1935-08-06 — Page 11

Canadian

Pacific

EMPRESS OF CANADA

SAILS FOR

HONOLULU

VICTORIA & VANCOUVER

via SHANGHAI & JAPAN PORTS at Noon-FRIDAY, August 9th

BOOK NOW FOR 1936 SAILINGS

AND SECURE CHOICE OF ACCOMMODATION.

Sailings to MANILA

.Aug. 15th..

EMPRESS OF RUSSIA

Full information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

Union Building,

Tel. 20752.

NYK

LINE

General Passenger Agents in the Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Tatsuta Marn

Asama. Maru

Chichibu Maru

Seattlo & Vancouver.

Wed., 14th Ang. .Wod., 4th Sept.

Wod., 2nd Oct.

Holan Maru (starts from Kobe) Mon., 12th Aug. Hikawa Mara (atarts from Kobo) Mon., 2nd Sept.

· London, -Marseilles, Antwerp & Rotterdam,

Haruna Maru

Katori Maru

.....Sat, 17th “Aug.

..Sat., Bist Aug. Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kitano Maru ...

Atsuta Maru

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

Ginyo Maru ..

*Tokiwa Maru

.Sat, 24th Aug. .Sat., 28th Sept.

.....Sun., 11th Aug. Wed., 28th Aug.

Mon., 9th Sept.

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Heiyo Maru

New York via Panama.

"Noshiro Maru

Liverpool via Port Said, Beyrouth.

Cenoa & Valencia,

*Delagon Maru

Wod., 14th Aug.

Istanbul, Piraeus,

Thurs., 15th Aug.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon."

*Tsushima Maru

*Penang Maru:

Hakodate Maru

Shanghai, Kobe & Yokohama.

Yasukuni Maru

Atauta Maru (N'saki direct) Hakone Maru *Cargo only.

.Thurs, 8th Aug,

Thurs., 15th Aug. Wod., 28th Aug.

Wed., 14th Aug. .Fri, 16th Aug.

..Fri, 30th Aug.

Tel. 30291.'

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

from Hongkong.

Sailings Trouse MARSHILLES via. Saigon To SHANGHAI-KOBE.

Singapore Colombo, Djiboutzi

(Allen), Suax, Port-Sald.

thas

onceaux

D'Artagnan

Athos L

Andri

Lebon

13th Aug.

28th Aug. 10th Sept. 24th Sept. 8th Oct,

Marechal Joffre 22nd Oct.

5th Nov

Chenonceaux, D'Artagnan

· Athos [In Andre Lebon Marechal Joffre

Sphinx Chenonceaux

tickets

11th Aug.

24th Aug. 7th Sept. ¡21st Sept. 5th Oct.

: 19th Oct.

2nd Nov,

Egypt Syrian ports

inshipment on our mail steamers

THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY

CONTRACT BRIDGE

By W. E. McKenney

AUGUST

BANKS

THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Hayal Charine ́1818, HEAD OFFIURI--LONDON. Paid-up Capital .........

25,304,000

To-day's hand is a striking obs. Joct lesson In carelessness of not thinking out the play of the cards and anticipating the best possible Reserva and defence by the enemy. Many times we have heard the experienced bridge player advise the beginner, ALOR STAR HAILO "Stop, look and study" the hand be fore playing to the first trick. The BATAVIA expert always pausos and appraises noxnAY the cards in the two hands before ALCUTTA

Rare Lability of Proprietses... 8,000,000

AGENCIES 'AND BHANCHES

AMRISTEAR IPOTI BANGKOK

CANTON

proceeding with the first play. CAWNFORK

CIEU The following deal occurred in a rubber game of contract. Neither COLOMBO

DELE side was vulnerable,

HAIPHONG

1

NORTH.

'WEST

BQ-7-8

Hand-73 D-1-$-42 310-9. Camp-10-6-5-4

EAST

D-Q-10

7-8 0.832

62

BOUTH-DEALER 0-4-0-7

S-A-X-3-2

H-X-10-5

Dank-K-8-3

C-KJ

The Bidding

HAMBURG

BANKOW HARBIN

1,009,600

ΠΑΙΘΟΝ

SEMARANG

KARACHI KLANG

SEREMBAN

SHANGHAI

+

KOHE

KUALA

LUMPUR KUCHING MADRAS MANILA

KEDAN

SINGAPORE BITIAWAN SOURABAYA

TAIPING TIENTEIN

TONELA HI

NEW YORK TEINGTAO

PEEPING

(Peking)

PENANG

| HONGKONG. BANGOON

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital'-essen

wond, and Pally. Paid-Up

„Kameren` Funda sam

Sterling ******... # €305.000 Ever... $19,299,196 }Manerva Linhitity of Prapriators $98.200,000.

HEAD OFFICE:HONIKONG.

BOARD OF DIRECTORS.

B. II. Dodweli 204,

Chairman.

a. a. Knight Bes..

Deputy Chairm

Hoa, Mr. W. H. Ball"; Hon. Mr. J. J. Pateryon

H. H. Competom, Boo, T.,E. Pearos, T-s

M. T. Johnson, Tone, 3. de Plomiver, Maq.

. Miskin, X=4---

YOKOHAMA ZAMBOANGA

ANOT

und

General

DANGKOK

BATAVIA

BOMBAT

DALCUTTA

Y. M. GRAYBURN, IHE Chief ManzW.

Foreign Exobange

Bash CANTON CHIDO Itng banīnana transacted.

[COLOMBO Current Accounts opened and Fixed De-DAIREN poella received for one year or aborter periode POOCHOW

€ rates which will be quoted on application. RAIPHONG

THE BANK OF CANTON,

LIMITED.

ESTABLISHED BIL/ Head Offer Hangkong.

| Authorized Capital

| Fald-up. Ospital Total Resources

BRANCHES F-n

HAMBURG

JANKOW

HARBIN HONGLEW

ITOILO IPOH

JOHOR

KOWLOOK

$11.000.000 FOUN

BRANCHES

16.000ZUALA LUMPUR

AONDON:

LYONS MALAOGA

MANILA

MUAN (JOHORE)

MUEDEN

<EW YORK

FERING PENANG RANGGON JALDKON

LAN FRANCISCO

THANGHAI

SINGAPOREO KURABAYA SUNORI PATANI TIENTUIN

TOKYO. TAINUTAQ,

YOKOHAMA

30,170,4VÉ Darrens Accounts opened is Lacul Darriner and Fixed Deposits ronived for one 7967 or shorter periods la Leon] Onerynoy Sterling on terms which will be quind an

Hongkong, th May, 1988. HONGKONG SAVINGS

Denton, Tolabas, Shanghai, Hankow, Bangkok and Ban Tramalaco. London Bankura: Lloyds Bank, Lié. Foren Eelange and Banking basis

-South, the dealer, felt that the possibilities of going game were far better in no trump than any suit, and opened the bidding with two no trump, while some players prefer a two-pade forcing bid. In this particular case, West passed posita esival for one year or shorter periode and North took the contract to at rate which will be acted on spiesti three no trump.

-At auction, a bid of one no trump would secure the contract,

The Play

West's best suit is diamonds and the five spot should be opened, the fourth best. South, not stopping to appraise the hand, mechanically won the trick with the eight. South then led the king of clubs, but the opposition refused to win with the ace. This was followed by the jack of clubs and again the refused to establish the

eneniy suit,

Current Accounts opened and Fixed De- every description transacted.

Safe Deposit Boxes (variose sinse) for kirs

LOOK POONG SHAN,

Lengkong, and June, 1934.

FERRY PIRATED

BANK

The Bosine of the shore Bank is con Eng Corporation. FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chut MassERT. Hongkong, 18th Fubruary, 1988.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED. Capital (fully bald-up) '.................... X.100.999,000

Bacted by the Tomchong and Shaushal Batte

Movers Pand

HEAD OFFICE)—YOKOHAMA. Branches and Agencias at

Faloking

UNEMPLOYED RICKSHAWMEN ON CHINTANG RIVER

Alexandria Nanking, August 6. More than 600 unemployed rick-bai Berita shaw coolies aboard two junks Bomber wrecked the Ningpu Steam Ferry Caletta

Canten

(Makden)

Tienkow Harbin

PO BRITISH INDIA-APEAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS Taking Cargo For

Straits, Java, Burma, Carlon,

India, Persian Gulf, West Indies, Mauritius,

and

..Bonth

Africa, Queensland Perts, Red Sea, Egypty: Constantino Greece, Levantine Ports, Europs

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY:

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS A

UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT:

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

From Tons Hong Kong

About

6.8.

KAIBAR-I-HIND ***BHUTAN

11,000 10th Aug. 6,000 17th Aug.

17,000 24th Aug. ; 6,000 81st Aug."

RANCHI *BEHAR

Cargo only.

Destination.

Bombay, Marseilles & London. Marseilles, Havre, London, Ham

burg, R'dam, Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Mkraeiling;: Havrb;' Lon= don, if'burg, R'dam, Antwerp. & Hull

+ Calle Casabláfita. * Calls Port Budao. Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople; Piraeus, Smyrna and other Levant Ports by stemmers of the Khedivial Mall Steamship Co.

BRITISH INDIA - APCAR

Y.115.884.600

Rio de

Karachi

Jasatro

Kobe

Ban Francisco

London

Beattie

6 Angelm Mentia

Nagami

TILAWA SANTILIA TALMA SIRDHANA TAKADA

Bydoes

New York

Osaka

Tientaln Tsingtao

Parts

Paping

Tokyo Yingkow

Bemerang Shanghai

Blægapore Rourabay

10,000 8th Aug. 10 am.

8,000 17th Ang. 10,000 - 30th Aug,

8,000 18th Sept.

7,000 27th Sept."

SAILINGS

Singapore, Penang, Rangoon and

Calcutta.

EASTERN C AUSTRALIAN SAILINGS

and kidnapped six passengers this baren (Dainy) Moj South now endeavoured to estab-morning in one of the most daring Pendan lish the queen of hearts as an entry waterway outrages ever to happen

TANDA in dummy by leading the king of in the vicinity of Nanking.

Rangoon The ferry running between Bonelula

Hongkong hearts but again the careful oppo-

NANKIN Internet allowed on Current Accotruria. nent refused to win with the ace. Nanking and Puchen; a town the of Pukow along

Deposits received for fixed period at raket NELLORE From there on poor Mr. South north

G. KISHINAMI, floundered around and succeeded in Tientsin-Pukow Railroad, sailed to be obtained on application winning only two spades, one heart, from here to Puchen early in the

langkong, 11th March, 1988. three diamonds and two cluba, bemorning with about 20 passengera the steamer ap- ing defeated in his contract of three on board. As

Chintang River, out of work by the dong distance proached, the no trump by one..

The near Puchen, jobless rickshaw buses in Puchen.

passengers originally RANPUBA pullers on board two junks ap-

the boat and leaped planned to take the long distance SIRDHANA proached

bus from Puchen to Yangchow. DURDWAN

FAJPUTANA across to the steamer.

Central News Agoncil

When he endeavoured to lead the three of diamonds from the closed hand, Weat clattered up with the queen which prevented. North's fack from becoming an entry. Had

They Immediately started to South carefully analyzed the situ ation in playing to the first trick, break up every thing and also in- he might have anticipated that he jured several officers of the ship. would require entries in the dummy When they left they carried six to enable him to bring in the club passengers with them....... suit, but, should have won the first trick with the ace or king of dia- monds which would have left him with two small diamonds to lead to North's jack.

After having won the first trick In the South band with an honour, the king of clubs could have been Jead, followed by the jack of clubs and properly overtaken with the queen in the North hand. If Enst declined to win with the ace of clubs on the second round, a third round of clubs could have been played, establishing two good clubs In North's hand. East and west would then have been helpless in stopping game and North could have gathered in two spades, three diamonds, four clubs and possibly à hoart trick.

arrived

on

Gendarmes scene shortly after the culprits had fled. It is said that the acti was one of vengence by the un- employed rickshaw coolies, thrown

COMING SHORTLY!

To The

KING'S THEATRE TROPICAL EXPRESS

NON-STOP REVUE,

-

7,000 81st Aug.

7,000 4th Oct

7,000 2nd, Nov.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney,

Melbourne & Hobart.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

MARIE.

NALDERA TALMA

10,000 10,000

8th Aug,

7th Aug.

17,000 22nd Aug.

8,000 22nd Aug.. 6,000

17,000

Cargo only.

4th Sept. 5th Sept.

·

Amoy, S'hai., Moji, Kobe & Osaka, B'hal, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobo & Yokohama, Amby, S'hal., Moil, Kobe & Ozaka. Shanghai, Moji Kobe & Yokohama. Shanghal, Kobe & Yokohama,

All Dates are approximate and subject to alteration without notice. For further Information, Pasangs, Froight, Handbook, etc., apply to The Agents

IN LONDON MACKINNON, MACKENZIE CO

The

Hongkong Telegraph.

is on sale at

SELFRIDGES

For Advertising Rates the London Representatives

are---

REUTERS, LIMITED Advertisement Dept. 24, Old Jewry. LONDON, EC.2.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

BUILDERS OF ALL CLASS OF SHIPS.

BUILDERS OF RECIPROCATING STEAM ENGINES. BUILDERS OF MARINE AND LAND BOILERS. BUILDERS OF TURBINE MACHINERY

Under License From Messrs. Parsons.

BUILDERS OF DIESEL ENGINES

Under Special License From Messrs. Sulzer Bros., Winterthur.

Licensed To Manufacture Lanz Perlit Iron, Specially Suitable For Internal Combustion Engine Working Parts, DOCK & SLIPWAYS

DOCKING VERY LARGE, AS WELL AS SMALLER VESSELS,

ON ANY TIDE.

ALL CLASSES OF SHIP, ENGINE AND BOILER

REPAIRS

AND EXTENSIVE WELDING, BOTH ELECTRICAL AND OXY-ACETYLENE, SKILFULLY AND PROMPTLY CARRIED OUT.

BUTTERFIELD & SWIRE,

CHINA

P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

''To

NEW YORK

Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

NEXT. SAILING

M.V. “TAI PING YANG”

AUGUST 18th.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

Agents.

· Telephone 28021.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday Is, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne. British Steamers: CHANGTESTAIPING! FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVIC

OPEN AIR SWIMMING POOL:

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 176 RETURN

STEAMER CHANGTB TAIPING CHANGTH TAIPING

LONDON (via Australia) from 8127.15.0 Australian Newspapers on file), 141, Dua Hong Leaves H'King Learse Mahila Dus Bydana

20 Aug1: 428;Angs

14 Nov Nov.

19"Aug. 10% Sept. 11.0

17. Sept $18.Oct.

20 Sept. 21 Oct. 17 Nov

DeNov, 3-Denx

alteration" without, "ne

Hong

Tele bone - 84881.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED

en Ballinga" subo Freight or Pa

Butterfield, & Swire