1934-09-26 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents For Every Additional Day Alternate Ingortions 20% Extra,

If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.

TO LET

TO LET No. 6, King's Park Buil- ings, Austin Road, Kowloon, four- roomed FLAT. Modern conveniences, Excellent location. Apply Union'

York Trading Co. Ltd.,

Estillinge Telephone 27738.

TO LET.In Central district, pre- mises suitable for BANKS. Froninge 30 feet, depth 85 feet. Sodern and ap-to-date bulldings, Write Box No. Inn, lungkong Telegraph."

HOTELS

AIRLIE HOTEL, 23-25, Nathan Road, Kowloon, under British ownership and management. 2 minutes Star Ferry.i Every, modern convenience, Excellent ulsine Special rates familles, Tele phone 57867.

MRS. MOTONO

Iland and Electric Massage 1land And Electria Mare Holder of Diploma and Certiüents of Toky: Denki Rroba Kenkyusho (Tokyo Eletrics Cure Instrati and the lienalong Gorerament

#1, Wyndham Street.

Cutox

... Now Oily Polish Remover

CUTEX

Does not

Dry Cuticle

of Nails

75% Larger Bottle Ordinary polish removers and acone are irritating alike to nails and cuticle. This new special formula contains a spe cial oil. Nails retain life and Justre, cuticle becomes smooth and pliable. It does not les- sen wear of your nail polish, Ask for Cutex Olly Polish Remover Sole Agents:

W. R. LOXLEY & CO.

QUEEN'S

AIR CONDITIONED THEATRE

TO-MORROW

MURDER Private

Car

-with

CHARLIE RUGGLES

UNA MERKEL

Mary Ca lislo, Russell Hardie

· A Metro-Goldwyn Mayer Picture Directed by Harry Buntisura

GRIN"... white? you clutch}{ your seat in fright! LAUCH while a chill rung up and down your ipino!

HOWL... while your heart skips a beat!

For horo's the yoar's funniest adventuro, with Charlie Ruggios as the gooflost, most hilarious dotestiva who ever imissed, a clue!

THE HONGKONG. TELEGRAPH.

WEDNESDAY,

NEW ADVERTISEMENTS.| TRICKERY ALLEGED.

NOTICE TO THE PUBLIC.

It is alleged that sometime be- tween 9 and 10 a.m. on the morn- Ing of September 22nd, 1934, a smail Chinese boy of 9 years of age dressed in dirty white cloth-

ink,

150 shoca or socke, WILM ansaulted outside the Alexandru Building by an Indian Police or watchman.

Any member of the public who actually witnessed the negault is requented to communicate by tole-

in phone or person with the Assistant

of Superintendent Police, Hongkong, (Telephone No. 30 Extension No. 4) any time be- tween 9 a.m. and 5 p.m. as early as possible.

HONG KONG ST. ANDREW'S SOCIETY.

THE ANNUAL GENERAL MEETING of the above Society will be held in the Board Room, Messrs. Jardine, Matheson & Co Ltd, on Friday, 28th September. 1934, at 5:45 p.m., for the purposes of receiving the Annual Report and Statement of Accounts for the year ended 31st August, 1934, and of electing office-bearers for the ensuing year, etc.

E. M. BRYDEN, D. S., ROBB,

Joint Hon. Secretaries.

THE HONG KONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF

CHILDREN.

|

CHINESE CHARGED WITH

ATTEMPTED THEFT

Lau Kwai-eneung, unemployed, appeared before Mr. E. W. Hamil ton at the Central Magistracy yes- terday afternoon, charged with at- tempting to steal, by a trick, $1,600 from the Kwong Sui Cheung Im- Voeux Rond Contral. port and Expert firm. No. 64 Des

Defendant

SEPTEMBER 26,

LONDON STOCK EXCHANGE

LATEST SHARE

QUOTATIONS

The following quotations on the

London Stock Exchange have been received by Messrs. Swan, Culbertson and Fritz in conjunction with Reuter. Chinese Bonds.

(Eng. Ins.) .... £102 44% Loan 1908, £13 6% Loan 1012... £ 73

charged was also with attempting to obtain the same sum of money by false pre-44% Bonde 1808 tences, It being alleged that he protended to be authorised to col- lect on behalf of the Kwong Yik Cheong firm of Shanghai.

Mr. T. P. K. Kemble, of Mesars, Reore. Loan

1913 (Ldn. Iss.) £ 96 Wilkinson and Grist, appeared for the defence and pleaded not guilty. 5% Bonde 1925-47 £ 8815

Detective-sergeant Fraser, of 5% Shai-Nanking

Rly. West Point Police Station, pro- Hecuting, suld the Kwong Sui Sui Cheung firm had a business con- nection with the Kwong

Yik the Cheong Arm at Shanghal for Fast six months. The Hongkong firm sent orders for Chineso medi- cine roots and the custom was for the local firm to make payments through the local banka.

Lann 1024

Ioan 1907t

Nino Riv... £100 5% Hanon Rlv... £ 26 On September 8, the Hongkong 60% Mukunne Rly. establishment received a letter purporting to come from Shang-e Trine U. hai. The first and Inat part of the letter referred to business which had been transacted between the two firms. The middle part of German 7 Int. the letter referred to a man name Chung Yat-tong who was stated Jan 5 Sterling

£ 80% to have asked to be allowed to Jonan % Sterling

1 1004 withdraw $1,500 from the Shang-

.... £ 92 hai establishment. He wanted the H.K. & Shaj Bk.

(IЯn. Poed 1 £136 money to be drawn in Hongkong

£15 by one Ho Pak-pong, a clerk at Chartd. Bk. £5 ah. £ 1814 the local office.

Industrials and Breweries.

Arenrinti Elec. The complainant in the case,

Industries Tang Hol, who had charge of the British-Amor. Tob business of the Hongkong firm. {Bearer) wna suspicious of the letter for Chinese Eng. and

Min. threo reasons, namely, that the re

rathor,nusual; the Tate & Lyle handwriting was different from all Distillers ather letters received from Shanglan Rabhar kal: the phan also differed from errandy sh the chen anally used.

General Electric

(England)

Unusual Request.

1984.

POST OFFICE NOTICE

AIR MAIL SERVICES.

IMPERIAL "AIRWAYS VIA SINGAPORE. Bandung-Amsterdam via Singapore, Saigon-Marseilles via Salgon,

Correspondence for Europe and intermediate countries will bo accepted for transmission by those Services. Rates and all partleu- lars are shown in the schedules exhibited at the General Post Offles and Kowloon Omes. All letters etc., must be marked "By Air Mail” - and handed in at the General Post Office and Kowloon Office. Unless superscribed for despatch by a specific air mail service, correspon- dence will be forwarded by the first service available.

VIA SIBERIA ROUTE.

Letters and postcards for Europe and South America are for- warded "vin Siberin" If so superscribed.

INWARD MAILS.

and Europe via Siberia (London 6th September)

Saigen and Air Mall ex Marseilles--

Salgon Servico

hal (San Francisco, 31st August) Manila

Straits

Europa via Negapatam (Lotters and Papers) London, 30th August-and Air Mall ex Imperial Airways Servico

Pres. Mckinley

Tokushima Maru

Conto Vorde

£ 70%

Sept. 24 Sept. 25

£102 £ 90% £ 73%

£ 95% £ 80

£ 70%

Tient.-Pukow

Canada, U.S.A., Japan and Shang- hai (Vancouver B.C., 8th Sept.)

6

Rly. 6% Tient.-Pikaw Railway. [Supi, Lown) ...... £ 23

S'hni-F'chow-

£ 31

F 20

Emp. of Asia

Haldin

September 20..

September 26.

Straits Air Mail ex Amsterdam-Ban-

doeng Servico

Jupan

.£100

Jaban

Ginyo Maru Lisbon Maru Nankin

.September 27.

September 27.

.September 27..

£ 27

1011

£ 39

Hal Rly. 1013. £ 17

Forelen Bonds and Banke.

£ 38

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hai (San Francisco, 7th Sept.) Shanghal and Swatow

Prés. Hoover Shantung

September 27.

.September 27.

17

London Parcels only-London, 3rd

August.

Aghmemnon

September 29,

Japan and Shanghai

General Lee

September 28.

Japan and Shanghai

Hakozaki Maru

September 28.

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

Pres. Hayes

September 28.

C

€314

September 28.

Amoy

Takada

September 28.

£ 83%

Japan

.September 28.

....... September, 29..

£ 94%

£136

Haruna Moru

Shanghai

Ixion

Shanghal

Lycaon

Calcutta and Straita

Sulsang

Straits

Bhutan

Shanghal

Philocteten

125/73 126/7,3%

Calcutta and Straits

Australia and Manila

Santhla Nellore

October 2.

October 1.

21/ 20/m

08/-

90/-

ANZO

4976

Europe via Svoz (Letters & Papers)

London, Oth Parcels, 30th August,

September-and

Rajputana

October 3.

297- 88/9-

Japan

6073

.5170

Jonan

Arabía Mari Brisbane Maru

October 6..

October 5,

12/

27/-

48/3

401-

U.S.A., Cannina, Japan and Shanghai

(Senitie. 15th September) Japan and Shanghai

Pren, Grant Kuwalpindi

October G.

October 5.

A m

47/3

47/9

+36/3

30/0

{ .

9/14/4

130/-

10/-

no nur vel ... $ 25 Pinchin Johnson

130/74

103/6

$ 26

10/sh...

40/3

4073

*Reg..

52/0

63/8

24/-

24/-

Letters,

Swntow

Miscellaneous.

Amos

20/41

20/4%

Swatow

12/1/%

Manila

$ 14

Saigen

Manila

Sandakan

$wmv]]#

Tang Hol made no complaint to the Police but made his own ar- Roots life ahi ja rangements with his fokia. The Final, Chem Trek. following evening when the de- Inn. Chem Ind. Def. 10% ah... fendant called at the Kwang Sul Imal Tobacco Cheung Arm. It is alleged he rewolworths G/- presented himself to be Io Pak-i

Fh.

What to do to help a child.

Anyone knowing of a child who has been assaulted, neglected or ill-treated in a manner likely to cause unnecessary suffering or Injury to health, or knowing of a parent who is seeking advice on any matter concerning a child, would be doing an act of kindness by.communicating at once with

The Hon. Secretaries, H.K.S.P.C. c/o G.P.O. Box No. 513, Hongkong,Dong and sinted he had been sent to Internat. Nickel

collect $1,500 on behalf of his brother.

comnininant sent for a con- stable and the defendant was nr. Turner & Newall rusted and taken to No. 7 Police Station. When the complaint was. being told. defendant stated that he had received the letter from a man named Wong. Later he said that Wong was living at room No. 104 at a hoarding house at No. 121 Connaught Road West,

or the Inspector, 49 Pokfulum Road. 1st floor; or the Inspector, 242, Lockhart Road, 1st floor; or the Inspector, 12, Sai Yeung Chol Street, 1st floor. Kowloon.

All further steps will be taken, and expanses borne, Society.

the by

will be The Informant's name kept strictly private, except in cases where malico is proved.

LOOK OUT

FOR THE

ST. JOHN AMBULANCE

PICTURE PAINTING

COMPETITION.

a

мор

Sergeant Fraser and a Chinese defective went to the place but Wong had left at 7 pm.-that-even- ing. He had not been' out pro- vionaly during the afternoon.

Evidence was taken after which the hearing was ndjourned til Thuraday afternoon.

YANGTSE ALARM

FOREIGNERS FIRED ON BY SOLDIERS

Shanghai, Sept. 25.

Unilever

21/7% 22/-

Anglo-Dutch Burma Corpn. Ra.

12/11 10... Canadian Pacific

Rly. $25 ab. $ 1314 Chartd. 15/- ah. (Bearer).、、、、

20/0 20/0 Kalumpong Gula

Rubber-

927- 22/6 Trepca Minea G

સર

Langlagte

FOT

OUTWARD MAILS

Per Wednesday.

Straits, Ceylon, Initia. Mauritius, Hector

East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles (Due Marseilles, 25th October)

K.P.O. Sent. 28. 1 p.m.

Sept. 28. 1 p.m. t

Reg. ... Letters,

Selatan... Tainan

Thursday.

September 29.

September 29. ...Octobar 1.

October.

October 2.. October 2.

Date and Time.

Wed, Sept. 26.

Q.P.0. Sent, 20, 1.45 p.m. Sept. 26. 2.80 pan. Wed., Sept. 20, 3 p.m.

Wed, Sept. 26, 3.80 p.m.

Hydrangea.Thura, Sopt, 27, 3 p.m... Emp. of Asia

*

Thura, Sept. 27, 0.30 p.m.. Lyeemoon Thurs., Sept. 27, 3.50 p.m. Pres. Hoover Thurs, Sept. 27, 6 p.m. Friday,

Mausang.. Fri., Sept. 28, 10.30 am. - Klungchow................ Fri, Sept. 29, 1-pm-

Halyang

.Fri., Sept. 28, 2 p.m. Hakozaki Maru"......Fri., Sept. 28.

G.P.O. Reg......Sept. 28, 4.30 p.m.

Iohow,-Pakoi như "Hnphong. Swatow, Amoy and Foochow ... Letters for "Bandorng-Amsterdam

Air Mail Service"

K. P. O.

.Sept. 28, 4 pan.

Letters....Sept. 28, 4.30 p.m. Letters, ...Sept. 28, 5 pm.

0/716

9/7/

Estates .... 32/ London Tin 10/-

32/-

ph,

.11/0

11/9

Reg

2/-

2/-

13/6 33/6 50/- 57/-

63/14 03/1

Manila Shanghai, Japan, U.S.A., Canada, Pres, McKinley

G. and S. America, and Europe via Victoria B.C., and "Europe vla Siberia

Parcels,

Reg.**

Letters,

1/14 31/9

Pekin Synd 2- ort. sh... Rubber Trusts .. S'hai Elec. Constr. Van Ryn Deep.. Electric Musica! Industries....

Oils.

(Duo Victoria B.C., 16th October.).

Pres. Hayes.... Fri., Sept. 28, 6 p.m..

Stralia, Ceylon, India, Mauritius, Hakozak! Maru

East and South Africa, Aden,

Egypt and Europe via Marselilen

(Due Marseilles, 27th October).

K.İ.O.

Fri, Sept. 28.

Sept. 28, 3 p.m. Sept. 28, 4.15 pm.

Sept. 28, 6 pm

Fri., Sept. 28-

G.P.O.

Reg

Letters,

Sept. 28, t pm. Sept. 28, 6 pm

Reg.,... Sept. 28, 4.30 p.m., Letters,... Sept. 28, 4.30 pm.

Saturday.

Conte Verde.

Parcels,

Shanghai

Manila, Rabaul, Australia and New Nankin

Zealand vin Brisbane.

£ 20% £ 20

40/10% 49/4 28/14 28/1

247/0 247/0

Haiphong

Anglo-Persian Oll 46/7% 48/10%

81/1014 82/0 A party of English and Ameri- Burma Oil...... Southern Railway can residents who were in a house.

(Deferred).... F 23 £ 23% bout up-country this week-end Royal Dutel, 100 narrowly escaped death when 1. sh. they were fired on by Chinese sol- Shell Trans and Trad. (Beurer) diors.

Two members of the party, Miss Geldenhuis Vida Peach, a member of Renter's Crown Mines 10/ stall, and Mr. Edmund Lewis, were walking in the moonlight along the Railway embankment 30 miles up the river when they were challenged by the soldiers. They stood still and replied that they parti-were foreigners, whereupon the

soldiers fired several rounds.

You may wake up and find your-

self Reynolds.

a

Millais. Raphael, or some famous artist even if you have never painted pictures before. Children; Old and Young Folk! who have never painted or only painted a little, watch for culars of this intoresting com-

petition.

IN LONDON

The

Hongkong Telegraph.

is on sale at

SELFRIDGES

For Advertising Rates

the London Representatives

Dra-

REUTERS, LIMITED

·Advertisement Dept.

24, Old Jewry.':

LONDON, EC.2.

COUNT THE

"TELEGRAPHS"

Miss Peach and Mr. Lewis took cover and, when the firing censed. I made a race for the houseboat

which was moored in

a nearby creck.

The party then set sall, for Shanghai. Reuter.

Mh.

THIRD

INTERNATIONAL

PHOTOGRAPHIC

(Due Brisbane, 16th October)..

Reg. Letters,

.Sat., Sopt. 29, 9 am.. Sat, Sept. 29, .Sept. 28, 5 p.m. .Sept. 29, 8.45 am- ..Sept. 29, 9.30 am

Cunton ... Sat, Sept. 20, 2 pm.

Shanghai, Japan and "Europe via Haruna Sfaru Sat, Sept. 29, 3.80 p.m. -

Siberia

Letters for "Imperial-Airways Takada

.Sat, Sept. 29,

G.P.O.

Chinhua .....

.Sept. 29, 3.30 p.m.

Sept. 29, 4 p.m. ..Sat, Sept. 29,

..Sept. 29, 6 pr.

Sun, Sept. 30, Dam.

Hozan Maru ..Sun., Sept. 30, 9 a.m. Monday.

Service."

K.P.O.

Bek

.Sept. 29, 3 p.m. Letters,.....Sept. 29, 3 p.m. Straits and Calcutta

Parcels,.......Sept, 20, 4 p.m. Letters,

Sunday,

Rég... Letters,

Takada

Foochow

SALON

OF

Swatow, Amoy and Formosa

Bangkok via Swatow Foochou

HONGKONG

Amoy

Kwangchow Chinhun

Tuesday.

Suisang

Reg.

Letters,

Talyuan Friday.

Mon., Oct. 1, 1.30 p.m.

„Mon., Oct. 1, 3.80 p..

Tues., Och 2, 8.80 ani.

Tuen, Oct. 2, 9.80 a.m. Tacs., Oct. 2, 2 p.m.

F

Wed., Oct. 3..

.Oct. 2, 6 p.m.

Organised by the " Hongkong University Amateur Photographic Club

held at

THE UNION

ASSEMBLY ROOMS

The University Union

from 12 noon till 8 p.m.

SEPTEMBER 24 to 30

ADMISSION FREE.

Tako Bus No. 3 or 4 from Blake Pier,

Manila, aknaser and Sourabaya. Tibadak Bwatow, Amoy and Foochow

..... Haiching Wednesday,

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., Chichibu Maru

Central and South America,' Canada and Europe via San Francisco and Europe via Siberia (Duo San Francisco, 24th October) Amoy

Oct. 8. 8.30 à.

Wed, Oct. 3, 8.30 p.m.

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., Empress of Asia. ......Fri, Oct. 6.

Central and South Americs and

Europe via Vancouver B.C., (Parcels for Canada only)---due Vancouver B.C., 22mi October- and Europe via Siberia. *Straits, Cuylon, India, Mauritius, E. Arabia Moru...Fri, Oct. 6, 8.80 p.m.

and S. Africa,

iteg......Fri., Oct. 5, 9.15 a.m. Loiters Fri, Oct. 8, 10 am.

Stralls, Ceylon, India, Mauritius, E. Rawalpind

and S. Africa, Aden, Egypt and Europo via Martellles, (Due Marseilles, 2nd November).-

Saturday,

Parcels..Thurs., Oct. 4, 5 p.m.

.Sat., Oct. 0,

0,'P. Q.

Parcels,

Och 04.30 pm." Rog...Oct. G, D ani. Letters, Oct.0, 10 am.

Parcels [Reg».»]

Letters,

.Oct. 5, 5 p.m.", .Oct. 6, 945 am. „Oct. ¤, 10.80 8.1314.

Iso "good