CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cems For Every Additional Day: Alternate Insertions 20% Extra.
If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.
The following replies have besv received:-
TO LET
TO LET A few remaining ROOMS, are available for offices, in the long- Ice Mouss kong Stock Exchange,
Smith, Street. Apply to:-Perey Seth & Fleming, 0, Des Voeux Road, Contral.
HOTELS
AIRLIE HOTEL, 23-25, Nathan Road, Kowloon, under British ownership and marmgement. 2 minutes Star Ferry. Every molern convenience. Excellent cuisine. Special rates families. Telo- phone 57367.
IN LONDON
The
Hongkong Telegraph.
is on sale at
SELFRIDGES
For Advertising Rates the London Representatives
are-
REUTERS, LIMITED
Advertisement Dept.
24, Old Jewry, LONDON, E.C.2.
MRS. MOTONO
Hand and Electric Massago Holder of Diploma and Certificate of Tokyo Denki Ryoho Kenkyusho (Tokyo Electrical Cure Institute) and the Hongkong Government. License..
18. Wyndham Street,
Look at my
new.
white skin
Only 3 Days Ago
1 Kovas Would Have Dreamed
Could Be So Lovely
My ski was saliom dark and fadec†, There were nomightly bistkheads, rough nhờn xestas and enlarged pores around my nose, chin and forthend Today my port, while someth skin and beautiful complos- so tried and admired by wll'
I
Any woman can now exily whiten, soften and beastily her skin, mmply by the daily use of Crime Tokion blanivos Whir Colour inom granyl fr contaior predi
ted dairy cream asa olive oil combisru With whitening. konu and astringent in- gradients it instantly pesetateR, KOOLITUS instated skin and tightens „vutarguð por, disolves blackkinad's so that they Ind away Wastens and softens darkMİ. rougher skin. Gives indoweribably new vila beruty and freshness 19 3 days-soch – sa can be obtained in no other way should be cred every morning
I
556
CANTON AGENTS
for
the
Longtong Telegraph.
WM. FARMER & CO. Victoria Hotel Building. Shameen, Canton, Tel. 13501.
NEW ZE
THE HONGKONG TELEGRAPH:
ADVERTISEMENTS.
THE HONG KONG LAND. INVESTMENT AND AGENCY. CO., LTD.
AN INTERIM DIVIDEND :ät. ONE DOLLAR AND FIFTY CENTS per
Bix share for tho months ended 30th June 1981 will be payable on TUESDAY, 28th August, un which date Dividend Warrants may be obtained on ap oltention at the Company's Office, 3 Chater Rond.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the REGISTER OF SHARES of the Company will be CLOSED from THURSDAY, 10th August, to MONDAY, 27th August, (both days inclusive) during whichi period no transfer of shares can be registered.
By Order of the
Board of Directors.
L. 8. GREENHILL,
Secretary,
Hongkong, 7th August, 1934,
AVIS.
Los Membres de la Communaute Francaiso de Hong Kong offriront un "Vin D'Adieu" a leur Consul- General, Mr. Dafaure de In Prado, Io Vendredi 10 Aout 1984 à 17 heures, dans les Salons du Hong Kong Hotel, Jacobean Room.
Моя Compatriotes que la Circulaire n'a pas touches temps sont pries de bien vouloir y assister.
LE COMITE.
FRIDAY, AUGUST
FATAL STREET DASH.
[PARTICULARS & CONDITIONS"
of the Sale by Puble Auction to be held on Monday, the 13th | day of August, 1934, at 3 pm, at the Onces of the Public Works Department, by. Order of His Excellency the Governor, of ona Lot of Crown Land at Mount Camera in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 yours.
of
with the option ronewal at a Crown Ront to be fed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years.
PARTICULARS OF THE LOT.
Baca! Beilding
Lot No. 382.
Middle Gap Road,
Mount Cameron.
No. of Sale
Registry Kð.
Locality.
G
#
CONSTIPATION SUFFERERS Heed This Warning. Constipation is dangerous, and in the
than months summer ordinary cure should be taken to keep intestinal activity regular for 151- dysentery, typhoid and similar besses are then most prevalent,
more
time
An occasional dose of Pinkottes ensures regularity of the daily habit. These tiny laxative pilules act in a mild way and at the same provide a perfect cleansing for the Intestines, keeping the stomach and bowels free from any accumulation of waste inatter which is one of the main causes of ill-health. Pinkottes are a perfectly safe vegetable laxa- tive.
They are invaluable in cases of constipation, liverishness, billous ness, indigestion, sick headache, and help to remove pimples, boils and other affections of the skin. Call at a chemist's to-day
trot and
some Pinkettes. No household should be without this dent Inxutive.
YOU CERTAINLY CAN TAKE FT
WHEN ITS A SNAPSHOT
misdary Hemgrementa
N.
As per esla pikk
About 15,550
Upzet Price
ALTE
$2,366
BOY KILLED OUTRIGHT BY
CHINA MOTOR BUS
A Chinese youngster's fatal dash neroas Queen's Road West on July 14 was the subject of a Coroner'a inquiry yesterday-on- Yuen Pul.. (8), of 807, Queen's Road West.
The boy mot his death from a China Motor Bus, which was be- ing driven westwards near Water Street and, though braked smart- ly by the driver, caught the un- fortunate juvenile with the front off-side of the radiator and caused instantaneous death.
The driver, Chau Fuk. Wan exenorated from all blame in the jury's verdict of "Accidental
death."
1934.
WING ONS
GREAT SUMMER
SALE
FROM AUG." 10th TIEL AUG. 23rd.
(14 DAYS ONLY)..........
The Coroner was Mr. Macfadyen POST OFFICE NOTICE
and the jury comprised
A. H. Silva (foreman), Choi Ping- sum, and Ng Kang-ching.
Medical evidence was given by
Dr. L. D. Pringle, who said the boy had several fractures of the
evidenco of
akull and bruises...
The father gave Identification.
4
Bus Conductor Ip Cheong-pigg sald the accident happened about 3.30 p.m. when the bus ad just slowed down near a stop and had crossed Water Street to surmount a slight inclino. The boy simply dashed into the front of the bus."
A pretty Chinese female, Leung Man-chi said she was a passenger in the bus but could throw no did light on the fatality. She not know which was the near and PARTICULARS & CONDITIONS which the off side of the vehicle. of the Sale by Public Auction Chan Fuk, the driver, said that to be held on Monday the 13th he was in second gear going slow- day of August, 1934, at 3 p.m.,ly up the hill. On his near side at the Offices of the Public was a heap of stones and when a young boy Works Department, by Order of abreast of these, His Excellency the Governor, of dashed suddenly across the road
in the path of the bus. one Lot of Crown Land at not look at the bus, which was Mount Cameron in the Colony swerved violently to the left in an of Hong Kong, for a term of 75 unsuccessful effort to avoid him. years, with the
of option renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for
one further term of 75 years,
No. of Hals.
PARTICULARS OF THE LOT.
Begistry No.
Bors! Bunding
· Lot No. 78
Locality
Middls Gap Boad,
3Fount Cameron
Doundary
Measurement.
As per sale
plan.
Contents in
sq. feat
Bental
Upsat Price.
About
19,300
$222
$2,816
He did
AIR MAIL SERVICES.
IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE. Handoeng-Amsterdam_via_ Singspire, Saigon-Marseilles via Buigon.
Correspondence for Europe and intermediate countries will be... accepted for transmission by theso Services. Rates and`all particu- lars are shown in the schedules exhibited at the General Post Offica and Kowloon Ofice. All letters etc., must be marked “By Air Mall”...... and handed in at the General Post Office or Kowloon Office. Unless superscribed for despatch by a specific air mail service, correspon- dence will be forwarded by the first service available.
VIA SIBERIA - ROUTE.
Letters and postcards for Europe and South America are for- • warded via Biberia" if so superscribed.
INWARD. MAILS.
Japan, Shanghai and Europe via
Siberia (London, 19th July) Australia and Manila
Japan,.
U.S.A., Canada, Japan and Shang-
hai (Seattle, 22nd July). Manila
Shanghai and Swntow Shanghai
Japan
Saigon
Without retiring, the jury TC- turned a verdict as above in ac-Japan cordance with the direction of the Coroner.
WATER LEVELS.
Carthage Changto
Zugust 10,
August 10.
Ginyo Maru
August, 10.
Pres, Grant
August 10.
Pres. Hoover
August 10,
Soochow
August 10.
Conte Verde
August 11.
Asuka Maru
August 12.
Athos (I
August 12.
Straite
Philoctetes
August. 12.
Shanghai
D'Artagnan
August 14,
Hakodate--Maru
August 14,
Japan ::
Delagon Maru
August 16,
Shanghai
Menmon...
August 15,
Australla and Manila
Atruts - Maru
August 10.
London Parcels only-London, 12th
July
Hector
August 16,
Japan
Shanghal
Santhin Burdwan
Augut 10.
August 17.
Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghal (Vancouver B.C., 28th
OUTWARD MAILS
Per
Date and Time.
Friday.
20,5
Hollow, Pakhoi and Haiphong Swatow, Amoy and Foochow Saigon, “Mauritius, Reunion, *Ma-
dagascar and South Africa Shanghai, Japan, Honolula, U.S.A., Pros. Hoover
Tinhow
уист North River at Samahui 16.8 East River at Sheklung, 31
14.0
2.2
Central and South America, Cak nada and Europe via San Fran- claco, and Europe via Siberia (Due San Francisco, 29th August).
FOR WEST, NORTH AND EAST RIVERS
The River Conservancy Commission for Kwangtung Provinco notifies that the height of water in English feet in the West, North and Enst Rivers in as follows:
Aug. 8. Aug, 0. West River at 9hiuhing 27.3 North River at Tsing-"
6.0
For
NO OTHER FILM IS THE SAME AS
VERICHROME
SHUCKS, WHO COULDN'T
WITH
VERICHROME
∙FILM:
Bow VIKICHROME difloru
-` from achay Blane
6. Double-cented. 2 Sayers of musicten uitvoer.
Highly color-gemaltire.
1 Vialation "fuzu” peurented by colored back-
in to thì
<< Finer'deputt-in high-Egħti, portions that
a Finée datafl in shadows, sortient khav TÜB-
zoeurt dach parts.
© Translucent, dustaod of transparant.
Made by an inclusive procesi of
- Eastman Kodah Company, Rachotter, N. Y.
Folks needn't squint at the sun. They can stand in the shade if the film in your camera is. Verichrome. Ask for, see that you get- Kodak VERICHROME Film.........in the yellow box with checkered stripes.
EASTMAN KODAK COMPANY
HONGKONG
SNANGHAL
·TIGHTSIN
G.
&
R.
PARTICULARS CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 13th day of August, 1934, at 3 p... at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of one Lot of Crown Land at Mount Cameron In the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to bo fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for further term of 75-years.'
ona
PARTICULARS OF THE LOT.
No. of Sale
Rexialty No.
Rural Building
Lot No. 384
Near Bucal Building -
Lot No. 257,
Locality.
100
Slount Cameron
Boundary
Kurentz
pre rale plan.
THIRD
About-12.500
$1,040
Opret Pric
INTERNATIONAL PHOTOGRAPHIC
SALON OF HONGKONG. Organised by UNIVERSITY PHOTO CLUB -
September 24-30, 1934, Entries Close 24th August.
·Entry forms obtainable from Messrs:A SEK & CO.
A. TACK & CO., MAYEN STUDIO, SCHMIDT & CO. CHINA EMPORIUM," SUN CO
Agirl doesn't have to study foreign tongues to know her "romance" language.
The
Thongkong Telegraph.
AMATEUR PHOTOGRAPHIC
COMPETITION..
The List of Prizes and the Rules have been unavoidably crowded out for this issue, but an entry form is printed below.
SECTION
NAME
ADDRESS
DATE JO
ENTRY FORM
Please use block, letters and pasto this on Eack of aach Entry, viola m
If entered in, Children's Section, patent please countersign hero
Kwangtung. Fri, Aug. 10, 1. p.m. Haiching Fri., Aug. 10, 2 p.m.
Saturday,
Parcels,
Fri, Aug. 10, 2.00 p.m. Fri, Aug. 10.
Avg. 10, 3.p.m. Reg...... Aug. 10, 4.15 p.m. Letters, Aug. 10, 5 p.m.
Letters for "Bandoeng-Amsterdam Carthage
Air Mail Service,"
K.P.O.
Reg., .... Aug. 10, 4.30 p.m.. Letters, ......Aug. 10, 5 p.m. Australia (except places North of Brisbane) and Now Zealand vla Singapore and Brisbane
Sat, Aug. 11.
G.P.O.
Reg.....
Aug. 10, 5 p.m. Letters,...Aug. 11, 9 a.m. Carthage
................ Sat., Aug. 11, (To connect with the .. Nieuw- Zeuland at Singapore: leaving Singapore, 17th August)
Letters, Aug. 11, 9.30 nm. Bnt., Aug. 11.
(Due Brisbane, 1st September),
Reg. Aug. 11, 845 a.m. Straits, Ceylon, India, Mauritius, Carthage
East and South Africa, Aden, Egypt and Europe vla Marseilles (Duo Marseilles, 7th September)
K.P.O.
Parcels... Aut. 10, 4.30 p.m. Reg... Aug. 11, 9am. Aug. 11, 10a.m.
Letters,
G. P, 0. Parcels, Aug. 10, & p.n. Reg., ... Aug. 11, 9.45 am. Lutters, Aug. 11, 10.80 a.m.
Straits, Ceylon, India, Mauritius, Conte Verde
East and South Africa, Egypt
and Europe via Brindisi
(Dun Brindisi, 1st September)
Manila Shanghai, Japon and Europe
Siberia
K. P. O. Reg..
Aug. 11, 1 p.m. Reg. Letters, ... Aug. 11. 1 p.m. Letters,
Pros. Grant via Athos I
Foochow
Taming Sunday,
Swatow, Amoy and Formoss
Foochow via Swatow
Bangkok yin Swatow
Monday.
Swatow
Tuesday.
Batayla
South
Ecualon, Mauritius, Madagnicar,
Lourenco Marques and Africa vin Batavia
Sat., Aug. 11,
G.P:O.
Aug. 11, 1.45 p.m. Aug. 11, 2.90 p.n
Sat.. Aug, 11, 4.30 p.m.
Sat, Aug. 11, 5 p.m.
„Sat., Aug. 11, & mò.
Sun., Aug. 12, D a.m. *.Sun., Aug. 12, 9 'a.mi. Sun., Aug. 12, 9 R18.
Canton Muru.. Hopsang Kalgan
Hydrangea. Mon., Aug. 13, 3 p.m.
י
Tilsarnea Tues., Aug. 14, 9.30 a.m.' Tilsareea .. Tum, A4, 14, 1.50 BD,
(To connect with the ss. Hout- man at Batavia: leaving Batavia, 22nd August)
Letters for "Salgen-Marseilles Air D'Artagrian.
Mall Service"
K. P..O. Reg.Aug. 14, 9.30 am, Letters, Aug. 14, 9.80 Km. Saigon, Coylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and Europe vis Marsellies
(Due. Martellles, 18th September).`
K. P..O.
Reg.Aug. 14, 10 m.??
Reg.,
Tues, Aug. 14.
G. P. O.
........Aug. 14, 10 .s.m. Lettera,,--Aug. 14, 10,30 ■.m..
.D'Artagnan
Reg. Letters,
Letters, ...Aug. 14, 11 ..
Tues., August 14.)
G. P. O.
Fort Bayard, Holhow, Pakhol and G. G. Paul Doumer
Haiphong
Swatow, Amoy and Foochow
Aug, 14, 10,43 8,mn, .Aug. 16, 11.30 ́a.m.”.
Tue Aug. 14, 1 p.m.
“Tuck, Aug, 14, 0 p.m.
Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A. Tatsuta Maru Wod., Aug. 15.
Haining Wednesday,
Contral and South » America,
*Canada and Europe' vio San Francisco and Europe vin Siberia
(Due San Francisco, 6th Sopt.)
Reg..
Letters,
Aug. 14; 5 p.m. Aug. 15, 8.80 km.)
Straits, Ceylon, India, Mauritius, Memnon
East and South Africa, Egypt and,
- Europe via Marseilles
(Dao Marseilles, 14th September)
Regi -
*Léttern, ...............
Swatow Amoy
K.IO.
Aug. 16, 1 p.m. Aug, 15, 1. p.m.
Wed., Aug. 15.
G.P.O.
Reg. Aug. 18; 1.43 pm. Latterns. Aug. 15, 2.70 pm "Sandviken Wed, Aug. 18, 2.80 p.m.
Telnandy Wed., Aug. 15) 8.30 pm..
"Superscribed correspondened" only.
No comments yet.
Private notes are available after approval.