1935-02-14 — Page 11

COING HOME ON LEAVE?

WHY NOT TRAVEL

VIA CANADA

REGULAR PACIFIC AND ATLANTIC SAILINGS

One Way and Roundtrip Fares to the Pacific Coast and Europe

INCLUSIVE OVERLAND TOURS ACROSS CANADA'·

Special Round-the-World Fares

Tel, 20752, Union Building.

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

“Almant coriy Canadian Poetko Express Company's Trassiinrai Chayan... Good the World OcON"

ENYK.

General Passenger Agents in the Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

Tatouta Maru

Asara Maru

Tályo Maru

Seattle & Vancouver,

Wed., 20th Feb. at 10 a.m.

Wed., 6th March at 10 a.m. Wed., 20th March.

Holan Mara (starts from Kobe) Sun., 9th March, Hikawa Maru (starts from-Kobe) Sat, 23rd March. Landon, Marseilles, Antwerp & Rotterdam

Kakozaki Maru.....

Terukuni Maru

Hakusan Maru, ;)

...Sat, 16th Feb. .Fr, 1st March

Sat., 16th March.

Sydney & Melbourne vla Manila & Ports.

Kitano Mara

Atauta-Mara

Sat, 23rd Feb. Sat. 23rd March

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

*Taliwa Maru

Anyo Maru

*Toyama Maru

Thura.., 28th Feb.

Mon., 11th March .Thurs., 28th March.

South America (West Coast) vla Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Helyo Maru

New York via Panama.

Asuka Maru

Nojima Marú

*Noto Maru

Liverpool via Port Said,

Genoa & Valencia.

*Lyons Maru

*Penang. Maru

Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Mon., 8th April

Wed., 27th Feb.

.Thurs., 28th Feb.

.Tues., 5th March

Fri., 16th March.

Fri., 15th Feb

.Fri., 1nt March

..Fri., 8th March.

Calcutta via Singapore, Penang G Rangoon,

*Hakodate Maru

*Calcutta Maru

Shanghal, Kobe & Yokohama.

Atsuta Maru (Nagasaki direct) Thurs., 14th Feb. at

midnight,

Haruna Maru

Katori Maru *Cargo only.

.Fri., 15th Feb. .Sat., 2nd March.

Tel. 30291.

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

To SHANGHAI-KOBE.

MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djiboutri (Aden), Suez, Port-Said.

D'Artagnan

Athos Aramis

Andre Lebor

Felix Roussel

Porthos

.26th Feb. 12th Mär. .26th Mar.

.9th Apr .23rd Apr.

7th May

Cherionceaux- 21st May

23rd Feb.

8th Mar. .23rd Mar.

.5th Apr.

Athos !!! "Aramis

Andre Lebon *Felix Roussal

Porthos

,21st Apr. Chenonceaux 4th May. D'Artagnan. 18th May..

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers

ut Port-Sald or Djiboutrin

For full Particulars, apply to:

Tephone 26651,

Cie des MESSAGERIES MARITIMES.

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY, FEBRUARY

CONTRACT BRIDGE

Solution to Previous Contract Problem

By W. E. McKenney'

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Mr. Insupersted:by Boyal Chaber: 1883.

HEAD OFFICE-LONDON,

· Faldep Choital pasiekimasimata £8,000,000 Korres Liability of Proprietors 100.00

DOKBAY DALCUTTA

КАПАСПІ KLANG

кови KUALA

LUMPUR

BAIGON SEKARANG

1 SEREMBAN BRANGHAI

SINGAPORE

SITIAWAN

BOURABAYA

At the annual meeting of the AGENCIES 'AND BRANCHES. American Bridge League, „bold ALOR STAR, ILOILOPA recently in connection with the AMRITSAR IFGH national championship tournament BANGKOK to New York City, Mrs. A. C. Hoff. BATAVIA meler of Claveland, had the dis- tinction of being re-elected pres- CANTON dent of the Women's Auxiliary. GAWNFORD KUGHING The first event on the programme | JERU |- WAB-the national women's team-colombo MANILA!

11 MEDAN DELHI of-four championship context, When the scores were totalled, ALPHONG NEW YORK TRINGTAO

Timbuka was found that Mrs. Hoffmeler TANKOW and her team-mates had won the

MAQE

A8842 QJ101 W K&.

& Deder

20 9 0 1

Q10 B

KI

AT

-32600882

Duplicate None Tul.

[Houth · 'West

North East Рова Pata 10 2. Pass

•

PAIS Рав

#3 N T. Pass Pass Pass

Oponing lead-da 6,

first of the national championship titles to be awarded during the week.

་

This is the second timo Mrs. Hoffmeier and her partner, Mrs. Anne Rosenfeld, had won this trophy. Three years ago they won it in Philadelphia," when it was the Women's Auction Team trophy.

In tournament bridge, you're supposed to get into the right contract the majority of times, but the title usually goes to the pair or team that is on its toos for those extra tricks. Given the oppor tunity in to-day's hand, Mrs. Hor meler was not slaw in making ve odd.

The Play

KADZAS

FLIPINO

(Pakking) kakoIN`

PENANG KUMUKONG, BANGOON.

TAIPING TIENTIN

* TONEKAD

Freire bogu and General sad Bank-

In buizen enacted.

BANKING CORPORATION. -

Arteries Capital

Leaned and Puity · Paló-Up ... Дамата Нende-

Burling

$59,400.004 30,000,000

2'1.500.000 $10,000,000

Reserva Liability, of Froprietari: 820,009,400

KRAD OFFICE»TONGKONG.

'BOÁND' OP⋅ DIRECTORS.

I. Mr. G. B. Muokit

Chairman,

́8, El. Dodwell, Tag...

Deputy Chairmas.

Hon. Mr. W. 1. Bell C. Miskin, K. 11. II. Compton E. Marrison, Ken W. J. Kamwich, Lou! T. E. Pearse, Xan,

C. O. Kalght, kea

Gurrent Accounts opened And Fixed De poslim received for one your or shorter periods | CANTON at rates, which will 'he quóted on application. | GIKKPOO

A. BREARLIT.

"VI`M. GRAYLURN.- Kaq. Chief Manag17.

BRANCHES -

LONDON

LTONS

MALAUCA

MANILA

NEW, TORK

P. & O. BRITISH INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(Companies · Indorporated in england)ko

Taking Cargo on through Blla of Lading for Biraita; Jay and Burma, Caylon, India, Parsian Gulf, Mauritius, Sand B. Atria, Australasia, including New Zealand and Queensland Porto, Bod Bem, Egypt, Constantmople, Greece, Levantins Porta, Europe, ats

Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Hall BbwKIN OK. (Under-Contract with H.M. Government.)

TOXGUAMA ZAMBOANGA

AMOT BANGKOK

BATAVIA

DOMBAY

CALCUTTA

MUAR. (JOHORE)

8. *.

Tons

From Dong-

MUKDEN

kong (about)

RAJPUTANA

BANGALORN

KIDDERPORN

5,000

5,600

2nd Max.

OntrEAM CARTHAGE

16,500

Manager.

OGLOMBO DAINEN POOCHOW HAIPHONG HAMUUNG

of hearts, but, on the fifth club, was squeezed, and had to lot go HANKOW the ton of hearts. Now South BARDIN knew that undoubtedly the queen HONOKEW and Jack of hearts wore located izotzo in West's hand, as well as the IPO king of diamonds. So the jack of Jouens diamonds да discarded from KOWLOON dummy, and when South cashed Kon her king of hearts, West's Jack KUALA LUMPUR dropped.

Now the three of hearts was played and the last two tricks were won in dummy with the ace and nino of hearts.

WOMEN'S. GUILD

WELCOME BACK LADY POLLOCK AT CATHEDRAL HALL

PEIFING

PENANG

BANCOON

SAIGON

BAN FRANGIFOO

BILANGHAI

BINGAPORE

BOUBABATA

SUNGZI PATANI

TIENTBIN

TOKYO

TRINGTAO

YOKOHAMA

Current Accounts opened in Leest Currency and Fized Deponite vaovive! for one your or shorter periods ts Local Currency and

appilation,

DESTINATION.

17,000, 28rd Feb., Bombay, M'les & L'bon

2nd Mar. M'los, Hevro, E'don, H'borg?

R'dam, A'wern & Hull

8'poro, Penang, C'bo. B'boy a Pemian Gulf

9th Mar. Marsollies & London

14,800 23rd Mar. Marseilles & London

+Calla Casa Hinnos. Cargo only.

Frequent connections from Port Said for. Passengeré "and, Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyma and other Levant Ports by Steamers of the Ehedivial Mall §.B. Oo,

starting of term which will be quoted on TAKADA

-Hongkong, *7th January, 1985.

-SuinaLa

TILAWA

10,000

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.. 8,000 16 Feb. 2.80 p.m. 8,000

1st. Mor. 15th Mor.

8 poro, Penang & Calcutts S'pore,, Penang & Calcutta S'pore, Peng & Colousis

HONGKONG SAVINGS BANK.|*Calls Fort Bwettenham.

The Business of the above Dask is bon. duated bribe Ilonakong and Shanghai Banke For Corporation. Raims may be obtaised on application, FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COMPOMATION.

Y. H. GRATBURN,.,"

Chief Manngu. Honako, 26th February, 1011,

THE BANK OF CANTON,

* LIMITED.

An enjoyable tea-party, organia. ad by the Cathedral Worden's Guild, was held yesterday after-

ESTABLISHED 1912. noon in the Cathedral Hall to wel-

Hoed Ogres Mengkers. come Lady Folleck back to the Authored Capital Colony,

Pal Capitat, Unfortunately Mra." Forster, Tob Resources President of the Guild, was abBRANCHES sent owing to fli-health, but she sent a letter to Lady Pollock which was read to the members by Mrs. Baskott,

$11.000.000 6.650.000 217,482

Canton, Tolahan, Shanghai, Finakow, Dangkok and San Francis Landes Bankerst Lloydä Bank, “Lid, ́ Foreles Bashangw and. Banking · business of story Ómaription trasacted.

Current Accounts opened and Fixed De poslts cared for one year or shorter periodia BU Deposit Baitad (varioca elson) for him.

LOOK FODNG BILAN,

Chief Manager. Hotiskop, End June, 1984,".

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

1. B. L. Apcar. Line atesmors have excellent accommodation for

1st and 2nd class passengers. “

TANDA

NANKIN NELLORE

EASTERN

AUSTRALIAN, BAILINGS (South)

7,000

2nd Mar.

7,000

*2nd Apr.

7,000

Brd May.

Marla, Rabaul," E

Brisbens, Bydney Melbourne, Hobart

Regular Monthly Salling's from Hongkong to"Bhanghai and ! Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days. AUSTRALIA & NEW ZEALAND for a Cheap Holiday (Surfing, Fishing, Shooting, Climates to suit all Your Engli Money a worth 25% more.) No additional charge for Dook Cabins. Bus Deck Swimming Pool-Orchestra Carried Laundry

& A. Culaine -Surgeon Stewardess, E.

and Bervice are Unsurpassed..

Frequent connections from Australis with the followingi The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, San Francisco, ato,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and,

The P.&.0. Branch Service of Steamers to. London via Sues. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal, -

*BLUTAN TILAWA

East won West's opening lead of the four of spades with the king and returned the Jack of apades, Mrs. Hoffmeler, sitting In the letter Mrs. Forster said South, covered with the queen and that the task of carrying on Ladyetem which will be quoted an applications, Wost won with the ace, a diamond Pollock's work as President had being discarded from dummy, bean easy and pleasant. & The eight of spades was returned "One of the objects of the and now a heart was discarded by Guild, she wrote," is the deepen dummy,

South winning with the ing of the spiritual. love of a ton spot.

members. When we think of the

CARTHAGE The jack of clubs was led, West deepening of the spiritual life, we

NANHIN covered with the king and dummy usually think of something dif- won with the ace. The queen of ficult and remoto from ourselves-- Capital (tully paid-up)........ X.100,00.000 BANTHIA diamonds followed from dummy of the reading of deep books, of Bore Food .314,380,000

HEAD OFFICE-YOXOBAMA.

*BEHAR and-East-played the douce, Mrs study, of hours of prayer and long

·Brinchan and Agencies at

*Cargo unly. Hoffmeler went right up with the Church services--but my contact

Hetrklor ace and now started a run of five with the Guild has helped to con- Axandria straight club tricks.

vince me that the things of the Berka spirit can be realised in simple every-day afairs in the cleaning akutta of furniture, the polishing of Cantos brass, arranging of flowers and aires (Daine) Moll contemplation of the devotion with reartien which these things are done

Today's Contract Problemi South is playing tho run tract at seven hearts. Went opens the six of diamonds, Can the contract be made with good datense?

The Guild's Work

"The Bishop once told me that

Damber

Rio de

Karachi

Janeiro

Kobe

San Francisco

London

Beet Lle

Los Angeles Малда

Bemaring

Storbal

Bingapore

Nagtaki

Bourabaya

(Mukden)

NAKOT Hamburs New York

Bydney Tiantain

Kaskow Burbia

Canka Parla

Thingto

Pelping

Tokre Yingkow

Hapgoen

the Cathedral had been a great Honakong delight to him since he came out,

and only two weeks ago, when its

30

A863

4.0 10 95

N

2

W

107 2

art and architecture were being

94

S

+63

10864

Dealer

QJ7

its faults, he liked It-there was

Internt allowed on Current Accounts. Deposita esived for fixed period at rate

defects from the point of view of to be obtained on application,

Ġ. KISHINAMI,

discussed, he said that whatever

Manager,

something about it which he could Forster's work in improving the not define. I think that the Guild.

Mre. Baskett then read out the Guild, built up by Lady Pollock;! can claim to have contributed minutes of the previous meeting something to the Bishop's plea-and the members were invited to discuss any business to be under- In reply, Lady. Pollock regretted taken by the Guild.

At the conclusion, tea was sor- West followed with one and dis-that she could not write such a carded two spades and the douce charming letter, and praised Mrs. ved at a horse-shoe shaped table.

Solution in next issue.

11

sure."

SHIP.& ENGINE BUILDERS.

SHIP & ENGINE REPAIRERS.

BOILER MAKERS.

MECHANICAL AND ELECTRICAL ENGINEERS.

IRON. FOUNDERS:

(Licensed To Manufacture Lanz Perlit iron.)

BRASS FOUNDERS.

FORCE MASTERS. OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

Salvage Tug Taikoo"

OF HONGKONG, LIMITED.

Wireless Call, V.P.G.N. 600 Matras

Tel Address: Talkoodock" Hongkong. Telephone No. 30211,

ORY DOCK -- Length 787. Foot.

gth on Blocks 750 feet. Breadth at entrance 93 ft. 4 ins. Depth on Centre of

SINI (H.W.O.S.T.) ·34 ft, 6 Ira

THREI ́SLIFWAYS -------

Capable of Handling Ships Up to 4,000 Tons Displacement CRANES

100 TON Electric Crane at Sea Wall;

Lifting reach 70 feet.

25 TON High tower gantry Travelling Crane,

Lifting radius 77 ft. 6 ins, serving the Dry Dock and Sea Wall bertha

Call Fag: "Numeral One” over “Paniant Ani.

ERFIELD W

gkong, China &

BAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

6,100 21st-Fob., S'bai, Kobe & Yoko 10,000..21st Feb. Amoy, S'hal, Moji, Kobe

& Osaka

18,000 22nd Feb. S'hai, Kobe & Yoko

7,000

8,000

0,100

7th Mar. S'hai, Mojl, Kobo, Osaka & Toko 7th Mar. Amoy, Bhai, Moji, Kobe

& ORAKA

7th Mar. B'bal, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notics. Parcels Measuring not more than 5 ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day preylons to sailinge For Pensage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE "&"CO.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central,

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To:!!

NEW YORK....

Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES.

& PANAMA CANAL PORTS.

NEXT SAILING'

M.S. "TAI SHAN"

on

16th FEBRUARY. EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

.

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

WHEN AT HOME

The

Agents.

Telephone 28021.

IN LONDON

The

Thongkong Telegraph. Hongkong Telegraph.

MAY BE PURCHASED

AT

SELFRIDGE'S

CANTON AGENTS

for

Thongkong Gelegraph. WM. FARMER & CO

Victoriaut

Sharne

on sale at

LFRIDGES

For Advertising Rates the London Representatives

KEUTERS, LIMITED Advertisement Dept.

(@24; Old Jewry, LONDONICZ