec.

Manija, Rabaul, Brisbane, Sydney,

Melbourne & Hobart,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

TALMA RAWALPINDI Interest allowed on Current Accounts. Deposita received for fixed period at rates | #BANGALORE

SIRDHANA to be outwined on application..

G. KIBHINAMI,

Hongkong, 12th September, 1985.

Manager.

The Lesson Sermon also included the following passages from the THE BANK OF EAST ASIA Christian Science textbook, "Science

.$135

25

LIMITED.

and Health with Key to the Scrip-

5

tures by Mary Baker Eddy:

-Authorised__Copital

Tald-up Capital ..... Reserve and Undivided

Profits

$10,000,000.00 8,898,000.00

the hours. the

2,490,000.00

HEAD OFFICE-DONCHONG. 10, Des Voeux Rond Central.

lens, the 5 "Lulled

by stupefying illusions world is asleep in

cradle of fa- $175 fancy, dreaming away

Material sonso does not

unfold facta of existence; but spiritual sonEG lifts human consciousness into eternal Truth. Sleep and mesmerism explain the mythical nature of material sense. Sicep shows material sense as either L Keon Chung, Eau. Li Lan Bang, Eag, oblivion, nothingness, or an illusion or dream." (P. 95 and 490).

3

1

Offers of Cars: Previously acknowledged ....... Mra. A. W. Hayward ...

Further donations and/or offers of loans of cars are solicited and may be sent to Mrs. Lilian Mr. A. through Urquhart Urquhart c/o Jardine, Matheson & Co., Ltd. At least another 12 cars are needed.

- CHRISTIAN SCIENCE

LESSON SERMON

FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST, HONGKONG "Unreality" pas the subject of the Lesson Sermon in all Churches of Christ, Scientist, Sunday, October 6.

The Golden Text was: "What is the chaff to the wheat? saith the Lord.

(Jeremiah 23: 23),

Among the citations which com- prised the Lesson Sermon was the

following from the Bible:

1

"How long wilt thou sleep. O slug- gard? when wilt thou arise out of thy sleep? Yet a little sleep, a kte

ANTS

in the kitchen?

FLIT POWDER

Kills them

MADI Y TER MAXIRS DE FAMOUS F.LIT

FLIT

POW W

S.S. “BENRINNES”

„ANTWERP;

Sailing for LONDON, ROTTERDAM, A HAMBURG, HULL and LEITH (direct) on or about the 11th October.

Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.

For Freight and, Passage, apply to:--

Tel. 22533.

W. R. LOXLEY & CO. (China), LTD.

York Building.

Agents.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

HOMEWARD SERVICE.

DOARD OF DIRECTORS- Bir Shouson Chow, Chairman.

Wong Chu Hon. Eaq.

K. Kwok pa. Kan Ying 10, Ed

Wong Tong, Chan Ching Shek, Eau.

Kun Tong Po, E., Chief Manager. LT Fosg, Esq., Manager,

BRANCHES AND AGENCIES —–—

Hatayin

Ampy

flombay Calcutta

Helbourne

Nagasaki

New York

Osaka

Ringapore Fhanghai Surabaya Bwntow

J'arla Palpine

Nydney Talhoku Tientsin

Rangoon

Tokyo

Kobe Kowloon

. Balcon

Vancouver

London

Canton Kalptions Hankow Honolulu

Manita

Penans

Han Francfeco Yokohama

Beattie Bemarang

and Ex-

Every description of Bankin change business transactal. Tans granted on approved securities.

Current Account opened In Local Cur tency and Fixed Deposits received for ano year or shorter perlas in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted oa application,

Bale Depoel Boxes To Let'

KAN TONG Po,

Chief Managet.

Mr. & Mrs. Y. Mori MASSAGE

Acupuncture, Moxocausis and Bone Setting Holder of Japadene und Hongkong Govern ment Licences. Cutes Sprained Ankles and Wrists. Recommended for many years by Local Hospitals and Doclora.

4. Wyndham Street, (1st Boor). Tel. 26051.

IN LONDON

The

Hongkong Telegraph.

Is on sale at SELFRIDGES.

For Advertising Rates the London Representatives

are

REUTERS, LIMITED Advertisement Dept..

24, Old Jewry, LONDON, E.C12:

10,000 17th Oct.

17,000 18th Oct.

6,000 31st Oct

8,000 31st Oct. 14,000

1st Nov.

7,000 Brd Nav.

CORFU TANDA

•

•

Cargo only.

Amoy, Shanghai & Japan. Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghai; Moji, Kobo & Yokohama, Amoy, Shanghai & Japan Shanghal, Kobo & Yokohama, Shanghal, Moji, Kobe & Yekolumn,

All Dates are approximate and subject to alteration without notice.

For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to The Agents.

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING) CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

Το

NEW YORK

Via SAN FRANCISCO. Los AnceLES

& PANAMA CANAL PORTS. NEXT SAILING

M.S. "TRICOLOR"

on

18th OCTOBER.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

Agents.

Telephone 28021.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday 16., CAIRNS Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne. British Steamors: CHANGTE-TAIPING (Oil), Búrara) FASTEST & MOST UP-TO-DATE-STEAMERS -IN. THE SERVICH OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Leave In Australia and New Zealand," Hong Kong to Sydney-19. Days, FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN NE

***, LONDON" (vla" Australia) from 8127:18.0 (Australian, Newspapers on Alo):

STEAMER CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING

Duo 'Kong Leaves HKong Leaves Manila Dus Sydney

„6-Nov. 21 Oct.

8 Nov.

10 Dec. 3' Jan.

18 Oct. 14. Nov.

T7 Dec.

17 Nov.

2 Dec.

20 Doc.

10 Jan.

13. Jan.

15 Jan. 29%Jaxx

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailinge subject to alteration without notice. For Freight or Passage, apply to that

China- Butterfield & Swire, Agents Hong Kong-

Telephone 80882.