1935-03-15 — Page 25

TRADE MARK CASE:

INFRINGEMENT OF POWDER

LABELS ALLEGED

Lal Chi-wan, of the Fook Cheung Chan shop, No. 182 Yeo Kuk Stroot and No. 184 Tal Nan Street, was fired $250 by Mr. A. W. G. II. Grantham at the Kowloon Police Court yesterday afternoon on conviction on a charge of pussalon of face powder, labels, wrappers, boxes and papers, to which a forged trade mark find been false ly applied. Costs of $100 were also awarded against defendant, while the goods seized were ordered to bo dos- troyed.

Mr. G. K. Hall Brutton conducted the-caso for the complainants, the Sara Fang Arm of No. 181-166 Pak Tal Street, while Mr. Lee D'Almada, Sonr, appeared for the defence.

After Detective-Sergeant Franklin had given formal evidence of the

THE

HONGKONG TELEGRAPH

The magistrate ruled the defendant had a prima facie case to answer.

seizures of 11 casos of labela, and] of the master. Detective-Sergeant Dowaian 'tasililad to defendant's arrest at. No. 171 Lai- chikok Road, Mr. D'Almada submit- teds that no evidence 'had been dis- closed that the defondant was 'n tenant at either address. Evidence that he was identified with the firm was hearsay and could not be accepted.

FRIDAY.

"A GOODWILL TOUR OF FAR EAST

LOS ANGELES DEŠIKES TO BE PACIFIC-MINDED

A keen desire to become more

MARCH 15,· 1985.

|

grown

-- "In. a. comparatively small time tariffs but only as a protection tho trade between Los Angolea against the competition of those and China has

from countries with a much lower stand- nothing to very large propor want to use them only as a protec ard of living than our own. Wo tiona: at present it is far tion and against unfair competition greater than or trade with the and to equallso the competitive ad- United. Kingdom. We think it do- vantages of countries.

the other fellow and from that to be you can easily take too much of sirable to get the point of view of "Tariffs are a good medicine but

The defendant, In the witness stand, denied all knowledge of the books and labels. He stated he was employed at the Fook Cheung Chan as a powder mixer. His master was Hul To-san, Ho submitted that from the evid- who was the manager of the firm. once disclosed there was only mere

Defendant was cross examined at "Pacific minded" was expressed helped in bullding up trade rota-them," against the defendant. suspicion There must be evidence that he was length by Mir, Hall Brutton and

political problems of the Far East, in possession of the goods. The en- the courts of his replies stated that by members of the goodwill deletions. We are anxious to study the

For a country to be prosperous it trias of the name "CL" in the books at the time of his arrest lint To-san gation which arrived in Hongkong which la an intensely Interesting has to have trade, said the delegato, did not necessarily mean that it was was in Canton. Ho did not know the name of the defendant, Lai Chi- where he was now. When Hul To yesterday by the President Hoover part of the world for Americans, and America realises that China and especially the conditions of cannot buy more of America's wan, and that he was a partner of san was away, witness acted as his from Los Angeles.

the new, liberated Ching, and the goods unless she be allowed to pay the firm.

powder or paid for labels. His

rapidly expanding Japa?'

for those goods by exporting more salary was $80 a month,

Onus to Discharge

in

agent. Wiiness never ordered faco

Mr. Hall Brutton submitted that After hearing further evidence and when the charge was read to the de-submissions by Counsel, the Magis- fendant he admitted, he worked at trats held the defendant had failed to both addresses in Yoo Kuk Street and discharge ble ends and co ricted him. Was Non atuh on him to discharge, ment to the Pollen and in evidence The defendant had to prove bona fide that he worked on the premises, and that he was acting under instructions that planed possession on him.

Tai Street, and, therefore, there Defendant had admitted in a state-

【COMMENCING-

TO-MORROW

SIMULTANEOUSLY...

at the

CENTRAL

ALHAMBRA

THEATRES

Buy Your Tickets Now! For the Central obtainable at Moutrio's

HE TURNED AGAINST HIS COUNTRY

FOR THE SIREN OF THE NILE!

"In Los Angeles it's our polley to make friends and by that to make business casler,” said Mr. C,

RIDING IS GOOD FOR THE LIVER.

IF YOU DO HOT RIDE, USE PINKETTES

INSTEAD

THEY ARE A

THE PERFECT.

LITTLE LIVER

AND INTESTINAL REGULATORS.

THE ANTARCTIC

A

to Americs. This is the main dif- Getting Understanding ficulty to-day, especially with Aus- Constipation and torpid liver are the tralia which already buys much chief causes of those headachos, phins Included in the party are 25 mun more from Amerien than she sells behind the eyes, billous attacks, fool. P. Bayer, secretary of the Los and women and only one of these to her and has complained about mar flatulence and discomfort after Angeles Chamber of Commerce, and lan merchant, the others being pro- it. The difficulty however, said Mr. meals, which afflict so many. Pinkettes director of the tour. This trip is all stated that it was their intention which America wants and the other better, brighter and more oficient fessional and business mon. They Rosencrans, is in finding something little does to-night; you will feel 100%

ara a speedy yet gentle correctivo, being made to promote goodwill to have a good time and to "see country can supply. and for us to have a good time. In what's going on over here and try

to-morrow morning, Chemists overy- the future we hope to make it an and mako acquaintances and get a "America realises that there is.

where soll Pinkettas. annual occurrence such as la already better understanding between a great future to her trađu in the the case with our tours to Mexico, American people and the people of Pacific, but whether political and Hnwall and Alaska.

the Far East and Manila"

national profudices will aid or harm It remains to be seen. One of our "We all come from the west of i Commenting on the future of the difficulties is that we have more to America new, but Los Angeles is trade between America and China, sell to China than we need to buy - DISCOVERY II RETURNS really only about 25 years old and reason why it should not continue solution to that and through per Mr. Rosencrans sald there was no from her, but we hope to find a

TO CAPETOWN It wasn't long ago that we all came its rapid growth so long as there sonal contact to form better under- from the Atlantic coast," said Mr.was an open door policy, that trade standing."

Capetown, Mar. 14. The British exploration ship, W. S. Rosencrans, vice-president of was allowed to run freely with the

Discovery II has returned hors the Chamber of Commerce "and we least possible restrictions and In-

The party includes Mr. W. 8. after spending several months in terference in the way of tariffs and Rosencrans and Mr. W. I. Holling- the Antarctle regions. She sur are still Atlantic minded.".

quotas.

sworth, vice-presidents of the veyed the South Shetland Islands Chamber of Commerce at Los and studied the habits and diet "We have built up a considerable

"Such an increase in our commer-Angoles, accompanied by Mra. of whales in the far south whaling trade in the Pacific but, notwith-cial relations will not be possible Rosencrans and Mrs. Hollingsworth, grounds. standing this, most people in the if trade in China is run on any- Mr. and Mrs. C. S. Alexander, Mr. Pacifle ports still think in terms of thing like the lines it is run in and Mrs. C.. P. Bayer, Mrs. W. B. quantity of stores, dogs and Bero The Discovery II transported a the Atlantic: we hope to get them fanchukuo," said Mr. Rosencrans. Cilno, Mr. and Mrs. A. E. Colburn, planes bolonging to the British to look west more towards the Farness continues we will fall into a Guthrie, Mrs. A. W. Hudson, Dr E. Rymill to the base at Grahamland, "If this intense national-minded- Mrs. A. Crutcher, Mrs. E. M. expedition led by Mr. John East and Australia," continued Mr. feudal condition which will ruin O. Palmer and Mrs Palmer, and where the oxpedition is spending

trade. In America we believe in Mrs. M. A. Patty.

the winter-Reuter Special.

Rosencrans.

"

GRAND OPENING

TO-MORROW

KINGS

BOOKING AT THE THEATRE

TEL. 25313, 25332.

SHE'LL BRIGHTEN{YOUR EYES AND LIGHTEN YOUR HEART!

+2

"Once you were my legions

... Now you are my foas.......... Come on, then, and take mel

Antony fights alonol”

Adolph Zukor pressnis

CECIL B.DEMILLES

CLEOPATRA

A Paramount Picture with

CLAUDETTE COLBERT

WARREN WILLIAM

HENRY WILCOXON

Ian Keith Joseph Schildkraut C. Aubrey Smith Gertrude Michael

The greatest love that ever came to a man and woman of this world...living again,' forover young, in hours of Elysian rapturo. thwarted again in eternal heartbraak ... as battling fleets and thundering logions hurl two empires to their doom!

The Spectacle Romance Stupendous!

You've been waiting to see her in a picture like this,

SHIRLEY TEMPLE BRIGHT EYES

la

A FOX Picture with

JAMES DUNN Produced by Sol M. Wurtzel

Directed by David Butler

THE PRIZE FOR "SHIRLEY TEMPLE DANCE COMPETITION” WILL BE PRESENTED TO-MORRO

Page 25Page 26