1935-09-25 — Page 23

THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY,

Canadian Pacific

́EMPRESS OF CANADA

SAILS FOR

HONOLULU

VICTORIA & VANCOUVER

via SHANGHAI & JAPAN PORTS at 7 A.M. FRIDAY, October 4th

BOOK NOW FOR 1936

SAILINGS

AND SECURE CHOICE OF ACCOMMODATION,

Sailings to MANILA

EMPRESS OF CANADA

EMPRESS OF RUSSIA

at 6 p.m. Sept. 27th, .Oct. 10th.

Full information from your own Agent.or

CANADIAN PACIFIC

WORLDY GREATEST

TRAVEL SYSTEM

Union Building.

Tel. 20752.

EN.Y.K.

General Passenger Agonts in the Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Chichibu Maru (starts from Kobe) Tues., 8th Oct. Tatsuta Maru

Asama Marù

Seattle & Vancouver.

.Wed., 16th Oct. Wed., 30th Oct.

Hikawa Maru (starts from Kebe) Sat., 19th Oct. Hiye Maru (starta from Kobe) Sat., 9th Nov. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam.

Yasukuni Maru

Hakone Maru

Suwa Maru

Fri, 27th Sept.

Sat.. 12th Oct.

..Sat, 20th Oct.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Atsuta Maru

Kamo Maru

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

*Toyama Maru

*Muroran Maru

Tango Maru

Sat 28th Sept

Sat, 26th Oct.

Sat., 28th Sept. ...Mon., 7th Oct. ..Fri., 11th Oct.

..Sal., 9th Nov.

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

Bokuyo Maru............

New York via, Panama,

*Nagara' Maru

*Katsuragi Maru

.Fri., 4th Oct,

Thurs., 17th Oct,

Liverpool via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piracuis,

Genoa & Valencia.

Mon., 7th Oct.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

*Lima Maru

*Nagato Muru

*Toba Maru..

*Bengal Maru

Shanghai. Kabe & Yokohama.

Fushimi Maru Ginyo Maru

Hakozik! Maru *Cargo only.

-Tal. 30291.

.Sun., 28th Sept.

Tues., 8th Oct. Tues., 15th Oct.

.Sat., 28th Sept. Fri.. 27th Sept. Fri. 11th Oct.

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

MARSEILLES

via Salgon

Singapore, Colombo, Djibouti (Adon), Suez, Port-Said.

Andre. Lebon

....8th Oct.

Marechal Joffre 22nd Oct.

Sphinx...

Chenonceaux

D'Artagnan

Athos II

5th Nov,

19th Nov.

.3rd Dec. 1,7th Dec,

TO SHANGHAI—KOBE..

Marechal Joffre Sphinx

-Chenonceaux D'Artaghan Athos II

5th Oct.

19th Oct.

. 2nd Nov,

. 16th Nov.

.30th Nov,

Pres. Doumer... 13th Dec.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers -at-Port-Said-or-Djibouti,

For full Particulars, apply to:-

Tel. 26651.

Cio des MESSAGERIES MARITIMES.

BANKS

SEPTEMBER 25,

1935.

P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI

GORPORATION LTD

Authorised Capital

Hubscribed and I'm-up

Heera Fumi

HEAD OFFICE,

15-12, Lendenhall Streel, Lamlun, 1.4.3.

WEST END BRANCH, 14-10. Cockxpse Street, London, JLW.1.

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

BATAVIA

BANKING CORPORATION.

(Authorford Capital $30,000,000 anuel and Fully Paid-in .....20.000.000

Reserve, Pundą:

Sterling Silver

€6,000,000 (10,000,000

Reserve Labillly of Propfbetora $20,000,000

BRAD OFFICE.-HONGKONG.

BOAR OF DIRECTORS.

Inchrporated by Royal Charter 4993, READ OFFICE —LONDON.

£2,000,000 $5,000,000!'.un Capital

8,000,000 ...394,100 Reserve Liability of Proprietors...

190,000 Bruerte Fund

1,000,000

AGENCIES AND BRANCHES : ALON BTAN“ ILOILO

HAKION

AMHIRTSAR. IPOH

SEMARANG

BANGKOK

KARACH KLANG KUBE KUALA

LUMPUR

SEREMBAN

BHANGHAI

BINGAPORE SITIAWAN

CAWNTORE KUCHING

MADRAN

MANILA

?

MEDAN

PERFING

(Peking)

SOURADAYA TAIPING TIENTSIN TONIKAH (Bbuket) NEW YORK TSINGTAO

YOKOHAMA ZAMBOANGA

AMOY

PENANO

BANGKOK

BATAVIA

BRANCHES Bombay, Caleults. Calleat, Colombo, Hakang, Madras, Shangħal, Blogs

pore.

HUMRAY CALCUTTA CANTON

Agencies-In mil Uw principal towns of the work

CENU General Exchange and Barking. Business tranet Loans and overdrafts granted COLOMPO

pproved security. Current and Fixed Deposit DELNI

HAIPHONG nersula opened.

HAVINGS ACCOUNT opened in AMBUNG rurrency and in lering.intermi nikiwed

than.

3. st. Dodwell. Ext..

Chairman,

C. C. Knight. Esqu

Deputy Chairman.

Elon. Mr. W. . Ball Ion, Mr. J. J. Paterson A. I. Compton, ay.. T. E Pearce, -Em

M. T. Johnson. Eng. J. A. Phimmer, Esq. C, Miskia, Exqu

at zales which stay be olitaine on applire HANKOW.

HARDIN

KANGOON CREDIT HONGKONG

Foreign Fachange And General Bank HOMDAY Ing business trametar.

TRAVELLERS' LETTERS OF

and TRAVELLERS CARQUES inund

LETTERS or PARGENGERS'

CREDIT G. and H.I. for only no boa 1", 1fome Line ateamers, and a Porta Call British Income Tax iteravered.

Executurehips and Trusteeships undertaken.

W. J. WADDINGTON,

Manaver.

Hangkin. 22nd June, 19r.

BRIDEGROOM KILLED

V. M. GRAYBURN, Esq. Chief Manager,

CALCUTTA CANTON

Current Acematite pencil and Flared the remlin preetsed for one year or shorter periods | CHEFOO at rates which will be quoted on appŝleation, COLOMBO

DAMEN

THE MERCANTILE BANK OF 700chow

INDIA LIMITED.

Slead her,15, Gracechurch Hireet.

Londay. E.C. 3.'

· Autherland Capital Buburried Capital

WEDDING FEAST TRAGEDY IN Paid-up Capital

CHINESE TERRITORY

Reserve Fund and ret

BANKERS,

Bangkok

Ipah

Kandy

HAIPHONG

HAMBURG

HANKOW

HARDIN

41,000,000 HONGKEW

1,400,000 ILOILO 1,050,000 1.247,888 | JOHORE

KOWLOON ΚΟΛΙΕ

BRANCIES:-

New York l'evang

RAN

Bhansal

Simi

BRANCHEN -

LONDON

LYONA

MALACCA

MAHILA

NUAR (JORORE) MUKDEN

NEW YORK

PEIPING

PENANG RANGOON

RAIGON

BAN PRANCISCO

SHANGHAI

HINGAPORE

SOUNABAYA

SUNGEI PATANI

TIENTSIN

ΤΟΚΥΟ

TRINGTAO

YOKOHAMA

Current Accounts opened in Trent Curency and Fixed Deposita received for one year or shorter perioda in Local Currency wod Sterling on terms which will be gunted on appilentiun.

A wedding feast in the Luk Lan

Kwan District, The Hank of England & Millors Tank, 1.te. KUALA LUMPUR Village, Tung Chinese territory, on the night of tragic May 18 this year, had a ending, when a party of six men thay entered the house shortly after Catrulta midnight and fired about twenty Columbu shots ut random, killing the Delhi

wounding bridegroom and guests. The six men then their escape.

four made

Gatle Hringkong Howrah

The incident bad a sequel at the Central Magistracy yesterday afternoon before Mr. W. Schofield. when extradition proceedings were commenced against two men, Hank Ko and Hung Yu, who are wanted by the Canton Police for the niurder of lung Yat-wah at Luk Lan Village, Tung Kwun District.

Mr. J. A. Fraser, the Assistant Attorney General, is conducting the case for the Crown, and Detec- tive Inspector A. II. Elston peared for the Police.

11D-

D

Kasachi

Koln Hhoru

Konin işl Singapere Ktn Luar

Matram

HONGKONG BRANCH

Every dorcription of Hanking and Exchange Fusiness transneted. Travellers Cheques Ines.

THUSTEE AND EXECUTORSIOPS UNDERTAKEN,

Interest allow on Current Accounts and

as Depan Raton that may be meet. nimed on application.

R. KENNEDY,

Honykotz, 24th July, 1935.

Manager.

THE BANK OF EAST ASIA LIMITED..

Authoriosd Capital Palup Capital ..... Reverse wird flintivided

I'm

HEAD OFFICE:-HONGKONG. 10, I Voeux Rund Central

HOARD OF DIRECTORB:-- Sir Sheron Chow, Chairman.

P. R. Kwok,

Wong Chu Song Yan, Wine Pun Tong, Yam Kan Ying Ye, Esq.

Hongkong, Fih May. 1919,

HONGKONG

SAVINGS BANK.

The Business of the above lank brune Jucted by the Hongkong and Khanathai Bak Ing Corporation.

FOR THE HONGKONG AND SHANDJAI HANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Honako, 26th February, 1935.

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK, LIMITED.

P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

Taking Cargo For

Straits, Java, Burma, Ceylon,

India, Persian Gulf, West Indies,

Mauritius, East and South

Africa, Queensland Ports, and Red Sea, Egypt, Constantinople, Greece, Levantina Ports, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT

PENINSULARIO ORIENTAL SAILINGS,

5.8.

RAJPUTANA MIRZAPORE

4 BURDWAN

CHITRAL CATHAY

* Cargo only.

From Tons Hong Kong

About

17,000 5th Oct. 7,000 10th Oct.. 6,000 12th Oct,

15,000 19th Oct. 15,000 2nd Nov.

Destination.

Bombay, Marseilles & London. Straite, Colombo:& Bombay.

B'bay, Mars. Havre, I'don. H'bg.

R'dam, A'werp. & Hull. Bombay, Marseilles & London. Bombay; Marseilles & London.

Calls Port Sudas.

+ Calla Casablanca.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Piraeus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mall Steamship Co.

ERMIES UNIN.DIASMA CAIRE SAMLINGE

TAKADA

TILAWA

Capital (fully paid-up) .......100.000,000 SANTHIA

Y.127,460,000 TALMA

Reese Fund

HEAD OFFICE)—YOKOHAMA.......

Branches and Agencies at Alexandria Reinking

Kurschl

Los Angeles Manila

Jazirs

San Franciten

SINDHANA

•

7.000 28th Sept. 3 p.m.)

10,000 11th Oct. i

8,000 25th Oct. 10,000

8th Nov.

8,000 22nd Nov, J

Calls Port Swottenham,

Singapore, Penang, Rangoon, and

Calcutta,

EASTERN#&!A_US_T*R*D LANGSA ILINGS.

$10,000,000.00

6.508.COD.00

Entavia

Berlin

Kube

,0.000,00

Hominy

Louden

Seattle

Calculin Canton

Semaraug

Dairon (Dalay) Moji

Shonahal Bingature

Fengthen

(Mukden)

Naganak) Nnguye

Bourabaya

NANKIN NELLORE TANDA

Hamburg

New York

Hankow

Osaka

Harbin

- PAMA

Tonolulu

Pelping

Hydecy Tientaln Telngino Tokyo Yingkaw

.

*SOMALI

Hongkong Rangoon

CATHAY

SANTHIA

NELLORE

TALMA

RAWALPINDI

Mr. Fraser said that on the day in question a feast was being held to celebrate. the wedding of the

About 7 a.m. ທາຍ. murdered party of six men, in which the two hecused were alleged to have been Included, came along a narrow lane leading to the house. The mother-Kon Chung, F. Lan Hang, F in-law of the murdered man was in the lane, and saw the party and spoke to them. They pushed past her, knocking her down, and made

the their way into

house. Tho woman'saw them enter the house.fitauin and then board some shots.

Kan Tong Po, F., Chief Menager, LT Fong. Een, Mattger,

BRANCHES AND AGENCIES-

Chan Ching Shrk. 140.

Any

Melbourne

Binganore

Nogak!

Hombay

New York

Calcutta

Bank

Shanghai Sourabay Яwntow

Canton

l'ar

Haiphook

Pelplan

Ревалк

Kylney Talhoku

Tientsin

Takyo

RankVancouve

San Francisco Yokohama Heitte Semarnor

of Banking and Ex- Every description chance business transacted. 1. Eranted

approved securities.

Shot Their Way Out She raised an alarm as she was Hankow atruck-down, and drums were tenuiala

and sounded,

10on the whole Sebe

Kowloon so that if London village was awakened, robbery was the motive of the Stanik party of men. it would have been who six men, impossible. The were armed with revolvers, shot their way out of the house, and the bridegroom, who was kneeling on the floor worshipping. Joss, was killed. The robbers escaped, and the two accused allegedly made where their way to Hongkong.

A ro- they were later arrested. quisition from Canton arrived in due course in Hongkong.

Mr. J. Watson, acting chlei clerk of the Colonial Secretary's Ofee: then produced the requisi tion from the Canton Government, after which Mr. Fung Chiu-kee, translator at the Secretariat for Chinese

the Affairs, produced translation of the requisition

LI Shua, widow, grandmother of the deceased, said that shortly after midnight the six men came along noially. First defendant push- ed her down. They were all armed with Brearms, and they stood on the threshold of the house fired about twenty shots at random. The first necused fired first inside the house. They then escaped. Nothing was stolen from house. She went in and found the bridegroom killed and four others injured.

ALDA

the

Evidence was given in corrobora- tion by Li Ching, after which the | hearing was adjourned.

Watch For Tham SATURDAY !

Pha Gold Diszer Blita Jars Back-200 of Theml 12 Sternt à Hit Wongat

GOLD DIGGERS 1935

| At the QUEEN'S

Mr. & Mrs. Y. Mori MASSAGE

Arupuncture, Moxocausta and Bone Betting Holder of Japanese and Hongkong Govern ment Licencen. Cures Sprained Ankles and Wrists. Recommended for many your by Local Topital and etora.

4, Wyndham Street. (1st floor). Tel. 20051.

Current Arronnte spened 125 Loen Cur Foney and Fixed Denite received for one year or shorter perfis in Local and Foreign Carrenelen on term which will be stated on application.

Side Dopom Hours To Lek

KAN TONG PO.

Chlet Manager,

MENTHOLATUM

Soothes Headaches

#Landachus and nevralgia

aro mfaly relieved by apply bug. Mandbodemon to forehand and mpion. In soočing affect and de- lightly endorsing vône ane the pem vrecho the suruan. It's triad and true. Ovandens hommekaida nou le for Macon, sutry aside, etc. Incint

IN LONDON

The

Hongkong Telegraph.

is on sale at SELFRIDGES

For Advertising Rates the London Representatives

DIC-

REUTERS, LIMITED

Advertisement Dept. 24, Old Jewry. LONDON, E.C.2.

Interest allowed on Current Accounta Deports received for fand seriod at rates to be obtained on application.

Manager.

G. KIBEINAMI, Hongkong, 12th September, 1935.

CONSIGNEES' NOTICES.

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARTIMES.

The Steamhhip,

ANDRE LEBON" Bringing Cargo from Marseilles, Consignees are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are and stored into the [being Landed"

Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf & Godown Co. Ltd., Kowloon, whence may be obtained im-!

landing mediately

All claims must be sent in to me

"the before jna)"

5th October, 1935, or they will not be recognized.

Damaged Packages

will be examined Surveyor Messra:—~

by the Comp Douglas In the presence

Goddard &

of the Consignees at 10a.m.

27th September, 1935. Consignees must have a

Officer in

attendance

on

Revenue

when any dutiable goods are examined by the Company's Surveyers.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

R. OIL. Agent. Hongkong, 21st September, 1935.

THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO'," ANTWERP, LONDON and STRAITS.

The Steamship,

-

BENRINNES Consignees of Cargo are hereby i formed that all Goods are being land- ed at their risk into the buzardous and/or extra hazardous Godown, of The Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co. Ltd., whence and/or from the wharves delivery may obtained.

be

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 27th Sept. will be subject to rent.

All

I claims against the steamer must

be presented to the Undersigned on or before the 7th October or they will not be recognized.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in atten- dance when damaged dutiable goods: are examined,

All breken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th Sept. at 10a.m., by lessrs. Goo dard and Douglas.

No Fire Insurance has been effected Hills of Lading will bá countersign. od bys

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents. Hongkong, 19th Sept., 1935,

7,000 4th Oct.

7,000 7,000

2nd Nov, 30th Nov.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney,

Melbourne & Hobart,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

7,000

1st Oct.

15,000

3rd Oct.

8,000

Brd Oct.

7,000

6th Oct.

10,000 17 Oct.

17,000 18th Oct.

* Cargo only.

Shanghai, Kobo & Yokohama. Shanghai, Kobo & Yokohama.

Amoy, Shanghai & Japan.

Shanghai & Japan.

Amy, Shanghal & Japan. Shanghai, Kobe & Yokohama,

All Dates are approximate and subject to alteration without notice. For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to The Agents..

MACKINNON MACKENZIE&CO

PICO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. NEXT SAILING

M.S. "TRICOLOR”

on

18th OCTOBER.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD

Queen's Building.

Agents.

Telephone 28021.

TRAVEL A.-O. LINE-

To AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday Is., CAINS Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

CHANGTE TAIPING · British Steamers:

(Oil Burnera) FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

---

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON &

STEWARDESS CARRIED...

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

#1

LONDON (via Australia) from £127.10.0 (Australian Nowspapers on file).

STEAMER

CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING

8 Nov. -10.. Dec.

3 Jan.

14 Nov. #17 Dec. 10 Jan.

Due H'Kong Leaves 'Kong Leaves Manila Due Sydney 11 Oct.

18 Oct.

"G"Nov. 21 Oct.

2 Dec.

17 Nov.

20 Dec. 18' Jan..

Jap. 29 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage,' apply to:-

Butterfield G. Swire. Agents-Hong Kong-China--Japan

Telephone 80382