UMPIRE. WHO NEVER ERRED
FINED FOR BAD LANGUAGE
Detroit, Oct: 10. William Klem, famous to thou-; sands of Americans as the senior National League baseball umpire, and whose greatest claim to fame
"1 has always been that made a mistake in all my games", has blunderer finally.
Bever
He has been fined $50 by Base- ball Commlasioner Landla on a charge of using "over-ripe words" to a player, Goslin, of Detrolt Tigers.
This is the Best time in fourteen years that such a penalty has been given to an umpire.--Reuter,
LONDON CHAMBER OF COMMERCE
PRINCE'S PRAISE FOR PAST PROGRESS
London, Oct. 19.
BANDITS' CAPTIVES
WOMAN CARRIED INTO SZECHUEN
TWO BRITISH MISSIONARIES
Shanghai, Oct. 11. Advices.reaching here from Yun nan state that fiss G. Emblen. Mr. A. Hayman and Mr. R. A. Bos- hardt, missionaries in bandit hands zro being carried towards Sze. chuen, strongholdt of Communists,
The three were captured by the bandits about 80 miles from Khvel- yang, at a place called Kiechow.
war at first believed that Miss Embien was an American citizen but it now is disclosed that she Is registered as British subject at the Yunun consulate offers Reuter
"THE HONGKONG SINGERS"
TO MAKE DEBUT SHORTLY
The Beleun May Institute winter eunert season is opening on Thură- day, 26th inst., with a programing Prince George made his first intque interest. Practically the public appearance as the Duke entire programme will be sustained of Kent this afternoon, when he by The Hongkong Singers", opened the new home of the Lon-newly-formed body of vnenlists don
Chamber
of Commerce, water the conductorship of Mr. J. which has been built entirely of Anderson Millar. L.R.A.M. Empire materials.
THE HONGKONG TELEGRAPIL
|
THURSDAY, OCTOBER 11, 1934.
TRENTBRIDGE SCORES
A FINE WIN
GOOD RACING PUTS HOLIDAY CROWD
: IN EXCELLENT MOOD
TREMENDOUS IMPROVEMENT SHOWN IN THE BETTING.
Trentbridge beat Diana Bay in yesterday's classic race at Happy Valley, the event featuring a fine afternoon of holiday sport, in which race-goers found plenty of interest, excitement and enjoyment.
The ponies were in good form and the mood of the patrons was reflected in the improvement the amount of betting.
ת!
RADIO BROADCAST
European Children's Studio Concert.
Z.E.K. PROGRAMME,
a wavelength of From Z.B.W. on 356 metros.
5-6 pm A Relay of the Hongkong fotel Dance Orchestra from Hangkong Hotel Roof Garden courtesy of the Management),
the (by
Race 3.
6.6.30 p.m. Children's Studio Con.
Na
601
$1,239
cert.
760 609
354. 177
1589.
linplaced ponies (850)
Rare 1.
each): Nos,
6.30-7 p.m. A Relay of the Hongkong Hotel Dance Orchestra from Hongkong Hotel Roof Garden courtesy of the Management),
the
(by
No. 138
2107
FT
$100,40 274.49 137.50
THE RESULTS.
Handicap Winner 1.- Kweichow
For $150. Second $225. Third $126. China Postra, Subscription Gritlios
Esplaced ponies ($50 each); Nos, this hth of this Season that hav. wan, at date of entry, less than $1,500 | 417, dup, 2074, 108, 1174, 24, 1853. In Staken. To be ridden by Juckeys 1497, 948, 2018, 1229, 1958. who have not won lan races anywhere;
at any time. One and miles.
#
quarter
84 Mr. Bebslad's Chow Fun (162)
(W. H. Choy) 1 (in.) V3 Messrs. Texter and Abraham's
The Braleyen (16) Rin.)
(Yu Shun-wa)
K Mr. Weken's Little Beauty (157
Jan.)
(Chuy Wing-chiut 3) Won by length and half; the same. Time: 2,472 mias. Pari-mutuel: Win 57.50; Places $1.68; 8.20; $3,60,
2. Kinngi
Handleup,--Winner
$500, Second $250. Third $150, For China Pentes "C" Class. One amd o quarter miles.
101 Mr. Lan's Jungle Jim (164)
Haw.)
(Liang)
107 Mr. Tally Ho's Valoris (158 (Heard)
.
די
$1,210,40
174.20
7 p.m. Closing Local Stock Qunta- tinna, London and New York and Com modity Quotations,
7.08-7.18 p.m. The Virtuoso String Quartet.
1. Gavotte ("Mignon") (Thomas). Molly on the Shore (Grainger). 3. Tambourin. (arr. Sharpe), 7.18-43
cle Scenes D.M.
Ballet, Op. 52 (Glazounow). 348.40
New Symphony Orchestra con- ducted by Eugene Goossen. H. Scherzino: 1. Preamble: 4.
Marionettes; 6. Danae Polonaire;
7. Valse; 3. Mazurka; 5. Orientale;
from
Race 5.
No.
20
169 1807
Unplaced postles ($50 each); No. 1190, 2272, 2400, 1019, 1759,
Race 0.
No. 1777
$205 1671
$1,368.20 387,20 103.60
Vocal Gems
Pas d'action.
7.43-8 pm.
"Balint the Savoy,"
Unplaced ponies ($50 enel): Nos. Musical Comedy. 2068, 32M.
Rare 7.
$1,320.20
377,20
No. 1802
1313
188.60 Unplaced ponies ($60 enchi: Nor 1865, 2004, 780, 1728, 1081.
Raer 8.
1
No. 2762
14
1338 110
$1,623.20 435.90 $217,60
Unplaced pentes ($50 each: Nos 3:2400, 2008, 1627, 1688.
100 Mr. 11. Y. Linng's Wonderful [Dritz) Stag #117 r.) Won by length and half; one lenght. Time: 2.381/5 mins. Partnutuel: Win $11.10; Places $0.00; $7.29; $4.30.
"The Hangkong Singers" inclario Congratulations on his betrothal some of the best-known singers of were extended to the Duke in an the Colmy, Mesdames Snowdon- address of welcome, and, in his Jones. Bowes-Smith, Anderson reply, after suitably acknowledge { Miflar, K. Valentine, D. J. Valentine, ing the expression of good wlahes. Lekhart and Hamper comprise the the Duke referred to the fact that Ladles volees, while the males are the
Chamber. London
which represented by Mesars, Annies, sprang from a very modest, begin-
Kerr, Griggs, Luaril. ning, had risen with remarkable Barrow, King, Sanders, Heywashing Pantes. Five furlungs.
110 Mrs. Paive's Treuthridge (163 rupidity into ita present praznine and Peckham.
(Heard), ent position.
110 Mr. L. Dabar'- Dana Bay
(158 ix. 3
(Proulx)
Ita Corneil, in which 47 wüiliated Associations
represented. spenka for 60,000 firms and com panies and is the largest Chamber of Commerce in any capital rify in the world.
Dortner,
The first half of the programme (consists of a number of Madrigale of the sixteenth and seventeenth renturies, The Kuglish madrigals. of that period constitute our finest School of national composition, but their popularity waned during the The Duke expressed the hops seventeenth century and remained that the completion of its new partiend oblivion for a long headquarters would mark #4 fur-time. The tradition of madrigal ther advance along the path lusting was, however, kept alive by of macful gubite services. British | a few enthuslaste and in the nine Wiarters,
teenth century there WAS A PIEL – siderable revival of interest. A present [lit Madrigal enjoys mense of poperarity in England such as it has not known for 200 years. The composers represented ! on (helober 26 are Morley, Dowland, Farmer, Bateson und Gibbons,
EXTRADITION ORDERED
HAUPTMANN SENT TO NEW JERSEY
The second part of the pro- jaamme devoted to that particularly beautiful evel of Songs by Brahms known as the "Liebeslieder” (Songs of Lotel. Every out of the migli itven numbers is in waltz "time: all of them are short, only three ex Albany, Oct. 14. voeding. Two pages in length,
An interesting Governor Lehman of New York
feature of this State has ordered the extradition | work is that the accompaniment is of Richard Hauptmana, charged arranged as piano duet, and at with the kidnapping and murder of the Helen May convert the accum- The Lindbergh baby by the State panists will be Mrs. Griggs and Col, of New Jersey.
Kuhne, 1.8.0,
Hauptmann will leave for New
During the contengt, Col, Kuhne. Jersey at once and the trial will | no, will play send pinze soles, commkuce very shortly. Rester.
AIR RACE TO AUSTRALIA
POSSIBLY ONLY 26
BOY KING GUARDED
3.-Duble Tenth Plate Winner For $750. Second $300, Third 3200.
i
112 Mr. A. M. 1. Soares' Sadko (Capian) (161)
DAILY DOUBLE.
Light Opera Company. Musical Comedy Marches-Medley,
Light Opera Company, p.m. Len Time and Weather Report.
8.03.10.30
Concert,
Chinese Stadio p.m.
Reuter Press Bulletins, London p.m. Stock and Commodity rashifa',
9.30 p.
19.35 p.. Close Down.
Z.E.K. PROGRAMME.
8.30.10
p.m.
In the Kwangtong Handicap
European Recorded a fee. Race which with the Human Handi-Programme from Z.E.K. un jeap formed the daily double event,quency of 440 kitneycles,
betting tickets were bought as fol- Mikado" (Gillbert and Sullivan) by
8.30-850 p.m. Excerpts from The lown:
the Calumbin Light Opern Company, Kwangtung Handicap!--Han (a) Chorus of Men- if you want t 1ing (4), Boxing. Eve (122), Bur- know who we are;
gomaster (63), (hivalrous (11). (b) Chorus of Girls, Comes & Train Ebony Idol (9), Helter Skelter of Little Ladies;
a (0), Hey Tor (33), Hot Heels (1), (e) Song A Wandering Minstrel 1.
Kings Parade (491), National Day!
Won by four length; three length
! (70), No Fear (26). Racing Time: 1.10.3:5 m. (Record), Park-mustel: 15'Ita $4.20 Places Triumph (127), Shaughraun (4),
Vago 15. Warrington (30). Totaltet
$2.10; $2.10.
(Deitz) 122 Messrs. Bellamy and Gordon's
King's Parade (11 Pa.)
Dan Jones (Tenor). Song--Behold the Lord figh Executioner,
Appleton Moure (Baritone). Tri-Three Little Maids from School are we,
Allee Lilley, Joan Cross and Nellie Walker.
Kwangtung Handicap,Winner 129, st60, Szennel $22h, Thind $125, Por Hanan Handicap. - Electric Star Ciana Ponies, "12" Chase, Que mulie., 17), Gladiator (), Kings Fancy 123 Dr. S. N. Chau's National Day
(1), Lemberg 1-), Soldier of Bri- | (1) Durt ----Were you not to Kak tain (60). Total, 68.
Plighted?
Alice Lilley and Dan Jones. (g) Trio. FP so Proud.
Applrison Moore, Randal Jackson, Robert Carr. 4,50-9.03 p.m. Summer Days Suite (Erte Contes),.
}
(Heard)
(Charles)
115 M. Eve's Boxing Eve (161 Wen by a neck; two lengths, Time 2 puna. 9 sees,
A dividend of $30.30 was paid.
PONIES CLASSIFIED
Pari-mutuel: WS: Places Promotions For St. Joan
$2,60; $2.50; $3.20.
3. Kwangsi Handbeap. Winner $500. Second $275, Third $135. For China Powder, 1 Class One and! a quarter miles.
120 Mesara Machiv and Grayburn's Brechin (163 lbs.) (P I'
fotelbo)
155 Mr. Ll Shou-gang's Soldier of
China (156 114.)
(Deitz)
2
'1
And Cavalcade
I
P
Changes in pony classifications announced by the Hongkong Jockey Club as follows:
Australian ponies, St. Joan ta "Ą flnas.
Thina ponies-Prae of Tsingtao to Class, Cavalcade in Class, Racing Phuck 14,
C: Mr. Jan's Bright View (153
(Ling) Chief Seattle to D Class, Henit's Won by two length; length" and | Glory to D Class, Hot Sup to 1 Class, Partnership to D Class, Racing Pride hate.
The: 2 mins. 39175 sees,
to D Class, Royal Flush to D Class. Pari-mutuel: Win 88330; Places To Tak to D Class, Tummet ta D Class, Vigilates to D Class, West $240: $2,40; $230.
6-Human Handicap-Wire $451, ; Parade to D Class, William Osler to Second S225. Third $123. For China, Class, Stickymst to D Class, De
Class. Little Ponies, Griffins of this Sensio, that lightful Chance to 1) have won $1,750 te more in Stakes Beauty to 'Inss. One mile.
11 Mr. Li Shiu-pang's Soldier of
Britain 418 bx3
(Ieltz) 1 158 Mr, Hem's Gindiater (163 The
Charts
Altenk Handicap-Winner | Milan.
to meal wis grandmother, Queen 5500. Scend S Third $200. For Buenos Aires. Of the original 6f entries for] Mark of Romania, w "E' whom Australian Ponies, "B" Class. Wing Shanghai. the Engiand-Australia air næve, it he travellek ne altermart
, is
New Queen's Hall Light Orchestra conducted by Eric Coates.
In a Country Lane.
On the Elge of the Lake.
3. At Dance,
9.03-9,30 p.m. Variety,
Song --Love for Sale"The Vagabond
King".
Norah Blancy (Soprano). Chen Piano Sulos-By Mayerla
Selection.
Billy Mayer!. Song--One Morning in May.
Derickson and Brown.
►
Yuent--Shuffle off Lo Buffalo. Veral--You're Getting to be abl
with me.
The Four Musketeers. Organi Solos--Broadway Thru' a Key-
hole-Selection. Organ Sulos--Take a Chance--Selec,
tion.
Terunce Casey, 9.30 p.m. Reuter Press Bulletins. London 1 p.n. Stark and Conumodity Quotations.
9.35.10 p.m. Band Music, 71132Marche Slay (Tschaikowsky),
The Regimental Band of H, M. Grenadier Guards. Zampa-Overture (Herald, arr. God-
frey).
The Hand of H. M. Coldstream Guards.
آدگر
nd Poet and Peasant--Overture (Suppe.
arr. Retford).
EXCHANGE
RATES
*
COMPETITORS
London, Oct. 10.
Contiured from Page 13
tion of his father, léi Ins pr paratody schond in Cobham, Gorey, for London this morning
Pari-mutuel;
$2.50; 84.90.
T-Katoomba
157 Kong Br. -* Electple Stær (161)
Paris. ils.)
(Butler)
Gemva Wost by three length; four Fugth, Berlin. Tuner 2 mins, 23/5 Sees,
Helsingfors. Win $2.60; Places Osiu.:
Oct. 8. 71.1.22
14.9 12.8
2261 19,900. .610
Ort. 10.
14.969
12.14 22014
191,014
57
11+59 -1.1
Holiday
1990
.7.220
264
716.13 14
147
490
35
.1/7 .20.91
190391% 9440
Holiday 40.890 19.391
22.40
110%
110%
1/6.1/16 172,173
41
211
147 Me«, ti, 4, Lewis St. Joan 1165
113 Dr. S. N. Chan's Empire Day
(130 Bes)
three lengths:
་
tners at this Meeting barred. One ntd New York now regarded as improbable train for Paris to inin his mucher, je quarter miles,
Amsterdam Vienn that more than 27 competitors will | Queen Marle of Yugo-Sluvia.
(Pronix) 1 Prague. start.
|_ The Mereaved, Queen arrivest at
Bucharest The Royal Aero Club, Whecare Marseilla sarly this mornng
(Beltz) Muelvick. 11 Kong Bros Polter Star (152) organising the race, are however, was conducted to the prefectars
Hongkong.. still without definite informationi ve, where, the body of her husband lay
11.)
Brussels.. (Butler) Wea garding several of the entrants, overed with the Yuro Stavio tax.
three Stockholm, Thi
Copenlatgen ing Her Majesty was beneths. Only 14 acial exscellations have
Paris by Monsieur.
Likban. Time: 2234 mins, been received, but informationeerted to
Pari-mutuel; Win $4.10; Places Battuty from other sources indientes that Tardieu and other onembers of the
- Yers TL. French Government 1 at least 20 others will not start.
receive $2.50; 35.50; $3,70.
8. --Fukien Hamliráp—Winner $tõl, į Rio England will be represented by King Peter,
Second $225, Third $125. For China Monteviden "The body of King Alexander Ponies, Subscription Griffins of this Helgraute several nachines, of which three
Yugo-Slavia | Club of this Season that have won at Montreal, are De Havilland Comets, one of was placed on the
Dubrovnik which this date of entry, $1,500 ar
inSilver (Sput). them being piloted by Mr. and destroyer
Silver (forward). 23 afternoon feit Marseilles, escorted | Stakes. Une" and a quarter, miles. Mrs. Mollison.--British Wireless,
by French warships, for Yugo- | 150 358. Leong Kwak-cheong's
Way Loin... Cavalcado Ciuh lbs.) (Doitz) Stavia,
451 Mr. Ho Kom-tong's Classic. Holl
(165 x.)
(Heard) 2 154 Mr. Wong Ping-chan's Sura bande (155 163.)
(Ip) 3 Won by three quarter longth; half]
Time: 2 mins, 444/5 sees. Pari-mutuel: Win $12.80; Places
$2.00; $3.50.
ANGLO-POLISH TRADE
RESUMPTION OF DISCUSSIONS
London, Oct. 10. Trade negotiations between Poland and the United Kingdom were resumed to-day at the Board
MESSAGES OF SYMPATHY. Among many culiers at the Ritz Hotel this morning to express sympathy with Queen Marie - of Roumanta were the Duke of Kent und Duke of Connaught.
A personal message of sympathy |sa: has been sent to the widowed Queen Marie by the Prince of Wales.
The following telegram been addressed to the Yugo-Slavia Minister for Foreign Affairs:
g
pare
THE CASH SWEEPS.
bas
Race 1.
No. 950 531 1722
$696.80 198.80 09.40
1
Unplaced ponies ($50 each): Nos.
of Trade, when Colonel Colville His Majesty's Government in the received the Polish delegation | United Kingdom has received with under the leadership of Monsieur consternation news of the assassin- 1964, 223, 606, 736, 904, 1087, Sokolowski.
ation
of His Majesty the King of 385, 99
A general survey, was made of Yugo-Slavia and desire to expresa the various subjects covered by their abhorrence of this erling and the negotiations, and arrange their deep sympathy with the ments were made for a resumption | Government and people of Yugo- of the discussions.--British Wire-Stavia their great national-logs." test.
--British Wireleas.
Race 2.
No. 1180
$737.80
"
1451
911
* R****
.223
The Band of 11. M. Coldstream Gaurds, Close Down.
10 p..
490 | DAVENTRY PROGRAMMES.
Radio Play of South Africa On All Transmissions.
Daventry prostemmes will be brundenat to-
4/6.1/16 Mecht an follows
TRANSMISSION 2.
1/21/16
Two of the fallowing freaveneles and way 44 lengths will be med almultaneously, but the 89.15/10 wavelengths may be changed in the course of 215 cl day's tamilane, Aunouncements
will be made at frequent intervals:
១១. 21.470 k.. E3.07
Call 91en
4.801
23 23.7/16 165% -British Wirolear.
090
105
GSF
CSE
GAD
7 pm
LADY TEACHER DROWNED
KOWLOON TONG POOL
TRAGEDY···
Whilst bathing in a pool nt: Kowloon Tong at 6 p.m. yesterday, Miss Lo Pul-yuen, a school teacher, of 12 Wyndham Street, was eldentally drowned.
The body was later removed to the Kowloon Mortuary. No detalls of the mishap have yel been made public
210.80 106,40 Unplaced penics (850 each); Nos. 83, 056,206, 1114, 1640 1872, 1471; 1701, 1136, 186, 1030, 1994, 1801.. at 3 p.m. on Friday.
The Empress of Japan arrived at Vancouver on the 9th Inst. at 6 p.m.
The Empress of Canada is due herdi
Frequency
Wavelength
metred
matrem
17,700 k.c 10.54 15,140 4.0. 19.82 metres 11.8CE
25.8 metres
11,760 ke. 6.63 metres Time Signal from Big Ben, The Pump Room Orelsestra, conduried by Edward Duan, pelayed from the Punty Room, -Bath,
1,30 p.m. flatte Klip,
radio play of Bouth Africa by Philip Wadai
produced by WBlam Muckerge (Time Slens! from Greenwich at 12.0 nou). 8.20 pm. The Hatland Square and New Victoria Orelentra, directed, by Netman Austin, velayed from the New Vietaria Cinema, Fálobareḥ, A recital of gramophone recorits
by Christopher Stone.· 8.45 p.m. Nawa
9 m.
TRAN
Two of the fatiowing frequencier and ware- tenka will he used simultaneously, bot the wavelengths may be changed in the coNTEL wit be made at frequent intervaler
Ansouncemente of each dayʻa Urutraminone,
Call Figa Frequency Wavelength
17,190
16.10 metres 16.145 k.c. 10,82 metres 25,20 metres 23.6 metres 11.30 metres 31.66 meirem
650
OST
C8K
21,385 k..
GND
11,300 k.c.
ase
0.585 k..
GSD
GRA
0.610
6.850 k..
49.59
metres
19.15 p.m. Time Bignal from kig len. Tha 1.2. Dance Orchestra, directe! by Henry Hall.
10,45 pm. A recital for two planoforten
TAILORING TO TRADITION
ex-
Tradition through many years of Tailoring perience, combined with the practical application of pro- gressive ideas in the most criticised of all arts, has given Mackintosh's the right to claim for their made-to- measure garments, all that. their patrons have a right to demand and expect.
Fine British cloths ex- 'pertly cut and made up on the premises under
European supervision.
MACKINTOSH'S LTD
The Damage Done by
Moth is Well Known
Why not arrest further damage by having your Carpets vacuum cleaned and stored at a very moderate charge
by
Arts & Crafts Ltd.
CARPET CLEANERS & STORERS
4A, Des Voeux Road, Central. Telephone 24173.
COLLECTION & DELIVERY FREE
GARDAN
BAYER
Stops pains
immediately.
by Geraldine and Hary Peppin. 11.16 p.p. Platie Kilp, radiu play of ----Bouth Africa by Philip Wade,
produced by. William HaeLary, 11.45 pm. Time Bignal from Greenwich
A light orchestral concert. 1. Hæbt programoise, 13.45, .m. An organ recital
Stephenson, relayed
Cathedral, Caventry, News Buletin.
1.15-1.45 am. The Victor Olaf Sextet. TRANAMIBBION 4
Two of the following fregnanclas and war lengths will be need simultaneously, but the wavelengths may be changed in the couros al tranamalana. Annesseen an im by Alan each sy's
(Continued on Page 4).
No comments yet.
Private notes are available after approval.