1935-09-12 — Page 16

TELEGRAPH. THURSDAY,

SEPTEMBER 12,

1935.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents for Every Additional Day' Alternato Iniortions 20% Extra.

STOLEN

or

If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.

LOST

the

3.

LONDON-STOCK EXCHANGE

LATEST SHARE QUOTATIONS

STRAYED from Chatham Road, Wednesday evening, 11th instant, Japanese Spaniel, Male, Black and White. Any information will leading to

recovery be welcome. Phone 56074: LOST-In Jordan Road: between Coxs Read and Nathan Road, on the The following quotations on the 9th, Lady's gold bracelet watch; set 12 London Stock Exchange have been diamonds, platinum face, Intials J. received by. Meants. Swait, Culbertson

Sept. 10. Sept. II. G. B. Heward. Finder pleno return and Fritz in conjunction with Reuter to 2, Jordan Rond:

FOR SALE.

FOR SALE—Furniture for sale cheap | single and double beds, Wardrobes, Dining Table, Writing Desks, Book case, Flower Stands, etc. at President Apartments, 120, Nathen Road, 2nd Boor, Kowloon.

British Government Securities

War Loan 3%

redm. after 1952 £105%

Chinese Bonds

12 Bonds 1898

44

(Eng. Ins.) **

Lonn 1008. £ 09 Loop 1012 .. £80

5% Roorg, Loan

1913 (Lan. Isn.) £80

£105

£1014 £ 10

£ 80

£89

THE

HONGKONG

NEW ADVERTISEMENTS.

G. R.

PARTICULARS & CONDITIONS

of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 16th day of September, 1935, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of Excellency the Governor of one "Lot of "CrownTM Land at-Repulse Bay Road in the Colony of Hong Kong for a term of 21

years.

PARTICULARS OF THE LOT.

Lot No. E9.

Adjoining Rural

Repulse Bay Road.

Building Lot No. 369,

No. of Bale ·

Registry No

Eneality.

Garden

Boundary Menurement

B.E.

N.

Au per sato pian

About 40,660

$2,033

Upect Price

161

TO LET

89.3

6% Bands 1926-47 £ 914

£ 92%

1

Simi-Nanking

Rly... £8

5

Tient.-Pukow

Rly..... £ 23

£. 23

5

Railway (Sup). Tient.-Pukow

Loan)

£ 21

£ 21

Ilonan Rly... b lukuang Rly.

£ 10 1911

Taing U. 5 Lang

Haily. 1913. £ 12

£ 25%

£ 40

£ 12

MODERN three-roomed unfurnished fiat, quarter of an hour's journey from General Post Ofee, on hillside, facing harbour, Modern sanitation. Excel- lent servants accommodation. Rent 6 $105 per month, inclusive of rates, & and water. Apply B. & S. (Sugar Accounts Dept.)

Foreign Bands and Banks

TO LET Desirable three-roomed flat on Conduit Hord. Monthly $100. Furniture can be taken over for $500, Immediato possession. Communicate German 76 Int. Box No. 200, "Hongkong Telegraph."

-ROOMS TO LET

ROOMS, TO LET-Claremont Hotel | begs to announce that they have a few rooms available at $100 per month.

HOTELS

AIRLIE HOTEL, 23-26, Nathan Road, Kowloon. Two minutes from Ferry, modern conveniences, excellent, food, rooms from $40, with full board from $00 per month. Phone 67557.

Loan 1924 £ 60 Japan 5 Sterling

Loan 1907... £ 844 Japan 6% Sterling

Loan 1924. £ H.K. & S'hni Dk.

(Idn. Regd.). £1031 Charid. Bk. of 1.A.

& C.

£ 50%

£84

£ 02

£103

£ 186 £ 13

Commercial and Industrint

Allied Iron Found-

ARROCinteri

Industries Austin Motors ord.

'R

Ah.

Boots.

Elee.

4076

36/0 35/6

52/6 63/ 10/414 49/3

115/74 115/-

XD/-

4013

8073

British-American Tobacco (bearer) Cannina Celanese Chinese Eng, and Min. (Bearer).

Messrs. Benjamin & Potts have re-Courtankin ceived the following buying and sell-Distillers ing quotations from their Manila Dunlop Rubber Aren this morning:-Benguet Con-Electric solidateds, 12-12.20; Antamoks, „78—

11/6 11/6 $5/6 55/- 9273 927-

42/ 42743% Musical

24/716 27/11% Electric (Continued on next Column.)

Industries

80; Bagule Golds, 22-29; Gold Gráeral Divers, -64.

14.

NOTICE

COMPETITORS IN THE RECENT

AMATEUR PHOTOGRAPHIC COM-

PETITION ARE REQUESTED TO

CALL FOR THEIR ENTRIES ON

AND AFTER FRIDAY 20TH

SEPTEMBER, AT THE OFFICE OF

"THE HONGKONG TELEGRAPH",

MORNING POST BUILDING.

SWAN, CULBERTSON & FRITZ

Investment bankers and brokers in securities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Service. Commodity Futures on the principal American markets

Members of:

New York Cotton Exchange.

Chicago Board of Trade.

Commodity Exchange, Inc.

(Silver, Rubber,, Suk, Copper, Hides and Tin).

New York Coffee and Sugar Exchange.

Canadian Commodity Exchange Inc. Winnipeg Grain Exchange.

Manila Stock Exchange.

Correspondents for Hayden, Stone & Co.

Telephone: 30244, 30245, 30246. Cable Address: Swanstock

9, Queen's Road Contral (Corner of Ice House Strečti.

Eventually

you will drink

"QUEEN ANNE"

WHY NOT NOW?

A Superb Scotch Whisky Rare and Exquisite

FAMED SINCE 1793 ON SALE AT- CHINA EMPORIUM,

TY SING, Hongkong and HUNG CHEONG, Kowloon.

LOCAL SHOWERS

A moderato anticyclone covers North Jupan and the Pacific to the Eastward. An anticyclone is De- forming over North China.

situnted

the pressions are

to north-east of Chefoo and to the south-west of Shanghai, both mov- ing N.E. A depression la situated to the north-west of the Bonins, moving eastward. A shallow de pression covers South Annam. A trough of low pressure extends from South Luzon to the Caroline Islands. Lagal forecast:-Enst winds, moderate; cloudy, local showers.

(England).

52/6

52/0

Hawker Aircraft

29/9

30/8

Impl. Chem. Ind.

34/7

O.K, Bazanra

Impl. Tobuceo

34/739 20/7% 29/3 139/41% 137/0

Rolls Royce £1

AIL.

S'hal Elec. Constr. Tate & Lyle .... Turner & Newall United Steel.... Vickers ord..... Watney, Combe & Reid def, ord,.. Woolworths

16870 45/ 70/9

162/8 467-

1974

56/6

5076

3373

93/14

17/-

16/10%

787- 12/- 111/9 112/3 Miscellaneous

20/1 2070

Anglo-Dutch Cula Kalumpong Rubber ** Pekin Synd. 2/-

ord. sh. Rubber. Trusts-.

20/- 20/-

1/6 28/6

1/6 28/6

Mines

Burma Corpn. Hs.

10

Common wealth

Mining A Randfontein

Estales Spurwater Gold

Mining Springs Mines Sub-Nigel Rhokun Corpn.

Anglo-Persian ... Barma Oll

9/9 0/7

11/7 11/7%

52/- 51/6

4/0 4/9 40/75 40/7% 2489

247/6 98/9 9870

Oilst

61/3 77/6

61/3 76/104

Shell Trans and

Chosen Corp.

1778

17/6

Maraman Invest-

ments, Ltd.....

28/-

27/0

Trad. (Bearer); 70/~ 89/4

JEROME KERN'S

ROB

KOBERTA

starring

IRENE DUNNE; FRED ASTAIREQ GINGER ROGERS -COMING to the STAR

Mr. Wang. Tra-sheng, delegate representing Chinese caplinllets at the International Labour Conference, returned to Shanghai recently and is to go to Nanking shortly to make his report. Mr. Wang is shown in the centre of the abova plcture.

RADIO BROADCAST

11.

(Continued from Page. 7.)

Greenwich Time Signal at 3.19 a.m.

The News.

17 p.m. Close down.

Tronsmission 2

10.8.J., G.B.1. and G.B.G.) 1 p.m.

7.30 pm. The

Bir Ben. The Rutland Square and

POLICE SERGEANT

INJURED

CAR COLLIDES WITH LORRY

POST OFFICE.

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE Bandoeng-Amsterdam vla Bingapore: Salgon-Morselles vin

Balgon: Bingapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Rates and all particulare are shown in the schedules exhibited at the Pust Offices. All felters etc. must be marked "By Air Mail" and bo handed in at a Post Office.

VIA SIBERIA ROUTE

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded →→ris Siberia" if so-superseriled,

INWARD MAILS

Straits

Antenor

September 13,

Haiphong

*Canton

September 13.

Japan, Shanghai na Europe

via

Siberia (London, 20th August) Kashima Maru

September 13

Manila

Pres. Grant

September 13.."

Amoy

Shanghai

Canada, U.S.A.,

Sirdhann Soudan

September 13.

September 13.

Honolulu, Japan

Emp. of Asia

September 14.

and Shanghal (Vancouver, B.C.,

2nd, August) Calculta, Strails and Afr Mall ex Imperial Airways Service (London; 31st August)

and Air Mall Amsterdam Bandoeng Service (Amsterdam, 4th Sept.)

Japan

Japan

U.S.A., Honolulu, Japan & Shanghai

(San Francisco,. 16th August).

Shanghai and Swatow Straits*********

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hal (San Francisco, 23rd August). Pres. Cleveland Calcutta and Straits

ex

Kumaong Lyons Maru Malaçen Maru

September 14.

September 14.

September 14.

Pres. Johnson .. Sinklang

..September 14.

..September 14.

Suwa Maru

September 15.

.September 10.

Tilawa

September 17.

Tinegara

September 17-

Tjisaroca

September 17.

Europe VIA Sucz (Letters and.

Papera) London, 22nd August "and-

London Parcels-London,

15th

August

Chitral

.September 18.

Shanghai

Alipore

September 10.

Mount

Australia and Manlin

Saigon

Kamo Mbru Andro Lebon

September 19,

September 20.

Japan and Shanghai

General Sherman

.September 20,

U.S.A., Canada, Japan and Shang-

hal (Seattle, 31st August)

Pres Jefferson

.September 20.

Sergeant J. E. Edwards, of the Hongkong Police Force, was in- jured last evening, when his car is came into collision with a lorry

New Victoria Orchestra. renning

A Ht. Leger.

by R C commentary relayed from the Town Hon Racecourer, Donenter.

Greenwich Time Bignal at 1 Noon p.m. Interlude.

8.15 p.m. Faitison's Balan Orchestra.

p.m. The News.

9.10 p.m. The Beettish Nudle Orchestra. $45 p.. Con down.

Transmission I

(0.8.0, 18-11.46 p.m.; G.S.F. 10 p.m.-1 am G.S.D. 12-1 .26.3

10 p.m. Hig Ben, The Central Band of

1.M. Royal Ale Force,

in Pokfulam Road near

Davis Road,

Sergeant Edwards was driving up Pokfulam Road about 5.30 p.m. i about ten, yesterday, and when

the

yards from Mount Davis Rutd hei collided with a lorry coming in the | opposite direction. The force of impact between the two 11.4 p.m. As Urgan Reefal by Phitis vehicles catapulted him forwards

Taylor, from the

Elut, In his sent, his chest coming into Cheltenham, 12.15 am. Troise and his Mandaliers with contact with the driving wheel.

10.30 p.m. The Harrogate Municipal Or-

chestra,

In wh

· Don Carlo (Tenor). Greenwich Time Algnal at 4,20 p.m.

12.30 am. The News. 12.45 .m. Troler and

tcont'd).

his

1 M., Cisss down.

Transmission 4

(G.S., and G.S.D.)

PART 1

Mandollers

1.18 .m. Ale n. The News. 3.30 am. The ..C. Northern Orchestra.

15. The B.B.C. Dance Orchestra, dizerted by Henry Hall. Greenwich Time Biznala 7 p..

3 .m.

marnade Centert, Part I. relayed from the Queen's Hall. London. Wat. Greenwich Time Riqual at p..

The Rariety Entertainer.. 1.10 .. 4.43 m. Sports Talk.

Close down.

PART 11

Interlade

The BBC. Theatre Orchesten. The News.

firmavenar

3.15 1.

5.20 p.m.

6.15 m.

6.45 -

Dance Muric. The Jeune Haze Hand.

Close down.

DOG-OWNERS

FINED

THREE CASES AT KOWLOON

He received slight lujuries, and Was admitted to the Government Civil Hospital, where he was de

His tained, suffering from shock. condition is not considered serious.

Both vehicles were damaged; the steering wheel of the ear being buckled.

FATAL ACCIDENT

Bear

A fatal accident occurred yester- the day in King's Road, Tong Pook Piano Company, when China Motor bus No, 481, driven by Leung Shui, knocked down an unknown Chinese, about 40 years of age, who received injuries to his head.

The man was admitted to the Government Civil Hospital, and died last night.

YOKOHAMA SPECIE

BANK

HALF-YEAR PROFIT AND DIVIDEND

of

the

E. Shuster, of 58 Canton itoad,

The local branch Aned top floor, was

$25 by Mr. Thomson at Kowloon Magistracy Yokohama Speele Bank, Ltd., is in he pleaded receipt of a telegram from its Bis morning when guilty to a summons for allowing Head Office to the effect that, at his brown dog at large unmuzzled the 111th half-yearly ordinary and unleashed in Canton Rond on general meeting of the share- September 5 The Magistrate re-holders held at the Head Office of marked that fines for dog offences the bank at Yokohama on the 10th the inst., a net profit of Yen 16,163,- had been raised owing to prevalence of rabies. •

102.02 was shown, including Yon

J. H. Corver, of 32 Nathan Road,8,911,325.02 carried over from last top floor, was fined $1 on a sum-account. It was resolved to make mons for allowing his licensed the following allocations:- black and white bitch to wander To Reserve Fund .Y. 1,650,000.00 in Nathan Rond without having Dividend of 10%

the medal badge No. 4615 issued

to the defendant attached to the

dog's collar or otherwise fastened

to its neck on September 1.

per annum (for the half-year end- ed 3015 June,

1936) ...

On a charge of keeping a dog aboard his junk without a licence,To be carried for-

ward to next ac- count

lp Yuk-lin, pleaded guilty and was fined $5. Sergeant Bradsell stated the defendant attempted to hide the animal,

Keep on your toes to become the toast of the town.

Java

Java Manila

For

Samshi and Wuchow Swatow

OUTWARD MAILS

Per Thursday

Date and Time

Kongso ......Thurs., Sept. 12, 4 p.m. Hai Heng Thurs., Sept. 12, 5 p.m.

Friday

Hoibow, Pekhoi and Haiphong Swatow, Amoy and Foochow Samshui and Wuchow

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Eust and South Africa, Adon, Egypt and Europe via Mar- seilles. (Due Marseilles, 14th October).

K. P. O.

Kaying Hai Tan Tai Hing

Kashima Maru

Reg, Letters,

Reg ......Sept. 13, 3.30 p.m. Letters,...Sept. 13, 4.30 p.m. Lettern for "Bandoeng-Amsterdam Soudan

Air Mail Service"

(Duc Amsterdam, 26th September).

K. P. O.

13, 4.00 p.m. Reg. 13, 1.80 p.m. Letters,

Reg

Letters,

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C. Fren. Grant

and America and Europe vin Victoria B.C., and Europe vin Siberin.

(Due Victoria B.C., 1st October). Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Afrien, Aden, Erypt my Europe via Marseilles -duo Marseilles, 14th Oct., ...

K. P. O. Neg., .Sept. 13, 3.30 p.m. Letters, Sept. 13, 4.30 p.m..

Saturday.

...Fri., Sept.13, Noon. .Fri, Sept. 13, 8 p.m. Fri., Sept. 13, 4 p.m.

.....Fri, Sept. 13, G. P. O. .Sept. 19, 4.15 pm. .Sept. 13, 5 p.n. ..Fri, Sept. 19.

G. P. O.

Sept. 13, 4.30 p.m. Sept. 13, 5 p.m. ........Fel, Sept. 13,

Parcels,

...Sept. 13, 3 pan.

Reg.,

.Sept. 13, 4.16 p.m.

Letters,

....Sept. 13, 5 p.m.

Kashima Mara Fri., Sept. 13, 4.30 p.m. G. F. 0.

Straits, Ceylon, India. Mauritius, Soudan

East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles

(Due Marsellies, 11th October).

K. P. O.

Reg. ...

Parcels,... Sept. 18, 1 p.m.

Lotters,

Sept. 13, 4.30 p.m. Sept. 13, 4.30 p.m.

fier..

Letters,

...Sept. 13, 4.15 p..

...Sept. 13, 5 p.m.

Sat, Sept. 14.

G. P, 0.

Farcels,

Sept. 13, 3 p.m.

Reg., ....

Sopt. 18, p.m. Lotters, Sept. 14, 8.30 a.m.

Shanghal and Europe via Siberia.. Antenor ....Sat.. Sept. 14, 1.30 p.m. Klungchow Sat., Sept. 14, 3.80 p.m.

Amoy Letters for "Imperial Airways Sirdhana

Service."

(Due Londen, 30th September).

K.P.O.

Reg.,

Sat., Sept. 14,

G.P.O.

Rox........Sept. 14, 3.30 p.m.

Letters,

Sept. 14. 3 p.m. Letters,...Sept. 14, 3.30 p.m. Letters, for "Singapore-Australia Sirdhana

Air Mall Hervice."

(Dur Darwin, 24th September).__

K.P.O. Reg..

...Sept. 14, 3 p.m. Letters, .Sept. 14, 3.30 p.m.

Manila

Manila

Straits and Calcutta

Porcels, ..Sept. 14, 4 p.17.

Swatow, Amoy and Formosa

.....Sept. 14, 4 p.m. ...Sat., Sept. 14,

G.P.O.

Reg.. .Sept. 14, 2.30 p.m. Letters,.....Sept. 14, 4 m. Emp. of Asia Sat., Sept. 14, 4.30 p.m. Pres. Johnson Sat., Sept. 14, 4.30 nm. Sirdbana

.Bat., Sept. 14, Letters, ...Sept. 14, & p.m.

Sunday.

Hozan Maru .Sun., Sept. 15, 9 .. Canton............

Sun., Sept 15, D Muinam Sun., Sept. 15, 9 a.m. Shantung... Sun., Sept. 16, 0 a..

Shanghai, Japan and Europe via Suwa Maru ..Sun., Sept. 10, 9 a.m.

Haiphong

Holhow

Foochow

'5,000,000,00

Siberia

9,503,102.02 Swatow and Bangkok

Dairen Amoy Y.16.153,102.02

CHINA TRADE ACT

AMERICAN FIRMS PROTECTED

Washington, Sept. 11. Officials administering the China Trade Act have estimated that the Revenue Act of 1935 will save American firms operating In China $50,000 to $75,000 annually. The 1935 Act repeated the provisions of the 1934 Revenue Act imposing a corporation slock tax and an excess profits tax on firms operating under the China Trude Act.

The repeal of the Cornotation Stock Tax is effective as from July 1, 1935 and the repeal of the Excess Profits Tax will be effective s from January 1, 1936.-United Prena.

Monday.

Kiangsu ... Mon., Sept. 10, 1.30 p.m. Yingchow..Mon., Sept. 16, 3.30 p.m. Kamsang....Mon., Sept, 10, 5.00 p.m.

Tuesday.

•Manila, Makasser und Sourabaya. "Manila, Australia and New Zealand

via Thursday Island (Duo Thursday Island, 29th Sept.)

Hoihow

Swatow, Amoy and Foochow ... Manila

Foochow and Swatow. Amoy

Sandakan

Japan.

Swalow, Amoy and Foochow *Straits and Calcutta

Manila

Timdano.. Tuca., Sopt. 17, 8.30 am Taiping

Tuos, Sept. 17. Parcels, Sept. 16, 6 p.m. Reg.,... Sept. 17, 8.45 a.m. Letters, Sept. 17, 9.30 a.m. Tean.....Tuca., Sept. 17, 10:30 am. Hal Ning. Tuos, Sopt, 17, 8 p.m. Pres. Cleveland

Tues, Bopt. 17, 4.30 p.m..

Wednesday,

Cheklang..Wed., Sept. 18, 1.30 p.m. Tal Yuan ..Wed., Sept. 18, 8.10.p.m. Thursday.

Mausang Thurs., Sept. 10, 10.30 a.m-. Friday.

Hosan

Komo Maru..Fri, Sept. 20, 9.30 o.m. Halyang......Fri., Supt. 20, 2 p.m. Fri., Sept. 20. Letters,

Sopt. 20,3 p.m. General Sherman Fri., Sept. 20, 5 p.m. Saturday

Sat, Sept. 21,

Parcels, Sept. 20, 2 p.m.

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. Ranpura

and S. Africa, Aden, Egypt and Europe,vin Marseilles. (Due Marselles, 18th October).

K. P. O... Pureels, ...Sept. 20, 4.30 p.m. Rug.,. Sept,, 21, D a.m. Letters, .....Sept. 21, 10.a.m. Straits, Ceylon, India, Mauritius, E.

and South Africa.. Manila

G. P. O. Parcels,...Sopt, 20, bm Rek...Sept. 21, 9.45 m Letters, Sept, 21, 10.30 am- Rio-de-Janeiro Maru

Sat, Sept. 21, 2.30 p.m. Pres. Jefferson Sat., Sept. 21, 4.80 p.m. Superscribed correspotulence only.

مربوط