1935-02-27 — Page 23

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

CANADIAN PACIFIC

EMPRESS OF RUSSIA

soils

6.00 P.M.

THURSDAY

February 28th

for

MANILA

TRAVEL EMPRESS

.THE ACME OF SERVICE AND LUXURY AT LOW COST.

TEL, 20752.

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

P. & KING

CORPORATION LTD

Authorland Capital some Babcribed and Paldeny" Emerre Fund Saunan

CEN

#1,000,000 2,494.109 130,000

HEAD OFFICE. 117-119, Landenhall Street, London, 1.0.$.

WEST END DEANCH. 16-10, Cockapor Street, London, BW.1. DRANCHESombay, Deloutta, Cellent, Colombo, Hongkong Mures, Shanghai,

Agentie-in all the principal towns of the world..

General Exchange and Banking Dusion transacted. Lowe and overdrafia granted on approved security. Current and Fixed Depoli Accptials opened.

BAYINGB BANK ACCOUNT-Jatra allowed at rate which may be obtained on application.

TRAVELLERS LETTERS OF CREDIT and TRAVELLERS' CHEQUES besed.

PASSENGERS LETTER OF CREDIT for use only on board 1. & O. and B.L. Home Line steamers, and al Forts of all. Britial Income Tax Recovered.

Ersestorships and Trusteeships underinken.

W. J. WADDINGTON,

Musager. Hongkong, 18th December, 1984.

CONTRACT BRIDGE

Solution to Previous Contract Problem.

By W. E. McKenney

:

WEDNESDAY,

1935. «FEBRUARY 27,

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI | INDIA, AUSTRALIA & CHINA. BANKING CORPORATION.

Inceparated by Rural Chater 1833, HEAD OFFICE)--LONDON, Raid-up Capital ..........

£2.000.000 Reserve Liability of; Proprietors.. 2.000,009 Flowerra Ford ».............................................. 8,000,000

AGENCIES AND DRANCHES. ALOB STABILOILO

KODE

AMRISTSAR Iron DANGEOK KARACHI BATAVIA KLANG DONNAY

KUALA CALOUTTA CANTON

LUMPUR CAWNPORE KUCHING CEDU COLOMBO DELNI

HONGKONG RANGOON,

BAIGON

BEMARANG

SEREMBAN

BUANGHAI

BINGAPORE

* SITIAWAN

SOURABAYA

Authorised Öspital a

$10,000,00 Lauded and Pully Pull-Up ***** 20,000,000

Reserve Funda que

Bliver

4,300,000 *********** $10,000,000 Beserve Liability of Proprietore $10,000,000

HEAD OFFICE,—BONGKONG.

DOARD OF DIRECTORS,

D. IL Dodel 2

0. Enight. Eng., Depely, Chairman.

W, IK DU 10. K. 8. Morrison, Zeu.. II. II. Compton. g., Ben. Mr. 3. J. Paterno Jion. Mr. C.. B. Muckle, T. £. Faurom, Ked

G. Miskin, E.,

AMOY

BANGKOK

| BATAVIA

*V. M. GRAYLURN. EM.

Chlef ManagKIT,

Ferien Exchange and General and Bank-CALCUTTA

CANTON ing matave transacled.

DRANGIES:-

LONDON LYONS

MALACCA

P. & O. BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(Companies Incorporated in England.)

Taking Cargo on through, Bill of Lading for Bizelts, Java anĚ Burma, Caylon, India; Persian Gulf, Maoritius, B. and 8. Africs, Australasia, including New Zealand and Queensland Ports, Be Sun Egypt, Constantinople, Grecce, Levantine Porta, Europe, $28.

Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mail Steamers,

(Under Contract with H.M. Government)

KADRAB

TAIPING TJENTSIN

MANILA

MEDAN

HAIPHONG

TONILKAN** (haket) NEW-YORK „TSINGTAO.

HAMBURG

PEIPING

HANIOW HARBIN

(Paking)

YOKOHAMA ZAMBOANGA

PENANG

HONEAT

MANILA

MUAR (JOHORE)

MUKDEN

From Hong.

NEW YORK

8. 8.

Tona

kong (about)

PENANG

FOOCHOW

RANGOON

RAIPHONG FLAMBURG HANKOW HARBIN

BAIGON

*KIDDERPORB

BAN FRANCISCO

BHANGHAI

BINGAPORE

**BANGALOR

BOURADAYA

SUNGSI PATANI

TOKYO

TRINGTAO

CHITRAL CARTILAGE 1*BHUTAN

5,500

0,000

15;600 14,000 8,100

2nd Mor.

9th Mar.

28rd Mar.

80th Mar.

COLOMBO DAIREN

Gorrent Accounia opened and Fixed De CLEPOO poate received for one year of shorter periode at inten which will be quoted on application

A. BREARLET.

Малаги

THE MERCANTILE BANK OF HONGKEW

INDIA. LIMITED

Tead Ofice~~~14, Grasschurch Brest Lenden, E.C. 3.

Authorised Gapital

Subscribe

Capital

| l'ald-up Capital ..........

Reserve Fund and test ....

BANKERS.

ILOILO IPOI

JOHORE

KOWLOON

KODE

KUALA LUMPUN

PEIFING

תיאבני

YOKOHAMA

21,000,000

Current Accounts opened in Locs! Currency 1,000,000 and Fired Deposits received for one year 1,050,000 or shorter periods in Local Ostrency and Sterling on term which will be quoted an 1,247,432 | application.

Hongkong. th February, 1985.

The flank of England & Midland Bank, L44. HONGKONG SAVINGS BANK

BRANCHESwee

Bangkok Bombar

{poh Kuantan

New York Tenang

Напосл

Bhoogbai

Simia

Singapors

You would think it would bo al Calcutta

WORLD'S GREATEST TRAVEL most impossible that, at the end Delambe

SYSTEM

ENY.K

General Paseongar Agents in the Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE.

Ilongko IJowrab

of 100 hands, two teams should win Dalki Galle match. exactly the same number of es. But that's what happened at the recent national championship tournament of the American Bridge League in the match polat team- of-four event.

Kand

Karachi

Kota Bhar

Kuala Lipi

Kosa Lampur

Medra

HONGKONG BRANCH,

Every description of Banking and Exchange Dine anabeled.

Traveliams' Cheques faction,

TRUSTEE AND EXECUTORSHIPS UNDERTAKEN,

The two tying teams had to play 32 boards to break the tle and the championship was won by the Ter-fixed Depolis at Rates that may be asora race Club team of New York, mem-

4954

K 10 3

AKIGA

83

AA

N

KD352

EY 7

42

..Wed., 6th March at 10 a.m.-]

Q10 &

5.

+975 43062

64

Dealer

Wed., 20th March.

..Mon., 1st April.

A31075

+62

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Asima Maru

Talyo Maru

Seattle & Vancouver.

Chichibu Maru

Helan Maru (starts from Kobe) Sun., 9th March. Hikawa Maru (starts from Kobe) Sat., 23rd March. Landon, Marsoillas, Antwerp & Rotterdam

Terukuni Maru

Hakusan Maru

Haruna Maru

❤806

AQ 20 7 Duplicato-All vul.

Internt allowed on Current Accounts and

tained on application,

4. D. KOES.

Manager.

Hongkarz, 12th June, 1954,

The Business of the above Bank is on ducted by the Hongkong and Shanghai Banka ing Carperstion. Itole may be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND BILANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYHURN,

Chial Manager. Hongkong, 28th February, 1925.

THE BANK OF CANTON,

LIMITED.

ESTABLISHED 1912. Hand Offers Hongkong.

Authorised Camini Paid-up Capital

Total Resources

BRANCHES (...

DESTINATIGY

1st Mar, 1 S'poro, Penang, C'bo, B'bay

& Persian Gulf

+Calls Casa Banos. *Carge only.

M'los Havre, Idon, H'burg}

B'dam, A'wer & Hull

Marsolles & London

Marseilles & London

M les, Harvo, 'don, H'burg I'dam, A'worp & Hull

Frequent connections from Port Said for Passengers And Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Lovant Parts by Steamers of the Khedivini Mall 8.8, Co.

BHIRALA

TILAWA SANTIA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS,

18th Mar.

8,000 2nd Mar. 10 a.m.

S'pore, Penang & Calcutt

10,000

Spore, Fenang & Coloutio

8,000

8 poro, Penang & Coloutl

20th Mar.

B. L. Apear Lino steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengerA.

TANDA

NANKIN

NELLORE

$11.000.000 8,055,000 22.170,422

Canton, Toladan, Bhanghai, Hankow, Bangkok and San Francisco. London Bankers: Lloyds Bank, Ltd. Foreign Exchange and Banking busdem

CONSIGNEES' NOTICES.[of every description transacted.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES

The Steamship,

"ATHOS II"

Arrived Hongkong on Saturday.

the 23rd February, 1935.

From MARSEILLES &c.

Current Accounts opened and Fixed De powita rece for be quoted on application. for one year or shorter periode Minion

Bafe Deposit Boxes (various sizes) fat hire.

LOOK POONG SHAN,

Chief Haneger.

Hongkong. 2nd June, 1984.

THE YOKOHAMA SPECIE

HANK, LIMITED,

Consignees of Cargo by the above capiat (fully pald-up)

T.100.00.000

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),

7,000 | -2nd Mor. 11 a.m. Manila, Rabayi,

2nd Apr.

7,000

7,000

3rd May.

Brisbane, Sydney Melbourne & Hobart

Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days.

AUSTRALIA & NEW ZEALAND for a Cheap Holiday (Surfing, Fishing, Shooting, Climates to suit all. Your English Money is worth 20% more.) No additional charge for Deal Cabins. Sun Deck Swimming Pool--Orchestra Carried-Laundry -Surgeon Stewardess. E. A. Cuisine and Service are Unsurpassed.

Frequent connections from Australia with the following The Union 8.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, ole.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & D. Branch Bervice of Steamers to London via Bues, The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

named steamer are hereby informed | Reserve Fond ............: Y:184,280,600 | *Beban that their goods with the exception

South

Раль

...Fri., 1st March

..Sat., 18th March.

Pash Peu

West North East 1

2+ Pall Разв PRIR 3

of Oplum, Treasure and Valuables ate

Sat., 30th March.

Opening load-♣ K.

21

Sydney & Melbourne via Manlia & Ports.

Atauta Maru

Kamo Maru

.Sat., 23rd March Sat, 27th April

Bombay.via Singapore, Penang,. & Colombo,

*Tokiwa Maru

*Nagato Maru

Anyo Maru.......

Toyama Maru

Thurs., 28th Feb.

Sat, 2nd March. .Mon., 11th March .Thurs., 28th March.

South America (West Coast) via japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama:

Holyo Maru

New York via Panama.

Nojima Maru

*Noto Maru

.........Mon., 8th April

Thurs., 28th Feb. Tues., 5th March

bers of which were B. Rabinowitz, H. Dinkelspiel, Junior M. Seller, and L. Yaeger.

They defeated the team of Ted Lightner, Jimmy Maler, Sherman Stern, and Jean Mattheya, all of New York, by a score of 17% to 14% matches.

KEAD OFFICE:—YOKOHAMA

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

7th Mar. Amoy, B'hal, Mojl, Kobe

& Osaka 7th Mar. S'hal, Robe & Yoko

8'hal, Kobe & Yoko

SANTHIA

8,000

0,100

Branches and Agencie ot

Helaklar Karachi Kobe

so de

CATHAY NANKIN

--

Janetto

*SOUDAN

* Ban Francisco

TALMA

16,200 7,000 7,000 20th Mar. 10,000 21st Mar.

8th Mar.

Oth Mar.

8'bai, Moji, Kobe, Osaka & Yoke B'bai, Kobo & Yoko Amoy, 8'hai, Moji, Kobs

London

Beattle

& Oanka

Los Angeles Mantia

Bemarang

..

Shanghai

New York

Singapore Bourabaya Bydney Tiantain

Osaka

Pringtas

Harbin

Fariz

Pelples

Tokyo Yingkow

belug landed and placed at their rink | Amrandris

of the Hongkong Batavis in the Godown Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd, Berlin Kowloon, whence delivery

can be lombar obtained as the goods are landed.-.

Caleuita Goods not cleared within 7 days | Cartoo including date of arrival, will be paires (Delay) Most subject to ront..

Nagk

Feartien All claims must be sent to the (Mukden). Nazora

5th Hamburg before Tuesday, undersigned March, 1935, or they will not be Hankow recognized

Damaged Packages must be left in Holl the Godowns for examination by the Hongkong consignees, and the Company's Sur

Lagoon Interest allowed on Current Accounta

G. KISHINAMI

One of the strongest points of

voyor Mesarsi-Goddard and Douglas Elenita received for fixed period, at ratune this winning team is its defensive at 10.00 am. on Friday, the 1st to be obtained on application. play. Yaeger gives a good example March, 1985. Consignees must have of defensive play in to-day's band.a Revenue Officer in attendance when

The Play

Idamaged dutiable goods are examined

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus, ner's opening lead was the king of

Genca & Valencia,

*Lyons Maru

.Fri., 15th March,

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

"Hakodate Maru

*Calcutta Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama.

Katori Maru ...

Kashima Mara

.Fri., 1st March .Fri., 8th March.

Sat, 2nd March. Sat., 16th March. Kamo Maru (Nagasaki direct) Fri., 22nd March. "Cargo only.

Tel. 30291.

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

TO MARSEILLES via Salgon,

Singapore, Colombo, Djiboutri | (Adon), Suez, Port-Said.

Athos 11 Aramis

Andre Lebon

Felix Roussel

Porthos

To SHANGHAI-KOBE.

.12th Mar. 25th Mar. 9th Apr. ,23rd Apr.

7th May

Aramis Andre Lebon Felix Roussel Porthos Chenonceaux D'Artagnan

8th Mar. 23rd Mar, .5th Apr. .21st Apr. .4th May.

.18th May

.4th Jung: Athos TI

..1st June

Chenonceaux, 21st May.

D'Artagnan

We can. Issue through tickets to Egypt, Syrian ports Cast Africa, Madagascar by transhipment on our mail Steamers

ut Port-Sald or Djibouti, ⠀⠀

For full Particulars, apply to:

Talephone 26651.

by the Company's Surveyors.

No claims will be admitted after

He sat in the South. His part-

the goods have left the Godowns. diamonds. Although Yaeger had No Fire Insurance will be effected only a doublelon, he played the by us in any case whatever, deuce, asking his partner not to continue diamonds, and hoping thereby to get a club lead. North led the eight of clubs. When the deuce was played from dummy, Yaeger passed the trick and Jet West win with the king.

R. OHL,

Agest. Hongkong, 23rd February, 1935. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

The Steamship,

"LIEUTENANT SAINT-LOUBERT

BIE" Arrived Hongkong on Sunday, the 24th February, 1935. From DUNKIRK, ROTTERDAM, ANTWERP &c.

THE BANK OF EAST ASIA LIMITED.

Authorized Capital ....... $10,000,$00.00

4.005,000.00 Paid-up Capital

Rosetre and Undivided

Prodis ********

2,424,000,00

HEAD OFFICE-HONGKONG, 12. Dos Voraz Road Centru).

BOARD OF DIRECTONS 1.........

Bir Dhousan Chow, Chairman, Li Koon Chon, Esq. P. K. Kwok, Eaq. Wong Co Bon, Esq. Wong Pun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Chies Bhak, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chist Manager. Li Tre Fong. Beq., 'Manager.

BRANCHES AND AGENCIES1-

Isaluvia

Melbourn

Singapore

Nagasak!

Shanghal

New York

Boureby

Daka Parle

Bwntow

Bydney

Pulping

Talboks

Penang

Thanato

Tankoon

Tokyo

Balgan

Vancouver

Han Francisco Yokohama Dente Bomarant

West made a nice play of the ace and queen of hearts. North won the second heart lead with the king and led the three of clubs. The nine was played from dummy and Yaeger played the ten, which held.

Yaeger played the eight of dia- Consigocen of Cargo by the above monds. West played the ton, and named steamer are hereby informed North won the trick with the jack that their goods with the exception Amor

of Opium. Treasure and Valuables Bomber and returned the ace of diamonds.aro being landed and placed at their Cleats Now Yaeger made a very fine play risk in the Godowns of the Hongkong Canton He tramped his partner's good nee Kowloon Wharf and Godown Co., phong of diamonds, to be able to lead the Ltd., Kowloon, whence delivery can be Fionolul club.

obtained as the goods are landed. Kobe When his ace of clubs held the Goods not cleared within 7 days Kowloon

London trick. he continued with the queen including date of arrival, will be

Tarta and now West was bound to lose subject to rent.

the All claims must be sent to another trick. If he trumped in

undersigned before Tuesday, with the fack of hearts, it would March, 1035, or they will not éstablish North's ten of hearts. If

Current Accounts opened Sa Local Cari recognized, he trumped low, North would over-

Damaged Packages runt he loft in reasy and Fixed Deposis recaived for one 747 or shorter perioda lo local and Foreign trump. This fine defence defeated the Godowna for examination by the Currences, ou, terms which will be quoted the contract two tricks.

consignees, and the Company's Sur-on application.

Bafe Deposit Boxes To Lat. Noyor Measra:-Goddard and Douglas

Chief Ministe

Today's Contract Problem

Do you know the wisdom and the danger of showing two Buita, when the first shown is a minor and the sec- and is a majort How would you bid the hands shown, be- low? Réruembor that they are two separata bande, but. in both Instances, whitovor you open your partner will hid Iwo clubs.

Iland No. 3 ࿄ཆབཐའ་

1.AKJES

Hand No. 2 AKQOT 1.73 6AQ972

97

Clé des MESSAGERIES MARITIMES.

·Solution in next issud.

Every decriptios of Banking and Gth ching balues transacted. Loans granted

be on approved escuritiese

at 16:00 a.m. on Saturday, the 2nd March,

mekt 1036. Consignors have

Revenue. Oficer in attendance when damaged dutiable goods are examined by the Company's Bur voyers.

No claims will to admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by us in any case, whatever.

R. OHL

Agent. Hongkong, 24th February, 1085.

BALL

KAN TONG yo,

Make it a date to see

*Cargo valy.

-All dates are-approximate and subject to alteration without noties,

Parcels Measuring not more than 5.c.ft. will be received at the Co,'a Office up to noon on the day previous to sallimga For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE "&" CO.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central.

BARBER-WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

что

NEW YORK

Vis SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & PANAMA' CANAL. FORTS. NEXT SAILING

M.S. "TAI PING YANG”

ол

18th MARCH.

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

Agents.

Telophone 28021,

TRAVEL A.-O. LINE-

TO AUSTRALIA. Calling at Manila, Thursday Is, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

CHANCTE TAIPING

(Oil Burners♬ Writish Steamers: FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVIC

OPEN AIR SWIMMING POOLS ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON &

STEWARDESS CARRIED, ·....

Enjoy Your Leave In Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney—19 Days,

Gene Stratton-Porter's | FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

44

greatest story

‘A GIRL OF

THE

LIMBERLOST”

opens FRIDAY at the

ALHAMBRA

STEAMER

TAIPING CHANGTE

TAIPING

LONDON" (via Austraila) from $128.18.3 Australian Newspapers on üle)-

Due H’Kong Leaves H'King Leaves Manila Dus Bydney

16 Apr. 19. Apr.

5 Marya 12 Mar. :) 18 Mar,

81 Mar.

6 May

Ð Apr.

9 May

17 May

20 May

B. Juna

18 June...

21 June

CHANGTE 7 Juno

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LI

Sailings subject to alteration wither

For Freight of Fassage, apply to s

Butterfield G

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.