THE
YELLOW RIVER DYKES BRITISH TRADE
COLLAPSE
Changwan Entirely Submerged
Tientsin, Aug, 10.
Another, disastrous flood has occurred in southern Hopel and part of Shantung following tho collapse of Yellow River dykes at Changwan, which has been entirely submerged in v or.
The flood threatens to spread over a wider area, Thousands of Inhabitants are fleeing for shelter in high country--Central News,
RETURNS
IMPROVEMENT CONTINUES
EXPORTS UP BY
£17,000,000
London, Aug. 15. An improved trade outlook is again reflected in the Board of Trade.returns for July,
The value of imports last month was £68,026,218. In the previous months, they were valued at £61,- 172,638 and in July, 1993, ut £63,- Exports during July were of a total value of £33,229,621. The total for June was £32,120,076 and for July, last year £29,947,351.
LAWYER AND HIS 714,758.
DOG
FINE FOR FAILING
TO MUZZLE
Comparative figures for re-cx- ports were £4,128,719 last month, £4,016,612 for June and £4,323,714 In July 1933.
HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, AUGUST 16, 1934.
CANTON - KOWLOON APPEAL AGAINST
RAILWAY
JUDGMENT
NEW CHINESE CHIEF FULL COURT GRANTS
TAKES OVER
(Our Own Correspondent)
Canton, Aug, 15.
. LEAVE
After being twice ruled out of Jurladiction on the ground of u
HONGKONG CYCLING CLUB
E. Tweedy In Good Performance
Another splendid performance legal infringement, an application was put up by Mr. E. Tweedy on
Mr. Lee Luk-chew, a member of concerning the sale of junks was Wednesday evening when he suc the Kwanglung Provincial Govern-brought this morning before the ceeded in reducing his week-old ment, will this morning assume his Full Court comprising the Chief figures for 25 miles by 71⁄2 mins, post as the managing director of Justice, Mr. A. D. A. MacGregor, to 1 hour. 21 mins. 45 secs. the Chinese section of the Canton- and the Pulsne Judge, Mr. Justica The fourth of the weekly series Kowloon Railway in succession to Jacke, for leave to appeal against of unpaced time trinis arranged
Hu Turn-chao who Mr.
by the Hongkong Cycling Club, transferred back to the Provincial judgment.
Raw Tweedy only as a starter, ile Department of Reconstruction, Originally Wong Tin, merchants was timed by the official time-
Ia
Except the accountant, the head of 516, Queen's Road West, chulmed koop is attempt at 6.07
Mr. E. Munns, and com.
been
p.m.
of the general affairs section, and from Matsunaza Tomio, of 11, with the object of finishing before the English secretary, other mem- hors of the callway who have been D'Aguilar Street, the sum of $680, dusk, thereby saving a few minutes connected avith the administration money lent between January 20 on the latter miles. The more for many years will remain at and February 19. Alternatively favourable conditiona resulting their posts. The foreign staff is the money was claimed as having from the early start prayed a cou not affected in any way,
paid to Matsunaza & Co.siderable asset, but the rider niso It is announced by the Chinesent the oral request of Tomio on or showed much improvement in both speed and judgment to record a paper that the first official act of about January 26.
time which averages 18.34 mph. MF. Lee Luk-chew will be to restore Making his second appearance
In another writ Ling Hot Fish-This time is now only 14 mins. before Mr. Hamilton; at the Cen-
SEVEN MONTHS' FIGURES. the noun express on Saturdays and ing Company, of 615, Queen's Road 41 sece, slower than the Shanghai
Sundays but this cannot be con- West, claimed $1,000 from the tral Magistraey this morning, Mr.
record for the distance. During the first seven months offirmed. In any ease, arrangements same defendants in respect of J. T. Prier, of Messra, Wilktason the current year, Imports reach-would have to be made first with four fishing junks which they had H. A. G. Kentes, whose perform-
Grist, pleaded guilty to the ed a total value of £419,867,012, re- the British section. summons of having allowed his presenting an increase of $46,066,- |
paid for but had not received. ·· ance of the previous week of shut-i Mr. Leo is a graduate in agricul- dog to go, without a muzzle at the 792 as compared with the corre ture from the University of Call-
tering the 10 miles figures by a Mr. F. H. Loseby, of Russ&margin of 81⁄21⁄2 mins, and straight- junction off Lugard Road and sponding period of last year, and forais. He was formerly. Provin Co., represented plaintiffs and Mirway recording an average speed of Harlech Road on July 28.
F. E. Nash, of Mesars. Woo and over 19 m.p.h. for 15 miles, failed The deg, a black pointer, was produced in Court.
Mr. Prior added that the dog had been Inoculated Inst June.
Mr. Hamilton Imposed a fine of $8.
NEW AIR MÁIL SERVICE
LINKING UP THE
BRITISH ISLES
London, Aug. 15.
The first Intor-city air mail
service in the British Isles, and
an increase of £7,170,637 on the figures for 1982.
cial Commissioner of Industries.
to start on his scheduled attempts Exports for the seven months ed, but he has retained his mem
That post was subsequently abolish Nush, appeared for defendants.
ONE ACTION OR TWO?
on the 6 and 15 miles times. His were £223,049.967, an increase of bership in the Kwangtung Provin-
non-appearance, was unfortunately £17,820,891
0,891 on last year and an incial Government without portfolio. Today, Mr. II. G: Sheldon, in-due to a severe outbreak of boils crease of £6,721,943 on 1932.
Re-exports for the seven months r. Lee, was also former Direc-structed by Mr. Loseby appeared which although curbing his activi were £33,136,872, an increase of
tor f the Whampoa Port Develop for the original plaintiffs who were ties in the near future should not ment Bureau and £3,024,894 on 1933 and of £500,962 Chungshan Model County.
Magistrate of the present appellants. He said provent bla "facing the timo- on 1932-British Wireless.
LATE COLONEL DRISCOLL
MEMORIAL SERVICE
ARRANGED
SNATCHER SENT ·
TO GAOL
CHINESE WOMAN
VICTIMISED
this was an application for leave keeper" in two or to appeal from a judgment of Mr. time. Justice Jacka in an action brought
three weeks'-
NO RED FLAG
by two separate plaintiffs against Pine defendant.
The actions were entitled dif
ferently. The case for the plain-
tiffs was that they wore two JARDINE SHIPMASTER! separate transactions one for money received and one for money lent. Defendant's case was that
FINED
It was one action, and Mr. Nash An alleged fault by the Chic!
La Sze-shun, 28-years, a native had submitted that it was an In-Oficar led to the appearance of The action Capt. W. A. Balch, master of the
the
also the first service of its kind A memorial service to the late of Chiuchow, was sent to prison stance of splitting. to link England and Ireland and Colonel D. P. Driscoll, C.M.G for six months' with hard labour was dismissed on this ground by Jardine steamer Chaksang, before! Scotland, will come into operation.S.O.. Commandant General on Monday.
The new service, which is being operated on behalf of the London, Midland and Scoltish Railway, will run between London and Glasgow, calling at Birmingham, chester and Belfast.--British Wire-
We
[CBR.
SOVIET REBUKED
ILLEGAL ACTIONS IN MANCHUKUO
I
Tokyo, Aug. 15. The War Oflec, "in view of the frequent occurrence of illegal Soviet actions on the eastern bor- ders of Manchukuo,“ saved a lengthy statement to-day detailing _fourteen cases between January 1 and July 17 when the frontier was allegedly violated.
Leginn of Frontieranten, Scouts in the South African War, the Legion of and commanded Frontiersmen in the Great War, 18th inst, at the Union Church, will be held at 4 p.m. on Saturday, Kowloon, The Rev, II. C. Davies, M.C., C.F., will officiate.
South African veterans and other ex-Service men are cordially invited.
THREE POINTS.
on a summons for failing to fly a red flag whilst having dangerous Igoods on board at Buoy B2.
His Worship: Do you admit the offence, Capt. Balch?
Whiteaways
LAIDLAW & CO LTDI
GREAT SUMMER SALE
Exchange up-Prices Down
by Mr. Macfadyen In the Central the learned Judge, but Dr. Loseby Mr. E. I. Wynne-Jones at who raised and Commanded Driscoll's Police Court this morning for was granted a re-hearing when Kowloon Magistency this morning snatching a handbag, containing judgment was again given on the $8.45, a gold ring and a key, the original ground. property of a woman He Ying, of No. 213 Des Voeux Road West,
Detective-Sergeant W. Gowans The three points of appeal were: stated that the complainant was (1) that splitting did not apply walking along Des Voeux Road when the actions were brought by Defendant: I plead guilty, your | L Centrul near the Sincere Company separate plaintiffs; (2) the effect Worship. atore when her bag was snatched of the judgment is that the learned
Sergeant Williamson; I under from behind. The thief made of Judge has treated one transaction stand it was the fault of the Chief AL 1 p.m. the same any, repre- down Wing Wo Street. He was and one cause of action as synony- Hentatives of the focal Legion of chased and caught by Police Con-mous terms, which, it was Buh Officer, yous: Worship, but Frontieramen will fay a wreath in stable C61. The bag was found mitted, was not correct; (3)
defendant is master of the ship, as he has been held responsible. memory of their fender at the
tucked in the front of the de-suming all the facts found by the Cenotaph.
His Worship: Quite. How much fendant's girdle.
learned Judge to be correct, the dangerous goods did you have on correct decision would be not to board, Capt. Balch? dismiss both actions with costs, na
Defendant; Fifty Jars of sul- had been done, but to dismiss the phuric acid, sir. one action which he found not to
A fine of $10 was imposed, come within the terms of the actions.
DOGS WITHOUT LICENCES
TWO CASES AT KOWLOON
keeping a Japanese poodle without a licence on July 25.
R. E. Smith Was
fined $3 for keeping a dog without a licence and $25 for allowing it on Taiwan Beach without a muzzle. It was stated that defendant had left his dog in Kowloon Docks, which were
These instances include Bights across the border, incursions by armed forces on Manchukuo soil: Mrs. A. E. Perry, of No. 172 (private property, but it was taken and arrests of Manchukuoana and Boundary Street, was fined $3 by lout by some engineers to Talwan Koreans by members of the O. G |Mr. E, I, Wynne-Joues at the Kow-Beach, where it was found by the P. U.--Reuter.
Icon Magistracy this morning for police.
HHOLLAND
BREWERY
LIGHT LAGER
BRAND
RADING ON
HEALTH HINTS NO. 2.
Z.H.B. EVERY DAY
KEEPS THE DOCTOR AWAY!
Z.H.B. 'Lady Brand' Beer owing to its purity and maturity has a health giving and stimulating effect on the system, and corrects that languid summer feeling.
In fact
IT IS THE MEDICINE WE SHOULD ALL TAKE !
Z.H.B. LADY BRAND BEER
BREWED BY
ZUID HOLLANDSCHE BIERBROUWERY
(South Holland Brewery).
OBTAINABLE AT ALL
THE LEADING HOTELS, CLUBS AND STORES.
Solo Agents
THE CENTRAL TRADING CO.
Bank of Canton Building.
Tol. 22113.
Leave to appeal was granted.
RUBBER PRICES
LATEST SINGAPORE QUOTATIONS
NEW CHARTERED BANK NOTE
FEATURES OF $5 ISSUE
ak
The attention of tho Sleasra. Benjamin and Potts have
public.ta fact that in a NBW zéseived the following Straits cur- drawn to the rency quotations (buyern) from series of the Chartered Bank's small Singapore today for raw rubber: green 80 note, which will be issued shortly, the red figure "5" on the face of the note is greatly increased in size; In addition, the Chinese characters for the word "Five" have been added, also in red..
Spot
24 down
Oit/Deer Jan/Mrch
20
Apr/June
up 36 26% unchanged
2714
"Market:-Quiet.
Do time and Money Count?
IF
time and money are a factor in your choice of a holiday-why not visit Australia? The Melbourne Centenary Exhibition which com- mences in October offers you a health-building- holiday crammed to the minute with events which will make history, Neath a clime such as the South of France enjoys-you will see the greatest Horse Race in the world the Melbourne Cup for a purse of £10,000... You will see the finish of an Aeroplane Race which has covered half the world-Inter-. national sporting events, pageants, lavish entertain ments-gay, care-free day and night life awaits you. H.R.H. the Duke of Gloucester is going everybody who wants the holiday of a life-time is going, "Ask. any Shipping or Travel agency to explain how cheaply you can go!
MELBOURNE
CENTENARY
COMMENCING OCTOBER, 1934 DON'T MISS THIS GREAT EVENT
Phone or write to the nearest Travel or Shipping agency for Interesting partikulari.
ZAPD
The rise in exchange has enabled us to make a lot of further reductions in a great number of lines, and in order to reduce our Stock we are offering
OUR ENTIRE STOCK.
OF
JACOBEAN GLASS WARE
AT
Half Price
VASES BOWLS
ENTREE. DISMES JUCS
BISCUIT JARS
:. SUGAR & CREAM
SETS -SAUCE BOTTLES
WATER BOTTLES BUTTER DISHES CRUETS
ETC.. ETC.
FRUIT DISHES
SWEET DISHES
CHEESE DISHES DECANTERS COMPORTS
COME EARLY
FOR
BEST CHOICE
First Floor Showrooms WHITEAWAY LAIDLAW & CO., LTD.
THE
HONG KONG
PENINSULA HOTEL;
HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HÔTEL; PEAK HOTEL
SHANGHAI
ASTOR HOUSE; PALACE ́HOTEL;
HOTELS
LIMITED.
In association with the Grand Hotel des Wagons Lite, Poking.
Penang
The Scenic Gem of Malaya
Runnymede Hotel
Malaya's Premier Hotel-
also under the same management THE CRAG HOTEL Penang Hill
A health station) CABLES "RUNNYMEDE": RUNNYMEDE HOTEL, LTD.
They change so fast, there should, be a new picture at least once a year, for photographs of the children never grow up, ad que
Make an appointment to-day. THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor) (Between the H.Ki Hotal, and Dairy Farm Store, Queen's Road C).
No comments yet.
Private notes are available after approval.