1935-01-10 — Page 25

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

THURSDAY, JANUARY 10, 1995.

| P. & O. BRITISH INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(Companies Incorporated in England.)

Taking Cargo on through Bills of Lazing for Straits, Java an Burma, Ceylan, India, Persian Gulf, Mauritius, E, and B.. Africa, Australasia, including New Zealand und Queensland. Ports, - Red Sen. Egypt, Constantinople, Grosso, Levantine Ports, Europe, ace

EMPRESS OF RUSSIA

salls for

VICTORIA and VANCOUVER via

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA

6.00 A.M.

at

WEDNESDAY, JANUARY 16th

Arrive COLTO Jan. 18 Jan, 20 Jan. 31

licts Kong Donghai - Nagasaki Наши

Love

•Imp. of Rusr's.....Jan. 16 Empr, of Japan ...Jan. 20 Empr. of Asia......Feb. 13 Empr. of Canada...Feb. 26 -Bopr. of Bussin ...Mar, B Empr. of Japan...Mar. 22 Empr. of Asia.Apr. 8

CONTRACT BRIDGE

Solution to Previous Contract Problem

By W. E. McKenney

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGELA1 INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1951. DEAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Capital Stoperro Liability of Proprietor Baserri Fund

£3,050,000

KARACHI

BANKING CORPORATION,

Anthorherd Caplial

large and Fully Paid Up

Roerve Funde-

Biering Bliver

$20,000,000 20,000,000

$4,150,000 $19,000,099

8.000.000 Kms Liability of Proprietors. $20,000,001

1,000,000

BAIGON

SEMARANG

BEREMHAN

STANGHAL

There are two types of bridge players, the money players and the

AGENCIES AND BRANCHES: tournament players. Peculiar as it may seem, many fine tournament ALDA BTAR ILOILO

AMRITSAR IPON players are not exceptionally blg

BANGKOK money players, and a good money HATAVIA KLANG player doesn't always make a good | BOMBAY

KOBE tournament playor.

CALOUTTA

KUALA DANTON LUMPUR GAWNFORE KUCHING' CEDU CULOMNO DELI HAIPHONG

HAMBURO

AKQ632

Feb. 15 Feb. 17 Feb, 20 Mar. 10 Mar. 12 Mar, 24 Apr. 7 Apr. 9

Mar. 6

Mar. 16

Vandcuvat Kobe „Tokohama florolata „VUtores

Arrite Leave Jan. 22 Jan 24 Feb. 3 Feb. 5 Feb. 19 Feb. 21 Mar. 3 Mor, 19

VAIS

Feb. 2 Feb. 11 Feb. 16

10 05

J1b

Mar. 2

987.

N

FLANKOW

Mar. 19

Mar, 17

HARDIN

Mar. 25

$

754

HONGKONG

Mar. 27

Mar, 20

Apr. 4

Apr. 11

KI

Dealer

Apr. 11

Apr. 13

Apr. 20

Apr. 20

BAS

KQJ U BA 10

4AQ76

MADRAS MANILA

- MEDAN

NEW YORK

PEIPING

(Peking)

HEAD OFFICE(-BONGKONG. BOARD OF DIRECTORS.

Hon. Mr. 0.1.0. 8. Maskin, Chairman.

B. H. Dodwell, Kara,

Deputy Chairman

Hon. Mr. W, H. Bell G. Miskin Zaqu BINGAPORE 11. 14. Complan, kaa, K. B. Morrison Esq., -BITLAWAY W. 3. Kolek Fan, T. E. Free Ed.. Kaleht Exa

ROUBABAYA

V. M. GRAYBURN E

CHIEF MANAGER.

BRANCHES —

LONDON

LYONS

MALACCA

MANILA

TAIPING CIENTAIN TONIKAH

(Dhuket)

FAMOY

TBINGTAO YOKUHAMA ZAMUDANGA

BANGKOK BATAVIA

BOMBAY

CALCITTA

MUAR (JONORE)

Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mail Utoâm GPU,

(Under Contract with ILM. Government.)

CANTON

MUKDEN

CHEFOO

HEW YORK

8. 8.

Tone

From Bong.

DESTINATIGE.

COLOMBO

PZINO

kong (aboni)

PENANG

RANGOON

RANONI

17,000

12th Jan., Bombay, M’les à Z don

HAIPHONG

BAIOON

LOON.

Manger

HAMBURG

BAN FRANCISCJ

HANKOW

SHANGRAI

HARDIN

SINGAPORE

NALDERA (*SONAL

HONGKEW ILOILO

SOURABAYA

BUNGAI PATANI

TIENTRIN

RAWALPINDI RAJPUTANA

16,000 7,000

17,000 17,000

20th Jan, Bombay, M’les & L‘don

2nd Feb.

B'bay, 'les, Bavre, L'den,

H'burg. B'dom, A 'werp & Buil

0th Feb.

Bombay, M'les & L'don

23rd Feb.

JOBORS

TOKYO

Bombay, Miles & L'bon

Dupliente-E. and W. vul.

TO MANILA

Moula

Empress of Asia

Empress of Canada

Jan. 17. .Feb. 1.

For further information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

GACANPAC: Passenger Dept., Freight 20042 NAUTILUS: Freight Dept. Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Telephones: Passenger 20752,

NY.K

General Passanger Agents in the Oriont for the CUNARD WHITE STAR LINE.

San Francisco via Shanghal, Japan Ports & Honolulu.

Talyo Maru

Chichibu Maru

Tatsuta Maru

Seattle & Vancouver.

Wed. 28th Jan. Wed., 6th Feb.

.Wed., 20th Feb.

Helan Maru (Starts from Kebe) Sat. 19th Jan, Hikawa Maru (starts from Kobe) Mon., 4th Feb. London, Marseillos, Antwerp & Rotterdam

Suwa Maru

* Hakozaki Maru

Fushimi Maru

..Sat. 19th Jan. Sat., 2nd Feb. Sat, 16th Feb.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kamo Maru

Kitano Maru"

..Sat., 26th Jan.

Sat., 23rd-Feb-

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

Tango Maru

*Mayebashi Maru

Fri., 11th Jan, ...Mon., 28th Jan.

South America, West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles. Mexico G Panama.

Rakuyo Maru

*Nagara Maru

Now York Via Panama.

Nojima Marų

Liverpool via Port Said,

Genoa & Valencia.

*Durban Maru

.Wed, 13th Feb.

Sat, 19th Jan,

.Thurs., 28th Feb.

Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

Calcutta, via wingapore, Penang & Rangban.

West North

Ent

T'RBJ

ZA

Double I ❤

TRAB I'm Pare

Opentag lead-♦ A

for

David Burnstine has won himself the title of outstanding tournament player of the country

PENANO

BANGDON

Foreign Exchange and General and Bank. Ing business trenamaiad.

Current Accousta opened and Fixed Do-DAIREN posite recrived for one year or shorter periods [TOOCKOW Al rates which will be guoted on application.

A. BREAKLEY,

Itongkong, at Santiary. 1920.

ITALIAN CULTURE

PROGRAMME OF LECTURES AND CONCERTS

The following lectures and con- for the last three years. When-certs will be held by the Associa ever he enters a tournament, it is

tion of Italian Cultura (Danto ante

to bet that he will finish Alighieri) during the first half of among the first five and, generally. you'll find him on top.

Even in his worst games you will never And him, at the end of the tournament, with a score be- low average.

Since he and his teammates won the Vanderblit Tournament in New York recently, they have discussed the possibility of disbanding their team, they believe it is too ~trong and discourages other teams |from entering the contests.

However, at the National Tourna Iment of the American Bridge! League, which will be held in New York the week of Dec. 10, he and his tennmates will participate, but they will make up two different

teams.

Burnstine is a very accurate and careful player. Here's 11 nice squeeze play he made in a recent championship tournament.

The Play

West opened the ace of diamonds to prevent the discard of a possible! spade. singleton diamond on a When the ace held, West continued with the queen of diamonds, which Burnstine won in dummy with the king, discarding a club.

Some players might foolishly start out to act the spades, but Burnstine saw that he did not have enough trump entries to do that.

Today's Contract Problem

West has the contract at three spader. What is the maximum number of tricks

North and South can take, provided West finesses - monds and spades 7

AK10

8-432 J6432

.Sun., 13th Jan.

AAQ95

N

A8732

▼K 9.0

*Bengal Mara

.Tues., 16th Jan.

Tottori Maru

..Tues., 29th Jan.

1087 KAS

S Desier

• AQS J84

Shanghai, Kobo & Yokohama..

.Wed., 16th Jan.

...Fri., 1nt Feb.

36 VAQ107

K9 AQ1073"

Bolution in next -irsue.

0

Tel. 0291.

Terukuni Morú

Kitano Marú (Nagasaki direct)Fri, 18th Jan,

Hakusan Maru *Cargo only.

MAM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong,

·To MARSEILLES via Saigon,]. To SHANGHAI-KOBE.

Singapore, Colombo, Djiboutri

(Adan), Suex, Port-Sald.

Felix Roussel

Jean Laborde

. 15th Jan.

Athos TI

29th Jan. Chenonceaux 12th ... Feb. 26th Feb. ..12th Mar.

Aramis

.26th Mar.

D'Artagnan

Andre Lebon ... 19th Apr.

Jean Laborde 13th Jan. 35. Chenonceaux 27th Jan., '35. D'Artagnan

9th Feb.

Athos ... .23rd Feb.

Aramis

Andre Lebon

.8th Mar.

.23rd Mar,

Felix Roussel .5th Apr.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers

Port-Said or Djiboutri.

For full Particulars, apply to:

Telephone 26651.

Cie das MESSAGERIES MARÍTIMES.

1936:

IPONI

KOWLOON

HOBE

KUALA LUMPUR

TSINGTAO

YOKOHAMA

Curmerk Accents opened in Local Currency and Fixed Deposite received for one year or shorter periods in Loom! Currency and Betting on terms which will be quoted on application.

7th January, 1933. HONGKONG SAVINGS BANK.

February 14. lecture by Rov. Mr.sted is the tonskong shit Khanghal Hank- Sargent on "Verdi."

February 28, concert of ancient Italian music, conducted by Pro- fessor E. Gualdi.

March 9, locturo by Mr. A. Bianconi, Consul General for Italy, "Matteo Ricci, his life and work in China.".

The Bustness of the above Bank is con- Ing Corporating. Rules may be obtained ad

plication. YOU THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Rangkon

V. M. GRAYBURN,

CHIEF MANAGER, 26th February, 1934. THE BANK OF CANTON, LIMITED.

April 22, lecture and concert on "The development of Italian re- ligious music from Palestine to Perosi," by Rev. Fr. A. Riganti, of authorlund Capital St. Joseph Church.

The lectures will be held in the

Jacobean Room of the Hongkong. Hotel. The concert by Professor E. Gualdi will take place in the Peninsula Ilotel, and the concert by Fr. A. Riganti, will be held in St. Joseph Church, Garden Road.

DANCE CONTEST

THIRD HEAT OF COLONY CHAMPIONSHIP

During the tea

danco

in the

Hongkong Hotel yesterday, Mr. J.

KATABLISHED 1912. Road Offer Hanghang,

Paid-up Caple Total RewoLTON

BRANCHES.

$11,000.000 B.GA5.000 01,170,42

Canlan, Totehan, Shangha), Hankow. Darkok and San Franci

London Bankarsi Lloyds Bank, Ltd. Foreign Exchange and Banking bual Des or description transnoted.

Boats wolved for uns year of shorter periods

Current Accounta opened and Fixed Do

at rates which will be quoted on application

Bafe Deposit Bonus (various sizes) Tur hire.

LOOK POONG BHAN.

Chief ManagET. Hongkong. 2nd June, 1024

THE YOKOHAMA ·SPECIE

BANK LIMITED.

| Capital (fully paid-up)

****... 100,00,000 ↑ Reserve Fund .............. Y. 124,250,000

HEAD OFFICE:-YOKOBANA. Branches and Agqelər ́at

Halki Karachi

Coulter and Miss D. Hunt were Alexandris selected by the judges (Mr. J. A. Batavia Andrew and Miss Ursula Freston) Berlin Tobe to compete in the final of the Colony dugines London Dancing Champfanship to be held onton next Sunday afternoon.

Mr. and Mrs. S. W. Liang were chosen by popular vote.

Calevila

Law Angeles -Manila

Dairen (Dalay› Moll Pangties

Calle Caen Bianco. *Cargo only.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khodivial. Hall 8.3. Co.

TALMA BIRDHANA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS. 10,000

Job Jan.

8,000

1st Feb.

Calla Port Bwottenham,

+

18.pore, Penang & Calcutta

S'pore, Fensng & Caloutin

18 pore, Penang & Calouis

3. L-Apear Line steamers have excellent recommsodation for 1st and 2nd class passengers.

NELLORE TANDA

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),

7,000 7,000

1st Feb. 2nd Mar.

( Manila, Rábaul,

Brisbane, Sydney Melbourne & Hobart

Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australla,

Hong-Kong to Sydney—-19 days. AUSTRALIA & NEW ZEALAND for a Cheap Holiday (Surfing, Fishing, Shooting, Climates to suit all. Your Engliá Money is worth 257% more.) No additional charge for Deck Cabins. Bun Deck Swimming Pool--Orchestru. Carried-Laundry -Surgeon-Stewardess. E. &A. Cuisine and Service are Unsurpassed.

Frequent connections from Australia with the following:--- The Union S.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver,. San Francisco, ate..

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Jues. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

1236 de

Janetro

SIRPHANA

RAWALPINDI

BANGALORE TARADA

Ban Franairea Bettin

RAJPUTANA

Berang

-Shanghai

Bingapore Bourabaya

Nirusk

{Mukdeo}

Nagoya

Sydory

Hamburg

New York

Tienen

lankaw

Oak

Tingizo Tukyo Y

Harbin

Honolulu

vulnerable overeal! and, therefore, Hongkong must hold the king of clubs. So, the only chance he had to make

Paris

Telping

Rangoon

G. KISHINAMI,

Marat

Internet allowed on Current Accounts, Deposita rebelvud for fired period at rales his contract was by a aqueeze play.to be obtained" on application. Therefore, Burnstine took six ronads of hearts on which West discarded three diamonds and the dummy two clubs and two spades. --it was immaterial what East played.

Now, three rounds of spades were Laken and, on the third

round, West must bear down to the single- ton king of clubs and the jack of diamonde.

So Burnstine lends a club and, as he has kept track of West's hand, he plays the ace and drops Je decided against the

club the blank king, which establishes finesse because West had, made a

his queen.

SHIP & ENGINE BUILDERS, SHIP G ENGINE REPAIRERS.

MECHANICAL AND ELECTRICAL ENGINEERS.

BOILER MAKERS.

IRON FOUNDERS,

(Licensed To Manufacture Lanx Perlit' Iron)

BRASS FOUNDERS. FORCE MASTERS, A OXY-ACETYLENE AND -ELECTRIC WELDERS.

WHEN AT HOME

The

Hongkong Telegraph.

MAY BE PURCHASED

AT

SELFRIDGE'S

THE TAIKOO DOCKYARD & Engineering COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Salvage Tug "Talkoo" Wireless Call V.P.G.N. 600 Metres

DRY DOCK —— Length 787 Fest.

Length on Blocks 750 fast. Breadth at entrance

93 ft. 4 ins.

Depth on Centre of

SIU (H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 ine.

THREE SLIPWAYS ——————

Capable of Handling Ships Up to 4,000 Tons Displacement.

Tel. Address: "Talkoodock" Hongkong. Telephone No. 30211.

100 TON

CRANES - -Electric Grane at Sex Wall, Lifting reach 70 feet.

25 TON High tower gantry Travelling Crane,

Lifting radius 77 ft. 6 ins. serving the Dry Dock and Sea Wall bertha

Call Flag: "Numeral One" over "Pennant Ans.

BUTTERFIELD & SWIRE, ́Agents Hongkong, China & Japan.

*Cargo only.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN,

8,000 11th Jan., Amoy, G’hai, Moji..Kobe

Bam.

& Osaka 17,000 11th Jan. 8'hai, Hobe & Yoko

дост

0,000 24th Jan, S'hai, Kobe & Toke 8,000 | 24th Jun. Amoy, B'hai, Moji, Kobe

& Osaka

17,000 25th Jan,¦ S'ħni, Kobo & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than 5 c.ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to mailings For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO., P.&O. Bldg, Connaught Road, Central. Agenta.

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. NEXT SAILING

M.S. "TAI YANG”

on

18th JANUARY, 1935. EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS,

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

Agents,

IN LONDON

The

Telephone 28021.

CANTON AGENTS

for

iche

Hongkong Telegraph Hongkong Telegraph.

is on sale at

SELFRIDGES

For Advertising Rates the London Representatives

Bre

REUTERS, LIMITED Advertisement Dept, 24, Old Jewry,

WM. FARMER & CO.

Victoria Hotel Building. Shameen, Canton.

Tel. 13501,

COUNT THE

"TELEGRAPHS" EVERYWHERE

Page 25Page 26