1935-03-21 — Page 11

CANADIAN PACIFIC

EMPRESS OF JAPAN

sails

12.00 NOON

FRIDAY

March 22nd

for

VICTORIA and VANCOUVER

via

THE – HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, MARCH

CONTRACT

BRIDGE-

Bolution to Previous Contract Problem

By W. E. McKenney

BANKS.

1985.

THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI INDIA, AUSTRALIA & CHINA. BANKING - CORPORATION.

Interpreted by Rural Chatre. 1953, READ OFFICE-LONDON, Paid-up Capital. ********* ****** 51.000,00 Reserve Liability of Proprietors .. 1,000,000 Beserve Fund ...................

1,400,000

KARAGIN KLANG KODE

BALDON BAKARANG

BEREMBAN

BILANGHAI

BINGAPORE

This begins a series of alx

AGENCIES AND BRANCHES + articles selected from hands played ALOR STAR ILOILO at the Terrace Bridge Club in New AMRISTSAR IPON York. The players at this club BANGKOK have been unusually successful PATAVIA during the last year. In addition CALCUTTA, KUALA to many local and' sectional Cupa CANTON LUMPUR won by this group of players, two CAWNPOZE KUCHING national trophies were added to CEBU their collection this year.

DOMBAT

OGLOMDO

I believe there are more clubs DELE devoted exclusively to bridge in HAIPHONG

HANDURG

HANKOW

HARRIN

HONGKONG

MADRAS

SITIAWAN BOURABAYA TAIPING

Avibarleed Capital un

| Incoed and Fake Falà-Up

Beerre Fante B

testbaye

$80,000,000

20,000,009′′

A'2,500,000 $10,800,000

Beverve Liability of Propriators [20,800,000

HEAD OFFICE-DONGKONG,

BOARD OF DIRECTORS.

BL. IL Dodwell K

Chatzman

10. C. Kaleke Bed,

W. I Hell De

Bagaky ChateMAG.

LB Morris, Xx IL II. Compton. Kan, Hon. Mr. 3. 4. Paterson Hom. Mr. C. 0. 5. Mackis, T. E. Pearce, EnG+

V. M. GRAYBURN, 184. Chiat Manager.

TIENTSIN

MANISA

MEDAN

.PEITING ...

(Peking)

TONEKAH

(Whole) NEW YORK TSINGTAO

TOKOHAMA), ZAMBOANGA

PENANG

BANGOON

AMOY BANGKOK BATAVIA

BOME CALGUTTA CANTON

Foreign Exchange and General and Back ing business transacted.

Current Accounts opened and Fland De CINEROO Dosits received for one year or aborter perioda | COLOMBO at rates which will be quoted on applíentom. DAIREN

AAKI 176

10 98

• K.

Ка

A Q&

❤EQ743W

N

QJ432 S

4543 A 45

B

Donor 9 454

73.

❤ 3.3

• 10 085

QJ1073

Duplicato-Nono val.

South West North PRIS PAIS

14

Pass.

Роля Opening lead-§ K.

East PAH 3

Pada

10

Alexandria Batarta

Berlin Bombay

'A. BREARLEY,

FOOCHOW JAIPHONG

BRANCHES

Master.

HAMBURG HANKOW HARBIN HONGXEW

ILOILO

POIL JOHORE

KOWLOON

KODE

KUALA LUMPUR

LONDON LYONG MALADCA

MANILA

MUAR_(JONORE)

MULNES

NEW YORK"

PKIPING

PENANG RANGOON

BAIGON

BAN FRANCISCO

BUANGHAI

BINGAPORE

HOURABAYA

P. & O. BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(Companies, Incorporated in England a

Taking Cargo on through Bills of Lading for Simita, Jaya sal Burma, Ceylon, lodia, Pertian Golf, Maukiné, E. and B. Abrien, Australasia, including New Zealand and Quemaland Porta Bad Sam, Egypt, Constantinopla; Gzence, Levantine. Porta: Europe, an

CARTHAGE 1*BHUTAN

BUNOKI PATANI

TIENTSIN

CATHAY **BRUAR

15,500 0,100

18th Apr.

TOLYO

TSINGTAO

TOKOHAMA

CONFU

18,000

20th Apr.

SHANCHAI, КОВЕ, ҮОКОНАМА and HONOLULU

TEL. 20752.

WORLD'S GREATEST TRAVEL

SYSTEM

ENYK

General Passenger Agents in the Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE.

Ben Francisco via Shanghal, lapan Ports & Honolulu. Chichibu Maru (starts from Kobe) Sat, 6th April.

Wed., 17th April at 10 a.m., Tatsuta Maru

Asama Maru ..................... ...Wod., 8th May at 10 a.m. Seattin & Vancouver,

Hiye Maru (starts from Kobe) Sat., 6th April. Helan Maru (starts from Kobo) Mon., 29th April. Landon, Marseilles, Antwerp & Rotterdam

Haruna Maru ..

Katori Maru

Kashima Maru

..Sat., 30th March. ..Sat., 18th April

.Sat., 27th April

Sydney & Melbourne via Manlia & Ports.

Atsuta Maru

Kamo Maru

Sat., 23rd March Sat, 27th April.

Bombay.via Singapore, Penang,. & Colombo.

*Toyama Maru

Tango Maru....... *Mayebashi Maru

South America (West Coast)

..Thurs., 28th March. ..Thurs., 11th April ..Sun., 28th Apríl.

via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Holyo Maru.

New York via Panama.

*Nako Maru

"Noshiro Maru

Liverpool via Port Said,

Genoa & Valencio.

Lima Maru'

..Mon.,. 8th April

Thurs., 21st March. Sat., 8th April Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

...Mon., 15th April.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

*Muroran Maru

*Toba Maru

*Bengal Maru

Shanghai, Kobe & Yokoh±ma.

Yanukuni Maru

Ginyo Mara

Hakona Maru

*Cargo only.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Capital (fully pakdep)... Y. 100,000,000 Beerve Fund ............................................ Y. 126.800,000 HRAD OFFICE>—YCHOWAMA. Branches and Agencias at

Wengien

Heinkfor

Karachi

Kobe

London

Los Angelen

Narusaki

Rio de

Janeiro

Ban Francisco Seattle Semarang. Shanghal Singapore Bourabaya

Naguya New York

Oetka

Parka

Palping

Bydsey Tientaln Thingtao Tokyo Ylogkow

New York than; there are in all Calcutta. the rest of the country. At these Canton clubs, hundreds of players will be Deiren (Dalur) Moji found nightly enjoying rubber

(Mukden) bridge or a duplicato tournament. Hamburg

In our first hand, Graham Mc-akow Namee, a local hotel manager, sat arbis In the North, and his partner was elula Charles Sanders. They were play- ing in one of the Monday night duplicate games.

The Play

Hongkong

Rangoon Interest allowed on Current Accounts, Deposlis received for fixed period at kum to be obtained on application.

G. KAHINAMI,

Hongkong. 11th March, 1913.

Current Acvate opened in Local Carrer

Peninsular and Oriental Portnightly Direct

(Under Contract with HM.-Clot

kong (about)

From Bong

8. 8,

-Tor

.14,800

0,100

DESTINATIO

28rd. Mar. | Marseilles & London

80th Mor. M les, Harva, i don 'B'burg

R'dam, Awapa mull

Gib Apr. Mamelles & Lendon

and Fixed Deposits received for the you†Calla Casa Blanca. *Carga only.

or shorter perioda ta Local Currener 58 Starting on terme which will be quoted en application.

Hongkong, Kith February, 1935.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Business of the above Bank is 005- ducted by the Hongkong and Shanghai Bank Ing Corporation. Ruins may be obtained on application. FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Y. M. GRAYBURN,

Chief Manager. llongong, 25th February, 1985,

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

ESTABLISHED 3912, Feed Offer Bangkang,

Against a four heart contract. McNamee opened the king of spades and Sanders played the jack. The ace was continued and South NO CASE TO ANSWER P4- Capital echoed out, playing the deuce.

FRAUD CHARGE AGAINST CASHIER FAILS

Authorised Capital

Total ResourcOS

+

DZĀNCUES**

B'bay, M'loe, Havre, L'don, H'burg, B'dem, A'werp à Hull Marsellies & London.

Frequent connections from Port Said for Papelagtemand 153- Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levink "Portis. by Steamers of the Khedivial Mail 9.3. 0.

SANTIA TALMA

SIRDHANA

2

8 pore, Teneng & Calevilt

BRITISH INDIA-APCAI- SAILINGS.

8,000

20th Mar

10,000

12th Apr.

B'pore Fenung & Calcutis

8,000

20th Apr.

B gore Fening & Calculip

"Calls Port Swettenham.

B. L. Apear Line steamers have excellent accommodation fam 1st and 2nd class passengers,

NANKIN NELLOBR TANDA

$11.000,000 8,535,000 82.170,402

Canton. Takhan, Shanghai, Hankow, Bangkok and San Francisco.

London Bankerer Layda Desk, Lil

·Foreign Exchange and Banking busine of every Sosoription transected.

Current Accounts opened and Fized De posts received for one year of whorter perioda

Ente Depot Boxes (various aliem) Tor

LOOK POONG BILAN,

Chief Manager. Hongkong, 2nd June, · 1934,

This play of the jack and deuce by South was a strong demand for his partner to continue the spade suit. So North played the ton of spados, which was high. The aver-

The case in which Fung K-8011, age player would discard a small 43, a former cashier, уда charged club, but if he does, the contract with the theft of $27,454.10 from the rules which will be quoted on application will be made. "

Hin Kee Bank, No. 01 Bonham concluded before. The play that South made to de- Strand East, was feat the contract was to trump his Mr. E. 1. Wynne-Jones at the Central partner's good ten of spades with Magistracy yesterday the jack of hearts, forcing West to when the defendant was discharged." The Magistrate held there was no over-ruff with the queen of hearts,

саяс to answer. thereby establishing a heart for North.

West, of course, also has to lose a diamond trick and the contract is defeated.

Today's Contract Problem

This second hand from-the-; Torrace Bridge Club of Now York combines two protly plays. It South plays the contract at four hearts and Wort

a club, whon Eant gols in with the ace of trump and Immediately re- turns a diamond, the contract still can be mide. But in mont caben South played the hand at five diamonds doubled, Can you make it

4A743

J

◆ K10 5

3105

.Fri, 29th March. ..Sun., 7th April.

J 100

N

Mon., 15th April.

833 Vold.

Wod., 27th March .Sat., 30th March. ..Fri., 12th April.

$ Dealer

Q98 EVA 109

Q873 2 02

& KE 2

K75

AJ BGA

A

Tel. 30291.

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

■ MARSEILLES via Saigon,į To SHANGHAI-KOBE.

Singapore, Colombo, Djiboutri

(Adon), Suas, Port-Said.

Andre Lebon

26th Mar.

.9th Apr.. 23rd Apr.

Aramis

Felix Roussel

Porthos

7th May

D'Artagnan

2.4th June

Athos 11

Chenonceaux ...21st May.

Andre Lebon

23rd Mar.

Felix Roussel Porthos Chenonceaux. D'Artagnan Athos Il

18th June Aramis

7

5th Apr. .21st Apr.

4th May,

18th May

.. 1st June 14th June.

We can issue through tickets to Egypt, Syrlan ports

LP East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers

at Port-Sald or Djibouti,

For fult Particulars, apply to:

Filephone 26651.

Cíe des MESSAGERIES MARITIMES.

TCQB 7 448

Solution in next issue,

15

SHIP & ENGINE BUILDERS.

SHIP & ENGINE REPAIRERS,

afternoon,

Mr. F. H. Loseby, for the prosecu tion, applied for leave to appeal on a question of fact, and this was granted.

FOR THE CHILDREN

STREET SALE OF

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS, (South).

7,0001

2nd Apr.

7,000

3rd May,

7,0001

· Int June.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney Melbourne & Hobart

Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghal and Japan and Hongkong to Australia. M

Hong Kong to Sydney-19 days. AUSTRALIA & NEW ZEALAND for Cheap Holiday (Surfing, Fishing, Shooting, Climates to suit all Your Engla Honey is worth 25% more.) No additional charge for Deck Cabins. Ban Dock Swimming Pool-Orchestra Carried-Laundry -Surgeon Stewardess. E & A. Cuisine and Service · STE Unsurpassed.

Frequent connections from Australia with the followingt- The Union 8.9. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, San Francisco, ste,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and The P. &

Branch Service of Steamors to London via Bues, The Now Zealand Shipping Co's Steamers for Southamptow and London via Panama Canal.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN,

7,000 3rd Apr, 8'hai, Moji, Kobe, Osaka & Yoku

4th Apr. 8'boi, Kobo & Yoko 4th Apr. Amoy, S'bai, Moji, Keba

& Canka

NELLONA BANONI BIRDHANA

17,000

8,000

6,000 17th Apr.

Mr. T. P. K. Komblo appeared for FLOWERS ON MARCH 30 *BURDWAN the defence.

At yesterday's hearing evidence The public generally will have

TAKADA

of the arrest of the defendant at No. an opportunity of assisting one NALDERA 194 Hollywood Road, on a warrant, of the Colony's most deserving "Cargo valy. was given by Detective-Bergeant causes on the morning of Satur

3. Marke: Defendant was arrested day, March 30, when a street salo

on February 18.

Mr. Loseby stated his case was of flower emblems will be held in that on the 10th day of the 12th aid of the Society for the Pro- moon the money was counted and on tection of Children. The event is the next day it was gone. The only being organised by the Women's

could be Auxillary of the Society. possible conclusion that drawn was that defendant stole it.

Tho Society is in urgent need The Magistrato held that there. had only been a suggestion that the of money with which to carry on defendant took the

its work for the sick and destitute fraudulent way. The manager of children of the Colony. Since its the firm admitted in evidence that foundation in 1930, the Society

money

he accepted thres falso entries on

the crucial date. His Worship added has Investigated no fewer than le could not, on the evidenco pro. 3.483 cases, involving the welfare duced, be sure of what amount of of over 6,500 children. money was in the safe on any date.

Last year, the Society secured In all these cases Mr. Kemble: where there is any collusion of any medical treatment for nearly 600 sort or kind it is very hard to sus-sick children and provided milk) tain a conviction.

or other food for 748. It also Mr. Loseby remarked that it would maintained nineteen destitute bo absolutely Impossible to get a children in Institutions and pro- conviction against any cashier. vided medical supplies and milk

The Magistrate: quito agree, on the accounts produced before me foods for the Children's Hospital at Shamshulpo, which dealt with 8,627 patients.

in this case.

The defendant was discharged.

MECHANICAL AND ELECTRICAL ENGINEERS.

BOILER MAKERS.

IRON FOUNDERS.

(Licensed To Manufacture Lanz Perlit Iron.}

BRASS FOUNDERS. FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS:

DRY DOCK

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING company.

OF HONGKONG, LIMITED.

Salvage Tug "Talkoo" Wireless Call V.P.G.N, 600 Metres

Tel. Address: "Taikoodock" Hongkong. Telephone No. 30211.

Length 787 Feet. Length on Blocks 750 feet. Breadth at entrance 93 ft. 4 ins.

Depth on Centre of

SIII (H.W.0.5.T.)' 34 ft. 6 Ins.

THREE SLIPWAYS

Capable of Handling Ships Up to 4,000 Tons Displacement.

100 TON

25 TON

Call Flag: "Numeral One" over "Pennant Ans.

1

CRANES Electric Crane at Sea Wall, Lifting reach 70 feet. High tower gantry Travelling Crane,

Lifting radius 77 ft. 6 Ins. serving the Dry Dock and Sea Wall berths,

"BUTTERFIELD - & SWIRE, Agents Hongkong, China & Japan.

£'hai, Kobe & Yoko 7,000 18th Apr. Amoy, B'bai, Moji, Koba

& Canka

18,000 18th Apr.! Bhai, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notise Parcels Measuring not more than 5 c.ft. will be

received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to salibali

For Passage Rates, Handbooks, Foeights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.

Agents.

P. &.0. Bldg., Connaught Road, Centrál.

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE.

To

NEW YORK

Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

NEXT SAILING

M.V. "TAI PING"

on

18th APRIE.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD,

Queen's Building,

Agents,

Telephone 28021.

TRAVEL A.-O LINE.

TO AUSTRALIA. Calling at Manila, Thursday Ja, Townsville, Brisbane Sydney and Melbourne

CHANGTE TAIPING

Writish Stormor:

(011 Kumar) FASTEST, & MOST UP-TO-DATE, STEAMERS IN THE SERVIOS OPEN AIR SWIMMING POOL

· ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, BURGEON

STEWARDESS CARRIED, S

Enjoy Your Lokve in Australia and New Zealand, -

Hong Kong to Sydney-19 Days:

FIRST CLASS FABE TO SYDNEY) #76 RETURN

LONDON (via Australia) from 8123,154 Australian Newspapers on ila);

Dne HHong Leaves F'Kong Leaves Manila Das Byduny

9 Apr.

STEAMER CHANGTE

16 Apr.

1.19 Apr.!:

6 May

9 May

17 May

7 June

18 June

20 May 21-June

June

7 July

9 July

19 July

22 Jul

TAIPING CHANGTE TAIPING

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Ballings subfact to alteration withart!

For Freight or Passage, apply to: lady

Butterfield & Swire, Agents for