CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents For Every Additional Day
Alternate Insertions 20% Extra.
If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.
WANTED. KNOWN
TO LET
ANDRE'S BEAUTY JARLOUR, TO LET—in Central district, pre- Gloucester Building. Tel, 27073, Wemises suitable for BANKS. Frontage have the day engaged a specialist 60 feet, depth 85 feet. Modern and for Manicure, Pedicure and Chiropody, up-to-date buildings, Write Box No.
196, "Hongkong Telegraph." for both Ladies and Gentlemen,
CONSIGNEES'
TO LET-Rent from $80. Attractive ilankow NOTICE.three-roomed FLATS, in
Rund, Peking Road and Nathan Road, Kowloon. Modern conveniences. Three minutes from Ferry. Also five-roamed Flats with three bathrooms, in Inn. kow Road. Apply Tung Tork Co., 6. Queen's Rond, Central, Tel. 28340.
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
The Steamship.
HOTELS
"ANDRE LEBON" Arrived Ilangkong on Sunday, the 9th September, 1934. From MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of AIRLIE HOTEL, 23-26, Nathan Rond. Oplum, Treasure and Valuables are Kowloon, under British ownership and being landed and placed at their risk management, 2 minutes Star Ferry. In the Gedowns of the Hongkong Every modem convenience. Excellent Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd. cuisine. Special rates families. Tele- Kowloon, wheneo delivery can be iphone 57367, obtained as the goods are innded.-
Goods not leared within 7 days including date of arrival, will be sub- ject to rent.
All claims must be sent to the undersigned before Wednesday, 10th Soptember, 1934, or they will not be recognized.
Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the consignees, and the Company's Sur- veyor Messrs:-Goddard and Douglas at 10.00 á.m. on Friday, the 14th: September, 1934. Consignees must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiablo gopda
veyors.
вге
CHURCH NOTICES
ST. ANDREW'S CHURCH
(Church of England).
The Bishop to Preach To-morrow Morning.
SEVERAL MEETINGS. The following are the services.
Sunday, September 16. Sixteenth
examined by the Company's Sur-etc., for the forthcoming week at
No claims will be admitted after St. Andrew's Kowloon: the goods have left the Godowns.
No Fire Insurance will be effected by us in any casa whatever.
R. ORL,
Agent Hongkong, 9th September, 1984. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
The Steamship.
Sunday After Trinity. 8.15 am Holy Communion. 11 a.m. Choral Communion and Sermon. Preacher: The Lord Bishop of Hongkong.
6.16 p.m. Evensong and Sermon, Preacher: The Vicar.
Military Band Concert, There will be a Military Band Concert in the Illuminated grounds
THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, SEPTEMBER 15, 1934.
NEW ADVERTISEMENTS.
G.
R.
PARTICULARS & CONDITIONS
of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 17th day of September, 1934, at 3 p.m., at the Omecs of the Pubile Warka Dopartinent, by Order of His Excellency the Governor, of one Lot of Crown Land at Repulse Bay In the Colony of Hong Kong, for a term of 21
years.
PARTICULARS OF THE LOT.
Locality.
Lot No 85
“Arloining
Adjoining
Rural
No. 172. Island Road.
Bepalen Bay
No. of Bale
Registry So.
Garden
Boundary Mesurements
N. B. EW.
llert
per als plan
About 23,000
$1.350
$52
2 feet.
Asaval
"Upzet Prize
CHINESE ESTATES, LIMITED.
Second Interim Dividend.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a SECOND INTERIM DÍVID- END for year onding 25th February, 1935, of two per cent. that is $2 per share, will be paid on all shares in this Company on Thursday, the 20th September, 1934, at the Company's Office at Chinn Buildings, 5th floor.
The TRANSFER BOOK of the from Company will be CLOSED the 14th to the 20th September, 1934, both days' inclusive,
By order of the Board of Directors,
FUNG PING FÀN, Director & Secretary.
Hongkong, 12th September, 1934.
Lesson. Notices.
of the Church on Sunday, Septem-Thou great Jehovah." ber 16, at 9 p.m. The charge for admission is 30 cents per person.
Service men will be admitted free. Refreshments will be obtainable at moderate prices. In the event of wet weather, the concert will be held in the Hall.
"MIN" Arrived Hongkong on Wednesday the 12th September, 1934. From DUNKIRK, ANTWERP, ROTTERDAM, LONDON &c. Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Tressure and Valuables are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong On Monday, September 17, there Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, will be a Garden Party in the whence delivery can be obtained as Church Grounds at 4 pr., in con- the goods are landed.
Goode not cleared within 7 days nection with the proposed Wo- Including date of arrival, will be mun's Fellowship. Games
ton-will-be-followed by a meeting subject to rent
and
Hymn No. 66, "O grace."
Sermon,
Jimmy's Kitchen The Whisky we Recommend
and
JIMMY'S ANNEX
ic, D'Aguilar Street. Tel. 30126:-
China Building. Tel. 24863.
SPECIAL SUMMER SNACKS $1.00.
JIMMY'S VEGETABLE SOUP CHICKEN STEW A' LA POLONAISE POTATO CROQUETTES FRUIT SALAD COFFEE
PATE DE FOI GRAS ASSORTED COLD MEATS
AND ASPARAGUS MAYONNAISE POTATO SALAD
ICE CREAM
COFFEE
TOMATO CREAM SOUP PRAWN SALAD A' LA MAYONNAISE RUSSIAN SALAD ICE CREAM COFFEE
CHICKEN CREAM SOUP
SPAGHETTI NEAPOLITAINE
BAKED APPLE
CHEESE
COFFEE
PICKLES, VEGETABLES AS USUAL.
WATCH FOR
GRAND PARADE
OF
LATEST MODELS
FORD V-8 CARS
AND TRUCKS
KOWLOON:-SATURDAY AFTERNOON, 15th INST.
HONGKONG-SUNDAY AFTERNOON. 16th INST.
God of all
WALLACE HARPER & CO., LTD.
Authorised Ford Agents..
Hymn. No. 877, "How do Thy mercies close me round!"
Blessing. Veaper.
S.
Notices for the Week.
Sunday, Christian Social Hour, "Christ Jesus our Hope," 1 Tim.
1:1
and S. Lounge, 7pm,
tee.
Tuesday, Building Sub-commit-F. R. Spence, Subject: "God always Sunday Evening. Preacher: Rev. 3. and S. Home, 6.80 p.m.
Promisca." His | keepe
Text: Preacher for Sunday Septem.Wherefore, Sirs, be of gond cheer:. to the to discuss plans, etc., for the Fol/bor 23-Rev. Donald B. Childe, of for I believe God that it shall be!
All einima mast bo sent
before Monday. 24th lowship. All worned will be wel- underkigaed Septmber, 1934, or they will not become. recognized
The Sixth
Annual Conéral Damaged Packages must be left in Meeting of merabers of St. An- the Godowns for examination by the drow's Club will be held in the consignees, and the Company's Sur- veyor MensTS:-Goddard and Douglas Church Hall at 9 p.m. on Monday. at 10,00 a.m. on Tuesday, the 18th September 17, when the officers must for the forthcoming year will be September, 1934. Consignels have a Revenue Officer in attendance elected.
goods are whon damaged dutiable
The first meeting of the newly examined by Company's Surveyors. formed Girls' Guild will be held in
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
Ne Firo Insurance will be effecte by us in any case whatever.
R. OHL,
Agent. Hongkong, 12th September, 1934." N. Y. K. LINE. (NIPPON YUSEN KAISHA.)
present.
Shiuchow.
FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST.
First Church of Christ, Sclon- Macdonnell Road, below Bowen Road Tram Station.
Sunday Service 11.16 a.m. 'Sub- Ject: "Substance."
tist,
the Holl on Tuesday, the 17th at Sunday Morning at 10 o'clock, The Sunday school is hold on 5.30 p.m. All girls between the nges of 7 and 15 are asked to be Wednesday Evening Meeting at 6 At 9 pm, there will be p.m. Reading Room at abovo ad- n Klondyke Whist Drive in the dress open Tuesday and Friday, 10 Church Hall, the charge being 60.. to 12 noon, Monday and cents, which will inelude light re- Thursday, 5.30 to 7 pm. The Pub fic la cordially invited to attend freshments.
the service anil visit the Reading Friday, the 21st.. being Feast of St. Matthew, Holy Com-Room, Branch of The Mother Church. The First Church of munion will be celebrated at 7 a.m. Christ, Scientist, in Boston, Mass..
The usual bathing plenie under having arrived from the above parts, the auspices of St. Andrew's Club Consignees of Cargo are hereby will be held on Saturday at 3.80 Informed that their Goods are being p.m. All members of the congre- EMMANUEL CHURCH. landed and place at their risk in the gation will be welcome to join Hongkong and Kowloon Wharf and these picnics.
From EUROPE and STRAITS,
The Steamship,
"HAKUSAN MARU."
Godown Company's Godowns at Kow-
loon, whence delivery may be obtained.
the
Guoda not cleared by the 20th METHODIST CHURCH, September, 1934, will be subject to
ront,
Prench. To-morrow.
NOTICES FOR THE WEEK.
Damaged packages must be left in The Rev. John Foster To tho Godowns for examination by the Consigneo's and the Co.'s representa tives on any Tuesdays and Fridays, at 2.30 p.m. within the free storage period,
For tho examination of damaged dutiable goods, the con- signees must arrange for a Revenue Officer to bo present.
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hore, after which date they cannot be recognized.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
No fire insurance has been effected.
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 18th September, 1934.
CANTON AGENTS
far.
like.
Hongrong Telegraph.
WM, FARMER & CO. Victoria Hotel Bullding. Shameen," Canton.
Tal. 13501.
U.S.A.
Dr. H. L. Clift To Preach To-morrow.
MISSIONARY TALK.
The following are the services, etc., at the Emmanuel Undenomina- tion Church, (formerly known as The following are the forth-Hope Lodge"). coming services, etc., at Methodist Church, Wanchai.
16th Sunday After Trinity. Morning Order 10.15 am. by the Rev. John Foster, A.
Hymn No. 12, "Praise my soul, the King of heaven."
Prayer: The Lord's Prayer. Hymn No. 92, "Jesus the name [high, over all.”
1st Lesson: Ecclesiastes 12. Hymn No. 74, "Praise to the Hellest in the height."
2nd Lesson: 2nd Corinthians, 5: 1-21,
Prayer. Notices.
Hymn No. 585 "Riso up. O mon [of God!"
Sermon, Hymn No. 430, "Jesus, Thy boundless love to me."
Blessing. National Anthem. Evening Order 8.15 pm. by the Rey, John Foster, B. A.
Hymn No. 696,"God of almighty love."
Evening Prayers. ·
Sunday. a.m. Divine Ser- vico: 3 p.m. Sunday School, Bible Classes, Study Circles; .p.m. Missionary Talk: 8.30 p.m. Mis- sion Service.
Monday. p.m. S.A.C.A. Wednesday.8 p.m. Bible Study
Circle.
Thursday.-10.30 0.01. Bible Study Circle for Ladies. Philips' House, Mody-Road; 5.30 p.m. Teachers' Training Class, at the Rev. John Bechtel's, 20, Mody Rond discontinued until the Win-
r.
Friday 7.30 p.m. Bible Study Circle, at Mr. Chas. Wilson's, 11. Cassoway Hill, Causeway Bay, Hongkong.
1
Saturday. 8.80 p.m. Meeling for Christian Fellowship.
Speaker Mr. Hugh Broga. Sub- lect, Leviticus chapters 21 and 22. Sunday Morning Service. Pren- cher, Rev. John Bechtel. Subject: Christ our Sußelent Saviour, Text: "He is our Peace," Eph. 2:14; "Christ, who is our Life", Col. 8:4,
even as it was 27:26.
The
told me." Acts
UNION CHURCH (Kennedy Road).
H
Dr. A. Sydenham To Preach To-morrow.
HOSPITAL SUNDAY.
following are the forth- at Union coming services, etc., Church, Kennedy Road.
Sunday, September 16. Hospital Sunday. Sunday School 9.30 a.m. Morning service 10.30 am. Speaker: Dr. A. Sydenham, Evening service, 6 p.m. Preacher: The Rev. E. G. Powell.
Offertories on
behalf of the Affiliated Alice Memorial and Hospitala.
Every Tuesday at 7.30 pm. in the Church Hall, Devotional Meet ing of the Soldiers' and Airmen's Christian Association,
Thursday, September 20, at 6.30 p.m. In the Church Hall, Meeting of the Descons' Court..
IN LONDON
The
Hongkong Telegraph.
Is on sale at -SELFRIDGES
For Advertising Rates the London Representatives Bre
REUTERS, LIMITED
· Advertisement Dept. 24, Old Jewry, LONDON, E.C.Z
THE NEW FRENCH REMEDY.
THERAPION NO.1 THERAPION NĮ.2 THERAPION No.3
DRILE DOBRO'S PILLS for the LivMP
Sale
20% off
HAND MADE
PEKING &
TIENTSIN
CARPET & RUGS
NOW IS THE TIME TO PREPARE FOR YOUR HOME WITH BEAUTIFUL RUGS,
AN ATTRACTIVE AND VARIED STOCK HAS BEEN DISPLAYED FOR YOUR CHOICE.
PEKING ART RUG Company
32, Nathan Road. Kowloon,
Mr. & Mrs. Y. Mori MASSAGE
Acupuncture, Moxocnusia and Bo Betting. Holder of Japanese and hongkong Government Licencos Guros Sprained "Ankies, and Wrists, Bocom- mended for many years by. Locni Hospitals and Doctors,
Wyndham Street, (1st floor).
TOL 20001
WATER LEVELS.
FOR WEST, NORTH AND EAST RIVERS
The River Conservancy Commission for Kwangtung Province notines that the height of water in English feet in the West, North and East Rivera is an, follows:
Sopt. 13 Sept. 14 West Rivor at Bhishing 0.7.. North River at Taing-
yuen
4,0 North River at.Baninhuf. 4.6
0.4
3.0
with a Certificate of Analysis.
McDougall's
CORONET BRAND
OLD SCOTCH WHISKY
Jas M'Dogallo Bod Glasgow feotlind
Obtainable at
All Dealers
$3.50
per bottle "duty paid
SWAN, CULBERTSON & FRITZ.
Investment bankers and brokers in securities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Service. Commodity, Futures on the principal American market?
Members of:
Chicago Board of Trade. New York Cotton Exchange. Commodity Exchange, Inc.
(Silver, Rubber, Silk Copper, Hides and Tin). New York Coffee and Sugar Exchange.
Correspondents for Haydon, Stone & Co.. Tolophones: 30244, 89245, 30246. Cable Addreng: Swanstock. 9, Queen's Road Central (Corner of Tee Houre Street),
POST OFFICE NOTICE
INWARD MAILS.
U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-
Shanghai and Swatow
Suiyang
September 15,
Shanghai and Amoy
Talyusn
.September 15,
Straits
Aeneas
September 17.
Calcutta, Straits-and-Air Mail-
Imperial Airways Service
Komsang
..Beptember 17.
U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-
September 17.
Mayebaahi Maru
September 18.
Tilava..
September 18.
Comorin
September 19,
Emp. of Japan.
Toyooka Maru
...September 19.
hat (San Francisco, 24th August) Pres. Pierce Straite
Calcutta and Straits
Europe via Suez (Letters and Papers) London, 23rd August-and Parcels, 10th August
Manila
Straits
For
Straita Bangkok
OUTWARD MAILS
Per
September 19.
Date and Time.
Saturday.
Clara Jebsen .Sat, Sept. 16, 1.30 p.m. Fingal .... Sat, Sept. 15, 2.30 p.m. Sat, Sept. 15.
Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., Taiyo Maru
Central and South America, Canada and Europe, via San Francisco and Europe vin Siberia (Duo San Francisco, 9th October)
Swatow, Amoy and Formosa.... Bangkok Foochow
Bangkok via Swatow Swatow
Reg.,... Sept. 15, 4.15 p. Letters, ... Sept. 15, 5 Sunday.
Horan Nhat .... Sun. Sept. 14. Đam Nanning Sun, Sept. 16, 9 a.m. Yingchow....Sun, Jopt. 16, 0 a.m.
Monday.
Kweiyang..Mon., Sept. 17, 1.30 p.m. ....... Hydrangea ...Mon, Sept. 17, 3 p.m. Tuesday,
Tues., Sept. 18, Parcels .Sept. 17, 6 p.m. Reg., .Sept. 18, 9.45 a.m. Letters, ..Sept, 18, 10.80 a.m.
*Manila, Australia and New Zealand Tai Ping
vin Thursday Island ((Due Thursday Island, Sept. 20)
Amoy
Manila, Minkasser and Sourabaya.. Swatow, Amoy and Foochow ...... Letters for "Salgon-Marseilles Air
Mail Bervice."
K.P.O. .Sept. 18, 1 p.m. .Sept. 18, 1 p.m.
Reg. Letters
Salgon Manila.
Strait Amoy
Foochow via Swalow
Kumsang.. Tues., Sept. 18, 8.30 m.m. Tfinegars..Tues, Sept. 18, 9.80 a.m. Kalyang... Tues., Sept. 18, 2 pm. Helikon
Reg..
...Tucs, Sept. 18,
G.P.O.
.Sept. 18, 2 p.m. Lelters, ....Sept., 18; 2.30 p.m. Helikon .... Tuon, Sept. 18, 8.30 p.m. Fros. Plerca Tues., Sept. 18, 4.50 p.m. Wednesday.
Hai Hing ...Wed., Sept. 10, 3.30 p.m. ↑ Talyuan....Wed., Sept. 19. 3.30 p.m.
Thursday.
HangsangThurs, Sept. 20, 1.80 p.m.. *Superscribed correspondence only.
They change so fast, there should be a new picture at least once a year, for photographs of the children nevar grow up.
Mako an appointment to-day. THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor) (Between the H.K. Hotel and Dairy Farm Store, Queen's Road C.).
No comments yet.
Private notes are available after approval.