1935-10-02 — Page 11

Canadian Pacific

EMPRESS OF CANADA

SAILS FOR

HONOLULU

VICTORIA & VANCOUVER

via SHANGHAI & JAPAN PORTS at 7 A.M. FRIDAY, October 4th

BOOK NOW FOR 1936 SAILINGS

AND SECURE CHOICE OF ACCOMMODATION.

Sailings to MANILA

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF JAPAN

.Oct. 10th. .Oct. 25th.

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

WORLDCOLATEN

TRAVEL SYSTEM

THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, OCTOBER

BANKS

1935:

P. & Q. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI

CORPORATION LTD

Authorland Capital

Bubscribed and Paid-in

HEAD OFFICE.

INDIA, AUSTRALIA, & CHINA.

Incorporated by Rayal Cherier 1852, HEAD OFFICE:-LONDON.

Paid-up Capital 10,000,000

2.BP4.100 Beserve Liability of Proprietors 8,000,000 1,000,000 106,000 Rewerro Fund

BOHDAY

BRANCHES-Bombay Calcutta, Calicut CALCUTTA Colombo, Hongkong, Madras, Shanghai, Bing pure.

BITIAWAN

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital Issued and Fully Paid-Up Reserve Funds 1---

Aterling

$20,000,000 20,000,000

6,500,000

Bulver ...

..... $10,000,000 Reworro Liability of Proprietors

$20,000,000

HEAD OFFICE—EONGKONG. BOARD OF DIRECTORS. B. II. Dodwell, Esq. "Chairman.

C. C. Knight, Esq. Deputy Chairman,

Hon. Mr. W. 11 Ball Hon. Mr. J. J. Paterson

Reserve Fund ....

117-122. Leadenhall Birest, London, E.0.3. WEST END RANCH.

AGENCIES AND BRANCHES: ALOR STAR ILOILO AMRISTEAR Ironi

SAIGON

REMARANG

14-20, Cockipur Street, London, S.W.i.

BANGKOK

KANACHE

BEREMBAN

DATAVIA

KLANG

SHANGHAI

KOBE

SINGAPORE

KUALA

LUMPUR

KUCHING

MADRAS..

TAIPING TIENTSIN

MANILA

TONIKAH

MEDAN

PEIPING

(Peking) PENANG

(Bhuket) NEW YORK TSINGTAO

YOKOHAMA .ZAMBOANGA

AMOY

CANTON

Agencies in all the principal town of CAWNPORE the world.

CEBU General Exchange and Banking Business transacted. Loans and overdrafta Kranted on COLOMBO approved sacurity. Current and Fixed Depoel DELHI

HAIPHONG Accounte opened.

BAVINGS ACCOUNTS 09ned in local HAMBURG currency and In Sterling-Interest allowed HANKOW

HARBIN at rates which may be olitained on applica tion.

TRAVELLERS' LETTERS

OF CREDIT HONGKONG RANGOON

BOURABAYA

A. H. Compton, Esq., T, E. Peuros. Esq.

M. T. Johnson, Esq., 3. A. Plummer, Tag.

. Miskin, Esq.

V. M. GRAYBURN, Esq.

DANGKOK DATAVIA Bank-DONDAY

CALCUTTA

and General Forelan Exchange and TRAVELLERS' CHEQUES sued.

PASSENGERS" LETTERS OF CREDIT ing business transacted. for use only on board P. & D. and B.L. Home Line ateamers, and ai Ports of Call British Income Tax Recovered.

Executorships and Trusteeships undertaken.

W. J. WADDINGTON,

Hankerr. longkang, and June, 1985.

Current Accounts opened and Fed DCANTON posts received for one year or aborter perioda CHEFOO

THE BANK OF EAST ASIA LIMITED.

Authorland Capital Fald-up Capital Reserve and Undivided

Profita

At rates which will be quoted on application COLOMBO

DAIREN THE MERCANTILE BANK OF FOOCHOW

'INDIA LIMITED.

Read Office15, Gracechurch Street. London, EC. 1.

Authorised Capital

Subscribed Capital

$10,000,000,00

Paid-up Capital

5,800,000.00

Reserve Fund and Rest

2.480,000.00

DANKERS.

HEAD OFFICE-RONGKONG. 10, Des Voeux Road Central.

BOARD OF DIRECTORS:-

Sir Shopson Chow, Chairman,

HAIPHONG HAMBURG HANKOW

+

KARDIN

*900,000 HONGKEW

1,800,000 ILOILO

1,020,600 IPOH

1,247,030

JOHORE

KOWLOON KOBE

Chief Manager.

DRANCHES 1-***

The Bank of England & Midland Hank, Lid. KUALA LUMPUR

New York Penang

Rangoon

Bangkok

Bombay

Calcutta

BRANCHES Ipoh Kuantan Kandy

Karachi

Shanghai

Kota Bharu

Simla

Kuala Lipt

Singapore

1. Koon Chung, Esq. 1 Lan Bang, Eq

Wong Chu Son, Esq. Colombia

P. K. Kwik, Faq. Kan Ying Fo.. Paq, Wong Jun Toлk. Chan Ching &hek. Eng.

Kan Tong 'o, Esq. Chief Manager L Tan Fong. Eng., Manager.

BRANCHES AND AGENCIES:-

Union Building.

Tel. 20752.

Amoy

Batavia

Hombay

YK

General Passenger Agents in the Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE,

San Francisco vía Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

...Wed, 10th Oct, Tatsuta Maru

...Wed., 30th Oct. Wed., 13th Nov.

Asama Maru

Taiyo Maru

Scaftlo & Vancouver.

Hikawa Maru (starts from Kebe) Sat., 19th Oct. Hiye Maru (starte from Kobe) Sat., 9th Nov, London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam.

Sat., 12th Oct. Sat, 26th Oct. .Sat., 9th Nov.

Hakone Maru

Suwa Maru

Fushimi. Maru

Sydney & Melbourne via Manila, & Ports.

Kamo Maru .....

Kitano Maru

..Sat., 20th Oct. ..Sat, 23rd Nov.

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

Tango Maru

*Mayebashi Maru

..Fri, 11th Oct. ...Mon,, 28th Oct.

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama..

New York via Panama.

Bokuyo Maru

"Nagara Maru

*Katsuragi Maru

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia.

*Lima Maru

.Sat.. 9th Nov.

.Fri., 4th Oct.

Thurs., 17th Oct.

.Mon., 7th Oct.

.Tues., 8th Oct.

.Tues., 15th Oct.

Fri., 11th Oct."

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

Shanghai, Kobo & Yokohama.

*Toba Maru

*Bengal Maru

Inkozaki Maru

Terukuni Maru

Tel. 30291,

Kitano Maru (N'saki direct) Fri., 18th Oct.

*Cargo only.

Tues., 22nd Oct.

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

TO MARSEILLES.via

Saigon

Singapora, Colombo, `Djibouti (Aden), Suoz, Port-Said.

Andre Lebon

.8th Oct. Marechal Joffre 22nd Oct.

Sphinx

ChenonceauxX

D'Artagnani

Athos TI

5th Nov.

19th Nov.

3rd Dec.

147th Dec.

TO SHANGHAI-KOBE:

Marechal Joffre

Sphinx. Chenonceaux

D'Artagnan

Athos 11

.5th. Oct. 19th Oct. 2nd Nov. 16th Nov..

30th Nov.

Pres. Doumer ... 13th Dce.

We can issue, through tickets to Egypt, Syrian ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers:

at Port-Said or Djibouti..

For full Particulars, apply to:

Calcutta

Canton

Jankow

Melbourne

Singapore

Nagmanki

Shanghal

New York

Rouraba

Cleaka

SWALDW

I'aria

Sydney

Piping

Telhoku

T'enang

Tientsin

Tonolulu Kobe

Ilangou

Salgoo

Kowtoon

London

Manila

Tokya Vaneuver

San Francisco Yokohama

Sentile

Hemarang

Every description of Banking and Ex change Sites tranencled. Loans routest on approved securities.

Current Accounts opened in Local Cur reney and Fixed Deposits received for ane year or shorter perioda in Local and Forelan Currencies on terms which will be quoted un application.

Sale Dejt luxes To Let.

KAN TONG TO.

Chlef Manager.

A STRANGE CARGO CURIOUS SHIP ARRIVES WITH ENGLISH LOCOMOTIVES

Delhi

Galle

Honkong Howrah

Kuala Lumpur

Madran

RONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchange TEASTER CENTncled.

Travelers Chequee faaveil,

TRUSTEE AND EXECUTORsuurs UNDERTAKEN.

Interest now on Current Accounts Kn Fixed Dromite at Kates that may be ascer tained on application,

I. KENNEDY, Hongkong, 24th July, 1935.

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK, LIMITEE.

Capital 1fully raid-up). Y.100,000,000 Reserve Fund

LONDON LYONG MALACCA

MANILA

MUAR (JOHORE) MURDEN

NEW YORK PEIPING FENANG

BANGOON

AIGON

BAN FRANCISCO

SHANGILAT

SINGAPORE

SOURABAYA

BUNGEI PATANI

TIENTSIN

TOKYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

Current Secounts opened In Local Cueronor and Fixed Deposits received for one TERT or shorter periods in Local Currency and Bierling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 8th May, 1936, HONGKONG SAVINGS BANK.

The Business of the above Bank is con- ducted by the Itongkang and Shanghai Bank- ing Corporation.

FOR THE HONGKONG AND BHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hongkong, 28th February, 1955.

1

P.O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS Taking Cargo For

Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, West Indies,

Mauritius, East

and

South

Africa, Queensland Ports, and Red Sea, Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports; Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY. DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

B.8.

RAJPUTANA MIRZAPORE

1*BURDWAN

From

Tons Hong Kong

About

17,000 5th Oct 7,000 10th Oct

6,000 12th Oct...

Destination."

Bombay, Marseilles & London. Straite, Colombo, Bombay

Kavachi.

B'bay, Mars. Havre, L'don. H'bg.

R'dam., A'werp. & Hull. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. * Cargo only. + Calls Casablanca. 8 Calls Port Sudan.

CHITRAL CATHAY

15,000 10th Oct." 15,000 2nd Nov.

Froquent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Piraeus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mall Steamship. Co.

BRITISH INDIA – APCAR SAILINGS

TILAWA

CONSIGNEES' NOTICES. SANTHIA

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

From: LEITH MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

Y.127,450,000 The Steamship,

HEAD OFFICE:—YOKOHAMA, Branches and Agricles at

love Ilinkin

iotelre

Alexandria lintavil

Berlin

Dombay

Karachi

Kobe

London

Nagaiaki NABUER New York Orkn Parin

San Francisco Hallie Semarang

Shanghal Singapore Sourabay

Sydney Tientala Tingtoo Tokyo

. Los Angeles Caleuita

Manka Canton Dairen (Dainy) toj Two vessels put into Hongkong Fenglan

(Bakden) yesterday owing to engine trouble. They were the Belnor and the Hus Hamburg

Hankow Tong.

• Yingkow The former ship is a most interest-

Pelping ing vessel. She is one of a foot own Harbin

Tangoon her Hongkong ed by Christen Smith of Oslo, andinoful

Interest allowed on Current Accounts. was specially built, as were the elber

Deposits received for fixed period at rates units of the fleet, for the carriage of

O, KISHINÄMI heavy weights such as large pleces of to be obtained on application. machinery. At present she has eight

Hongkong, 12th September, 1928. locomotive

engines on board which

are 101

Manager.

Tong of 60 tons. She was towed by the Tchekam,

"BENWYVIS“

are hereby Consignees of Cargo

are being informed that all Goods landed at their risk into the hazardous aud/or extra hazardous Godowns of The llongkong and Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., whence and/or from be wharves delivery may be obtain- ed.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 3rd October, 1935, will be sub- Ject to rent.

All clatins against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 17th October, 1935, or they will not be recognized.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees 1st have a Revenue Ofeer in atten- di nee when damaged dutiable goods are examined.

my

for delivery in Tientsin to the Chinese Government. They were all

All broken, chafed, and damaged built in England, Originally she had

The Hua Tong with a crew of 18 10 engines as cargo but 32 wern un-

left a small port near Swatow and fools are to be loft in the Godowns, loaded at Karachi, her inst port.

The Belnor would not have nor experienced typhoon weather, being where they will be examined on the a.m., by put into Hongkong except that blown a considerable distance out of 2nd October, 1935, at 10 mally Bho experienced slight engine trouble her course, which was to a spot a Messrs. Goddard and Douglas.

No Fire Insurance has been effected, will be counter- Bills of Lading and came here to repair it. She is at little south of Hongkong, and then

sent in Taikoo Dock, and will be her engines broke down. present

signed by, leaving during this week to continue

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents.

her voyage.

The Belnor, a steel vessel, was built

Late on Sunday night the Tehekam, herself only an 800-ton ship, sighted the Hun Tong and took her in tow. in 1920 by Armstrong Whitworth and The Hun Tong will remain here until Company of Newcastle, England, and repairs are effected.

for

is specially fitted out for the worki

she is intended. The inter- mediate bulkheads in the holds, for with, instance, have been diepe extremely and the hatches

are of large proportions to enable locomo tives and such unwieldy cargo to be stowed away. During this voyage deck

all there was no

the cargo, engines being under the hatches.

Such cargo is extremely dangerous to handle, for, apart from the un- avoidable risk of it becoming loose in Fen and knocking a hole clean through the side of

the

There is also a danger in lond- |

ship,

fat for should such a heavy weRHY

when it was holsted over the hold It would possibly fall right through So far bottom of the

the ship. Smith's flect has been fortunate in volding all of

vents. A similar type

renched Singapore recently with

slocomotives as deck cargo and

four

during the voyage two of them had worked loose and endangered the safety of the vessel,

The Beinor is of 2,871 tons and is 309 feet, long, 40 feet wide and 20 is commanded by feet deep.

She Capt. V. Vellesen, and the local agents aro Wallem and Co.

Arrival In Tow

A much smaller vessel also put into Hongkong for repairs the Hua-

IN LONDON

The

Hongkong Telegraph.

Is on sale at SELFRIDGES

For Advertising Rates the London Representatives

aro

REUTERS, LIMITED Advertisement Dept. 24, Old Jowry LONDON. E.C.2

Hongkong, 26th September, 1936.

THE

HONGKONG

PENINSULA HOTEL;

HONCKONG HOTEL: REPULSE BAY HOTEL; PEAK HOTEL

& SHANGHAI

ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL:

HOTELS LIMITED.

In association with the Grand Hotel des Wagons Lits, Poking

RUNNYMEDE HOTEL, LTD. PENANG

"THE ISLAND'S MOST EFFICIENT SERVICE."

RUNNYMEDE. HOTEL

On Sea Front.

CRAG HOTEL, Penang Uits 19.400 feet aborre smaleral).

Refreshment. Rooms. wummit atalion).

Private Cars for Excursions Anywhere,

Caterers etc. to Imperial Airways.

Meals are interchangeable, no extra cost whizever you live your breakfast, toneboom, Lan, er dinner.

Rooma of both hotels bave private bathrooms and modern sanitation. At Runnymede sch room has lis own publie telophone.

the

The Hannymede tarant has undeniably pride of place among hotels of the East with its entalbe, and featly claline by Its associations to affer the traveller auch na la nat to be found elsewhere.

TALMA SIRDHANA

TAKADA

10,000 11th Oct.)....

8,000 26th Oct:

10,000

8th Nov.

8,000 22nd Nov,

7,000 6th Dec.

• Calls Port Bwettenham.

NANKIN NELLORE TANDA

Singapore, Penang, Kangoon and

Calcutta.

645TERN AUSTRALIAN SAILINGS

7,000 4th Det, noon. 7,000 2nd Nov. 7,000

80th Nov.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney,

Melbourne & Hobart.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

CATHAY SANTHIA

NELLORE TALMA RAWALPINDI

"BANGALORE

•

15,000 3rd Oct. 8,000 3rd Oct, 0 a.m. 8th Oct. 7,000

. 10,000

17th Oct.

17,000 18th Oct,

6,000 31st Oct.

Cargo only.

Shanghai, Kobo & Yokohama. Amoy, S'hal.. Moji, Kobo & Osaka. Shanghai & Japan.

Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai, Kobo & Yokohama. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama.

All Dates are approximate and subject to alteration without notice, For further Information, Passage, Fraight, Handbook, etc., apply to The Agents.

MACKINNON MACKENZIE CO

P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG;

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Via SAN FRANcisco, los ANGELES G PANAMA CANAL PORTS. NEXT SAILING

M.S. “TRICOLOR”

OM

18th OCTOBER.

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS..

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

Agents.

Telephone 28021.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday Io,, CAIRNS Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne,

(Oil Burners}} British Steamore: CHANCTE TAIPING FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE

OPEN AIR SWIMMING POOL..

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from #127.18.0- (Australian Newspapers on file).

OBNOV.

Due H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Due Bydney

21 Oct.

2. Doc. 17 Nov. 1

B. Jan.

STEAMER

CHANGTE

11 Oct.

18 Oct.

TAIPING

8 Nov.

14. Nov.

CHANGTE TAIPING

17 Dec.

20 Dec.

10 Jan.

13 Тал.

10 Dec..

3. Jan.

29 Jan:

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Limited Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:---

Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-China--Japan

Telephone 80082. **

Tel. 26651

Cie das MESSAGERIES MARITIMES.