1935-09-06 — Page 23

Canadian Pacific

EMPRESS OF ASIA

SAILS FOR

VICTORIA & VANCOUVER

via SHANGHAI & JAPAN PORTS

at 6 A.M. FRIDAY, September 20th

BOOK NOW FOR 1936

SAILINGS

AND SECURE CHOICE OF ACCOMMODATION.

Sailings to MANILA

EMPRESS OF ASIA

Sept. 14th.

EMPRESS OF CANADA

.Sept. 27th.

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

WORLDY GREASEST, TRAVEL SYSTEM)

Union Building.

Tel. 20752.

NYK.

Conoral Passenger Agents in the Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Chichibu Maru (starts from Kobe) Turs., 8th Oct. Tatsuta Maru Asama Maru

Seattle & Vancouver.

..Wed., 16th Oct. .....Wed.. 30th Oct.

Hiye Maru (starts from Kobe) Mon., 16th Sept. Helan Maru (starts from Kobe) Mon., 30th Sept. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam.

Kushima Maru

Yasukuni Maru

Hakone Maru

..Sat., 11th Sept. Fri., 27th Sept. Sat., 12th Oct.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Atsula Maru

Kamo Maru

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

Calcutta Maru

Anyo Maru

*Toyama Matu

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

Helyo Maru

New York via Panama,

*Noshiro Maru

..Sat., 28th Sept. * ..Sat, 26th Oct.

..Fri., 6th Sept.

Wed., 11th Sept. ..Sat., 28th Sept.

„Mon, 9th Sept.

Tucs,, 10th Sept.

.Sat., 14th Sept.

..Sun., 8th Sept.

.Sun., 16th Sept.

Liverpool via Port Said, Beyrouth: Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia.

Lyons Maru

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

*Genoa Maru

"Malacen Maru

Suwa Maru

.Sun., 28th Sept.

Nagato Maru

Shanghai. Kobo & Yokohama,

Kamo Maru. (N'saki direct) ..Fri., 20th Sept.

Fushimi Maru..

*Carge only.

...Sun., 15th Sept.

..Sat., 28th Sept.

Tel. 30291.

MAM

MESSAGERIES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

Yo MARSEILLES via Saigon! | To SHANGHAI-KOBE

Singapore, Colombo, Djibouti

(Adon), Suck, Port-Said.

D'Artagnan

Athos II

Andre Lebon

10th Sept.

.24th Sept. .8th Oct. Marechal Joffre 22nd Oct. Sphinx

5th. Nov. Chenonceaux... 19th Nov,

MARITIMES

Athos 11

7th Sept. Andre Lebon ..21st Sept. Marechal Joffre . 5th Oct. Sphinx

19th Oct. Chenonceaux...2nd Nov. D'Artagnan .16th Nov,

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti,

For full Particulars, apply to:

Tel.'26651,

Cie des MESSAGERIES MARITIMES.

THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY, SEPTEMBER. 6. 1985.

BANKS

P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI

CORPORATION LTD

Authorised Capital

Subscribed and Pald-up

Reserve Fund

HEAD OFFICE.

|INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Interpuented by Regal Charter 1888, HEAD OFFICE)—LONDON. £8,000,000 lakhop Capital

$.801,200 | Flowerve: Liability of Proprietors ... 3,000,000

180.000erra Fund

1,000,000

117-122, Leadenhall Street, London, ECJ. WEST END BRANCH.

14-16, Cockapur Stroet, London, H.W.1.

·DRANCHES 1Bomber Calentia, Calleut. Colombo, Hongkong. Madras, Shanghai, Sings

pore.

BANGKOK

BOURADAYA

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital ................

ssued and Fully Fald-Up

Reserve. Fondato

-Sterling

Bliver

4,500,000 10.000.000

carminus. & EX00.000 $19.500.000 Reserve Liability of Proprietok $20,000,000

HEAD OFFICE)-DONGKONG.

NOARD OF DIRECTORS.

B. 11. Dodwall Eng.

Chairment.

C. 0, Knight Dec..

Deputy Chalımsa.

Hon. Mr. W. 23. Nell Hon. Mr. J. I, Paterson

AGENCIES AND BRANCHES, ALON STAR ILOILO

BALCON

AMBISTBAR iron

BEMARANG

KARACHI

SEREMBAN

BATAVIA

KLANG

SHANGHAI

DMBAY

КОВК

BINGAPORE

| JALCUTTA

CAHTON

KUALA

'SITIAWAN

LUMPUR

KUCHING

TAIPING

MAURAS

TIENTSIN

¡G.. Miskin, EaT..

KANILA

KEUAN

HAIPHONG

TONRKAU

(Bhuket) NEW YORK TSINGTAO ΓΕΙΡΙΝΟ YOKOHAMA

(Peking) ZAMBOANGA PENANG

ANDY

BANGKOK

Agencies-In all the principal town of CAWNPORE the world,

Geberni Exchange and Ilanking Business CENU

COLOMBO Iranacted Loans and overdrafts granted on approved security. Current and Mixed Depot DELNI

koccinta opened..

SAVINGS ACCOUNTS opened to local Currency and to sterling-inter) alkwwd HAMBURG i zatre which may be obtained as oppila HANKOW

STARMIN

Lon.

TRAVELLERS'

KANGOON LETTERS OF CREDIT LONGKONG

and TRAVELLERS' CHEQUES end,

PASSENGERS LETTERS OF CREDIT for the only on board ). ▲ 0. *nd 11.1. Home Line steamers, and at Poria of Call Briah Inrome Tax Recovered.

xecutoritos and Trusteeships undertaken.

W.. WADDINGTON,

WANEET.

Hongkong, 22ad June, 1913.

CINEMA NEWS

NOTES FROM THE THEATRES

Foreign ng buxin

Exchange

tranamcted.

and

| A. Hy Cripston, Fal., T. F. Pearce, Eau..

M.'T. Johnson. End.. J. A. Plummer, Faq,

V. M. GRAYBURN, Esq. Chief, Manager.

DRANCHES :-

ANDUN LYOND.

MALAGGA

JANILA

BATAVIA BOMBAY

CALCUTTA

NEW YORK

Bank- CANTON CREFOO COLOMBO

Curent Accosta opened and Fixed Dor DAIREN posite volved for one year or shorter pertode rate which will be quoted on application.

CONTRACT BRIDGE

By W. E. McKenney

MOOCHOW HAIPHONG

HAMBURG HANKOW HARDIN HONUKEW

UILO

IPOTA

JOHORE

| KOWLOON

KODE

KUALA LUMPUR

MUAR (JOHORE)

MUKDEN

PEIPING

PENANG

BANGOON

JAIGON

JAN FRANCISCO,

MHANGHAI

UNGAFORD

JOURADAYA

BUNGE PATANI

TIENTSIN

TOKYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

Curtea Acounts opened in Local Curowner (and Fixed Depolta received for one year or shorter periode in Local Currency and Starling on terms which will be gooted on application.

Hongkong. 8th May, 1936:

When holding massed strength |HONGKONG. SAVINGS BANK

in the trump suit, it generally

The Business of the above Bank is co-

dacted by the Hongkong and Shanghai Bank- ing Corporation. FOR THE HONGKONG AND BIFANOHAI DANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN.

Chlef Manager, Tangkong, 26th February, 1936,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

(fully paid-up)

Booking a change of programine for Sunday the Alhambra Theatre com- ments: A star comparatively now Blmgoera i Franels Day, certain to become un catublished favourite with pays to pick up the opponents' ail who rer her as the lovely musical trump before attempting to set an- etar of the picture, 1 other suit, but there are exceptions in Waltz Time." In the film Francis is seen as the musical star to this rule, an example of which who falls in love with the composer is given below. If the declarer in of her new play. A misunderstand-to-day's hand were to attempt to

to mar her ing which threatens romance, give her an opportunity to pick up the trump bofore setting

alality his long sult in dummy, his oppo-Capital display her great dramatie

for nud musical numbers are provided her to sing in the piquant manner which has made her as popular in tract.. the cabaret and revue. Carl Bresson

picture,

is the star player of the dancing or making love. A capable east are in support, prominent in the Oscar of huminur being

Bert Denier Warren and

settings. Cuote. Big spectacular tonefal numbers, snappy dance, en sembles and a big chorus of picked inutive make this production a not- Inble one, ensuring an evening's good

entertainment.

"Our Daily Bread"

A new Tom Keene makes his serven debut in "Our Daily Brend." the King Vidor production showing next week

nents, could easily defeat his coll. Reserve Penet

X.180,000,000 Y.125,800.000

READ OFFICE:-YOKOHAMA, Branches and Agencing al

Kinking

PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

Taking Cargo For.

Straits, Java, Barms, Ceylon,

Africa, Queensland Porcs, and

India, Porsiari Gulf, Wost Indies, Red Bea, Egypt, Constantinople, Mauritius, East and South

Greece, Levantine Ports, Europe

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT WITHI II.M. GOVERNMENT

PENINSULARLO ORLENTAL SAILINGS

From

Tona Hong Kong

About

9.8.

NALDERA **SOUDAN

10,000 7th Sept. 7,000 14th Sept.

17,000 21st Sept. 17,000 5th Oct.

·0,000 12th Oct.

RANPURA RAJPUTANA

**BURDWAN

Destination.

Bombay, Maraollles & London. Marmoillon, Havre, London, Hang-

burg, R'dam., Antwerp & Hai Marseilles & London. Bombay, Maradilice & London, Bbay, Mars. Havre, L'don. H’bg.

R'dam., Aʼwerp. & Hull

* Cargo only. + Calle Casablanca, 8 Calle Port Sudan.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Piraeus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mall Steamship Co.

BRITISH INDIASAPCARA SAILINGS:

SIRDHANA

8,000 14th Sept. } 7,000 27th Sept. 1 10,000 11th Oct.

8,000 25th Oct. 10,000 8th Nov. Calls Port Swettenham.

SANTHIA

WEST S-7-5-3.

2 H-9-2 U-A-0-8 C-Q.-

NORTH S--A-0-1-0.4 - 11-J-5-3 D-7-2 C-7-6-5

Alexandria Batavia

Rio de

Karachi

Janeiro

Berlin

Kobe

San Francisers

10.8

SOUTH-DEALER

EAST

S~~K-9

-10-7-

G DJ-10- 9.5-4 C-0-4-3

Hambar

London

Seattle

TAKADA

Caleutia

Angeles

Bemarant

TILAWA

Cantots

3falla

Bhangha!

| Daleen (Dalny) Anil

ingapore

Frogtien

Narrack

стабную

TALMA

(Mukden)

Hasuya

Fydney

Jambore

New York

Tientsin

Hankow

Tring Lac

Tokja

Ylaskow

1.3.4

K-6-3

The Bidding

-O-A-K-Z

*

At contract, South, the dealer.

at the King's Theatre. Until a year opened with one heart as the hand ago, Keene was starred in "West- Ferns, known to the industry

As is not powerful enough to make al "horse operas." As he was just the forcing two bid and he knows part-[ type that Vidor has in mind for the ner will keep the bidding open with | lend in "Our Daily Bread," which hel

Sarbin

Honolulu

Hongkong

Onli

Pallok

1x good

Interest allowed on Current Accounta. Deposita recelead for fred period at rate u be obtained on application.

G. KISHINAMI,

Hongkung, 11th March, 1985.

Manager.

NANKIN NELLORE TANDA

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

ESTADLISHED 1911. Brad Mens Hongkong.

Authorised Capital Iwas then writing, he urged Keene; one and one-alf tricks. West to go East and get some experience passed although the hand has the Pald-up Capital on the legitimate stage. The young required and and one-half tricks, Total Resourers

in playing man did

some fifty roles stuck."

Returning to Hollywood, he it does not have enough colour to won the coveted part; and now Vidor put In an overcall bid. North bids

fil future for him.

predicts « Krk in "Our Doite spade. You will notice this is

in dramatic

Bread," he plays a discouraged city one over one-one heart, one spade chap who, with his young wife, play-b partner, and when using this ed by Karen Morley, returns to the ayatem it requires partner to keep

and to begin life all over again on the bidding open. Bast

passes. ng abandoned farm. Born and rear-

оп

ed farm, Keene was able to South goes to three hearts, showing plough, chop troos and milk cows. moro massed strength than the and needed no double. Many critics

have halled this United Artists re- original bid. North takes the con- lease as the big cinema event of 1934 tract to four hearts. bernase it has everything that moviel audiences demand romance, humour, suspense and thrills, Barbara Pepper, Addison Richards and Jalm

are also prominent in the past.

Qualen)

The Play

When the opening leader's suit is headed by queen, jack, ten, the queen in led, declarer fnisecards and wins with the nee. If the de- "Let's murder kini during a bridge elarer were to make the mistake of game.

More than, one stenar.

"No More Ladies"

BRANCHES 1-

Singapore, Penang, Rangoon and

Calcutta.

BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS"

7,000 4th Oct.

7,000

7,000

2nd Nov, 30th Nov.

Manila, Rabaul, Brisbane, 'Bydziwy,

Melbourne & Hobart.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

CHITRAL

TILAWA

SOMALI

CATHAY

$11.000.000

4.085.000 SANTHLA

82,178.492

Canton. Tolahan, Shanghal. Hankow, Bangkok and San Francisco. London Bankero: Lluyda Dank, Ltd. Forsten Eachange and Banking busines

Current Accounts opened and Fixed De fevery description transacted.

site received for one year or shorter periode

lat ratos which will be quoted on suplication. Safe Deposit Boxes (various sises) for hire.

LOOK POGNG BRAN.

Chist Maneger, Bóngkong, 2nd June, 1914,

THE BANK OF EAST ASIA

LIMITED.

Authorised Capital Paid-up Capital limetre and Undivkled

ProBis

$10,000.000.00 K,588.600.00

2.480,000.00

HEAD OFFICKI—BONGKONG. 10, Des Voeux Road Central.

BOARD OF DIRECT() ILS Jana Sir Bhowan Chow, Chairman.

q.

Weng Chu Son, Esq.

ist has discussed this means of inpicking up the trump, game could

LJ Koan Chun, E. 1 Lan Bang. jeeling dramu inte a motion picture; not be made as the opposition P. K. Kwok, Faq. climaxes in this era of dramatic restraint increasingly are being reach would get in with the king of Wong Pun Tong, Eng. Kan Ying Po

Chan Ching Bhak, Eaq. "No spades and then run off three din- innocent games. In Waver Mare Ladies," the new Joan Craw mand tricks. The declarer's proper ford-Robert Montgomery picture open lead is the ten of spades, taking the ing to-day at the Queen's Theatre, the final climatic

spade Anesse immediately. East Rocne, towards which the

the whole picture builds, is wins with the king. East leads the savin

Tr

Amor

Kan Tong Po, Esq. Chief Managar. Li T Fong, Eaz.. Manager,

BRANCHES AND AGENCIES :———

Bombay

Canton

Melbourne Nagmuskl

Bingapore Shanghal

Talboku

New York Osaka Parm Felping Penkog Banton Saigon

Sourabaya

Swatow

Bydney

Brotala

Tokyo Vaneuver

Kowloon

San Francisco Yokohama

Battle

played over bridge gamu. To jack of diamonds, declarer covers Calculis her husband, Robert Montgomery,

with the king, West winning with Haiphong with the living facts of his restrained life, Joan Crawford secret the ace, and cashing his queen of ankow

Hlenolaju ly invites a tangle of guests to their diamonds, but regardless of witut Kobe country

home

for the week-end. Among them

are wives, ex-wives, his next lead is the declarer is ns-Kor jealous husbands, grateful husbands sared of going game as he can dis-Manila and truculent, one-time competitors

Every

JUMATICS

description of Danking and Ex

securities.

of her man-about-town mate. This card his losing diamond and his amusing, ill-sorted gathering finally losing club on the good spades in change businem transacked. Louna granted meets aver a card table where, dammy as the jack of hearts will between bidding, scoring and per- functory gestures of card playing, the be conserved as an entry,

crucial dramatic scene swells to its

helght. Edward II. Grimth directed the picture,

name.

"Our Little Girl"

Hollywood till Director

in

produced by Irving stayed in Thalberg, which was adapted from John Robertson was finished with the the New York stuge hit of the same sequences. Supporting Shirley

this Edward Butcher production, nro Rosemary Ames, Joel McCrea, Lyla Tolbot, Erin O'Brien-Mere, Margaret Rita ប៊ីស្ទ័រ, Leonard Fox Film needed a circus, a roal' Armstrong, circus, for

sequences in Carey, Warren Hymer, Jack Dono Shirley Temple's now starring pic-hue, and others. ture, Our Little now scoring}

Girl,"

certain

"Calm YourselfTM

n triumph at the King's Theatre. The circus wouldn't come to a town

Robert Young and Madge Evans not on its regular schedule. So Hollywood, proverbially prodigal, and are again teamed in "Calm Yourself"

the now Metro-Goldwyn-Mayor pic wanting, what is wanted whon It ture coming to the Queen's Theatre. wants it, hired a whole circus ship next week. The popular young play ped to the Fox lot. As a result you ers, often teamed, appeared recently need not wait for the clrcus to come in "Death on the Diamond" and to town. It's in town, in this pic "Paris Interlude." With them in th ture, Acrobats, clowns, stunt riders,

and kindred or cast are Betty Fornes, Ralph wild animals, freaks for this pic-' bright and other. The story deals

Nat Pendleton, Hartie Al

cireus personal ture,

and erected one of the largest, with a young advertising man who ients ever used in the elreus world. fired by his fancee's father, opan Everything moved exactly as though "Confidential servico" agency and n public performance were scheduled becomes involved in a romance and a for the MOTTÓW. Elephants

were supposed kidnapping both at watered, wild animals fed, and the same time.

big tent was stapled. The elreus

the

on approved

Current Accounts opened in Local Cup roney and Fixed Deposita zeceived for one ear or shorter perioda In Local and Forelan Currencies on terms which will be quoted on 'application.

Bafe Deposit Boxes To Let

KAN TONO PO.

Chief Manager,

IN LONDON

The

Hongkong Telegraph.

Is on sale at SELFRIDGES

For Advertising Rates the London Representatives are-

REUTERS, LIMITED Advertisement Dept. 24, Old Jewry.

LONDON. E.C.Z.

15,000

10th Sept. 19th Sept.

10,000

7,000 1st Oct. 15,000 3rd Oct.

8,000 3rd Oct.

Cargo only.

Shanghai, Kobe, & Yokohama, Amoy, S'hai.. Moji, Kobe & Osaka. Shanghai, Kobo & Yokohama, Shanghai, Kobo ́& Yokohama. Amor, Shanghai & Japan.

All Dates are approximatò and subject to alteration without notice, For further Information, Passago, Freight, Handbook, etc., apply to

The Agents.

MACKINNON, MACKENZIE CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG!

BARBER-WILHELMSEN

-LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES

& PANAMA CANAL PORTS.

NEXT SAILING

M.S. “TAI PING”

on

SEPTEMBER 18th. EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS,

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

Agents.

Telephone 28021,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday. Is., CAIRNS Townsville, Brisbane, Sydney and Molbourno

CHANGTETAIPING British Steamers:

(Oil Burnera)` FASTEST & MOST UP-TO-DATE-STEAMERS IN THE SERVICE

OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON &

STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days.

FIRST CLAS9 FARE TO SYDNEY, £76 RITURN

鲱

H

„LONDON (via. Australia) from 4127.18.0. (Australian Newspapers on file):

. Due H'Kong Lesvos H'Kong Loaves Manlia Dusj Sydaży

10 Sept. 17 Sept.

STEAMER

TAIPING

20 Sept.

6 Oct

CHANGTE

11 Oct.

18 Oct.

21 Oct.

6 Nov.

TAIPING CHANGTE

8 Nov.

14 Nov.

17 Nov.

2 Doc.

10.Doc.

17 Dec.

20 Déci

8 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:

Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-China-japan

Telephone 80882.