1935-04-24 — Page 13

THE HONGKONG

TELEGRAPH

WEDNESDAY, APRIL 24, 1935.

18

GOING HOME ON LEAVE?

WHY NOT TRAVEL

VIA CANADA

Next Sailing to Pacific Coast

via Shanghai and Japan Ports

S.S. "EMPRESS OF RUSSIA”

12.00 Noon

Friday, May 3rd

FOR YOUR LOCAL LEAVE SPECIAL SUMMER FARES TO JAPAN & RETURN.

On sale june 1 to Sept. 30 return limit 3 months from date of sailing-but not later than October 31st.

HK$225.00 Hongkong to Nagasaki & Ret. HK$225,00 Hongkong to Kobo & Ret.

Hongkong to Yokohama G. Ret. HK$255.00

Tel. 20752:

Union Building,

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

**Always carry Canadian Pacino Express Company's Trusellera Chequee... Cood the World Ong

NY.K.

General Passenger Agents in the Orient for the CUNARD.WHITE STAR LINE.

Sxx Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

Anna Maru

Talyo Maru

Seattle & Vancouver,

Hikawa Maru (starts from Kobe) Mon., 20th May. Hiye Maru (starts from Kobe) Mon., 3rd. June. Landon, Marseilles, Antwerp & Rotterdam

Kashima Maru

Yasukuni Maru

Hakone Maru

BANKS.

P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI

CORPORATION LTD

Autherland Capital ...... Bubuerfbed and Pald-up

$8,000,000 2,304.200 109.468

Reservá Past vi

HEAD OFFICE 117-127, Lendenhall Street, London, 10.4.

WEST END. BRANCHL. 16-18, Cockapur Btral, Londen, B.W.1.

BRANCHES-Bombay, Caleulia, Callent, Colombo, liotakong, Madras, Goghel, Bing

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

།་

Incorporated by Borsi Chater 1983, BEAD OFFICES-LONDON, Paid-ur Üspital cave

******* £8,000,000 Beerre Liability of Proprieters”.... „8,000,000 * Reserve. Fund *******

**** 8,000,000

AGENCIES AND BRANCHES, ALOR STAR ILOILO АМИНТВАЦ ПРОП

DATAVIA DOMBAY QALCUTTA

SITIAWAN

HOURADATA

.BAIGON

SEMARANG

MANGIOK

KARACHIT KLANG

SEREMBAN

SHANGHAI

KODE KUALA

LUMPUR

SINGAPORE

Dora,

Agencies--in at the principal towne, of the world.

GAWNPORN KUCHING CEBU

TAIPING

MADRAB

TIENTSIN

COLOMBO

MANILA

TONIKAK

accounts opened.

General Exchange and Banking Business DELİLL transseted. Loans and overdrafta granjed un approved security. Current and Fixed Deposit| HAIPHONG. NEW YORK THINGTAO

HAMBURG VEITING TOIGHAMA

MEDAN

(Phuket)

ANTON

SAVINGS BANK ACCOUNTM-Jaberwi | HANKOW ---- (Peking) -- ZAMBOANDA alkwed at rata which may be obtained on | HANDIN PENANG application.

BANGOON

BANKING CORPORATION.

Authorised Canibal .......... 830,500,000 Imated and Falls Fald-Up 20,000,000

Baserri Pusdầu Jam

Sterling

# 6,800,000 Bilrer verk. $18,000,000 Barre Ziabilliy of Proprietare $17,100,000

M

HEAD OFFICEI-BONGKONG.

ROAD OF DIRECTORS,

8. It. Dodwell End..

Chairman.

a. a. Kaight Ba

Deputy Chalmia.

W. X_Ball Est K. B. Morrison, Zed.

11. II. Compton, Esq. Hon. Mr. J; J. Paintedn M. T. Johnson, Ex T. E PAATOR, 20-1

G. Miskin, JG,

V. M. GRÅTBUJLN. ER. Chief Manager,

'BRANCHES -

LUNDON LYONS

AMOY

KONGKONG

JANGRUE

TRAVELLERS' LETTERS OF CREDIT and TRAVELLERS' CHEQU29 Soused.

PASSENGERS* LETTERS OF CREDIT

BATAVIA DOMDAY

MALACCA

MANILA

Foreign Exchange and General and Bank

CALCUTTA

MUAR (JOHORE)

CANTON CILEPOO DAIREN

MURDEN

NEW YORK

| COLOMBO

POOCHOW

for use only on bowed P. & D. and Baling business transacted. Home Lise steamers, and at Ferts of Cali, Current soumu opened and Fixed De poeta cared for one your of shorter periods British Income Tax Recovered.

Executorship and Trusteeships undertaken.

W. J. WADDINGTON,

BRONETE, Hongkong, 19th Desember, 1994.

CONTRACT BRIDGE

By W. E. McKenney

** rates which will be quoted on applicates

▲ ERKAKLEY,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

STALPHONG KAMBURO

JIANKOW

ILARDIN

HONGKEW

.

ILOILO

POU

Capțial (fully paid-up).... Y. 300,000,000 Bewerte Fond........... Y. 128,800,000ONE

HRAD OFFICE|—YOXORAMA. Brauchen and Agencies at

Xinking

Karachi

Robe

Rio da

Japetro

Ban Franelsou

Sente

Bewaring

Stabl

Alesandria

Balvin

Beviln

Bombas

London

Calcutta

Canton

Low Angle kinnita

Dates (Daloy) Moji

Fate

Nagh

(Mike)

Himoya

Øy2587

Hamburg KINDOW

New York Oinka

Berlin

Pari

Pelping

Tinstao Takys Xlogkow

Raboo

The end play is one of the oldest

known to strategle ones

card players. In almost every game in which the play of the carda la nn important part you will find the ba cad play used.

An end play is by no means diffeult. It usually depends upon locating a certain high card. Learning to defend against end plays is what requires skill and- study.

Sometimes you are not particu

far which opponent you throw in.

47542

N

HI

A438

AKJ

4 Vold

AQJ10

♥ J10 7 5

NO

4

KQJG

S

97 3 2

Desier

4.10 75 49206

AAK9943

A83

Rubber-All val.

1anolulu.

Bonghone

Bloxapore Bourabaya

Interest allowed sa Current Acestinis, Depts received for fixed period at 'rates to be obtained on applicatloth

G. KRHINAMI,

Manager.

Hongkong. ith March, 1916.

THE BANK OF EAST ASIA LIMITED.

Authorised Capital Pald-up Capital Reservs and Undivided

Trotta

HOWLOON KODE

KUALA LUMPFIR

PEIPING FINANG BANGOON BAIGON

BAN FRANCISCO BHANGBAI

BINGAPORD

BOURABAYA

SUNGE PATANI TIENTSIN

TOKYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

Durrent Accutate opened in Local Currency and Fixed Deporita received for one y at shorter periods in Local Outryney and Burile o' term which will be amused on application.

Hongkong, 8th April, 1985.

HONGKONG BAVINGS BANK.

The Business of the above Dank is 10015- docted by the Hongkong and Shanghai Dank- ing Corporation: Rule may be obtained on aplication.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Y. M. GRAYBURN,

Chist Manager. Jangkour, 25th Felovary. 1915.

THE BANK OF CANTON,

LIMITED.

ESTABLISHED 1912.

Head Offer Konghoma.

Aviborized Capital

Paid-up Capital

$10,000,000.00 6,595,600.00

Total Resource

2,434.000,00

READ OFFICE-HONOKONG, 12, Des Voeux Road Central

BOARD OF DIRECTORS—s

Sir Bhavson Chow, Chair,

L Koon Chun, Kan. L Lan Bang, Pug. P. K. Kwok, Eq. Wong Chu Ben, Eng. Wang Pun Tong, Hat. Kan Ying To Dea Chan Chine Shak, E.

Kan Tong Yo. Esq. Chief Manager. LI The Fong, Est. Manager.

BRANCHES 200

P. & O. BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES,

(Companion Incorporated in England.)

Taking Carry on through Bill of Lading for Biznijo, Jars anł Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauridos, E. and & Africa Australasia, including New Zealand and Queensland Forts, Re See Egypt, Constantinopla, Greece, Levantine Ports, Europe, se

Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mail Steamers.

G. 8.

11*8OUDAN

*JEYPORE RANOMI NALDERA 1*BURDWAN

RANPURA

(Under Contract with HM. Government.)

Tona

FroL. Hoor

kong (about)

7,000 27th Apr. 5,000 Brd May. 17,003 4th May. 10,000 18th May, 6,000 25th May.

17,000

1st June.

+Calle Casa Bianca. *Cargo only.

DESTINATION

M'les, Havre, L'den, H'burg B'dam, A. werp & Hull

Straite, Colombe & Bombay Bombay, Mles & L'den Bombay, M'les & L'don Mles Havre, L'don, II'burg, B'dam, A'werp & Huli Bimboy, M'lea & L'bon Calls Port Sudan.

Froquent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khodiviai Mail 5.8. Oo,

*SINDIANA TAKADA TILAWA

BRITISH INDIA-APCAR, SAILINGS.

8,000 27th Apr. 10 a.m.

S'pore, Penang & Calcutta

J

7,000

10th May.

B'pere, Penang & Calcutte

| 10,000||

24th May.

B'pore, Penang & Calcutta

*Calle Rangoon.

B. I. Apear Line steamera havo excellent accommodation fem 1st and 2nd class passengers.

NELLORE

TANDA NANKIN

$11,000,000

8,855,000 12.170.494

Canton, Tolaban, Shangbai, Hankow, Bangkok and San Franci

Lenden Dankorer Ljoyda Bink, 'Lid, Foreign Exchange and Banking busines of every Jescription transacted.

Current Accounts opened and Fued De- pulta received for one year or shorter periode at at which will be quoted on application. Buf Deposit Boxes (various stu) for hire.

LOOK POONG BEAN,

Chief ManagY7.

Hongkong, 2nd June, 1984.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA LIMITED

Rend OR®-11, Gracechorch Siraut

Wed., 8th May at 10 a.m.

.Fri, 24th May.

BRANCHES AND AGENCIES1-

South

West North Fast Pass 2.N. T. Pais Paan G

T'ABR Opening tondė K.

AMOT

Melbourne

Batavia

Naguak

Damber

New York

Singapore Shanghal Skuzibara

Calcutta

Drake

Bwalow

20

Canton

Paris

Bus

London, EC. 3.

Haiphong Hankow

Pelping

Talboko

Penzbe

Tientsin

Authorised Capital

Jangoos

Tokya

Bubscribed Capital

Salgon

VIDCOUNT

Paid-up Capital

San Francisco Yokoham

Sentile

Resetre Fund and host

Semarang

..Sat, 27th April ..Erl.. 10th May.

.Sat., 25th May.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kimo Maru Kitano Maru

.Sat., 27th April. .Sat, 25th May

Tambay via Singapore, Penang, & Colombo.

*Mayebashi Maru (calla Karachi) Sun., 28th April. *Lleboli Maru, (calls Karachi Mon., 6th May.

Ginyo Maru

.Sat., 11th May.

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru

New York via Panama,

*Naruto Maru

*Nagara Maru...

.Wed., 12th June.

.Thurs., 9th May,

Tucs., 4th June,

Liverpool via Port Said, Bayrouth. Istanbul. Piranus,

Genoa & Valencia.

*Toyooka Maru

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

*Totiori Maru

*Taushima Maru

*Penang Maru ..

Shanghai, Kobe & Yokohama.

Suwa Maru

Fushimi Maru

Wed., 16th May.

.. Mon., 29th April.

Tues., 7th May. Wed., 16th May.

Sat., 27th April, .Sat.. 11th May,

Alauta Maru (Nagasaki direct) Fri., 17th May. "Cargo only.

Tel. 30291.

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

T. MARSEILLES via Saigon, T. SHANGHAI—KOBE,

Singapore, Colombo, Djiboutri

(Adon), Suox, Port-Said.

Chenonceaux.

Porthos

.7th May

.21st May,

D'Artagnan

.4th June

Athos [1

18th June

Aramis

. 2nd July

Andre Lebon.....16th July

Felix Roussel....30th July

Chenonceaux D'Artagnan

Athos Il

Aramis

Andre Lebon Felix. Roussel Porthos

4th May.

18th May

Kobe

Kowloon

Let's look at to-day's hand. Honolulu Most declarers would complain as soon as they found West void of London spades. However, there's no rea-Ma son to. You have definitely ininted a card in East's hand with which you can hrow him into the lead.

Before-doing-this--you must develop the hand to the point where it will be to your advantage to have Enat in the loud.

Lead

BANKERS.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

7,0001

Brd May.

7,000

1st June.

7,000

6th July.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney Melbourne & Hobart

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia."

Hong-Kong to Bydney-19 days. AUSTRALIA & NEW ZEALAND for Cheap Holiday (Burfing, Fishing, Shooting, Climates to suit all. Your English Money is worth 26% more.) No additional charge for Dool Cabina. Bun Deck Switaming Pool-Orchestra Carrled-Laundry -Surgeon Stewardess. E. & A. Culaine and Service are Unsurpassed.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.9. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Ban Francisco, ste

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Stemmers to London vis Bues. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bontharaptos and Londen via Panama Canal,

RANTURA

TILAWA

£8,000,000

1,300,000

TANDA

1,010,000 *SONALI

1,247,481

Every description of Banking and The Bank of England & Midland Bank, Lid. change business transacted. Lease ida_approved_anetzeities.

Rresled

Current Accounts opened in Local Our renc and Fixed Deposite received for one

or shorter periods In Local and Foreign Bangkok application. Currencies on terms which will be quoted Dombay

Calcutta Safe Depoelt Boxes To Lotta

Colombo

KAN TONO PO.

Chief Manker. Deili Galle

BRANCHES--

Ipoh Katan Xandy

New York

Penang

Karach!

Kata Dhara Kusi Ijpla

Konin Lampor

Madras

Rangoon

Bhangtai

Bli

Singapore

HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchange Business treneksied. Travailer Chequer Lanse

The whole point in today's hand, after finding the bad dis. tribution of trump, is to avoid the

A meeting of the Hongkong Hongkong' club Bnesse. When West opens

Teachers' Association will be held Howrah the king of diamonds, win with the to-morrow at 6.15 p.m. in Room 1 of ace and ruff a diamond.

the Hongkong University, when Mr. George She, B.A., Barrister-at-law, your ace and king of spades. will speak on "The League of Na- Now play the ace and a smaltions as an Educative Force." The heart, and ruff another diamond. Science and Mathematics section of Ruff your heart and then the last the Association will meet in Room Kixed Depoalls at Haves that may be ascer diamond. The drop. of East's of the University on Thursday, May tained on application. queen marks him out of hearts. 2, when Dr. G. A. C. Herkiots will

speak on "Some aspects of Biology

You have ruffed all the din-taching." monds, so lead your last trump, which East has to win with the queen, and now you do not care who holds the queen of clubs, as East must lead into dummy's ace, king-jack, giving you your small slam without the club finesse, s

Today's Contract Problem

Bouth to playing the con- tract at aaron no trump. West makes a fortunate opening for the declarer, the deuce of clubs. How does he develop the needed thirteenth trick? ̧

476

AQ 10 9 15-2 +42

104

8 3 3

N

4.KJ106

74

J986

W

S

Dealer

AQ94

KJ

◆ AK 10

Solution in next lasio,

IN LONDON

The

.1st Jurie Thongkong Telegraph.

.14th June.. ..29th June

12th July.

28th July

We can issue through tickets to Egypt,, Syrian ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamora

st Port-Sald or Djibouti.

For full Particulars, apply to:

Çie des MESSAGERIES MARITIMES.

is on sale at

SELFRIDGES

For Advertising Rates the London Representatives

are

REUTERS, LIMITED Advertisement Dept. 74. Old Jewry. LONDON, EC.2.

TRUSTEE AND EXECUTORSHIPS UNDERTAKEN,

Interest allowed on Current Aaronnie and

R. KENNEDY,

• Manager.

Hongkong, lat April, 1955.

SILVER JUBILEE ILLUMINATIONS

APPEAL TO

PUBLIC

On May 6 and 7, from 8 p.m. onwards, Statue Square, the waterfront from the Hong- kong Club to the Post Office, the waterfront at Kowloon from the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's premises to Holt's Godowns, and several public buildings, will be illuminated by the Silver Jubilee Committee.

The Silver Jubilee Committee hope that every householder, shopholder, hotel, hong. etc. will illuminate their houses and premises on the evenings in question and that in any event everyone will display at least one lantern.

This appeal is issued by the Silver Jubilee Committee of Hongkong.

RAJPUTANA SANTHIA

*Cargo unly.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN,

17,000 2nd May. S'hai, Kobo & Yoko 10,000 2nd May. Amoy, 8'hal, Moji, Kebu

7,000 6th May. 7,000 14th May. 17,000 16th May. 8,000 16th May.

& Osako

8'bai, Moji, Kobe, Denko & Yoko S'hai, Kobo & Yoko

S'hai, Koba & Yoko Amoy, 8'bai, Moji, Kobe

Ďaku

All dates are approximate and subject to alteration without noties, Parcels Measuring not more than 5 eft, will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Ratos, Handbooks, Freights, etc., apply to

BLACKINNON, HÄCKENZIE & CO., P. & O. Bldg., Connaught Road, Central. Arente

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. NEXT SAILING

M.V. “TRICOLOR”

on

18th MAY,

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

Agents.

Telephone 28021.

TRAVEL A.-O. LINE-

TO AUSTRALIA. Calling at Manila, Thursday is, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne. British Steamers: CHANGTE TAIPING (Off Camero] FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVIC - OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, BURGEON &

STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Leave in Australia and New Zeninud, Hong Kong to Bydnoy-19 Daya.

FIRST CLASS FARE TO (JYDNEY, $76, RETURN

LONDON (vla Australis) from SIZSISS. Australian Newspapers on file).

A

STEAMER

TAIPING CHANGTE TAIPING CHANGTE

雌

Dus H'Kong Leaves H'Kong Leaver Manlis Due Sydney

9 May 17 May

**20 May

6 June

.7. June

9 July

18 June

21 June

7 July

19 July

22 July

9 Aug

20 Aug

28 Aug.

7 Aug -8 Sept.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sallinga subject to alteration without notice.

For Freight or Passago, apply to

Butterfield &. Swire, Agents Hong Kong China-

hone 80881.