1935-01-24 — Page 23

CHINESE NEW YEAR HOLIDAY CRUISE

TO

MANILA

AND RETURN

By the

EMPRESS OF CANADA

E1Z first class

28 tourist class

(including meals and lodging

on board at Manila).

afternoon. Friday, Feb. 1.-Leave Hongkong in Saturday, Feb. 2.-En route. Sunday, Feb. 3.-Arrive Manila in

morning.

afternoon. Monday, Feb. 4.-Leave Manila in Tuesday, Feb. 5.-En route.

in morning. Wednesday, Feb. 6-Arrive Hongkong

THE HONGKONG TELEGRAPH.

CONTRACT BRIDGE

Solution to Previous Contract Problem

By W. E. McKenney

THURSDAY, JANUARY 24, 1985.

BANKS.

THE - CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI INDIA, AUSTRALIA & CHINA. BANKING CORPORATION.

Incorporated by Beral Chater'1855, BEAD OFFICE-LONDON. Paid-up Capital visioned £5,000,000 Renarvo Liahilfir of Proprietors .. 1,600,000 Here Fund

1,000,000

BAIGON

SEMARANG

SEREMBAN

BILANGHAI

SINGAPORE

It is true that the majority of

AGENCIES AND BRANCHES: bridge hands written about are ALON STAR ILOILO

PORI game or slam hands. However, the AMRITSAR

BANGKOK KARACHI part soare, hand le perhaps the most. BATAVIA KLANG dmcult to handle, due to the fact noMBAY KODE

KUALA that you have to know when to CALCUTTA stop and, as the high cards are CAWNPORE more or lesa ovenly distributed, creV great care wust be, exercised in the COLOMNO play of the hand,

There's a lot lo to-day's hand if you will lay out the cards and study them, oven more than appears on the surface.

AQE

❤ KJ 10. +375 ŠAKIA

N AKT

VAQB5

AK 108

S

4

10 9 8 6

6

Dealer

A 10 0 8 0 3

043

4Q374

Duplicate A val.

South

1.

Нака

1'055

1 A

་ 24 Pass Opening fond-◆ K.,

21

CANTON

KUCHING KADRAS

BITJAWAN BOURADAYA

Authorised Capa

Issued and Fully Paid-Up

Ramere Funds1-

Riveling

$50,000,000 20.000.000

# #,500,000 $15,000,000

Reserv's Liability of Proprietora $20,000,000

HEAD OFFICE:--HONGKONG.

DOARD OF DIRECTORS.

Ifon. Mr. C. G. 6. Markle,

Chairman.

B. I. Dodwell, Das. Deputy Chalyman.

Hon. Me. W. 11. Bell G. Miškin, Ese-- 31. If Compton, Esa. K H. Morrison, Fes...." W.-J. Kenwick, Esa.. T. E. Pearce, Eng C. C. Knight, Esq.

LUMPUR

ΤΑΙΓΙΝΟ

TIENTAIN

MANILA

TONIKAI

DELJI! HAIPHONG HAMDUNG HANKOW

MRDAN

(Uhuket)

PEITING

(king)

NEW YORK TRINGTAŬ

ΥΟΚΟΗΑΜΑ ZAMBOANGA

J'ENANG

AMOY

RANGOON

DANGKOK DATAVIA

HARDIN JONGKONG

Foreign Exchange and General and Bank- DOMDAY Ang Brimizin transacted.

CALCUTTA Current Accoupla opened and Fixed DCANON CANTON posite recetved for one year or shorter period at rates which will be quoted on application, | CIFEFOU

LOMBO A. DREAЯLET,

Manager. DAIREN

Hongkong, 1st January, 1914.

FOOCHOW HAITHONG

|BOY SCOUT MOVEMENT HAMBURG

ACTIVITIES OF HONGKONG UNITS ANNOUNCED

ILANKOW HARMIN HONGKEW ILOILO

V. M..GRAYLURN. Fat. Chle? MannzST.

BLANCTIES --

LONDON LYONA

NEW YORK

PEIFING PENANG HANGOON

P. & O. BRITISH-INDIA APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

.

(Companies Incorporated in England)

Taking Cargo on through Bilis of Lading for Strašća, Java Ród Burma, Cegion, India, Persian Gulf, Mauritus, El and 8. Afrion, Austeniaria, including New Zealand and Queenland Porta, Bed Bea, Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Pozta, Europa, sta.

Peninanlar and Oriental Fortnightly Direct Royal Mail Steamers.

(Under Coptract with H.M. Government.)

MALACCA

MANILA

Fra. Hong-

MUAR (JOHORE)

8. D.

T'ons

DESTINATION

kong (about)

MURDEN

NALDERA

18,000

26th Jan. Bombay, M'les & L’don

noon.

1*BOMAL

7,000

RAWALPINDI RAJPUTARA

17,000

BANGALORE

17,000 .8,000

SAIGON

BAN FRANCISCO

AHANCHAU

BINGAPORE

SOURADAYA

BUNGEI PATANI

Canadian Pacific and Philipine Tourist Association representatives will meet the Empress of Canada to give assistance and information regarding trips ashore,

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

"Almage carry Canadian Pacific Express Company's Traveltura" Cheques... Oood the World ON**

ENY.K.

General Passongor Agents in the Orient for the

CUNARD WHITE STAR LINE.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

Chichibu Maru

Tatsuta Maru

Seattle & Vancouver.

Wed., 6th Feb.

.Wed., 20th Feb.

Kobe) Mon., 4th Feb. Kobe) Mon., 18th Feb.

Hikawa Maru (starts from Hiye Maru (Starts from London, Marseilles, Antwerp & Kotterdam

Hakozaki Maru.

Fushimi Maru

Terukuni Maru

.Sat., 2nd Feb.

Sat., 16th Feb. ..Eri., 1st March.

Sydney & Melbourna via Manila & Ports.

Kamo Maru

Kitano Maru

.Sat., 26th Jan. .Sat., 23rd Feb.

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo,,

"Mayebash Maru

Ginyo Mata

*Tokiwa Maru

.Mon., 28th Jan.

Mon., 11th Feb. Thurs., 28th Feb.

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru

New York via Panama.

Nojima Moru

..Wed., 18th Feb.

.Thurs., 28th Feb.

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia.

*Delagoa Maru-

Fri., 8th Feb.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

"Tottori Maru

Tsushima Maru

"Penang Mara

Shanghai, Koba, & Yokohamn,

Anyo Maru

Hakusan Mara

..Tues., 29th Jan. Fri., 8th Feb. Fri 15th Feb.

Mon., 28th Jan. Fri, 1st Feb. ..Fri. 15th Feb:

Haruna Maru

Tel. 30291.

*Cargo only.

M&M

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Salgon,| To SHANGHAI-KOBE,

Singaporo, Colombo, Djiboutri

(Adon), Suaz, Port-Said.

Jean Laborde

Chenonceaux 12th...Feb.

Athos .. 12th Mar,

Chenonceaux 27th Jan. 35.

.29th Jan,

D'Artagnan

.9th Feb.

D'Artagnan

26th Feb.

Athos 11

23rd" Feb. 8th Mar,

Aramis

Andre Lebon

23rd Mar,

Andre Labon

Porthos

.21st Apr.

.26th Mar. ,9th- Apr. Felix Roussel....23rd Apr.

Aramis

Felix Roussel...5th Apr.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mall steamers

Port-Said or Djiboutri.

· For full-Particulars, apply to:

lephone 26651..

Cie des MESSAGERIES MARITIMES.

W'ent North East

Double 1♥

Double Powe

When North doubter a diamond and East overcalis with one heart, he is allowing weakness. In other words, he is really enying to his partner, "I am afraid to leave one lamond doubled in." I do not know that the hand is really weak enough to make that bid, but of course there isn't much strength in the hand and it does tell the story at a low point and quickly.

Now, of course, West won't be come over-ambitions with his heart holding, beenuse bis partner has told him he has a weak hand.

IPO!!

JONOKE

TIENTSIN

TOKYO

TSINGTAD

YOKOHAMA

The annual generni meeting of xowLOON the Hongkong Branch of the Boykon (Scouta Association will be held fåį KUALA LUMPUR

the Sandilanda Jut (Girl-Guides | · Current Accourla opened in Local Currency and Fixed Depostla | vreelied for one your Association Headquarters), ale shorter periods in Ical Currency and 6.15 p.m. on Wednesday, Febru-terling on terms which will be quoted on

Hongkong, 7th January, 1035.

2nd Feb. 'B'bay, Miles, Havro; I'don,

H'burg. R'dom, A’werp & Huti 9th Feb. Bombay, M’les & L’don 23rd Feb. Bombay, M'los & L'hon

2nd Mar. M'los Havre, L'don, H'burg,

B'dam, A'werp & Hull

1 Calls Chao Binnen. "Cargo only.

Frequent connections from Port Sa for Passengers__and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other. Levant Ports by Steamers of the Kholivia! Máll 9.8. Co.

"BINDRANA

TARABA

ry 27 next. His Excellency thelation, Governor, Chief Scout for Hong- kong, has kindly promised to take HONGKONG SAVINGS BANK. "Calls Rangeon' the chair. Before the opening of the meeting His Excellency will The Bualens of the above Hanka on present the Prince of Wales Ban-ducted by the Hongkong and Shanghai Bank- her to the 1st. Hongkong Troop.

Ing Corporation. Hules may be obtained an mpilation.

FOR THE HONGKONG' AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manages, Jangkong, 26th February, 107.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

The “Jamborally" In connection with the King's Jubilee celebration, the Boy Seouts Associatiun And Girl Guides Association are combined for a "lamburally" to be held on the Hongkong Football Club Ground at Happy Valley on May 8, at 4.30 p.m. (f wet on May 16). Tickets for 'admission will be $1, to the covered stand and 20 Pald-up Caplin

North's second double still iscents. asking for Information. It must not be treated as a business double. Remember that the partner did not respond to the first double and has not put in n bld.

A Local Gazette

The first isque of a four-page: gazette of Hongkong Scout doings has made its appearance. It is edited by Mr. G. R. Ross, and con- When West over-calls a spade bid the last monthly meeting,

taina nates and newa, a report of with two hearts, he is only striving other topics. The Editor states. for a part score, North realises This monthly publication which that his partner's spade bid cannot is to be issued with "The Scouter" be strength, but he is justified in will contain news and notes of giving him a chance by a bid of everything of interest that hap- two spades.

I think West was wise in not also tell you what going to three hearts. True enough, troops are doing."

If the hearts were divided or the

king of hearts were in the South

hand, East and West could make another ruff, and, with loss of a game. Also, don't forget the spade heart, the contract is set two tricks. ace has to be right.

The Play

The defensive play against two spades is neat. The king of ala- monda is opened and, when East playa the.deace, the six of clubs la played by West. South wins and returns the ten of spades, but West must not cover. He would like to use his trumps for ruffing the cluba and hopes to find his partner with the king of spades, Therefore, he wants the declarer to take the finesse.

The declarer does, and East wine with the king, cashes the queen of diamonds and plays a small club, West ruifs and leads the ace of dia- monds, and here East makes a niec play.

He trumps his partner's gond are with the apade seven, so as to lead another club which gives his partner

SHIP & ENGINE BUILDERS,

SHIP & ENGINE REPAIRERS.

Today's Contract Problem

ESTABLISHED DI. Head Oro: Hongkong. Authorised Capitat

Total Remurets

BRANCHES

$11.000,005 8,665,000 22.170.492

Canin, Tolshan, Shanghal, Hankow. Bangkok and San Francisco,

London Denker Lloyds Bank, Ltd. Forelan Exchange and Banking

vers description tracted.

Current Acents opened and Fixed D posite received fur one year or shorter perioda At rates which will be used on application. Safe Deposit Buses (various sixes) for his

LOOK POONG BHAN,

Chist Manager. Hongkong, 2nd June, 1934.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Karnehl

Kobe

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

8.000 8,000

1st Feb. 5th Feb.

S'pore, Penang & Caloutte' S'pore, Penang & Calcutt B'pore, Petang & Calouise

B. I. Apear Line steamers have 'excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers,

NELLORE TANDA NANKIN

RASTERN & ́AUSTRALIAN SAILINGS (Bouth).

7,000 7,000

In Feb.

2nd Mar.

2nd Apr.

7,000

Mena, Rabaul,

Brisbane, Sydney Melbourne & Hobart

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney—19 daya, AUSTRALIA & NEW ZEALAND, for a Cheap Holiday (Surfing, Fishing, Shooting, Climates to suit ail. Your English Money is worth 25% more.) No additional charge for Deck Cabins. Sun Deck Swimming Pool-Orchestra Carried-Laundry -Surgeon-Stewardess, E. & A. Cuisina and Service Unsurpassed.

GIE,

Frequent connections from Australia with the following:-m The Union B.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom vla Nar Zealand, Vancouver, San Francisco, otc.,

The P. & O, Royal Mail Steamers, to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London, vis Bues. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN,

8,000

. a m.

26th Jan. Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka 17,000 25th Jan. 8'hai, Kobo & Yoko

noon. 8,000 | 27th Jan. | S'hai, Kobo & Yoko 7,000

TAKADA

RAJPUTANA

BANGALORE TANDA

8,000

*Cargo ualy.

Y.300,00.000-BITKATA-

........24,250.000

pens in the local Association and

1.

the other

Cxplial Hally paid-up) Reserve Fund

HEAD OFFICE-YOKOHAMA. Branches and Agracles út

Henking

Bio do

Jatsetro

Beata

Semarang

Shanghai

Yingapore

Suraba

Bydory

New York, Thorlein

Onaka

Things

Tukyo Yingkow

How would you bid this hand? If over a spade bid by South, North bida two hearts, would you bid diamonds, sup- port the hearts or go to no trump? It North plays the hand at four hearts, and East opens the four of clubs, how can East and West dofont the contract1.

[0 J276 2

Ла

42.

Q7443

+ Q104

J 10 G3

AJG & Z

N

A 1043

100

S

Declar

J862 G AKI742

AKQOB

VAK

AKSZ

BG

Solution in next leua.

MECHANICAL AND ELECTRICAL - ENGINEERS.

BOILER MAKERS.

IRON FOUNDERS.

(Licensed To Manufacture Lanz Perlit Iron BRASS FOUNDERS.

FORGE. MASTERS. OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS.

21

London

Alexandria Datarin Iterlin Bombay

Calculia

Los Angeles Canion

Simply Dairen (Dalny) Most Fengtien

Nagunk) (Mukden) Nagoya

Iamburs Hankow

Hartin

Honolulu

Paris

Peiping

Hongkong #sruhe

2nd Feb. 8'bai, Moji, Kobo, Onnka & Yoko ~7th Feb;"|"Amoy, S'bal, Moji, Kobe

& Ösoka

All dates are approximate and subject to alteration without notica. Parcels Measuring not more than 5 c.ft. will be

San Francisco- received at the Co.'s Offen up to noon on the day previous to sailings

Interest allowed on Current Accounta

Degatta received for fixed period at rates

ta bë oktalard on application.

G. KISHINAMI,

FEWER COLDS

Manager.

HELPS PREVENT, MANY"COLDS

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Sølvage Tug "Talkoo" Wireless Caft V.P.G.N. 600 Metres

-DRY DOCK ---- Length 787 Faat, Length on Blocks 750 feet. Breadth at antianos 193 ft. 4 ing. ·

Depth on Centre of

Sift (H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 ina.

THREE SLIPWAYS ---------

Capable of Handling Ships Up to 4,000 Tons Displacement.

:

100 TON

25 TON

Tel, Address: "Taikoodock" Hongkong. Telephone No. 3021).

Call Flag: "Numeral Ona" over "Pennant Ans.

CRANES Electric Crape at Sex Wall, Lifting reach 70 feet.

High tower gantry Travelling Crane,

Lifting radius. 77 ft. 6 ina serving the Dry Dock and Sea Wall bertha.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenti Hongkong, China & Japan,

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & "CO. P. & O. Bldg., Connaught Road, Central, Agents.

BARBER-WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES G PANAMA CANAL-PORTS, NEXT SAILING

M.S. "TAI SHAN”

on

16th FEBRUARY.

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building,

Agents.

Telephone 28021.

BEEHIVE

Sole Agents CILMAN & CO., LTD.

Mr. & Mrs. Y. Mori MASSAGE

Autpuncture,` Moxoonanie and Bong: Beitia()) Halier of Fupamane and". Honakonar, Gamis

*** 4, Wyndham Street, (luż floor);"

TOL:: 25851.

همله با رویه

COUNT THE "TELEGRAPHS” "EVERYWHERE