1934-12-12 — Page 25

Ansouneement of

THE

HONGKONG

NOTICE TO MARINERS

TELEGRAPH.

WEDNESDAY, DECEMBER 12, 1984

BRITAIN'S HELP

FOR TWO WEEKS ONLY

Reasonable. Panellera

WARNINGS OF GALES WHICH MAY BE EXPECTED

CHINESE ECONOMIC

MISSION

to

11.

1934 -

GALA

ENTERTAINMENT

1935

NIGHTS

AT OUR HOTELS CHRISTMAS & NEW YEAR ́ FESTIVALS CARNIVAL DINNER DANCES

HONGKONG

CHRISTMAS EVE Till 3 a.m. NEW YEAR'S EVE TIII 3 a.m.

PENINSULA CHRISTMAS EVE THI 3 a.m. BOXING EVE Till 2 a.m. NEW YEAR'S EVE Till 3 a.m.

$7.00 por cover $7.00 per cover

$7,00 per cover $6.00 per cover $7.00 per cover REPULSE BAY

CHRISTMAS EVE Till 2 a.m. $6.00 per cover NEW YEAR'S EVE TIII 3 a.m. $7.00 per cover (Fancy or Evening Dress)

k.

ALSO

SPECIAL DINNER DANCES

at the

HONGKONG HOTEL

22nd and 29th December

WITH ADDED ATTRACTIONS

RESERVATIONS

HONGKONG HOTEL

PENINSULA HOTEL

REPULSE BAY HOTEL

Phone 30281 58081 27775

THE HONGKONG & SHANGHAI Hotels, LTD.

THE COLLAR OF DISTINCTION THAT SURMOUNTS THE NECK OF EVERY BOTTLE OF

HENNESSY BRANDY

IS, IN ITSELF, YOUR GUARANTEE

KI14

SWAN, CULBERTSON & FRITZ.

--Investment-bankers and brokera in securities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Service. Commodity Futures on the principal American markets

Members of:

New York Cotton Exchange.

Chicago Board of Trade,

Commodity Exclunge, luc.

(Silver, Rubber, Silk, Copper, "Hides and Tin).

New York Coffee. and Sugar Exchange.

Canadian Commodity Exchange Inc.

Winniper Grain Exchange.

Manila Stock Exchange.

Correspondents for Iluyden, Stone & Co,

Telephone: 30244, 30245, 30246. Cable Address: Swanstock.

9, Queen's Rond Central

(Corner of Ice House Street).

With reference

Notice to

London, Dec. 11. Marinora No. 1057 concerning the The Chinese Minister to London signals now exhibited by the Custom Houses at various Chinese ports as (Mr. Quo Tal-chi) gave a luncheon warnings of gales expected to affect party to-day in honour of Mr. Yu the locality, notice is now given that Fei-peng (leader of the Chinese on and after January 1, 1995, the Economic Mission to Europe),

algnal, one back cross, signifying

probable typhoon or strong gale, will Generál Sin Zing-yao (leader of the be discontinued, and it will be ro-Mission's military section), and placed by two Úlack balls, one above) the other.

General Hao Tang-chiu (head of The porta

now affected by this the aviation-section). Other lead- change nro Shanghai,

Chinking, Ing members of the Mission were Ningpo (and Chínhái), Santuno, and also present. Sarahul.

The guests included Lord London- The signals to be exhibited in future derry (Secretary of State for Air), ut these ports will be as follows:

Lord Hailsham (Secretary of State I-At Shanghai, Chinklang, Ning-for War), Lord Strathcona, Mr. pe (and Chinhai), Santuso, and Som shui:

Hy day: (1) Probable bad weather: one black ball,

(2) Probable typhoon or strong gale: two binck balls hoisted one above the other.

Hore Bellshn (Minister for Trans- port). Sir Victor Wellesley, and Mr.- D. G. M. Bernard (Chairman of the China Association).

members of the British Cabinet Mr. Quo Tal-chl warmly thanked present for the kind way in which IL-At Shanghai, Chinklang, Ning-they had received the Mission, and дъез (and Chinhai), and Samshui:

manthend.

By night: (1) Probable bad for their friendly help. The Mis- wenther: one red light hoisted at the sion was paking a more extended study of England than of any other (2) Probable typhoon or strong country. This was evidence gale: two red lights in a horizontal Chinese friendship and trust in line holsted at the manthoad.

England, which, plainly, was warm-

of

At Shanghai the day and nightly reciprocated. signals are exhibited from the Signal He was gratified to note that the Stations on top of the Custom House Chinese situation was being closely and at Lay Road, and from the mast watched and Increasingly under. on the water-tower at the. Ping An stood in England. This WRA avident from articles in the PresA III-At Ningpo (and Chinhai) and remarks in Parliament.

Dock,

only:

The direction from which gales are A dozen years ago, said the Chi- expected will continue to be signalled nese Minister, British and Ameri- In conjunction with the above, aalcan statesmanship had collaborated jat Washington to give trenty force strong (1) Gale commencing with wind in to their conviction that a the north-west quadrant:

and united China was the best

follows:

By day: one cone, point upwaril.

By night: two red lights, one novuarantee of peace and prosperity

in the Far East.

the other.

(2) (inte cominencing with wind in the south-west quadrant:

The Chinese National Govern. ment was steadfastly pursuing a

By day one rone, point downward, reconstruction programme, extend-

By night: two white lights, one above the other.

(3) Gate commencing with wind in the north-east quadrant:

By day: two cones, one above the other, points upward.

By night; a red light above a white Night,

(4) Gale commencing with, wind in this mouth-east quadrant:

By day two cones, one above the other, points downward.

By night: a white light above a red tight.

Explanation

ing its authority over the vast aren of the Chinese Republic, while the whole world's need of equitable markets was greater than ever,

The urgent requirement of broth.

world was China and the reaffirmation of the inviolability of the twin principles of Chinese in- tegrity and equal opportunity for all nations to trade with China, na Jembodied in the Nine Power

Trents.

The time seemed to be at land. said Mr. Quo, for British andTM At Ningpo-Direction symbols will American statesmen to take the be hoisted on the north-west yard-arm lead in supporting the principles for gales from the north-west and established in 1922 at Washington. north-east and on the south-east yard. i

arm for gales from the south-west anili south-east.

!.

Lord Hailsham's Reply

At Chinbai-Direction symbols willj Lord Hailsham made a most be hoisted on the north yard-arm for friendly and sympathetic reply. gales from the north-east and on the without touching on the diplomatie south yard-arm for gales from the issues raised in Mr. Que Tal-chi's south-west and south-coat.

speech.

Simultaneously with the exhibition;

at Shanghai of the day at night Chinese Government was doing and He warmly admired what the Signals Indicating probable typhoon mri strong gale a gun will be fired from expressed pleasure at meeting the the Pootung Point Signal Station and members of the Chinese mission. from the Lay Road Signal Station, He hoped they would obtain every-

The signals referred to in this thing they desired.—Router, notice are only to be considered as supplementary to--the-Chinn --Seas- Storm Signaĺ Code Signals where such are exhibited and are primarily intended as a warning for small crafti in the harbatir.

This notice is issued by order of the 1expector General of Customis.

THE SIGN,

OF

PROTECTION

Valeteria

The

「

11

“AROEMANIS”

OF THE MANGO

MANGOES

SPECIAL

OFFER

Pullovers, Slipovers and Cardigans. Particularly in

White cable knit pullovers and Slipovers with

the following colours;

Royal Navy

Royal Marines

Rolay Air Force

Hongkong Volunteer

Corps

K.C.C., etc.

-Alsó pullovers, slipovers and cardigans by Jaeger, Wolsays and Morleys in plain colour- ings and neat designs.

Men's High Grade Footwear.

This footwear compares favourably with the best in the Colony. Very special values in sizes 5, 6 & 7.

Prices range from $8.50 (Reduced from $22.50, $17.50 and $15.501

BERNARDS' OF

Des Voeux Road (Gloucester Building)

Deway

SPECIAL OFFER

HARWICH

"The Home of Better Values." Tel: 28365.

Travel Chats

"How do you intend to travel Home

next year?"

"Through Cook's. They arrange just what I want and it doesn't cost me any more."

Phone 21524.

THOS, COOK & SON, LTD.

Queen's Building.

Perfect-

DRYCLEANING PRESSING

ΤΗ

METHOD

STERILIZE

CLEANSE Clither

大大

FOLLOW

Ligu

the

*HE well dressed man soon learns to follow the sign which

guarantees protection by the Valeteria method. This perfect drycleaning and pressing service actually sterilises while it cleans and the process goes a long way toward keeping clothes new.

WE ALSO DRY CLEAN Curtains; Loose Covers, Rugs, (Carpets Shampooed), Suits, Overcoats, Raincoats, Gowns, Day-Frocks, Costumes, Hats, with New Ribbons and Bands.

"In Fact" There Is Hardly Any Fabric in Textiles We Cannot Dryclean.

THE STEAM LAUNDRY CO

The Largest Sanitary Laundrymen, Dyers and Drycleaners,

In the Far East

Head Office & Works, Mongkok.

60, Queen's Road Central.

27, Nathan Road..

880, Nathan Road... Peak Hotel Depot. Gloucester Building, 3rd Floor. Hong Kong Hotel (Visitors only). Repulse Bay Hotel (Visitors only). Peninsula Hotal (Visitors only).

Tel. 87032.

21279.

58545,

58900,

29971

28988.

DEWARS White Label

WHISKY

"IT NEVER VARIES."

Sele.Agents.:

A. S. WATSON & CO., LTD.

EST. 1841.

Page 25Page 26