1935-07-29 — Page 23

Canadian

Pacific

EMPRESS OF CANADA

SAILS FOR

HONOLULU

VICTORIA & VANCOUVER

via SHANGHAI & JAPAN PORTS at Noon-FRIDAY, August 9th

BOOK NOW FOR 1936 SAILINGS

AND SECURE CHOICE OF ACCOMMODATION.

Sailings to MANILA

EMPRESS OF CANADA

.Aug: 2nd.

.Aug. 15th.

EMPRESS OF RUSSIA

Full Information from your own Agent or

CANADIAN PACIFIC

1

Union Building,

Tel. 20752.

ENY.K

N

General Passenger Agents in the Orient for the

CUNARD WHITE STAR LINE.

San Francisco'via Shanghal, Japan Ports & Honolulu.

Chichibu Maru (calls N'anki) Tues., 80th July m'night.

Tatouta Maru Asama Maru

Saattia & Vancouver.

Wed., 14th Aug. ..Wed., 4th Sept.

Heian Maru (starts from Kobe) Mon, 12th Aug, Hikawa Maru (starts from Kobe) Mon., 2nd Sept. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam.

Hakusan Maru

Sat., 3rd Aug.

Sat, 17th Aug, .Sat., 31st Aug.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports,

Haruna Maru-

Katori Maru

Kitano Maru

Ginyo Maru

..Sat., 24th Aug.

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

*Tokiwa Maru

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Helyo, Maru

New York vla Panama.

*Noshiro Maru

THE HONGKONG

MONDAY, JULYN

BANKS.

P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI

CORPORATION LTD

Authorised Capital visión Babacribed - und Paid-up

Barve Fund-

BRAD OFFICE

INDIA, AUSTRALIA: '& CHINA.

MAT: Encorporated by Royal Charter 1885.

HEAD OFFICE-LONDON, *28,909,060 | Palary Capital ............................... $1,000,000 | 2684,300 || Raperve Idability of Proprietors. ~1,009,000 .... 1,000,000 180.000 Kurve Fund --

117-120, Londonball Street, London, 1.0.8. WEST IND BRANCH. 16-14, Oschipar Street, London, B.Tf.). -

BRANCHES-Bombay, Calowila, Calient. Colombo, Hongkong, Madrua, Shangti, Blogs pore...

Apmaine-in all the principal town of the world.

KARACILI

SAIGON

REMARANG

· BEREMBAN

AGENCIES AND BRANCHES: ALOR-STAR HAILO AMEISTRAR IPON BANGKOK BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON

KLANG

BILAN BELAI

SIKUAPOKE

·· HITLAWAN

BOURABAYA

кори KUALA

LUMPUR

GAWHPORN KUCHING

MADRAS

TAIPING TIENTBIN TONHKAR MANILA MEDAN

(Hkubot) NEW YORK TŘINUTAO

Ceneral Exchange and Banking, Dnalaan transscled. Leane and ormirala franiad on COLOMBO approved scurity., Current and Fixed Deposit DELHI

HAIPHONG soeunte opEDIĆ.

BAVINGS ACCOUNTS opened in AURO

ΠΑΝΙΟΥ currenay and in Sterling-Istremet allowed

at rates which may be obtained on applian shop.

KARÐIN

TRAVELLERS LETTERS OF CREDIT HONGKONG and TRAVELLERS' CHIQUIB lasted.

PASSENGERS' LETTERS OF CREDIT

BANKING CORPORATION.

Authorised Ospital... $18,000,000

arved und Fully Pall-Up

10,008.009

Reserve Fundá tran

Berling ver.............. £ 6,800,000 Elleri 819,000,000

Bmerye. Liability of Proprietors $30.800,000

HEAD OFFICE)—BONGKONG.

BOARD OF DIRECTORS.

8. H. Dadali Ent

Chatrap

0. 0. Kalghi Res...

Deputy Chairman,

Hon. Mr. W. H. Bell

Hon. Mr. J. 3. Paterson

K. X. Comprton, Iss. T. E. Patron, Eat..

M. T. Johnson, Iss. 3. A. Pinuskour, Zequ

(U. Milda, Med.

PEIPING YOKOHAMA

ZAMBOANGA (Peking)

AMOY

FENANG

BANGOON

for we only an hourd P. & G. 34 Baling bowie Farangid Home Line sinamern, and at Porta of Dali Uriah Income Tax Recovered.

Executorships and Trosehips undertaken.

W. J. WADDINGTON,

Honkong, 2nd June, 1935.

Manager.

V. M. GRATBURN, HOG., Chief KasaTI.

BANGKOK,

BATAVIA

BOMBAY

CALOUTTA

Foreign Exchange சுந்தி General Baab CANTON CHETOO COLOMBO Current Accouula opened and Fixed Do- BAIRIEN Oils received for one year or abertar periods POOCHOW E rated which will be mowed on application. AIPHONG

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED.

HAMBURG

BRANCHES

HANKOW HARDIN RONGXEW ILOILO

JOHORE KOWLOON KODE KUALA LUMPUR

GOVERNMENT HOUSE Cpal (fully paid-up). Y.100.609.090 POT

Heserve Fund

T.12.200.000

HEAD OFFICE1~~YOXONANA. Branches and Agencies at Alexandria Beinking

Monday, July 22-Lady Southornd visited the Government Civil Hospital. in Mr. C, D. Lambert lunched at Moun- Dombay tain Lodge

Tuesday, July 23-His Excellency recolyod a deputation representing the Members of the British Medical Asso elation, Hongkong Branch.

Janeiro

Ban Francisco

Battle

Semarang

Shanghai

Singapore

Bourabaya

Karachi

Kobe

London

Dalett Canton

· Angeles

Manila.

Dedren (Dalny) Moji Fang

New!

(Mukden)

Negʊya

Hamburg

New York

•Mankow

Osala

Tringtao

¡llerblo

Parla

Tokyo

Honolula

Feiring

Yingkow

Rangoon

Broner Tientsin

The following launched at Mountain Hongkong

Interest allowed on Current Accounts. Lodgo: Mrs. R. G. King, Mrs.

Deposti reived for Sized period at raies | Charles Buckley, Mrs. J. D. Danby, Mrs. II. D. Matthews, Mrs. A. R. H. to be obtained on application. Phillips and Mrs, W. J. Anderson.

His Excellency, attended by Cap- tain W. J. I. Cragg, A.D.C, was the guest of Lt. Col. A. C. Marsh and Offcera, 2nd Bn. The Erat Lanca- shire Regiment at dinner.

dinner which

MARBEN.

4. KUHINAMI,

Ifongkong, 11th March, 1935.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

ESTABLISHED 1912.. Hood Offer! Hongkong. Authorised Capital

BRANCHES

Lady Soutborn gave party at Government House at the following were present:r. and Paid-up Capital Mrs, G. A. C. Herkiots, Mr. and Mrs. Total Besourens L. R. Andrewes, Mrs. R. G. King, Mrs, Miss Charles Buckley, Mrs. Ho Loung, Summerskill, Miss Mary Smith, Mr. D. H. Blake, Mr. N. E. Young, M.O., Mr. Horace Lo and Mr. Rose Price.

The party was afterwards present at the King's Theatre.

Wednesday, July 24-Professor W. I. Gerrard, 0.0, 11.0., arrived at Government Houso.

Thursday, July 25.-His Excellency presided at a meeting of the Execu tive Council

Lady Southorn was present at the Busy Bees Bridgo Drive at the Cathedral Hall.

His Excellency and Lady Southorn gave a dinner party at Government House in honour of Bir Atholl and following The MacGregor. Lady

.o. C. wero present: Lt. General Borrett, Ca, CMO, CBE, DB0, H

Czablo Mr.

LONDON LYONE

MALAOCA MANILA

MUAR (JOHORE)

MUKDEN

NEW YORK

PEIPING PENANG RANDOON

HASION

SAN FRANCISCO

MANGHAI

BINGAPORE

KOURADAYA

BUNGAI PATANI

TIENTRIN

TOKYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

Current Account opened in Local CurreENCY

and Fixed Deposits received for one year for aborter periods In Local Currency and Barling, on terms which will be quoted on application.

Tiongkong. 8th May, 1913.

PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS Taking Cargo For

Straits, Java, Burma, Ceylon, India Persian Gulf, West Indies, Mauritius,

East

and South

Africa, Queensland -Porta”, and Red San, Egypt, Constantinople, Greece, Levantino Porta, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY, DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT - PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

From Tons Hong Kong

About

-0.8.

HONGKONG SAVINGS BANK KAISAR-I-HIND

The Business of the above Bank le con Bacted by the Hongkong and Bhangbai Bank Ing Corporation. FOR THE HONGKONG AND SILANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chist Manngi. Hongkong, 11th February, 1934.

THE BANK OF EAST ASIA LIMITED.

Authorleed Capital ............. $10,000.000.00 Paid-up Capital .....

.... 811.000.000

Reserve and Undivided

Front-

3,555,000

32.370,492

Canton, Trishan, Bhanghel Hankow, Bangkok and San Franť ŽADOV

£.506.600.00

1,439,000.00

TEAD OFFICE-HONGKONG.

10, Des Voeux Road Central..

London Bankuru; Lloyds Bank, Ltd. Forwin Exchange and Banking business 14 Koon Chun, Esq. it every description transected.

Current Account opened and Fixed De posits wolved for one year or shorter periode st rats which will be quoted on application. Safe Deposit Boxes: (razloge kinen) for hire

LOOK-DONG #HAN.

Chief Meangst, flongkong, Ind June, 1134.

CONTRACT BRIDGE

By W. E. McKenney

BOARD OF DIRECTORS:—— Bir Showson Chow, Chairman.

Li Lan Bang, 'Eng- Wong thu Bon led. Kan Ying Po, Ed.

Kwok, Eas

Wong Pun Tong, Esq. Chan Ching Xbak, Eat.

Kan Tone Po, a.. Chief Manager. Li The Fong, Esq., Manager.

Canton

BRANCHED AND AGENCIES 100+

Haiphong

Melbourne

Deaks. Parks Pelping

Bingapore

Shanghai

Sourabays Bwatom

$*BHUTAN

NALDERA **SOUDAN

11,000, 10th Aug. 0,000 17th Aug.

10,000 7th Sept. 7,000 14th Sept.

internation

Bombay Matiéillea & Londósí Marseilles, Havre, London, Har

burg, R'dam, Antwerp & Hull Bombay, Marseilles & London. Marseilles, Havre, London, Ham- burg, R'dam, Antwerp & Hull, + Calis Casablanca, § Calls Port Sudan. Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Piraeus, Smyrna and other. Levant Ports by atesmoi of the Khedivial Mail Steamship Co.

* Cargo 'only.

BRITISH INDIA - APCAR

TILAWA SANTHIA TALMA SIRDHANA

NELLORE TANDA NANKIN

10,000 5th Aug. 8,000 16th Aug.

10,000 30th Aug.

8,000 13th Sept.

SAILINGS:

Singapore, Penang, Rangoon scad

Calcutta.

EASTERN C AUSTRALIAN SAILINGS,

7,000 2nd Aug.

7,000 81st Aug-

7,000 4th: Oct.

Manila, Haban), Brisbane, Sydngr.

Melbourne & Hobart.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

Amoy Datavia Bombay

Nawak!

New York

Calcutta

By day

Talhoku

TANDA

Penang Rangoon

Thentain

Tokyo VELOCOMOT

*SOUDAN

Kowloon

Set. Franeleco Tokobamus

London

NALDERA RANPURA

Manfia

STRATION

| Wankow Senatul Kobe

Tilgan

and task-Papontiz-rooed red for one arrence on terms which will be quoted

pilotion.

Safe Deposit Boxes To Let

KAN TONG FO.

Chief MaargVE.

Trumping of partner's ace has Every description of Banking and Ex Honour Sir Atholl and Lady Mac-wrecked many a happy home, and change begin transacted. Lotse granted C. G. and Mrs while the writer is not offering on approved securities.

Current Account opened in Local Our reck.

Mr. D. W. and sympathy to those who have com

your of shorter periods in Local and Foreign Mrs. Tratman, Honourable Mr. C. G.mitted this almost unpardonable Alabaster, K.C., O.B.E, Honourable Mr. error, there are hands, of course, Edwin and Mrs. Taylor, Honourable where even this play must be made, Sir Henry and Lady Pollock, Honour-The trumping of partner's ace ablo Dr. R. H. and Mrs. Kotewall, proves a winner in the following His Honour Mr. Justice R. E. Lind-

hand: Aell, Honourable Mr. W. H.

H. and Mrs. Beli, Mr. V. B. Grayburn, Col. M. H. Logan, 0.3.3, M.C. Mr. and Mrs. Mr. T. M. Hazlerigg, D. Burlingham, M.C., Mr. E. H. P. Lang, Mr. and Mrs. J. J. Hayden, Mr. and Mrs. Eldon Potter, Mr. Tang Shiu-kin, Ma Mr. M. T. Johnson, Mr. and Mrs. M. Turner, Mr. and Mrs. J. T. Tag Mr. N. E. Young, M., Paymr. gart, Lt. Cdr. and Mrs. M. A. W. Sweny, Miss M. Hesketh Hughes and Mr. W. 3. A. Clough Taylor.

..Sun., 11th Aug.. ..Wed., 28th Aug.

.Mon., 9th Sept.

Wed., 14th Aug.

H

Thurs., 16th Aug.

.Mon., 29th July. Thurs., 8th Aug.

Liverpool via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia.

*Delagoa Maru

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

*Tokushima Maru

*Tsushima Maru

*Shanghai, Kobe & Yokohama.

Kashima Maru

Yasukuni Maru

*Cargo only..

Tel. 30291.

.Sat., 3rd Aug.

Wed., 14th Aug.

MOM

BAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

MARSEILLES via Salgon

Colombo, Djiboutri

(Adan), Suez, Port-Said,

Andre Labon

30th July 13th Aug. 28th Aug. 10th Sept.

Oct. 22nd Oct. 2

#Maréchal Jöf North Sept:

TË SHANGHAI---KOBE.

Friday, July 26-The following lunched at Government House: Mrs. W. I. Gerrard, Mrs. R. G. King, Mrs.

Charles Buckley and Lt. Colonel E. R. Macpherson, 0.3.1, RÁDE

Mr. N. E. Young, M.C, arrived at Government House.

Saturday, July 21.-Captain W. J.

WEBT S-None HA-Q-

WORTH S—A-K-J+9-6-9 H-9-7-8 D-4-1-10

EAST B54-2

9-3-2

DK-7-3-

2 →→

C-10-7.

C-K-84. SOUTH-DEALER

5-10-10-8-7

KJ-10-4

DA

C-A-0-19

The Bidding.

17

CONSIGNEES'. NOTICES.

BURNS PHILP LINE From MELBOURNE, SYDNEY, SALAMAUA, RÁBAUL,

SANDAKAN AND MANILA,

The Motor Veseci,

"NEPTUNA"

Consignees of Carro are hereby In- are being formed that all Goods landed at their risk into the hazardous

and /or extra hazardous Godowns of The hand was played at contract The Hongkong and Kowloon Wharf &

from the wharves delivery and South, the dealer, opened the Godown Co., Ltd, whence bidding with one club. West over-

and/or

may

bo

called with one heart, North, held obtainedaims will be admitted after R. Cragg, ADC., on behalf of His ing two and one-half high-card the Goods have left the Godowna, and Excellency, called on Lt. Col. A. C. tricks and a strong biddable suit, all Goods remaining undelivered after Marsh and Officers, 2nd Bn. The forced with two spades. East glad the 30th July, 1985, will be subject East Lancashire Regiment.

ly passed and South carried the to rent.

All claims against the steamer His Excellency, attended by Cap declaration to four spades which tain W. J. R. Cragg, AD-C was the closed the contracting.

must be presented to the Undersign- ed on or before the 12th August, 1935, guest of Lt. Col. H. B. L. Dowbiggin,

The Play- OPE at dinner at Volunteer Head-

East opens the king of hearts, or they will not be recognized.

To comply with the General Bonded quarters and afterwards at the Annual Swimming Sports of the the top of sult bid by partner, and Warehouse Regulations consignees Hongkong Volunteer Defence Corps it holds the trick. He continues must have a Revenue Officer in atten at the Victoria Recreation Club. with the five, West winning with dance when damaged dutiablo govis

the queen. West returns the ace are examined.

COOL PILOTING

ENGINE TROUBLE 15,000. FEET. UP

49.

All broken, chafed and damaged of hearte, declarer plays the nine. The only play that will defeat the Goods are to be left in the Godowns, declarer's contract is for East to where they will be examined on the trump his partner's ace of hearts 29th July, 1936, at 10a.m., by Mesers.

Goddard and Douglas. so that he can lead through the

Ne Fire Insurance has been effected. clubs er diamonds, which in either Bill of Lading will be counter- case will stop the declarer from signed by,

GIED, LIVINGTON & CO., LTD. going game.

Agents. Hongkong, 23rd July, 1925.

London, July 28.

If he were to refuse to trump, The most striking experience in West would be forced to make 4 the South of England war man bad lead. If he led a heart, de- oeuvres was that of the pilot of clarer would trump high and dia the Hawker-Hart R.A.F. aeroplane, card the nine of diamonds, in carrying the umpire, when it dummy. If he led a small dia gilded 8,000 feet to earth.following mond, declarer's ten spot would engine trouble, chat,

bold, the trick and the third die

Pilot Officer H. C. Sawyer, of the mond could be ruffed. If he re- Chenonceaux

11th Aug. 142nd. Bomber Squadron, station- turned a small club, the dummy 24th Aug. ed at Andover, who was in charge would win with the nine or "Jack D'Artagnan

of the machine, sxperienced dif- depending upon whether East 7th Sept. Athos

ficulties when 15,000 feet above played a small one or the ten spot Andre Lebon..21st Sept. Marechal Joffre 5th Oct Southampton Water. The ace of clubs would be led and

diamond discarded-i

then the 19th OctAt 8,000 feet the engine, stopped

and Sawyer began a difficult gilde, queen of clube When West Cov baux: 2nd” Nov.

with smoke balching from the en- ered with the, keinig, dictarer.would ino all the time, a trump and would discard, he fast He landed safely at the private losing diamond on the good Jack aerodrame at Hanhler ASHUV of clube

Both beetpänta were undurt and

hand well the only casualty was that

Sphinx

Cheno tickets

ibipmen

gypt, Syrian ports our mail, steamers

the

there is no such thing!

WHEN AT HOME

anokong Gelegraph.

BE PURCHASED

SELFRIDGE'S

7,000 3rd Aug,

7,000

16,000

6th Aug.

8th Aug.

17,000 22nd Aug.

* Cargo" only,

*

Shanghai, Moji, Kobe, Osaka, Yoke-

hama, Yokkaichi & Nagoya, Shanghai, Moji, Kobo & Yokohama Shal, Mojl, Kobe & YokohamB. Shanghal, Kobe & Yokohama,

For further Information, Passage, Freight, Handbook, atę, apply to The A gents

MACKINNON MACKENZIE CO

P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG,

BARBER-WILHELMSEN,

LINE

MONTHLY, SERVICE

To

NEW YORK

Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

NEXT, SAILING

M.V."TAI PING YANG" #

1.on

AUGUST 18th.

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

Agents.

Telephone 28021.

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday Is., Townsvills, Brisbane, Sydney and Melbourne,

CHANGTE-TAIPING S (Oil Burnera}} British Steamarn: FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVION OPEN AIR SWIMMING POOL

** ELECTRIC LAUNDRY BARBER SHOP, SURGEON &

STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Daya.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, $76 RETURN ··

LONDON, (via Auïtralia), from #127,15.0 Australian Newspapers on file):e

STEAMER CHANGTEE. TAIPING W CHANGTE TAIPING

W

Due H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Dua Sydney

Bept 28 Aug"

6 Oct. 17 Sept. 20 Sept

21 Oct.

6 Nov

9 Aug.

20 Aug.

10 Sept.

11. Ost.

18 Oct

A5 8 Now,

14 Nov,217 Nov.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. LIMITED

Ballings, subject to alteration without

For Freight or Pass

Butterfield G

Kons

one