1934-07-07 — Page 4

THE

HONGKONG

TELEGRAPH

SATURDAY JULY

1934

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents For Every Additional Day Alternato Insertions 20% Extra.

If Not Prepaid a Booking Fee of

50 cents is Charged.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE

R.

Non-payment of Water Accounts. Water Recounts are posted to the person who signed the Form "G" guaranteeing paymont, person is generally the landlord or his recognized agent.

This

In голку Instances incon-

The following replies have boon CONSIGNEES' NOTICES venience is caused to tenants by

recolved:

19, 38, 103, 107, 108, 111, 118 COMPAGNIE DES MESSAGERIES guarantor to pay the accounts

180.

TO LET

TO LET Bright and airy OFFICES, central Building, in Kayumally locality, facing Queen's Head. Im- mediato occupation. Apply Kayamally & Co., 20, Queen's Road, Central,

MARITIMES.

The Steamship.

"YANGTSE"

Arrived diongkong on Friday, the 9th July, 1934, From ANTWERP &c. Vla SHANGHAI

the water supply being dls- connected without warning to them, owing to the failure of the

within the specified pariod. Tenants are, therefore, advised to make suitable arrangements with their landlords to ensure that all water accounts are paid promptly. Changes of ownership of pro- perty should be notified Im-

Consignees of Cargo by the above | mediately to this Omce. named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are

R. M. HENDERSON,

Water Authority.

Hongkong, 8th July, 1934.

TO LET.—FILATS, at Salfeo Terrace, Nathan Road, Kowloon, with in the Godowns of the Hongkong modern conveniences. Apply Kayamal Jy & Co., 20, Queen's Road, Central, Hongkong.

being landed and placed at their risk | Public Works Departmenta,

TO LET--A Low remaining ROOMS, are available for offices, in the Hong- kong Stock Exchange. Ice House Apply to:Percy Smith; Street. Seth & Fleming, 0, Des Voeux Road, Central.

or tram to

Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery enn be obtained as the goods are landed-

Goods not cleared within 7 days including date of arrival, will be subject to rent

to the All claims must be sent

Monday, 10th undersigned before July, 1934, or they will not

recognized.

bo

Damaged Packagen must be left in FLATS TO LET.-Yu Kwong the Godowns for examination by the Terrace,

Raço Dear

Course, ten consignees, and the Company's Sur minute bur

Central veyor Messrs:-Goddard and Douglas District. Two large rooms, kitchen, at 10.00 am, on Thursday, the 12th etc., nawly Atted bathroom and flush July, 1934. Consignees must have a Rent Inclusive, unfurnishod $50. Lock Revenue Ofeer in attendance when up garages, $15. To view, phone Town damaged dutiable goods are examined Office: Thomson & Co., 24010, Pro- by the Co.'s. Surveyor. perty Office 23821.

IN LONDON

[the

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

Agent.

R. OHL

Hongkong, 6th July, 1934.

Hongkong Telegraph. Don't buy any pen

is on sale at

SELFRIDGES

For Advertising Rates

the London Representatives are-

REUTERS, LIMITED

Advertisement Dept.

24, Old Jewry, LONDON. E.C.Z.

WHEN AT HOME

Thongkong Gelegraph.

MAY BE PURCHASED

AT

SELFRIDGE'S

UNTIL YOU SEE THIS!

Journalf, wali until you try the

Vacumatic) Helds

sronood. Platin- guished, now barral ́design.~Bevornikle 'gold yolut. At good dealers ovarythorn.

Parker

~VACUMATIC->

SWAN, CULBERTSON & FRITZ.

Investment bankers and brokers in securities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Service, Commodity Futures on the principal American markets

Members of:

New York Colton Exchange Chicago Board of Trade.

Commodity Exchange, Inc.

(Silver, Rubber, Silk-Copper, Hidos and Tin), New York Coffee and Sugar Exchange.

Correspondents for Haydon, Stone & Co.

Telephones: 30244, 30246, 30246.. Cable Address: Swanstock

9, Queen's Road Central

(Corner of Ice House Street).

WANTED AT ONCE

MEN'S AND BOYS' CLOTHING, SHOES, HATS, ETC.

will be very gratefully received by the HONGKONG BENEVOLENT SOCIETY at the Old Police Station, Wanchai

on

MONDAYS & THURSDAYS

from 10.30 alm. to 12.00 noon. Send us your old clothes.

G.

THE HONG KONG TELEGRAPH

AMATEUR PHOTOGRAPHIC

COMPETITION

CASH, CAMERA AWARDS, AND TROPHIES TO THE VALUE OF

$1,200.00

IN ADDITION TO THE CAMERA AND CASH PRIZES MESSRS. ILFORD, LIMITED, OF LONDON OFFER

TWO SILVER TROPHIES

TO WHAT ARE ADJUDGED THE TWO BEST ENTRIES IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS.

Commence Sending in Your Entries NOW

Entries Received up till 31st August:

SECTION 1

For the best Story-telling picture. Int(Donated by the manufacturers' Franke & Heideeke in conjure- tion with the Hongkong Ite presentatives, Messrs: Melchers & Co.)

.R.

2nd

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 9th day of July, 1934, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Mount Kellett in the Colony of Hong Kong for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of

75 years.

PARTICULARS OF THE LOT.

Building.

Mount Keliatt.

Lot No 379..

Near Rural Bui

Lot No. 55,

No. of Sale

Registry Sa.

Lossling.

Baral Building

Trupdery

|S. | R. E

W.

Seti fret frei feet

An pra vale plan

NOTICE.

:

About 9,900

$114

$1,188

| Upset Price

FIRING WITH BALL -AMMUNITION..

that bo

The public in notified Machine Gun Firing will carried out by the Hongkong Volunteer. Defence Corps at ISLAND BAY on Sunday, 8th July from 7 a.m. to 11 a.m.

Rolleiflex PhotoAutomat Camera with Zcies Tessar 3.8 lens. Completa with Leather Cazo.

Value

$235.00

SECTION 3

Chinese Studies (Figures and Faces)· Int.(Donated by the Mayen Studio)

Baldan Camera with Meyer flone, Compur Shutter, and built-in Self-mor. Timing 1 sec. up to 1/250 sec. 10 pictures to the British new Ensign Lukor 120 Film.

Value

$75.00

(Donated by the Eastman Ko-2nd-Donated by Carlowitz and Co.) dak Company)

Now Continental Kodak #10- Duo, Zolas Tenaar f. leng and Compur Shutter. 10pie tures to the Verichrome, Fan- atomic or Supersensitive Pana- chromatic No. eco Roll Film.. Value ..$134.00 3rd.-(Donated by "Agfa China Co.") Superior G. Caméra 8 X is en with Annatigmat Trilinear f.6.3 lens, Compur Shutter and Self-timer.

Value

. $60.00

4th. (Dorinted by the Eastman Ko

dak Company)

Kodak 620, Anastigmat f.0.3 lena; 8 pictures 24 X 34 to the Verichrante, Film No. 020.

Value

Consolation Prize

$28.00

New 020 Box Brownie.

SECTION 2

Bathing and Picnic Photographe. Ist.(Donated by the manufacturers

Franke & Heidecke in conjunc tion with the Hongkong Re- presentatives, Mesars, Melchers

& Co.)

Rollelcord Photo-Automat Camera 4×2% {0×6 cma) with Zelan Tessar but less. Complete with Leather Case.

Value

Second

Third

$50 $20

Consolation Prize.

$135.00 Fourth

$10

New 620 Box Brownie.

Zoise Ikon Camora, Value

$35.00

3rd.--(Donated by "Agfa China Co.") "Agfa" Speedex Record Camera 1.7.7.:

Value

Consolation Prize-

.$25.00

New 620 Box Brownie.

SECTION 4

Viewer, including Architecture

First

$50

and Street Beenor.

Second

$20

Consolation Prizes

Third

$10

New 620 Box Brownie and one "Agfa" Box Camera.

SECTION 5

- Studies in Sti Lifa

First

$40

Second Third

$20 $10

Consolation Prie

New 420 Box Brownie

SECTION 6

Snapshots taken by Children under the age of 14 years.

First

$12.50

Second $7.50

and 12 Consalation Prizes of No. O Box Brownle Cameras (Donat- ed by the Eastman Kodak Con- pany).

RULES:-

"non-delivery, loss or damaze.

The following Roles will govern the No possibility will be accepted Competition:-

Recom

-The Competition is confined exclusively

ta amateur photographers. 2-The Prices will be awarded to the competitors #ading in what are dicdred Bach to be the best photographe In Section. Each entry must be panied by the form below. -The right to publish any or all of the

entries in the Telegraph la reserved.

which have been already entered in

No member of the public will be permitted to approach the 4-Photographs Local competitions beach by land or to sail within Ineligible.

GOLD!

pay highest prices for:

OLD, BROKEN, USELESS GOLD ARTICLES.

M. BERAHA-Asia Life Building. Tel. 32661. 14, Queen's Road C., 4th floor, Room 412. Mornings only from 10 a.m. to 12.30 p.m.

Jimmy's Kitchen

THE PLACE TO EAT

IC, D'AGUILAR STREET, TEL: 30126.

SPECIAL COLD SUMMER: TIFFINS

FOUR SELECTIONS COMPLETE AND SATISFYING AT ONE DOLLAR.

FAR EASTERN INVESTMENTS:

SECURITIES TRADING CO.

WE TRADE IN RUBBER SHARES Quotations issued daily.

Exchange Building,

Rooms 313, 314, 316.

Tol. 32240.

POST OFFICE NOTICE

Straits and Air Mail ex Imperial-

Shanghai and Bwatow

Japan

***

Airways Service ...

Shanghai and Amoy

Bandong Service

Streits and Alt Mail ex Amsterdam

Shanghai

Japan ..

Australia and Manda

Calcutta and Straits

„July (7)

July

July

Bengal Maru

Hong Peng

Sinklang

Talyusa

Chilo

July 10.

Porscus

July 10,

Tango Maru

July 10,

Taiping

July 10.

Tilawa

July 10.

and

Carthage

July 17.

Exp. of Russia

July 11.

Kidderpore

July 12

Bokuyo Maru

July 13.

Burdwan

July 13.

Durban Marn Rajputana

July 18

July 18

Europe via Suez (Letters

Papors) London, 14th June-and Parcels 7th June. Manila

Shanghai

Japan

Straits

for Japan...

7.-Photographa wich must has be less than 244" = 832′′ fezopting in the Children's Section) should be printed in black and white, with the entry form lightly pasted on the back,

Japan and Shanghai

For

Siranghal Swatow

OUTWARD MAILS.

s.--Ko correspondents will be entered Into

In connexion with the Competition. P-Entries in the Children's Section mask bear the name, age and addrem on the entry form countersigned, by a parent. 1.Blember of the Staffs of the Hong

kong Telegraph and the South China Swalow, Amey and Formosa Morning Post

Bot permitted compete.

the Bay west of NFAN CHAU-At the conclusion of the Competition. entries will be turned to empelfior ISLAND during those hours.

en anplication at this Duce within 11-The decision of the Judges stall be final Jaya.

CHURCH NOTICES

ST. ANDREW'S CHURCH (Church of England),

Change In Time Of Sunday Evening Service,

MEETING OF COUNCIL.

The following are the forthcom-. ing services, etc., nt St. Andrew's. Kowloon!

Sunday, July 8, 6th Sunday After Trinity.

8.15 a.. Holy Communjem. 11. a.m. Mattina and Sei non.

Preacher: The Vicar.

6.16 p.m. Evensong and Sermon. frencher: The Rov. L. L. Nash,

Shanghai

Per Saturday.

Mennon Shantung

Sunday,

Grootekerk

Date and Time.

Sat, July 7, 1,30 pm.

Sat, July 7, 1.30 p.m.

Bun, July 8, 2 am..

Hozan Mara ........Bon, July 8,,0.mm.

Sun., July 8, 9 .m

Kwangchow

Sun, July 8,0 mm.

Mon., July 9, 1 p.m. Latters, ..............July 1, 2 p.m. Hangaang....Mon., July 9, 2.80 p.m. Hydrangea... Mon., July 0,3 p.m.

Bangkok via Swatow

Foochow

Taming

Monday.

READ THE RULES CAREFULLY.

Straits and Calcutta

Kutaong

ENTRY FORM

Parcels,...July 9, 1 p.m. Foochow via Swatow Swalow

SECTION

KAME

ADDRESS

Tuesday

USE THIS FORM

AND LIGHTLY PASTE IT ON THE BACK OF

EACH ENTRY,

UNION CHURCH (Kennedy Road).

Party On Monday.

Attention is drawal to the al-Meeting Of Women's Work tered, time of the Evensong and Sermon. As from Sunday, July 8, the time is changed from 6 p.m.

PINE APPLE FESTIVAL. to 6.15 p.m. This is done to give

the forth The following nie those who considered the old timn

at Union too early, an opportunity of at- coming services, etc., tanding Divina Servico on Sunday Church Kennedy Road. evonings,

Sunday, July 8, Sunday School, Kennedy Rond, 9.30 n.m.

Sunday Schools. Primary Sunday School in the Hall at 10 a.m.

Young People's Service in tho Church at 9.45 a.m.

Monday, July 2

Morning Service, 10.30 a.m. Evening service, 6 p.m.

Preacher at both services:

Rov.

E

G. Powell

The

DATE

Please use block'letters and paste this on back of cuch Entry.

•

Elaiching

Manila, Makasser and Sourabaya .. Tjibadak Swatow, Amoy and Foochow Salgon

Tues., July 10, 0.30 am. .... Tues., July 10, 2 pan. Ртокрет Tuta, July 10, 8,30 p.m..

Tues., June 19.

G.P.O.

Letters for "Saigon Marseilles Air Prosper

Mail Service"

Reg

Lettera,

I entered in Children's Section, parent please countersign hore

Swntow

Swatow

Straits

Amoy

K.P.O.

July 10, 1 p.m. July 19, 2 p.m.

Wednesday.

Superscribed

Reg... Letters,...

July 10, 2 pm. July 10, 2.30 p.m.

Yuensang Wed, July 11, 10.30 ani. Sinklang. Wed, July 11, 1.30 p.mi. Forious....Wed, July 11, 230 pm. Taiyuan. Wol, July 11, 4.30. p.m.. correspondence only.

mon's Christian Association.

Saturday, July 14-Pine Apple Festival at Tauen Waan. This METHODIST CHURCH. festival is beld annually by men- bors of the New Territories Mission Church to benefit Church funds, Visiters will be most welcome at the Festival, tickets $1 each). Busts run regularly to Tsuen Wan from the Jordan Road Vehicular Forry.

FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST.

First Church of Christ; Scion- tiet. Macdonnell Rond, below. Bowen Road Tram Station.

Sixth Sunday After Trinity,

LIST OF SERVICES, The following are the forth- coming services, etc., at Methodist Church, Wanchai:

Sixth Sunday After Trinity. Morning Order 10.15 am, by the Rev. E. C. H. Tribbeck.

Hymn. No. 54, "My God how

minator"),

Sunday Servico 11.16 a.m. Sub-wonderful Thou art," ("West-

"Sacrament." The Sunday school is held on Frayer. The Lord's Prayer. Social Hour in the Church Hall! A special meeting of the Church Council has called for Mon-after the evening service.

Monday,

day, at 6 p.m.

by

whose Ordinal"). Sermon.

hand," ("Tallia"

Hymn No. 406, "Leave God' to order all thy ways," ("Aldersgate Street"3.

Blessing. National Anthem,

Evening Order 8.15 p.m. by the Rev. E. C. H. Tribbeck.

Hymn No. 417, "Hark, my soul! it is the Lord." ("St. Boes").

Prayer.

Hymn No. 407. "My Saviour, mid life a varied sceno," ("likley""),

Roading. Notices.

Hymn, No. 454, "Oft in danger,

in

("University wne,"

Address. Hymn No. 422, "Talk with us, Lord, Thyself raven!," mont").

862,

Notices."

.to:7.

oft Sunday Morning at 10 o'clock, Hymn No. 57, "Begin my soul College")

("St. heavenly theme," 8, at 10 am, In the Wednesday. Evening Meeting at nome On Friday, July 1, the V.D. Church Hall, Meeting of

the p.m.

Roading Room at abova ad- Magnus"). droas

10 First Lesson: Jer. 17, 1-18. M.A. are holding an Intercession Women's Working Party.

and Friday, open Tuesday Service in the Half at 9 p.m. All Tuesday, July 10.-Servicemon's am to 12: noon, Monday and Children's Address.

5.80 Bathing Party. Launch leaving Thurday, 39, 1. Pod to attend "Children of Jerusalem," ("Infant

Children's Hymn No. pm. The Pub Queen's Pier 5 p.. returo 7pm.

members and friends are invited to attend this service.

The usual Bathing Plenfe or ganised by St. Andrew's Club will bo hold on Saturday afternoon at 3.30 p.m., leaving the Police Pler at Kowloon,

Sunday, July 8, Christian Social= Hour, Saflors' and. Soldiers Homo, Lounge 7, p.m.

Monday, July 9, and Thuraday, July 12, Badminton-7 p.m.

10a.m. Ilymn No. 95,"O God of Bethel Wednesday, July 11, L.C.A. 10 a.m.

Church Choir Fractice at 5.80 the service and visit the Reading || Praiso"),

Room, Branch of The Mother Second Lesson: St. att. 18. p.m. every Tuesday.

In the Church Hall at 7.30 p.m. Church The First Church of 1-15. on Tuesday, July 10. Devotional Christ, Scientist, in Boston, Mass., Prayer. Notices. Meeting of the Soldiers and Air U.S.A.