1934-10-01 — Page 6

BRITAIN GOES NUDIST

(Continued from Page 1.)

All the man had to do was to shave and the women to comb their hair, On this occasion there were no bathing slips or shorts, all the members boing completely nude.

The conforenco contiqued in fitful sunshine throughout the day. By lunchtime a cool breeze was blowing, and some of the nudists were obviously feeling that conditions were on the chilly alde.

GROWING CULT.

it would be a great exaggeration to say that this movement has reached any substantial proper. tions in Britain, but there is no doubt that it is slowly galning adherenta in the South, and a fair number of London business or professional men now make # habit of taking their wives and families to sun-bathing centres at the week-endia, whore, outdoor re- creations and swimming are in- dulged in with a minimum of clothing, or, as seems to be the Increasing practice, no clothing at all.

So far as can be ascertained, the strictest propriety is observed by all the societies now engaged in the movement, and the only obstacle to convorting the average man-in-the-street would appear to be the difficulty of persuading him that all the high fences, member- ship cards, and elaborate mystery surrounding nudism are really лссеsaurу for his health when in the country or at the const he can, in a backless bathing costume or some other abbreviated attire. enjoy practically the same free- dom for sun-bathing or aport at much less trouble to himself and everybody oino.

SCOUTS AQUATICS

St. Andrew's Troop

"Retain Cup

Two 1024 records, the 25 yards free style (Cuba) and the Interpack relay wore broken at the annun swimming sports of the Boy Scouts' Association held, in the V.R.C. bath on Saturday afternoon.

The 25 yards record was broken by who R. Sanchez (2nd. Hongkong) covered the distance in 10.3/5 seconds, beating the previous mark, held by J. McCubbin, by one fifth of a second, while the relay mark was shattered by the 2nd. Hongkong, who clipped four seconds off tho Agures set by the Talkoo Pack, the previous holders.

The Bird Challenge Cup was re- tained by the 1st Kowloon (St. An drow's) troop who scored 19 points, while the President's Cup, for run- ners-up, was again, won by the Sea Seauta who secured 11 polats. The Akela Cup for Wolf Cube was won by the 2nd. Hongkong Pack. The provious holders, St. Andrews, Tail- ed to gain a point.

At the conclusion of the meeting the prizes were distributed by Mrs. Toxon, while Mr. R. Dormer, neting Commissioner, prezented a warrant to Mr. W. W. Scott, the Scoutmaster of the Sea Scoute.

HAPPY VALLEY GOLF.

Finalists In Club's Foursome Tournament Known.

T. D. Paton (8) and J. W. Franks (13) will meet D. J. Valentine (16) and A. T. Braley (7) in the final of the Happy Valley Golf Club's second foursome tournament

In the semi-finals Paton and Franks bout J. B. Ross (7) and J. 1. Adama (23), while Valentine and Bradley bent P. Morrison (17) and A. Mac- farlane (17)Y.

Results of the Third Round of the third foursomes tournament follows:

are as

J. E. Richardson (9) and G. White (23) heat J. W. Franka (18) and F. J. de Rome (7) 1 up.

H. T. Buxton (17) and T. C. Fair. burn (17) brat A. T. Braley (7) and T. D. Paton (8) 2 and 1.

J. McKnight (9) and J, D. Kinnaird (7) beat H. Hampton (10) and E. Lewis (8) 0 and 4.

J. E. Richardson and G. White will play H. T. Huxton and T. C. Fair burn in the semi-finals, while J. Me- Knight and J. D. Kinnaird will play the winners of the Third Round match between H. G. Wallington (12) and N. J. Perrin (13) and J. E. Davoy (14) and J. A. R. Selby (7)..

STEAMER AFIRE.

CHINESE COASTAL VESSEL LOST NEAR AMOY

Amoy, Sept. 8011

A Chinose passenger and freight steamer, the Sut Wab plying between Wenchow, Chokiong, and Changpo in Fukion, caught fire yesterday mora- ing in the course of her north-bound Journoy.

Part of the goods on board wore damaged by the fire, but all the-pas- Aongers and crew were safely trans- ferred to another steamer, which was standing by.---Central News Agency.

Ship Abandoned..

Amoy, Sept. 30. Fanned by strong winds, the flAMON spread to the upper decks of the Sui Wah, and even one of her masts Was "seen to be afro before the crew abans

doned hope"of saving" her—Central |

THE HONGKONG TELEGRAPH.

MONDAY, OCTOBER 1, 1934.

Bridal group at the marriage of Mr. Wilfred Sin-bing Wong, and Miss Loo Ming-how. Both bride and groom are members of families who are prominent in Chinese social and busines circles in Shanghai. The wodding took place at Holy Trinity Cathedral and bride and groom are making a world tour during their honeymoon.

FRANÇO-ITALIAN

ENTENTE

ACCORD IS CLOSELY SEALED

Rome, Sept. 30.

The Franco-Italian Entente is expected to be more closely sealed as the result of the Bank of Franco's agreement to underwrite 2,000,000,000 lire of Italian securi- ties, thus extending the politieal and military entente into the fin- sucial and economic fold.

It is learned that neither coun- try expects much difficulty from the Little Entente, as the propos- ed combination w open out better horizon for the Danubian countries, in which they will be better able to realize their aspira- tions.- United Press.

Vienna Fears,

Vienna, Sept. 30. Persistent rumouru ure current here that the Heimwehr is plan- ning a putsch, owing to discon- tent with their position and fears that they are about to be de- mobilised.Reuter.

Poland Prepared.

Warsaw, Sept. 30, President Ignacy Moncinek!, of Poland, has issued an emergency decree establishing a compulsory "military auxiliary service" for mon between 17 and 60, and for women between 19 and 45.

The Auxiliary Service includes units for communications, air de- fence, gua defence, fire defence, sanitation and transportation.

The chief duties of the units are visualised as for war-tiare, or during mobilization conditions; but they have peace-time tlons United Press.

Anne-

END OF TOUR

AUSTRALIAN CRICKETERS.

LEAVE ENGLAND

London, Sept. 29.

St. #L Great crowds gathered Pancras station and at Tilbury docks .to-day to bid farewell to the Austra- lian cricketers, who are leaving England for Australia with the Ashes,

on

Although the mala party is leaving the steamer Orontes, several members of the team are not joining the ship until she reaches continental porto.

Amongst those at St. Pancras were the Earl of Cremer. Biz Kynaston Studd, Sir Stanley Jackson, Mr. A. P. F. Clayman, Mr. P. F. Warner, and Mr. Findlay.

The manager of the Australian team is staying on, in London until Thursday to assure himself of Don Bradman's welfare-Router Special. BRADMAN BETTER.

London; Sept. 20. Don Bradman's general condition is now regarded as satisfactory.

Ho spent a very good night, and is now reported to be Loing on well- British Wirolces.

ACKNOWLEDGMENT.

Mrs. C. H. W. Kow, and family wish to express their hoart-felt thanks to relatives and friends for kind messages of condolence, flowers and attendance at the Zunoral.

Thros caech of Typhold Tone im- ported) were reported to the local Health authorities on Friday,

Dr. and

Kenneth Uttloy Men. arrived back in the Colony yesterday.

SHARE PRICES

The following is the list of local share quotations issued to-day.

Banks,

Hongkong Bank, 91725 n.

INTERPORT POLO

Shanghai Easily

Beat Hongkong

RADIO BROADCAST

Relay of the Hongkong Hotel Dance Orchestra,

Z. E. K. PROGRAMME.

From Z.B.W. on a wavelength of 356 matres (846 kiloryėles):

4-8 p.m. European Programme. 6-7 p.n. A Relay of the Hongkong Hotel Dance Barchestra from the Hongkong Flotel Roof Garden.

7 p.m. Closing Local Stock Quota- tlons. London and Now York Stock and Commodity Quotations.

7.08-7.25 p.m. Peer Gynt Suite, No, (Grieg Op. 46).

Now Queen's Hall Light Or- chestra conducted by Georg Schneevolgt

1 Morning.

2 The Death of ABC.

3 Anitra's Dance.

4 In the Hall of the Mountain King.

7.26-8 p.m. Variety.

Seng-A Couple of fools in Love

"Give me a King."

Song- Only want one Boy-"Givo

mo a Ring.

Margaret Hannerman (Sopra- ño). Instrumental-The Blue Danube.

(Love's Instrument Llobestraum

Dream).

17

Ivory Koys Grand Piano Or- chestra, Song-I envy the Moon. Song You've got me crying again.

Charlee Carlislo (Tener), Ring around Plano Duct There's

the Moon. Pinno Duet Nymph Errant-Selec- Carroll Gibbons and John W. Green. Instrumental-The Grasshopper and

the Ants,

tlon,

Instrumental-Nasty Man.

The Four Bright Sparks. 8 p.m. Local Time and Weather Report.

.

n.

The Interport Polo match between Shanghai and Hongkong, which was scheduled to bo played to-day, was held yesterday on account typhoon's approach.

8.03-10.30 p.m. Chinese Concert.

of

tita

H.K. Bank, (Lon. Reg.), £137 Chartered Banks, £15 n. Mercantle Bank, A & B, £30% Mercantile Bank C., 18 n. East of Asia Bank, $93 n, Am: 0. Finance Corp., Ah. $20 a China O. Fin. Ord. Sh. 54 n. China O. Fin. Pref. Sh. 86 n.

Insurances,

Canton Ins., $285 b. Union Ins., $632 . China Underwriters, $1.15 n. China Fire, $510 n. H.K. Fire Ins., $249 n. Internat'l Assce, Sh. $6 n.

Shipping.

Douglas, $40% n. H.K. Steamboats, $7 n. Indo-Chinas, Prof.), $30 n. Indo-Chinas, (Def.), $33 n. Shell's (Bearer), 59/- n. Union Waterboats, $13% 1.

Mining. Antamoks, 60 cts. n. Balutocs, $37 ex. div. Bagulo Gold, 46 cts. n. Benguets, $413⁄4 n. ex. div. Benguets, Exploration, ex. div. Benguet Goldfield, 20 cts n. Big Wedge, 10 cts. n. Gold Creek, $2 n. Gold River, 22 eta. n. Ipo Mining, $2% n. Itogons, $6.30 n. Kailan, 26/- n.

Langkats (Single), $17_n. S'hai Explorations, Sh, $5 1 S'hal Loans, Sh. $6% n. Raube, $12.90 n. Venz: Goldfield, $5 n.

b.

Docks, etc H.K. Wharves, $107 n. H.K. Docks, $14 n. Providenta (old), $1 Providents (now), 50 cts. n. Hongkɖwa (old), Sh. $310 n. New Engineerings, Sh. 34% n. Shanghai Docks, Sh, $118 n.

Cotton Bills.

Ewo Cottons, Sh. $10.30 n. S'hai Cottona, (old), Sh. $75%

S'hai Cottons (new), Sh. $44 n. Zoong Sings, Sh. $11 n. Wing On Textiles, Sh. $55 n. Lacol; 16 cts. b.

Z Land». Hutela ett II, nid S. Hotels $5,40 b. H.K. Landa, $50 b. H.K.

n.

Lands 4% debentures, prem. b.

Shai Lands, Sh, $27%1⁄2 ¤. Metropolitan Lands, Sa. $14 a Humphreys, $10 n.

H. K. Realties, $41⁄2 b. Anja Runities (A, Sn 8140 A Realtics "B" Sh. $20 n. Chinese Estates, $96 n. China Realtios, Sh $16. China Debenture, $187 n.

Public Deficien Tramways, $201⁄41⁄48.) · Peak Trams (old); $15, n. Peak Trama (new), 87 n. Star Ferries, $98 n.

Yaumati Ferries (old), $21 n. China Light. (old), $8.65 b. Chias Lights, (now), 78.40 b. H.K. Electric, $71 b... Macao. Electrics, $25 Sandakan Lights, 38.8 Telephones (old), 323.80 n. Telephones, (now); $10,90 b. China Busen, Sh. $18.20-K. Singapore Tractions,. 57-... Singapore Prot. '18/- 1.

todosriwij

Malabon Sugars, $8.70 n.

Cald: Mneg."( (Prof.) $20 Canton Icos, $24 b Conment (com.) $2.40, n. H.K. Ropes, $31⁄4 n.

Farme $24/2

Was

Although very short notice given, there was a fair attendance nt the match, including His Excellency the Governor, Sir William Peel, and Lady Peel..

Shanghai Won the game com-. fortably by seven goals to two, thus retaining the Keswick Cup,

His Excellency made a speech con. gratulating the Shanghai players after the match, and Lady Peel presented trophies to the visitors.

The goal scores for Shanghai wore Sutterlee (8), J. Keswick (2), An- drews and Franklin.

Yates scored both goals for Hongkong.

A full report of the match appear in to-morrow's issue.

The teams werd:

Studio

9.30 p.m. Reuter Press Balletins, London. 1 p.m. Stock and Commodity Quotations.

10.30 p.m. Reuter Press Bulletins, Rugby Mid-day Press News, Further London Stock and Commodity Quota- tions, followed by New York Opening Quotations.

10.40 p.m. Close Down.

All Relays of the Hongkong Hotel Orchestra are by ecurtesy of the Management.

8.30-10 p.m. European Recorded Programme from Z.E.K. on frequency of 640 k.e'n.

8.30-8.55 p.m. Light Opera. Voca! Gems The Mikado (Gilbert &

Sullivan).

Vocal

will.

Shanghal.L. R. Andrews (No. 1), [C. 9. Franklin (No. 2), J. H. Keswick (No. 3), Capt., and Forrest Sutterlee (No. 4).

Hongkong. D. P. Yates, 1). W. J. Keswick (No. 2), W. Now bigging (No. 3), and Capt. J. L. Jordan (No. 4).

The Interpart inner will be held at the Gloucester Building to-night at 8.16 p.m.

LADIES' HOCKEY

Central British Meeting

The Ladies' hockey section of the Central British Association held a meeting at the clubhouse, King's Park on Saturday afternoon. Those present were: Misson F. K. Walker, M. I. Whitley, S. Whitley, E., Woolley, M. Roger, G. MacNlder, A. Hirst, K. Fisher, P. Rapp, D. Hunt, M, L. W. Bryson, A. E. E. Steele, J.. M. Beavis R. Blackmore, B. Moss, F. Best and Mrs. G. B. Gurovitch.

The report of the activities for the past year was reviewed by Miss Steele, last season's captain, who re- marked that the team did vory_well, and, with the coaching of Miss Rogor this season, oven better could be ex« . nected. The question of entrance fee for the Caur Clark Cup. competition was discussed, but the matter was left in abeyance pending decision by tho Ladies' Hockey Association The question of the Club's uniform was also discussed.

The following officers were alected: Captain--Miss F. K. Walker; Vice- captain and Secretary-Miss M. E Whitley; Treasurer-Mis E. Wool ley; Coach-Miss M. Roger.

Watson, $6.60 m.

Der A Wingo, 1 n. Lane, Crawfords, $4.16 n. Mackintosha, $21 a. Sinceres, $10 n

m. Powells, 70 eta, n. Wing On (H.K.) $110 ǹ.

Miscellaneous, Amusements, $d-n. H.K. Entertainments, 87, n. S. C. Enterprises, $1.30 n. United Theatres, Sh. 814 n. Macno "Greyhounds." $2 b. Constructions (old), $1.60 n. Constructions (now), 78 ets.

and so.

Ch Govt. 5% 1025, G.8 Banda

87% 1.

H.K. Gov. 84% $ Loan 3%

prem. b.

H.K. Gov. 4% Loan, 7% prem.

b.

Wallace Harpers, 57% n.

Columbio Light Opera Com- pany. Selection-Florodora (Stuart),

The Band of H. M. Coldstream Goords.

de Cloches Goma Les Corneville (Planquette),

Light Opera Company, 8.56-9.16 p.m. Orchestral Rosamundo-Overture (Schubert).

Sir Hamilton Harty conducting the Halic Orchestra. Tragic Overture, Op. 81. (Brahms),

The B.B.C. Symphony Orches

tra conducted by Adrian Boult 1.16-9.30 p.m. Perpetuum Crooks).

Valso

Octets. Mobile (Weber,

Caprico (Rubinstein,

Crooks).

AIT.

Arr.

J, H. Squire Celezto Octet. Scene de Ballet (do Berlot, arr. Sent).

J. H. Squire Celeste Octet. 9.30 p.m. Reuter Preus Bulletins, Londoa, 1 p.nu. Stock and Commodity Quotations.

9.35.10 p.m. Albert Sandler and his Orchestra.

1 A Little Love, A Littlo

2

(Silesu).

Because (d'Hardelot).

Kiss

3 Le Chaland Qui Passo (Bixio).

Love's Last Word. (Cremieux).

5 Black Eyes-Russian Impression.

(Ferraris).

6 Moon Song (Johnstono),

7 The Song is you-"Music in the

Alr" (Kern).

10 p.m. Close Down.

K. Z. R. M. PROGRAMME.

To-day's bronsleast by K2RM: I am Studio Varieties.

5.30 p.m. Practice Hour Conservators of

Manse.

4.10 p.m. Spanish Informational Parlad, 1.20 .m. English Informational Period.. Champlons-Manila 7 p.m. Btudebaker

Motor Co.

7.30 p.m. Malation Sugar Company Spon

sarahip.

7.45 p.m. Guest Artist Programme-Lolita

Lange.

#p.m. Princess Pal-Sponsored by P. 11.

Atevens and Co.

4.00 pm. Requests.

8.30 pm. Chermlet Jamboree-Pacific.Com. mercial Co-Chevrolet Orchestra. Lorine Nash, Johnny Turtle and Etamon Mendoza,

5,30 pm. Dance Programme. 10.10 p.m. Sign Off.

DAVENTRY PROGRAMMES.

British Harmonic Male Voice Choir from Bristol.

will be broadcast Daventry proRTRAMMICE to-night intlows

TRANSHIASION 2. Two of the following frequencias, and ware fingtha will be used rimlightapety, but the wavelengths may be changed in-tha eunite at mach day's tnamiaiona. Annancements will be made at frequent intervala!

Call Sign

· GRO

Frequency Wavelength 21,470 .. 13.07 metre

16.50 metres 17.700 k..

GRI

OSF

15,140 ke

OSE

GAD

ALAUK

Kete

19.81 matres

23.38 metre

11,750 k.. 25.03 meters

7 p.m. Time Signal from Bla Bas. The Hidland Aledo Orchestra, from

1 Birmingham studio. (Time Bignal from Greenwich at 12,0 noon),

7.45 pm. Itayan Heard and hand,

the relayed from

West End Olema, Birmingham. .3.9.30 p.m. Light mesle,

TRANSMISSION 1. Two of the following frequencies and wiv Jengthe wist he word alwultanovusis, hat the wavelengths way 'Su changed in the conTOU at'sach day's transmicolona.. Announcemmit *}}} be made at frequent intervaldi—

Call Riga Frequency ・・・ Wavelenath

ORO... 17,700 ka

19.91 metres

OPTIMISM

-and high spirits should never be disturbed by kidney troubles which are a constant danger In- this climate.

Take

“HELMITO W TABLETS

at the first symptoms. They effect a thorough Internal cleansing of the organlar.

“HELMITOL

taken in water and sweet- ened to taste is a palatable and refreshing beverage.

HELMITOL

is a "Bayer« product.

Done

to a turn. a turn of

the Regulo

The perfect control of the oven temperature of the Radiation "New World" Gas Cooker is the secret of its wonderful popularity. There's no watching and no risk of failure. Just put the whole dinner-Joint, vegetables and sweets-in the oven all to gether, set the "Regulo" oven-heat control to the re- quired figure, and you need not open the oven door again : until dinner time, when you will find everything "done to a turn."

See these Gas Cookers at Dour Showrooms and get full

particulars.

Tho

- Now World" Cookers are supplied in gleaming porcelain sname), cleaned in a few momagis with a damp cloth,

HONG KONG & CHINA GAS CO., LTD.

GLOUCESTER BUILDING.

OFFICES & WORKS:-West Point.-Tel: 28401 246, Nathan Road (Corner of Jordan Road

CRE

11,505 k.. 25.28 metres

080

11.750 .

GAO

9,585 ke.

metres 25.53 11.30 BILIN

G#B

CCA

0,010 ke. 6,050 1.0.

$1.50

4.59

10 p.m.

metre

BOTH

Bla from

Orchestra,

9.45 p.m. Tire (anal

Nows. Dulletin. The Bootie directed by City Rainer, from an Edinburgh studio. 10.45 2.0 Heat Bull-dog. Bruntmond pre Bented by hie Creator, "Happer"

Cyril (Jout. Col. produced by Cecil Hadden.

11.30 p.m.

12.1.1.

UNIFIED CONTROL

SCHEME FOR MANCHUKUO RAILWAY SYSTEMS

Dairon, Sept. 30. Information elicited front McNe Japanese sources states that

van Musin, devised by Coll pending the successful conclusion Madden. (Time Bigwa! from of the formal negotiations for tha Greenwich at 3.4 p.m.),

phone reensis),

23.1 mm. Danes muele, 1. News Stalletin.

A light orchestral concert (eramo transfer of the C. ER, the

Japanese authorities are drawing" up a plan for the amalgamationi 1.1-1.45 am. The Midland Studio on of the S.M.R. and the C.B.E

chestrs, directed by Peak da Administrations under a single tall, Imma Hirmingham studio.

TRANSMISSION 4

management, with the ultimate

-

Two of the following frequencies and wave-object of placing the whole

length will be word simultaneously, hut the

wavelengths may be changed in the course of railway aystem In Manchuria cach "day"="" transmissions. Anoncent undors unified control,

will be made, at fremment interval

Call Blo Frequency Wareingth

GSF

18,140 k..

19.82 metres

GBM

11,145 4.

21.28 "outres.

OF CAT

11.9% ke

20,61 metres

QRO

0,588.c.

at GAR

0.310 k..

21,30 metres $1.55 meteen

GBA

2.

* 6,000 ke.

40,59% metro Tina Siena) from Di Ban. News

Maletin

2.37 .m. The 11. B. C. Theaire Orchestra, 3 kun, Time Bignal from: Greenwich. · A

viallo, zenital •by• dalgathe

from

9.00 1.4. II[th of the Blum. by Van

Phillips, (Tipe: Blensi „Grownwich at 8.0 p.m.). 440 1m.. Meet the Detective, á Lúk. £48 4me-Interlude...

A

In connection with this schome,

new Marichukuo Government railway company will be formed with a capital of $800,000,000- Central Nowa Agonoy.",

$

am. British Harmonis Mala'' „ „Voted

Chair, from Bristol, 5.25 ́àm, Dance' mosle, Caramophone

;cords), dí

1.49 a.m. Táncs maria; * 30-49 News. Bulletin.