1935-03-27 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents for Every Additional Day Alternate Insertions 20% Extra.

If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.

The following replies have besn received:-

231.

TO LET

THE HONGKONG FIRE INSURANCE CO., LTD.

Notice to Shareholders.

Tho

Sixty-sixth Ordinary General Meeting of Shareholders TO LET Small, bat beautiful SHOP will be held at the Omeen of the in Pedder Street, Ideal for Silk store, undersigned on Friday, the 29th Hats, Gowns, Oflies, etc. Immediate March, 1935, at Noon, for the pur- possession. Write Box No. 231. "pose of receiving the Report of the C. M. Pom."*

LARGE ROOM in the Morning Post Building, suitable for office or stock room. Apply Manager, South China Morning Fort.

General Managers, together with a statement of Accounts for the year unded the 31st Decembor

1934.

The Share Register and Transfer

CONSIGNEES' NOTICES. Books will be closed from the 15th. to the 29th March, 1935, both days inclusive.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES

The Steamship.

"ANDRE LEBON" Arrived lengkong en

23rd March, 1936, From MARSEILLES etc. Consignes of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Oplam, Treasure and Valunblos are boing landed and pinced their risk in the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as goods are landed. —

Ене

Goode not cleared within 7 days including date of arrival, will subject to rent.

to the

All claims must be sent undersigned before the 31st March, 1985, or they will not be recognized.

Damaged Packages must be left in) the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Sur veyor Messrs: Goddard and Douglas at 10.00-am. on Thursday, the 28th March, 1035 Consigneos_must_bava:

Revenue Officer in attendance when damaged dutiablo goods are examined by the Company's Surveyors.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowna. !.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

R. ONL

Agent. Hongkong. 22nd March, 1015.

COUNT THE

LIMITED.

General Managers. The Hongkong Fire Insurance Co.,

Ltd. Hongkong, 8th March, 1935,

THE HONGKONG TELEGRAPH.

NEW ADVERTISEMENTS.

GANDE, PRICE & CO., LTD.

NOTICE IS HEREBY `· GIVEN · that the TWENTY-EIGHTH OR- DINARY ANNUAL MEETING OF SHAREHOLDERS will be held at

WEDNESDAY, MARCH 2 1935.

NEW INDUSTRIAL made fourteen years ago various

SCHOOL

OPENED BY THE

GOVERNOR

I

factors led to some delay in carry. ing out the scheme. The landora of the Chinese community, with that generosity of which the Colony. has had so

many proofs, have now aucceeded in bringing the schome to complotion and we sue to-day the result of their efforts, Where so much generoalty has

shown The new Aberdeen Industrial boon

It is

perhaps School, built and endowed by a invidious to

Bolect

anse namus for the Company's Office, No. 2 Ice body of public-spirited Chinese special praise but I think that 1 House Street (St. George's Build gentlemen, was formally declared may be permitted to pay tribute Ing), on Saturday, the 6th April, opon by Hla Excellency the in particular to Air, Li Yau-toun 1935, at 12 o'clock noon, for the Governor, Sir William Peel, in the who has identified himself with purpose of receiving the Report of presence of a large and dlatin- this scheme and worked hard for the Directors, together with a gulshed gathering yesterday after-it completion In addition to Statement of Accounts for the year | noon.

giving a generous donation and ended. 31st December, 1934.

Sir Robert Ho Tung who, after promising $100,000 on the condi

lon that the sum of $300,000 was first collected generously agreed to forgo that condition and

paid life handsome contribution at a time when it was urgently needed. To both these gentlemen and to all the others who have asslated with money and personal effort the thanks of the Colony are due.

Experienced Control

THE TRANSFER BOOKS of the Company will be closed from the 29th March, 1935, to the 6th April. 1935, both days Inclusive. By Order of the Board of Directors,

J. N. WONG,

Secretary. Hongkong, 27th March, 1985.

UNION WATERBOAT CO., LIMITED.

Notice to Shareholders.

THE THIRTIETH

ANNUAL

Ilis Excellency and Lady Peol, accompanied by Captain R. F. Walter, were met on arrival by the Chairman, Mr. N. L. Smith, and members of the Executive Committee.

Asaivo of crackers was fired when His Excellency opened the main gate leading to the building with souvenir key. The assemblage then adjourned to the main hall."

After the speeches, the gathering were invited to inspect the building, and later a group photograph taken on the roof, after which wna served.

Was

tea

are

POST OFFICE.

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE Bandoeng-Amsterdam via Singapore: Saigon-Jiarscilics via Balgon: Bingapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by those Ser- vices. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Office. All lottars etc., must be marked “By Air Mail" ani be handed in at a Post Office.

VIA SIBERIA ROUTE. Letters and postcards for Europe and South America warded via Siberia" if so superscribed.

Straits

Shanghai..******

INWARD MAILS.

Aro for

Achilles

Lycaon

March 27. March 27.

Stechuen

.March 27,

Chichibu Maru

March 28.

March 28.

Muroran Maru

March 28.

Now Mathilde Santhia

.March 26.

March 28.

Shanghai and Swatow Japan and Shanghai Canada, 'U.S.A.; Japan ̈and Shang-

hal (Vancouver E.C., 9th March) Emp. of Asia Japan....... Salgon and Air Mail ex Karscilies-- Balgon Bervice (Marsoilice, 13th March) Amoy Straits and Europe via Neruputam

(Letters and Papers) London, 28th February and Air Mail ex Amster dam-Bandoeng Service (Amster- dam, 13th March), Shanghai and Amoy Japan, Shanghal and Europe vin

Siberia (London, 4th March) Shanghal Japan, Shanghai and Europo via

Biberia (London 7th March). Straits and London Pare is-London, Air Mail ex+ Imperial Airways Service, (London 16th March) Manila

Sulsang Tean

...Toyama Maru

Bhutan

Haruna Maru

Patroclus Pres. Grant OUTWARD MAILS.

There

various, activities Sir Among those present were

carried on in the Colony on behalf Thomas and Lady Southorn, Sir Robert Ho Tung and Lady Clara He of young children- by such bodies, Tung, the Hon. Sir Henry Pollock, to mention only a few, as the and Lady Pollock, the Hon. Mr. R. H Society for the Protection of Chil- Kotewall and Mrs. Kotowall, Sir dren, the Playgrounds Associa- John Ambulased William Hornell, the Hon. Mr. S. W. tion, the St. Tao, the Hon. Mr. T. N. Chau, Mr. D. Brigade and the St. Louis Indug JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MEETING of SHARE-Yau-tean, Mr. Wong Kwong-tin. Mr. templated

W. Tratman, Mr. M. K. Lo, Mr. Li trial School but the work con.

in

21st February and the Institution HOLDERS will be held in the P. H. Sin, Mr. Ng Wah, the Hon. Mr. which I have opened to-day will Offices of Messrs. Dodwell & Co., J. Owen Hughes and Mrs. Owen not in any way interfere with the Ltd., on WEDNESDAY, 3rd April. Hughes, Lady Shenton and Miss activities of those bodice which Shenton, Mr. D. Burlingham, the Acting Inspector General of Police,I have mentioned, Mr. H. Cipperich, the German Consul, Mr. and Mrs. G. E. Sayer, and His acheme there Lordship, Bishop II. Valtorta.

Supporting the Chairman and His difficulties to Excellency on the platform were mem-Government of Hongkong how. bera of the executive committee, com ever, with the approval of the prising of the lion, Mr. R. H. Koto Secretary of State,

generously wall, Sir Robert Ho Tung. Mr. Li gave the site to be used under Yau-taun, Mr. Wong Kwongtin. Mr. suitable restrictions: it further 1. K. Lo, Mr. P. H. Sin, Mr. Ng promised an annual grant and Wah, and Father Bragn.

has made да arrangement by Mr. N. L. Smith extending a wel which it will pay $135 a year come to His Excellenes, said they for each of the boys admitted st appreciated the honour, because it its request up to a limited number. was at a time that His Excellency's Subscribers have been granted a "engagement book was fuller

usual,

THE HONG KONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF ·

CHILDREN.

What to do to help a child.

Anyone knowing of a child who has been assaulted, neglected or Ill-treated in a manner likely to unnecessary suffering or cause Injury to health, or knowing a parent who is seeking advice on any matter concerning a child, would be doing an act of kindness y communicating at once with-

of

1935, at 11 a.m. for the purpose of receiving the report of the General Managers together with a state. ment of Accounts to 31st Decem- ber, 1934.

Tho TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 23rd March to 3rd April, 1935, both dates inclusive.

DODWELL & CO., LTD.

General Managers. Hongkong. 16th March, 1995.

KING'S SILVER JUBILEE

Dollar Collection Fund

than

In the carrying out of this have been many be 'overcome.

For

The

Fort Bayard

The Chairman also welcomed right to nominate a cortain num- all the guests, and then called upon bar of boya. Further payments Mr. Li Yau-taun to address the will be made by Government in gathering.

respect of boys which are aent here under the law relating to juvenile offenders. I need hard- ly streas the fact that the school will be of immense asslatance in the carrying out of such legislation.

Mr. Li Yau-isun addressed the gathering briefly in Chinese, extending thanks to all those concerned in the aro ferection of the School.

Managers of business Brms and The Hon. Secretarica, II.K.SP.C.othora who have employees c/o G.P.O. Box No. 518, Hongkong, informed that special collection

or the Inspector, 49 Pokfulum boxes for the Jubilee $1 Collec-

Mr. A, Morris,

"TELEGRAPHS" The Informant's name will be mentioned above, or from Mr. S.

EVERYWHERE

COMMENCING SATURDAY SIMULTANEOUSLY at the

notable

газа

Per Wednesday.

March 25,

March 28.

March 28. March 29,

..March 29,

March 20.

March 29.

Date and Tim.

Tinseng...Wed., May 27, 1.30 p.m.

Letters for "Handt-Marseilles Air Cantan Mail Service."-

Lettera,..

Reg..

Letters,

K.P.O.

..Mar. 27, Noon. Reg..

Mar, 27, Noon

Ilaiphong Balgon

Conton

Sunchth

Swatow, Amoy and Foochow Shanghal

gelstan

Taming

Tchekam

Thursday,

Ixion

(Due Victoria B.C., 22nd April). Sandakan...

Holbow and Tourand

Japan and Cannda

Swntow Amoy

Straits Manila

Rog

...Wed., Mar. 27,

G.P.O.

.Mar. 27, 1230 pja. ..Mar. 27, 1 p.m.

...Wed., Mar, 27, 2 p.m. Wed., Mar. 27, 2.30 p.m. Wed., Mar. 27, 8 p.m. Wed., Mar. 27, 4.30 p.m. Wed., Mar. 27, 6 p.m.

Thurs, Mer 28, Mar, 28, 9.46 a.m. –Letters,» vez Max.-28,-10.30 Mausang-Thurs, Mar 28, 10,350 m:73: Hydrangea...Thurs., Mar. 28,3 p.m. Tainan.Thure, Mar. 28. 3 p.m. Hat LeeThurs., Mar. 28, 3.30 p.n Emp. of Asia

Thurs., Mar. 28, 4,80 p.n

Friday,

Hoihow, Pakhol and Haiphong......Yochow Swatow, Amoy and Foochow

.Fri., Mar. 29, 1 p.m. Halyang....Fri., Mar. 29, 2 p.m. *Superscribed correspondence only.

The Governor's Speech Road, 1st floor; or the Inspector.tion are now available at G Ning the resemblage, said:

Sir William Peel, addressing

Experienced Control 242, Lockhart Road, 1st floor; or Yuen Terrace, temporary head- Mr. Smith, Ladles and Gentle- the Inspector. 12, Sal Yeung Choi quarters of the St. John Ambu-men,It gives me great pleasure Institution is no mean task and The management of such an Street, 1st floor, Kowloon.

lance Brigade; telophone No. formally to open to-day the Aber-it is most fortunate that we have All further steps will be taken, 26236.

deen Industrial School the In the Salesian Fathers a body and expenses borne, by the The boxes can be obtalded from establishment of which marks a which has had great experience carried out the terrazzó work.

Messra. Vannini & Co., who have lion conducted by the Salesian Society.

and important addition to of such work

Fathers in Macao in May, 1926 con- at the address the social structure of Hongkong, willingly, offered its services in and which has

I regard it as a great privilege to vinced them that in these good men The

pamphlet which has been this matter,

have been permitted to open this they had found ideal partners in the kept strictly private, except in F. Balfour, of the Colonial Issued sets out a short history of

School to-day before my Anal work they had in view enses where malice is proved.

Secretariat.

the Institution. Those Chinese Thoy have already shown their departure from the Colony and I

Than the Government granted to The Collection is to begin on gentlemen who as long ago as ability to deal with this side of with it every success in carrying annual monetary grant for a certain us this splendid site, with a promised April 1, between which date and 1921 Initiated the idea of such a social life both in the St. Louis put a work of such undoubted number of boys to be sent by them." May 1 the boxen should be circulat-school to assist young boys of the Industrial School in Hongkong benefit. (Applause). ed; when lled, they should be earn an honest livelihood are to carried on

poorer classes to be trained to and in the Industrial School

Co-operative Partnership Mr. Kotewall's Speech sent to the Hongkong and Shang-be congratulated on their long The work done by the Salesian them in Macao,

Thus, this School is a shining hai Bank, which has kindly-under-vision and their happy apprecia Fathers on behalf of young boys

The Hon. Mr. R. H. Kotowall sald:xample of co-operative-partnership takon to receive same.

Thirteen years ago, on a quiet between three parties, each of whom tion of the needs of the Colony. merits the greatest admiration. September afternoon, when I was would Although the suggestion was first The body was founded by John having tea with Mr. Li Yau-tsun and collaboration of the other two. It is loss effective without the Boaco who named It after its the late Mr. Fung Ping-shan, they a trinity in unity, the parties being patron Saint Francis of Sales, casually mentioned to me a scheme the Government who have given land Bishop of Genova. When I went for the catablishment of an Industrial and money, the promoters who have on leave in 1932 my friend Father School for poor children, which in given freely of their wealth and ser Bernardini presented to me

the previous year they had placed bevice, and the Salesian Fathore who, сору of the Life of Blessed John Bosco. fore the Secretary for Chinese Affalte, as the followers of the Divine. Car- I read it during my voyage across cause of the fear that, like the Piper of good craftsmanship.

but which had to be abandoned bopenter, are incomparable as teachers the Paciffe and found it full of

The duty that has been laid on mo romance and Interest from the of Hamlin, it might attract from the

length and breadth of South Chine this afternoon is to thank all who beginning to the end. The work millions of children, for whose have helped in various ways to make of John Bosco received recogni commodation no industrial school in possible the establishment of this tion, though perhaps somewhat the world would be large enough. An School. It is a duty that is pleasur tordlly, in his being canonized idea flushed across my mind that the able, and one that I am anxious to last Easter and he is now known difficulty could be surmounted by the discharge. Mr. Li Yau-taun, In his ns Saint John Bosco. Of humble imposition of residential qualifica.

caapeech, has already expressed thanks origin he was undoubtedly one of tion. So strongly did the Achonto to the Government and to successivo the greatest social workers and appeal to me that I offered to place Secretarios Chinese Affairs for reformers of the 19th century and

my en before Mr. E. R. Halifax, their encouragements, guidance and the value of his work for idenced who was then Secretary for. Chinesa practical help. The name of Mr. E. ced Affairs; and, to our joy, Mr. Halifax R. aliifax, qs one of the pioneer by the fact that it is now being carried out in many climes and very readily promland to give the workers,

now Attingly com- scheme his support,

menorated in this splendid häll, countries. He showed

Thas encouraged, I went to Sit knowledge and those whom he set out to help. the scheme. Evincing great interest,

and sympathy with

A Magnificent Gift' Robert Ho Tung and unfolded to him Cardinal Bourne in a preface to he at once promised

It is a melancholy thought that the give $100,000. late Mr. Fung Ping-shan, one of the

CENTRAL &

ALHAMBRA

THEATRES

LEGONG

"DANCE OF THE VIRGINS" PRESENTED BY BENNETT PICTURES CORPORATION, Ltd.

A ROMANCE

OF THX

SOUTH SEA ISLANDS

produced in

the pluto! colon of the TROPICAL PARADISE

BALI

Marquis Henri de la Falaise

PARAMOUN

NATIVE GIRLS

NATIVE MUSIC_ NATIVE CUSTOMS

pheregreshed.

İn TECHNICOLOR

IMPORTANT. GERMAN CONCERN manufacturing

Industrial, Pharmaceutical & Photographic CHEMICALS, PHOTOGRAPHIC PAPER, PLATES and FILMS.

requires

SELLING AGENTS

with absolutely first-class trade connections. Representative was come to Hongkong for personal negotiations. Apply giving trac and bank references to Box No. 232, c/o "Hongkong Telegraph."

TOGETHER

WITH THE NEWS

you have your advertising message placed. on the tea-tray every morning.

It is

in the home to read at night during your hours of leisure.

EVERY MOMENT OF THE DAY, from morning, to night, some people are reading newspapers.

This is why a joint advertising contract with the most widely circulated morning and afternoon newspapers is so effective. The "Morning Post" Advertising Depart ment will prepare a schedule for you. providing publicity in the "South China Morning Post" and "The Hongkong Telegraph."

འ

Illustrations and Lay-outs free. Circulations certified by Chartered Accountants.

great

for seminary. Gardinni Bourne, toquation

of the

Is

the life to which I have just Se readily was that promise made chief promoters of the scheme, is not referred stressed St. John Bhaco's that I wished I had asked for at lost with us today to see the realisation view of the relations which should twice that amount! This together of his dream. Ils good work 15, exist between teachers and taught, with a similar sum promised by the however, carried on by his two sons, superiors and sublects, masters late Mr. Fung Ping-shan, and with Mr. Fung Ping-wn and Mr. Fung

the

residential Ping-fan who, in spite of the absence and buntis. in Achool or college

induced the Government of due provision in their father's will, mote his own words, stated that to give the scheme its general ap carried out his with by paying readily "St. John Roses rightly held an praval.

tho generous sum of $100,000 pro- extreme abhorrence of the spiriE When I look back on this little nilsed thirteen years agoTo them of aloofness, of keeping at a dia-tea-party, I am more than over cor-und to the other executors of the tance.

vinced that there is a plan in every catate; I tender in the name of the of oraggerated dignity, thing, big or small.

School very warm thanks. which sometimes on principle, sometimes from thoughtlessness,

Primary Object of School: Another of the chief promoters in The primary object of the School Mr. Li Yau-taun who, for actusl at times from pure salfeliness, is to afford poor children, who other work-for seeing the scheme through makes suporfora and masters n wine will be denied it, the chance of in every stage of its development most inaccessible to those whose obtaining not only an elementary must be given pride of place, sa training and formation God has education but also the knowledge of

Now, what am I to say about Bir entrusted to them,"

The Salesian Teaching

only

a useful trade. The School sets itself Robert Ho Tung? As is stated in to cure as well na to prevent the ills the brief history in your hands. Sir of youth. To the poor children, yet Robert made his promised gift on I have no hesitation in saying the world, it gives intellectual anded last year that those conditions

untarnished by the wicked ways of certain conditions; but when he learn that this view is reflected in the technical education, to make them could not be fulfilled, he very gener- teaching of the Salesian Fathers vssful members of society. To those ously waived them and paid over the of today. From what I have who have drifted into vagrancy or $100,000. Without this public-spirited Aron of the St. Louis Industrial even' crime, it gives not

ait and timely help, we would probably School I have been greatly struck education but the hope of regenera- not be celebrating our

ceremony to-day. The fature genera

opening by the sympathy and understand-tion. ing which exists between the boys The history of the School has been tons of poor children will have caus and their teachers. It is thore marked by a series of happy and pro-to be grateful to Sir Robert for this fore a matter for congratulation vidential circumstances, and one of latert of a long series of practical that such a body has undertaken frost het be the offer of co-operation benefactions to the Colony.

the Salesian Fathers. Thess)

Benefleial Administration L to direct and manage this now worthy disciples of Don Bosco were Institution and we need have no feat brought to the notice. of the fear that under its able manage then Secretary for Chineso Affairs of our benefactors, His Excellency the ment the School will prove a Mr. D. W. Tratman, by Mr. J. A. Governor, His Excellency and Lady great success...

Alves and that social-worker Mr. The Feel have taken keen and deep In This is n One building and Ka-po, to both of whom the thanks of Lerost in many good causes, but it in reflects the greatest credit on both the School and duo.

my firm conviction that nond, I believe,

I now come to the most illustrious

the architect. Mr. Hazeland, the A visit paid by Mr. Tratman and can be nearer to their hearts than the contractor, Choong Hing and some of the promoters to an Institu- causa.of child welfare