1934-11-16 — Page 18

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

A

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3. DAYS PREPAID 50 cents for Every Additional Day

Aftornato Insertions 20% Extra.

If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged:

TO LET

!!

TO LEA---FLATE, mt Salfee Terrace, Nathan Rond, Koyylmon. With Apply **།།I*དྭཱད་ ཝ་ ན Kayamally & Co., 20, Query's "Rond, Į Central, Hongkong.

drra

TO LET OR FOR SALE-75, Morzi- mos 19 Itond, Happy Valley, a walli altunted two storied house colaman. ing an excellent view of De Have Coureg with upepistate modern con. veniener, Gys and Bleeizient finute. Ball, Revention rooms, Ske bedronnur, Suitable for Garage for three cars,

LOOK OUT

FOR THE

ST. JOHN AMBULANCE

PICTURE PAINTING

COMPETITION.

ה

THE HONGKONG

CAR AND RICKSHA COLLISION

SEQUEL IN POLICE COURT

A Roquel to a collision between private motor car, No. 2938, driven by Miss Panay Ng, residing ni No. 6h Sing Woo Road, and a public rickuhn, in which Mr. Aaron Landau was a passenger, in Dea Voeux Road on November 3, was heard before Mr. W. Schofield. at the Central Magistracy this morn- ing, when Miss Ng wan summoned for having driven without due care

and caution.

Mr. T. P. K. Kemble appeared for Mian N, who, he said, was 11, and could not come to Court. He tendered a plea of not guilty. The evidence of the complainant and the

TELEGRAPH FRIDAY, NOVEMBER 16, 1934.

YUGO-SLAVIAN

IN COURT

CAME HERE WITHOUT

PASSPORT

CORRESPONDENCE

Anti-Sedition Bill

The Editor,

Hongkong Telegraph

Sir,-1 was amazed to read in your lenye of the 14th instant a contributed article attacking the provisions of the Incitement to Dienffection Bill-an article con- spicuously disloyal and lacking in

Jack Porkovich, Yugo-Slavian, was this morning fined $20, or one month's hard labour, and an order for his expulsion was also made by Mr. W. Schofield, at the Central Magistracy for having entered the Colony without a valid passport. logic.

POST OFFICE NOTICE

Manila

Munin

INWARD MAILS.

Straita Shanghai and Swalow Shanghai and Amoy Saigon and "Air Mail ex Marwellies Saigon

Saigon Service (Barnelles, 3ist Oct.)

ex Imperiat Prospor (London, 3rd

Straits and Afr Mall Airways Service November). Manila defendant had a valid Chinese pan-ledge that the sovereign power of

Detectivo-Sergeant Mottram said

It is a matter of common know. Straits port, but it did not bear an entry Government is dependent on the

Shanghal visa for Hongkong, which Yugo-rosseton of lethal weapons which Cannin, U.S.A., Japan and Shang-

Shanghat Straits Stavlana must possess."

can be employed against those ha (Vancouver B.C., Ard Noy) who attempt to make political U.S.A., Honolulu, Japan and shank- changes by unconstitutional hni (San Francisco, 2nd Nov.) that he may intervene in any dia-Strait means. A soldier is pald in order Japan

Defendant camo to the Police Station himself, and said he left Bornia in 1925 and went to Algiers and then to Argentine, where he remained for eight years doing

Shanghal

rickahn coulle were however, taken, various jobs. In January last hepate into which he may be called Japan and Shanglin

Straits

Janen..

Par

Adrastus

November 16:

General Sherman L'abon Maru

November. 10.

November 17.

Sulyang

November 17,

Tainan Athon II

November 17.

November 18.

.November 18,

Pyrrhus

November 19.

Pres. Lincoln

November 19.

Allpore

.November 20,

D'Artagnan

November 20.

Sarpedon

November 20.

Tokushima Maru

November 21.

November 24:

November 22.

November 22.

November 28.

November 23.

November 23.

November 23.

November 23.

November 28.

November 23,

Emp. of Aria

Pr

Pres. Hoover Sirdhana Toba Maru Behar !! and the cross-examination reserved, stowed away on a British ship from act.

Chichibu Maru Hakone Maru Inspector Alexander said that the Argentine, thinking it was go- about 11.45 a.m. on November 3 ing to Europe, but the ship went to shoot down defenceless strikers, London Parcels only-London, Octo-

It may or may not be wrong to Japan and Shanghai

Katori Meru the complainant was riding in

Kitano Maru He was given work on Singapore. #

bat the ethical aspects of a dispute public rickaha, No. 619, proceeding board, and when he arrived in

ber 18.....**** Anu certainly not within

Mennon the U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- eastwards along Des Voeux Rond, Singapore he mode his way to

province of the Stan Mess or Private Hotel. Apply You may wake up and find your Near Pottinger Street, private car Tientain, and from there drifted stability of the British Govern- Japan

Army. The bri (San Francisco, 28th October) Pres. Garfield to the butter or write Box By R

No. 2948, driven by Miss Ng, cama down the coast and made his wayment is largely due to the non- "Hongkong Telegraph."

**........... November 23. Rio de Janeiro Mara. November, 28. from the renr and strucks the, to Canton. There some nasistance politieni nature of its permanent ricksha. The complainant jumped was given him by the Salvation servants, and if soldiers are to be

OUTWARD MAILS. out, but neither he nor the coalie į

and he then came down to allowed to act in a dispute nc- Mr. Landau and the car, coming work or getting assistance to get views, there nulght Just as well be) Shanghai, Japan, U.S.A., Contral General Sherman ... Fri, Nov. 10.

flengkang with the felen of Endingcording to their individual political Samshui and Wuchow from behind, touched the ricksha, back to his country. and at the same time the horn was

Persons of his type, sald Sergeant sounded. Ite felt the rickshn away- Mottram, had to make special ap I wonder if your learned Children. Old and Young Folking nad jumped out The plication for entry into flengkong. respondiut would consider it legatos

proceeded on, and stopped a little His visa would have been opposed, to issue pamphlets to police giving who have never painted or only distance away, when two ladies unless he would give a good reason reasons why they should not arrest

got out and went into a shop. In for his coming to Hongkong. De certain people they have received Letters for "Bandoeng--Amsterdam painted a little watch for parti-the car were two other gentlemen, fendant had only $4.50 in his pos-orders to apprehend? cutors of this interesting the ladies. He took the number of

and it was being driven by one of Bession.

petition

TO BE LET ON LEASE.

(PÜHNISHKUA

Homesdale

Repulse Bay RJ

Apply to Mrs A # Cmpton

at above address

selt Reynolds.

λ

Millais,

Raphael, or some famous artist even if you have never painted;

pictures before

Tel No 21918

A

HOTELS

AIRLIE HOTEL, 23-25, Nathan Rond

Kowloon, under British ownership on

management. 2 minuten Star Forry. Every modern convenience, Excellen. cuisine. Special rates families. Tele phone 67:167.

THE FINEST IN EVERY WAY

Eczema Sores

Rashes

These distraming skin complainta

• Bra sure outward riges of Impurities in the blood; surface treatment cannot -- bring lasting relled "10" remove the cause of tha trouble from the blood by taking Clarke's Blood Mixture.

Of aữ Cheats and Stoves. Bewally good un LIQUID # YADLITferm

CLARKES BLOOD MIXTURE

MRS. MOTONO

and wid Electric Blamage

Stanke

#famil W119 Kent

Diploma and Certinents of Tokyo Denki Ryoha Kenkyusho (Tokyu Electrical Care

com-

FANLING GOLF

were hurl.

car

the car, and reported to Inspector LONG ARM OF THE

Alexander. There was

to the rickslin

damage

The car was being

driven at an ordinary speed, and,

the impact seemed like

A gentle push. There was very little traffic on the road.

LAW

Chan Tak the ricksha coolic, ROBBERY PARTICIPANT corroborated, and the hearing was

STARTING TIMES FOR then adjourned until next Friday at

SUNDAY

Old Course 9.32 0. E. C. Marten. 1. W. Shewan 936 7. A. Pearce, K. S. Robertsan. 9.40 S. I. Dodwell, D. S. Edward, P4 N. 1. Smith, J. R. Ross. 9.18 H. H. Mundy. A, T, Lay, 9.52 L. Goldman, E. W. Kirk. 9.56 L. G. S. Dodwell, A. B. Purves, 19.00 J. E. Jupp, H. J. Armstrong, 10.04 R; 1. Cherri', A. C. Young. 10,98 J, W. Alabaster, C. Mycock, 10.12 J. A. Browning, J. A. D. Morri.

ROJI.

16,16 D, H. Prery, 11. J. Keogh, 19,20 J. L. Adonis, R, C. Webb, | 1024 I, H. Genre, G. McGirane.

10.28 J. R. Paton, J. T. Edkins. 10,32 L. C. Graver, Comdr. Hole. 10.38 Thwaites, P. S. Grant. 10.40 CH. Bradley, T. C. Monaghan, 1044 G. C Worrall, W. Thomson. 10,48 J, F. Robinson, G. T. May, 10. R. W. Jones, d. C. Dunbar, In 50 W, Pittendrish, J. Forbes, 11,00-L. R. Billinghurst. W. N. Buy

11,01 J. A. Show, R. A. Rodgers. 11.08 D. K. Hizios, 1 Ellis, 11.12 H. N. Wiliamson, W. W.

Shewan.

New Courac

11.45 ..

SENTENCED

Army at all,

cor-

AMAZED OFFICER.

NAZI CONTROL

RE-ORGANISATION OF BIG

SHIPPING LINES -

Friday.

and South Amerien, Canada and *Europe vle San Francisco (Due San Francisco, 9th Dec.)

Date and Time,

Tai Ming...... Fri., Nov. 18, 4 p.m. Parcels.......Nov, 16, 3 p.m. Reg., Nov. 10, 4.15 p.m. Letters, .... Nov. 16, 5 p.m. ..Fri., Nov. 16, & p.m.

Sat, Nov. 17. G.P.O.

L

Kumtang Saturday.

Air Mail Service”

Chitral

Reg

K.P.O. Nov, 16, 4.30 p.m

Rex..

Letters,

Nov. 10, 5.00 p.m

Letters,

Nor. 17, 0.00 am. Nor, 17, 9.30 ..

Sat., Nor. 17.

Aden,

G.P.O.

Parcels,

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Chitral

East and South Africa.

Egypt and Europe vin Maescilics (Dae Marneilles, 14th Dec.)

K.P.O.

Parcels,... Nov. 10, 4.30 p.m. Reg..

Nov. 17, 9 2.11. Lettern... Nov. 17, 10 a.m. Swatow and Bangkok Mfantia

Siberia

Nov. 16, 5 p.m. Reg. Nov. 17, 9.45 m. Letters, Nov. 17, 19.80 a.m. Muinam......Sat,, Nov. 17, 2.80 p.m. Prea. Mckinley Sat., Nov. 17, 4.30 p.m.

Shangbai, Japan and Europe via Athos II... Sat., Nov. 17, 5 p.m. Hupeh Sat, Nov. 17, 5 p.m. Sunday.

Berlin, Nov. 15. Britain's new bid for sea supremacy with the launching of the Queen TRO Yuct-loi, driver of lorry) An attempted armed robbery on

Mary and the intensity of her rivalry No. 1112, was Aned a total of $15 April 3, last year, had a acquel be in the North Atlantle route in bo Foochow on two counts of having driven in fore Mr. W. Schofield, at the Cen- ing to a re-organisation in the Ham- lieved to be among the factors lead- Broadwood Road, which is closed to tral Magistracy this morning, when burg-America and North German Swatow, Amoy and Formosa motor traffic, and having failed to Li Yun-ching, alias Li Yun, was Lloyd Lines. report, a collision.

Rangkok via Swatow charged with having, with Li Shek- Inspector Alexander said defen-ching and another unknown man, us

The Chairman and other directora

Halphong dant did not have a permit to drive saulled Tsang Tsing-lun at No. 10 of these companies resigned to-day. Swatow in Broadwood Road. He knocked, High Street, ground floor.

A strong tussle has been proceeding down some railings, the cost of the Sub-Inspector Fender said de-ganisations in connection

behind the scenes of shipping or- damage being $95. He failed to fendant with two others went to Nazi government efforts to rescue

with the Batavia report the collision in the police. the house and bound and gagged the German shipping from

Defendant was fined $10 on the complainant and a cook. They aise plight. first count and $5 on the second. cut the complainant's feet with a Despite the recent improvement,

kuffe. They went there with the the need for further heavy rationalisa kden of robbing the complainant's in toto pertainly apper. father, but falled. Defendant only ent. It is stated that the Hamburg- America Line recently dismissed 70 took a minor part in the robbery.

members of its staff and the North Another man, who was arrested,

German Lloyd dismissed 96. Govern- was sent to the Supreme Court on ment leials have striven for further a different charge, and was event-re-organisation of both lines, but ually sentenced to nine months' Nazi theory sometimes comes in con- hard labour on being convicted of Bet with shipping practice. common assault.

An increasing mensure of gov

KOWLOON BUS INCIDENT

DRIVER FINED FOR

NOT STOPPING

its present

Letters for "Solgen

Maii Service"

Reg..

Letters, ..

Canton Baru. Sun., Nov. 18, 9 a.m. Kalgan.......Sun, Nov. 18, 9 a.m Con, Henri Riviere

---・・ Hydrangea

Tuesday.

Marseilles Air

K.P.O.

Mon, Nov. 19, Noon

Mon,, Nov. 10, 3 p.m.

Tjikembang .Tues., Nov. 20, 9.10 a.m.

..... D'Artagnan

Nov. 20, 9.30 a.m. Nov, 20, 9.30 nm.

Reg Letters,

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, D'Artagnan

East and South Africa, Egypt and Europe via Marselles

(Dun Marseilles, 19th December)

K. P. O.

Reg.,

Nov, 20, 10 nm.

Letters,.... Nov. 20, 11 a.m.

....Toe, Nov. 20

C.P.O.

Nov. 20, 10.00 ..

Nov. 20, 10.30 a.m.

Tues., Nov, 20.

6. P. O. Reg... Nov. 20, 104B QAL Letters, Nov. 20, 11.30 am.

Fort Bayard, Hollow, Pakhoi and G. G. Paul Doumer

Haiphong

Mr. Schofield, addressing tle- ernment control of shipping lines op- Swatow, Amoy and Foochow ...... HalyangTues., Nov. 20, 2 p.m.

fondant, said it has a serious as- signalled to do so by a passenger, sentence him to six months' hard For falling to stop his bus whenault.ant he would therefore Kwan Nam, a bus driver of the labour.

Kowloon Motor Bua Company, was fined $10 by Mr. E. W. Hamilton

www.

18.1 H. 1. Pethick, J. W. Mayhew.hr appeared in answer to n

at the Kowloon Magistracy, when slowed down, a passenger alighted,

sur-the bus being still in motion. mons this morning.

Defendant pleaded that com- Mrs. F. Ashby appeared as complainant was standing behind a plainant, and stated that, she was matshed, and that he waiting for a bus at the bus stop notice her until he had passed the did not at the junction of Fa Yuen Street stop.

12 A. F. Lissamban*, R. Yeung". 9.36 . H. Seoonss, D. J. Gilmore, 9.40 6. S. Arelhutt, R. K. Valentine 8.11 A. C. 1. Bowker, W. A. Stewart, 98 11. Shellshear, R. S. Morrison. 9.52 A. B. Raworth, A. McKellar. 9.56.A. D. Humphreys, W. J. Jamie. 10.04 H, H. Reddow; H. G. Wallington 19. Mrs. Paton, Miss Wolfe. Superintendent.

200.

Institute the Hongkongovernme Codes will be ready-apply, to

Licens

11. Wyndham Street

TO SAVE

TYRE EXPENSES

Use

FULL-CIRCLE RE-TREADING SMOOTH EVEN WEAR WITH SAFETY. BEST MILEAGE AT LOWEST COST. THE HONGKONG TYRE CO. 392, Hennessy Road, Wanchai,

Tel. 28539.

SWAN, CULBERTSON & FRITZ.

Investment bankers and brokers in securities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Service. Commodity Futures on the principal American markets

Members of:

New York Cotton Exchange.

Chicago Beard of Trade.

Commodity Exchange, Inc.

(Silver, Rubber, Silk, Copper, Hides and Tin). New York Coffee and Sagar Exchange. Canadian Commodity Exchange Inc. Winnipeg Grain Exchange,

Manila Stock Exchange.

Correspondents for Hayden, Stone & Co.

Telephone: 30244, 30215, 30248.

Cable Address; Swanstock.

9, Queen's Road Central (Corner of Ice House Street).

and Prince Edward Road, at 12.40 Trafile-Inspector Xcolia. There p.m., on October 17. On aveing have been a number of similar con No. 663 approaching the stop, plaints, but the complainants will abe raised her hand and signalled not appear in Court. If passengers the driver, but he only slowed down are standing a and went off again before witness from the stopping place, the buses few yards away bad time to board. When the bus do not stop for them.

The

PENINSULA

HOTEL

ROSE ROOM-

DINNER DANCE

with

CABARET FEATURES

Dinner-

per person $5,00 After-dinner

admission $1.00

SATURDAY

17th NOVEMBER

Entertainment by

THE THREE

"

· CHOCOLATEERS

Reservations Phone 5808)

THE HONGKONG & SHANGHAI HOTELS, LTD.

pears ifkely.---Reuter Special.

SHANGHAI STRIKE

FOLLOWS DISMISSAL OF ILA.T. WORKER

Shanghal, Nov, 15. the 1. A. T. factory here went on Over three thousand workers in

hike yesterday.

jarlsen, when one of the workers, The Trouble is reported to have following a quarrel with a Russian Inspector, was dismissed by the manted bla Manager. Follow workers

dc- re-instatement and punishment of the Russian Inspec- tor.

The company refused to comply with the workers' demands, and the strike was declared.

It is understood that representa- tives have been selected by the Strikers to appeal to the Comnary. and the trouble is expected to be ettied in a short time---With Kin Yat Po.

RAW RUBBER

LATEST SINGAPORE PRICES

Mesara. Benjamin and Potts have received the following Straits rency quotations (buyera) Singapore to-day:

cur.

from

Root

Apr/June

July/Sept

21

up 3/4 ch. 22% up

ct. 24%% up' et, 201 up ፩ Market: Qulet.

Jan/Mar

Tucu., Nov 20

Tues., Nov. 20, 1 p.m.

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., Pres. Lincoln

· Central ---nn South *America, Canada and Europe via San Francisco and Europe vin Siberia (The San Francisco, 111h Dee.) Amoy

Parcels Reg.

Letters

Nov. 20, i p.m. ..Nov. 20, 4.10 p.m. ......Nov. 20, 5 p.m. ... Tuen, Nov. 20, 6 p.m.

Anhui "Superscribed correspondence only.

SHARE PRICES

The following is the list of local share quotations issued to-day:-)

Ranka,

Hongkong Bank, $1630 sa. H.K. Banks, (Lon. Reg.) £1342 |

II.

Chartered Bank, £16 n. Mercantile Bank, A. and V. £32 n. Mercantile Bank C., £131⁄2 n. East of Asta Bank, $93 n. Am: O. Finance Corp., Sh. $20 u Chins O. Fin. Ord. Sh. $1 D. China O. Fin. Pref. Sh. 36. Insprances. Canton Ins., $285 8. Union Ins., $5221⁄2 n. China Underwriters, $1.15 n. 7 Fire. $619 n H.K, Fire Ins., $2371⁄2 n. Internat Ausce, Sh. 38 n.

Shipping.

Douglas, $41, n.

HI.K. Steamboats, $7% n. indo-Chinas, (ref.). $90 a Indo-Chinan. (Def.). RS. Shell's (Bearer), 42/6 p. Union Waterboats, $13% n.

Man24

Antamoks, 60 cts. n.

Bagulo Gold, 46 cts. n.

Balatocs, $87 n.

Benguets, $13.75

18 cts. b.

Benguets, Exploration, Benguet Goldfeld, 20 cte n. Big Wedge, 10 cta. n. Gold Creek, $2 n. Gold River, ct.

21 cts. n. Ipo Mining, 321⁄2 n. Itogons, 30.30. n.

Two shoemakers, Trang Lung, 30 years, and Chiu Kwal, 20 years, ap- neared before Mr. E. W. Hamilton at the Kowloon Magistracy this morning, charged with behaving in, a disorder- ly manner by fighting at Canton Road near Haiphong Road. It was tated by a Chinese detective that the defendants were quarrelling in a shop, and after that he ΕΠΙ fighting. Defendants fined $5: In default, eight days' Imprisonment,

waro

them noch

A would-be suicide Lol Hui; Hving at 40 Tainam Street, Shamshuino, was Lakon to the Kowloon Hospital after being rescued from the harbour into which she had thrown herself from a-Shamshuipo ferry-boat.

Salacot, 16 ete, n. - Kailan, 10/4 0. Langkats

S'hai 107 3174/ D

8h, $64 n.

S'hat Loans, Sh. $02 n. Raubs, $11 Venz: Goldfield, 35 n.

Bocku OF

H.K. Wharves. 3109 n. HI.K. Docks, $12. Providents. (old), $1.55 b. Providents (new), 50 cts, n. Hongkews (old), Sh. $315 n. Now Engineerings. 8. S . Shanghal Docks. Sh. $128 n. Cotton Mille

Ewo Cottons, Sh. $10.15 n. S'hai Cottons, (old), 8h. $7714 n. S'hai Cottons, (new), $46% n. Zoong Singe, 29.40′′ mi

Wing On Textiles, Sh. $55 n. inds Hotels etė

II. and S. Hotels, $4.85 1, II.K. Lands, $51 b.

II.K. Lands 4% debentures, 1 G

prem. n.

S'ini Lands, Sh. $29-n. Metropolitan Lands. Sh. $14 a. Humphreys, $91⁄2 11.

11.R. Realties, 541⁄2 n. Asia Realties "A" 8h. $140 Asla Realios "B" Sh. $20 a. Chinese Estates, $90 n. China Realtles, Sh. $16 n. China Debenture, $137 n.

thek

Tramways, $19.10 b.

Peak Trams (old), $14 n. - Poak Tiams (new), $7 n.

Star Ferries, $97

n.

Yaumati Ferries, (old). $22 ¤.

China Lighta (old), $8.90 b.

A.

n.

China Lights (new), $8.70 b. 1. K. Electrics, 807 Mucan Electrics, $25 Sandakan Lights, $8 a. Telophones (old), 23.20 b. Telephones (new), $9.85 n.. Chin Buses, Sh. 813.20 n. Singapore Tractions. 4/8 b. Singapore Prof, 17/9 b.

Industriais.

Malabon Sugars, $8.70 n. fald: Maeg. (old), Sh. #21 a. Cald: Macg. (Pref.), #20 n. Canton Icco, $2.85 ex. div. b. Coment (com.), $2 b.- H.K. Ropes, $314 n.

Miera etc:

Dairy Farms, 828 n. Watson, $5.60 n. Der A Winge, 1 n. Lane, Crawfords, $4 n. Mackintoshs. 321 Sinceres,

$10

n.

AVm. Powells, 70 cts. n. Wing On (H.K.) $110 n.

Miscellaneous.

Amusements, $3 a.

HK. Entertainments, $7%1⁄2n. S. C. Enterprises, $1 m. Macan "Graphonnels." $2 n.. Constructions (old), $1.80 n. Constructions (new), 75 cts. b. Vibor Piling, $0.60 n. Ch. Govt, 6% 1925 GB Bonds

87% 1,

H.K. Gov. 4% Loan, 8%% premi

b.

H.K. Gov. 84% Loan 3

prem. b.

Wallace Harpers, $7.20 n,

t

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.