1934-07-31 — Page 10

10

PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE

makes a Business Trip a Pleasure

Travelers are always telling us how this or that far-away Dollar Steamship Lines and American Mali Lins office or agent helped to make their travels most enjoyable. More tham one has said. "I started out on a business trip and came back from a real vacation"... You, too, me invited to make full use of this friendly world-wide service that is free.

TO SAN FRANCISCO TO SEATTLE, VICTORIA

18 DAYS

THE SUNSHINE ROUTE Via Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu, San Francisco, l'antma Canal, Havana, New York. Fortnightly sailings

Pros. Cleveland Prea. Hoover

Pres, Taft

Pros. Coolidge Pres. Plorco

6 am. Aug. 1 bam. Aug. 11

6 a.m. Aug. 29 Noon Sept. 8 M'ght Sept 23

EUROPE, NEW YORK

Inquire for round-trip tickets to Europe In connection with Lloyd Triestino,

Via Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Suez Canal. Alexandria, Naples, Gjeren,

Marcillen.

Pros, Garfield Pres. Polk Pres. AdamS Pros, Harrison

Pres. Hayes

8 am, Aug. A

8 a.m. Aug. 18

8 a. Sept. 1

8 a.m. Sept. 18

8 nm. Sept. 20

17 DAYS

THE EXPRESS ROUTE Vio Shanghai, Kobe, Yokohama and

Victoria.

Fortnightly sailings

Pres. Grant Pres. Jefferson Pres. Jackson Pres, McKinley Pres. Grani

a.m. Aug. 18 Aa... Sept. 1

.0 aim, Sept. 15 6.m. Sept. 29 M'ght Oct. 12

MANILA

THE MOST FREQUENT

SERVICE

THE HONGKONG TELEGRAPH.

CONTRACT BRIDGE

By W. E. McKenney

Solution to Previous Contract Problem

Do you remember, in the days of auction, that we were afraid of n four-car suit, due to the fact that we never really know whether we had a proper fit with our part- ner, or whether it was the proper declaration?

Take. for example, to-day's hand. South has a perfect four! card suit bid in apades, and his partner has normal support. However, North also has a five- card suit, and South has a perfect fit there.

Qio Be ♥KQ1054

82

J7

112

J32

N

AJE ♥ B

A03 AAKQA

£

S

Doster

АЛКОТ A970

K 10 543

Б4 410652

Supliente-N, and 8, vut.

Opening Trad~

Next Sailing

K,

Pres. Hoover

6 p.ns. Aug.

2

Pres. Garfield

8 .m. Aug.

+

Honth

$ p.m. Aug. 11

1 A

West Doublo

Sorth

8am. Aug. 18

3

Pass

m. Aug. 21

1 A

Parn

34 Pass

Fast 14 Pass Past

Pres. Grant Prea, Polk Prez. Taft

MOST FREQUENT SERVICE ON THE PACIFIC

BOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

PEDDER BUILDING-HONGKONG. CANTON BRANCH—No, 4, Shakee Street.

BARBER WILHELMSEN

LINE.

MONTHLY SERVICE

то

PACIFIC PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS.

CANAL ZONE, COAST PORTS.

Agents:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings Telephone 24071.

SWAN, CULBERTSON & FRITZ.

nt bankers and brokera in securities and commodities Dally New York and London Stock Exchange Service. Commodity Futures on the principal American markete

Members of:

New York Cotton Exchange Chicago Board of Trade. Commodity Exchange, Inc.

(Silver, Rubber, Silk Copper, Hides and Tiu).

New York Coffee and Sugar Exchange.

Correspondents for Hayden, Stone & Co. Telophones: 30244, 30245, 30216.

Cable Address: Swanstock

9, Queen's Road Central (Corner of Ice House Stroot),

MRS. MOTONO

Hand and Electric Massage

Holder of Diploma and Certiäcate;

of Tokyo Donki Ryoho Kenkyushoj

As a result, in auction, we might find ourselves playing the hand at hearts, instead of spades. Even to-day at contract, some players will make the mistake to getting into the wrong declaration.

When your partner opens with a four-card suit, and you belleve you have all the cards necesunry to fil in that suit, although you have a five-card major of your own, don't be too sure that the hand must be

played in your major. Remember that contract is a partnership game, and it is up to you and your partner to try to arrive at the

oper contract.

The Bidding

Over West's donble. North's bid of two hearts la highly construc- tive. I think East's. bid of three diamonds rather optimistic. South shows a fit in his partner's auft by a bid of three hearts. ~

North's bid of three spades is then made to show partner a fit in the original spade suit. This is all the information that South поедя. If his partner holds four hearta and four spades, undoubte edly the same tricks will be made in either suit..

However, it is safer to have the diamond suit led up to rather than through. While North happened to hold five hearts, the fifth heart can be used for a valuable discard, as you will see in the play.

The Play

However, against a four-spade contract, West with cash his king and queen of clubs, and will now probably shift to a heart, which will be won in dummy with the king. Now the spade suit is start-

Today's Contract Problem

It South were to arrive at # six-heart contract, and you hold the West land, what opening woard you make and why?

AAS

106

◆ K 10 6 3

10 6 3 2

A7-001 N

A31035 7.8

w ន.... #AQ754) S

COUNT THE

Dealer 98754 KQ ❤AKQJB3

(Tokyo Electrical Cure Institute) "TELEGRAPHS”

and the Hongkong Government

License.

318, Wyndham Street.

EVERYWHERE

AQ

TUESDAY, JULY 31, 1934.

# #

Those Distressing Headaches.

CONSIGNEES' NOTICE.

SERVICES. CONTRACTUELS DES „MESBAGERIES MARITIMES..

The Steamship,

› “D'ARTAGNAN"

Arrived Hongkong on Sunday,

the 29th July, 1934.- From MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above named steamer aro hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Treasuro and Valuables are being landel and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong Kowloon Whart and Godown Co, Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods aro_lauded.

Goods not cleared within 7 days including date of arrival, will be sub- Joct to rent.

All claims most bo nend to the beforo Tuesday, 7th undersigned

will not be August, 1934, or they recognized.

What to do for them. There are few complaints, more distressing than persistent headaches for they soon lower the vitalliy and sap the energy and strength of the Damaged Packages must be left in Aufferer. The

outcome of nerve the Godown for examination-by-the woakness, the result of the blood, consignees, and the Company's Sur- being in an impoverished condition, veyor Messrs:-Goddard and Douglas the best remedy for headaches and at 10.00 a.m. en Friday, the Urd the only permanent due lies in the August, 1934. Consignees must have use of a reliable blood and nerveja Revenue Officer in attendance when tonic.

damaged dutiable goods are examined by the Co.'s Surveyors.

Such a tonic in Dr. Williams' Pink Pills, renowned for aver fifty years on nccount of their unue ability to create new, rich, red blood, thereby strengthening and toning up the

whole norvous system.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowan.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatevor.

R. QUIL,

Agent. 'Hongkong, 29th July, 1934.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.

The Danish Motor Vennel,

If you are a victim to headaches, do not despair. Begin a course of Dr. Williams' Pink Pills to-day and you will feel the benefit after the first Tow doses. Hendnches will become less frequent and if you continue the treatment for a short while they will soon be a thing of the past.

"DANMARK" Countless sufferers from head- having arrived from Copenhagen, aches. Indigestion, neurasthenia, Oslo, Gothenburg. Antwerp. Rotter paller, failing memory, premature dam and Hamburg, consignees of ageing, Theamatiem, and other cargo are hereby informed that all ladles resulting from an annemle goods are being landed and placed at condition have found permanent relief their risk into the hazardous and/or In the world renowned remedy. Dr. extra hazardous Godowns of The Williams' Pink Pille. They will help Hongkong and Kowloon Wharf and you lool Obtainnåle at all chemists. Godown Co. Ltd., where delivery can be obtained as apon as the goods are landed.

Dr. WILLIAMS' PINK PILLS,

Face Powder

Facts.

SCIENTIST TELLS OF AMAZING NEW RECIPE

Extraordinary laboratory tests-made with n new face powder formula have definitely praved that any woudad can now obtain a beautiful, youthful complexionandestirely Lanish shiny nose. blotches and the worst complexion defects

The ingredient which makes this remark. able difference is called mousse of cream It makes the powder slay on all day long even in windy or rainy weather, and in spite of perspiration while dancing or playing games

Takalon

The entire world's rights to this amazing new formu'a have been acquired by

Muuse of Cream is now icion tically blended in exactly the right i proportions by a paleoted process with tha finest air-losted powder in Poudre Tokalon. Try a box of Poudre Takalon, the only Mousse of Cream face powder to-day. The mmediate al tremendous improvement in your appearance, will be the admiration and envy of your friends.

829

ed, three rounds of spades being taken.

Then the declarer runs off the heart suit and discards the losing diamond on the fifth heart. The loxing club, of course, can be ruffed in dummy with the spade.

All the declarer has to lose is a

Bolution in next fanus. 27 diamond and two clubs,

No claims will be admitted after the goods have left the godowns and all goods remaining undelivered after the 4th August, 1994, 4 p.m., will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Messrs. Anderson and Ashe on the 3rd August, 1934, at 10 am.

All claims against the vessel must be presented to the Undersigned with in ten daya of the ship's arrival, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be counter- signed by

JOHN MANNERS & CO. LTD,

Agents.

Mercantile Bank Building. Hongkong, 28th July, 1934.

ABSORBINE JR.

KILLS CONTACIOUS GERMS OF

HONG KONG FOOT

The ting germs that cause tho dreaded disease Hong Kong Foot Jurk everywhere. They get un der the skin-it itches, becomes white and moist, cracks sppenr between the toes. This narty discose spreads quickly. Stop Hong Kong Foot at once-apply Absorbing Jr. It penetrates, kills the germs and is soothing and healing

Absorbing Jr. for years hay relieved akin eruptions, insect Lites, toothaches, and pains.

Complete directions In English and Chinta With each bottle.

&

LE

THE

HONG KONG

PENINSULA HOTEL:

HONGKONG-HOTEL; REPULSE BAY HOTEL: PEAK HOTEL

SHANGHAI

ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL:

HOTELS

LIMITED.

In association with the Grand Hotel das Wagons Lits, Poking

Penang

The Scenic Gem of Malaya

Runnymede

Hotel

Malaya's Premier Hotel

also under the same management THE CRAG HOTEL Penang Hill.

(A health station) CABLES "RUNNYMEDE" RUNNYMEDE HOTEL, LTD.

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON 'SERVICE

PATRUCLUS

OALCHAS

LIVERPOOL

AGAPENOL *MENTOR

1 Aug. Marsoillos, London, Rotterdam

& Glasgow Casablanca, London, Rotterdam, Hamburg & Hull

B Aug.

SERVICE

Aug. Tripoli, Haves, Liverpool & Glasgow, 28 Aug. Tripoli, Oran, Havre, Liverpool

& Glasgow

NEW YORK SERVICE

RHEXENOR

10 Aug.

Buton, New York, Philadelphia &, Baltimore via Manila, Straits & Boez

PACIFIC SERVICE

TANTALUS 4 Aug. Japan, Victoria, Seattle & Vangosaver INWARD SERVICE

AJAX

PHILOSTETES MABON TALTHYBIUS

HECTOR

Duo 2 Aug. Due Aug. Duo 16 Aug Bro 15 Aug.

Dur 17 Ang.

From U. K. via Straité From U. K. vin Straile From New Yoris via Manila From Pacific via Japan & Shanghai

.From U. K. vin Strait

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with

Imitod panonger necomwodation,

For freight, passago ratos and information apply to the

under-mentioned.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

WEDDING OR BIRTHDAY

PRESENTS

Remember, whenever you have to send

a present for any occasion, you will find what you want

at

KOMOR'S

Chator Road,

York Building.

Lacquer, Porcelain, Ivory,

Silk-Waro, Etc.

Prices from 50 cts. upwards.

FRECKLES AND HIS FRIENDS

COOD MORNING. MRS.COOK

Wolf in Sheep's Clothing!

By Blosser

YES, MR.SCUTTLE, WASN'T IT! I SUPPOSE YOU HAVE COME TO IFORM ME THAT I HAVE ONLY TWO MORE

DAYS IN WHICH TO

GET THE MONEY

3

MRS.COOK, I'VE COME TO BRING YOU GOOD NEWS! I'M NOT COING TO PUT YOu out of

YOUR HOME.... IM GOING TO BUY

YOU OUT!!

Y-You.... You

MEAN, GIVE ME MONEY

EXACTLY! AND THE ONLY THING YOU HAVE To Do 18 TO VACATE THE HOUSE AND TURN IT OVER TO ME..... AND I'LL PAY YOU

WELL FOR MOVING!

THAT'S SIMPLE ENOUGH, ISN'T IT? WHAT DO YOU THINK OF THE IDEA, SYLVESTER ?

WHY, I HARPLY KNOW WHAT TO SAY,

MR. SCUTTLE

OH, MR.SCUTTLE, I'M SO HAPPY, I'M SIMPLY

BESIDE MYSELF

AH, BUT

TAKE IT EASY!

THAT OLD

BOY ISN'T

GIVING THINGS AWAY FOR

NOTHING.....

Page 10Page 11