1934-07-06 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents For Every Additional Day

·Alternato Insortions 20% Extra.

If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.

The following replies have bean NEW ADVERTISEMENTS.

received:-

19, 38, 103, 107, 108, 111, 118

186.

TO LET

TO LET SHOP at 25 Nathan Road,

loon..

NOTICE.

FIRING WITH BALL AMMUNITION,

with large back accommodation, con- The public is notified that trally situated, five minutes from Ferry, apply 23 Nathan Road, Kow- Machine Gun Firing will be carried out by the Hongkong Volunteer Defence Corps at ISLAND BAY on Sunday, 8th July from 7 a.m. to 11 a.m.

TO LET-Dright and airy OFFICES in Kayamally Bulkling, central locality, facing Queen's Road, Im- mediate occupation. Apply Kayamally

No member of the public will

& Co., 20. Queen's Road, Central. be permitted to approach the

TO LET FLATS, at Salfee Terrast Nathan Road, Kowloon, with all modern conventonces. Apply Kayamal ly & Co., 20, Queen's Road, Central, Hongkong.

TO LET ----A few remaining ROOMS, are available for offices, in the Hong- kong Stock Exchange, Leo House Street. Apply to Percy Smith,

bench by land or to sail sylthin the Bay west of NFAN CHAU ISLAND during these hours.

G.

R.

Bath & Fleming, 6, Des Voeux Real, PARTICULARS & CONDITIONS Central,

·MES, MOTONO

Hand and Electric Massage Holder of Diploma and Certificate of Tokyo Donki Ryohe Kenkyusho (Tokyo Electrical Cure Institute) and the Hongkong Government License,

81B. Wyndham, Street.

IN LONDON

The

Hongkong Telegraph.

is on sale at

SELFRIDGES

For Advertising Rates

the London Representatives

are

REUTERS, LIMITED

Advertisement Dept.

24. Old Jewry,

LONDON, E.C.2.

CANTON AGENTS

for

The

Hongkong Gelegraph.

WM. FARMER & CO. Victoria Hotel Building. Shameen, Canton.

Tel. 13501.

of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 9th day of July, 1934, at 3p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of Iiis Excelleney the Governor of one Lot of Crown Land at Mount Kellett in the Colony of Hong Kong for a term of 75 years, with the option of renewal at d Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years.

· PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Sale

Kurs! Building

Registry

Coentity.

Lot No. 379. Near Rural Buildiag

Lot No. 35,

Mount Kellett.

Boundary Kemurtants

N. 6. E.

Fleet feet fecifferti

As you sola plan

About 9,900

$114

ARRUAL

$1,188

Upeet Price!

Rheumatic

Complaints

You need suffer no longer the pain and discomfort of Rheumatism Sciatica, Lumbago if your blood I kept in a pure and healthy state: remove the cause of the trouble by taking Clarks's Blood Mixture.

Of all Chawinds and Scaron. Bymly goed in LIQUID #1 TABLET {vem

CLARKES BLOOD MIXTURE

SWAN, CULBERTSON & FRITZ.

fnvestment bankers and brokers in securities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Service. Commodity Futures on the principal American markets.

*

Members of:

New York Cotton Exchange- Chicago Board of Trade.

Commodity Exchange, Inc.

(Silver, Rubber, Blk Copper, Hides and Tin). New York Coffee and Sugar Exchange.

Correspondents for Hayden, Stone & Co.

Cable Address: Swanstock

Telephones: 80244, 80245, 'B0243.

9, Queen's Road Central (Corner of Ice House Street).

They change so fast, thore should be a new picture at least once a year, for photographs of the children never grow up..

Make an appointment to-day, THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor) (Between the H.K. Hotel and Dairy

Farm Store, Queen's Road C)

THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY, JULY

1934.

THE HONGKONG TELEGRAPH AMATEUR PHOTOGRAPHIC

COMPETITION

Cash, Camera Awards and Trophies to the Value of $1,200.00

IN ADDITION TO THE CAMERA AND CASH PRIZES MESSRS. ILFORD, LIMITED, OF LONDON OFFER

TWO SILVER TROPHIES

TO WHAT ARE ADJUDGED THE TWO BEST ENTRIES IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS.

COMMENCE SENDING IN YOUR ENTRIES NOW. ENTRIES RECEIVED UP TILL 31st AUGUST.

SECTION 1

FOR THE BEST STORY-TELLING PICTURE

1st.(Donated by the manufacturers-Franko & Heidecke in conjunction with the

Hongkong Representativos, Messrs. Melchers & Co.)

Rolleiflex Photo-Automat Camera 24 x 21⁄4 (6 x 6 cms) with Zeiss Tessar 3.8 lens. (Complete with Leather Case). VALUE $235.00.

2nd.(Donated by the Eastman Kodak Company) New Continental Kodak 620-Duo, Zeiss Tessar f.3.5 lens and Compur Shutter; 16 pictures to the Verichrome, Panatomic or Supersensitive Panachromatic 'No. 620 Roll Film. VALUE $134.00.

3rd. (Donated by “Agfa China Co.") "Agfa" Superior G. Camera 8 x 14 cm. with Anastigmat Trilinear f.6.3 lens, Compur Shut- ter and Self-timer, VALUE $60.00.

4th.

[Donated by the Eastman Kodak Company) Kodak 620, Anastigmat f.6.3 lens: 8 pictures 24 x 34 to the Verichrome Film Roll No. 620. VALUE $28.00.

**Consolation Prize of New 620 Box Brownie

SECTION 2

BATHING AND PICNIC PHOTOGRAPHS

· 1st.—(Donated by the manufacturers-Franko & Heidecke in conjunction, with the

Hongkong Representatives, Messrs. Melchors & Co.)

Rolleicord Photo-Automat Camera 21⁄4 x 21⁄4 (6 x 6 cms). with Zeiss Tessar 4.5 lens. (Complete with Leather Case), VALUE $135.00.

2nd.-$50. 3rd.—$20. 4th.--$10. Consolation Prize New

620 Box Brownie.

SECTION 3

CHINESE STUDIES. (FIGURES AND FACES)

1st.--(Donated by the Mayan Studio) Baldax Camera with Meyer f.2.9 lens, Compur Shutters and built-in self-timer (Timing 1 sec. to 1/250th Sec. 16 pictures to the British New Ensign Lukos 120 Film. VALUE $75.00.

2nd.

*~~(Donated by Carlowitz & Company. Zeiss Ikon Camera.

$35.00.

VALUE

3rd. (Donated by "Agfa China Co.") "AGFA" Speedex Record Camera,

F 7,7. VALUE $25.00.

Consolation Prize of New 620 Box Brownie

SECTION 4

VIEWS, INCLUDING ARCHITECTURE & STREET SCENES 1st.-$50. 2nd.-$20. 3rd.—$10. Consolation Prizes of New

620 Box Brownie and one "AGFA" Box Camera.

SECTION 5

STUDIES IN STILL LIFE

1st.-$40. 2nd.—$20. 3rd.---$10. Consolation Prize of New

620 Box Brownie.

SECTION 6

SNAPSHOTS TAKEN BY CHILDREN UNDER THE '

AGE OF 14 YEARS

1st.-$12.50. 2nd.-$7.50 and 12 Consolation Prizes of No. O

Box Brownie Cameras.

(Donated by the Eastman Kodak Co.)

The following Rules will govern the Competition: 1. The Competition la confined exclusively to

amateur photographers.

2.-The Prizes will be awarded to the competitors mending in what are adjudged to be the best photographs in each Section. Each entry musi be accompanied by the form below, 3-The right to publish any or all of the entries.

in the Telegraph is reserved, 4.Photographs which have been already entered

in local competitions are ineligible.

At the conclusion of the Competition, entries will be returned to competitors on application at this Office within seven days,

7.--Photographs which must not be less than 21 x" (excepting in the Children's Section) should be printed in black and white, with the entry form lightly, pasted on the back;

B.-No correspondence will be entered into in con.

nexion with the Competition.. 9.-Entries in the Children's Section must bear

name, age and addrees on the entry; form countersigned by a parent.

10-Members of the Staffs of the Hongkong Telegraph and South China Morning Post are not permitted to 0.-No responsibility will be accepted for non-

compete. delivery, loss or damage.

11.-The decision of the Judges shall be final. Address Your Entries to The Hongkong Telegraph Amateur Photographie Competition.

READ THE RULES CAREFULLY.

USE THIS FORM

AND LIGHTLY PASTE

IT ON THE BACK OF

EACH ENTRY.

POWELL'S Special 2 Days

FINAL CLEARANCE

TO-DAY AND TO-MORROW.

These last few days offer you the final opportunity of. "Kaltic," "Bactive," "Domo" and other oddments in Foot- wear at really remarkable, values, Price, from $5.75 to $14.75,-

These last two days offer you a genuine saving on Now merchandise, we invite you to come and see the many. bargains then see the prices, we can almost guarantee that you will agree that the values are really remarkable. Counter Bargains. - -

Ties, Handkerchiefs; Socks, Shirts, Pyjamas, Vests, Drawers. Bathing Suits, Hats, Sun Helmets. They are at Half Prico.

WM. POWELL, LTD.

THE GENTLEMEN'S HOUSE. 10, Ico House Street.

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS.

Japan and Shanghai Japan and Shanghai "Japan and Shanghal

Londop Parcels only-London, 31st

May

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- hal (San Francisco, 15th Juno) and Europe vin Siberia (London, 18th Juno)

USA, Honolulu, Japan and Shang- hal (San Francisco, 8th June). Shanghai and Amoy

Japan

Behar

General Sherman Katori Maru

Mowinon

July

.July 6.

July 6.

.July 6.

Pres. Coolidge

July 6.

Pros, Monroe Taming

July

July

Bengal Maru

.July

Straits and Air Mail ex Imperiai-

Airways Service...

Hong Peng

Shanghai and Swatow

Sinklang

Jul

Shanghal and Amoy

Taiyuan

July

Straits

Burdwan

Judy

Straits and Air Mall ex Amsterdam.

Banlong Service

Chile

July 10.

Shanghai

Perseus

July 10.

Japan

Tango Maru

.July 10.

Australia and Manila

Talping

July 10.

Calcutta ani Straits

Tilawa

July 10:

and

Carthage

July

Emp. of Russia

July 11.

Kidderpore

July

Bokuya Maro

July 12.

Durban Maru

July 13.

Rajputana

July 18.

Morioka Maru

July 14.

-Chenonceaux,

July 15.

Gangy

July 16.

July 10.

July 10.

Europe vin Suez (Letters

Papers) London, 14th June-and Parcels, 7th June

Manila

Shanghai

Тарап

Japan

Japan and Shanghai

Saigon

Упрат

Shanghai Strafta Straita

Date and Time,

Lyons Gara Troilus

OUTWARD MAILS.

Tinseng Canton

Fri, July 6, 1.30 p.m. Fri, July 6, p.m. ..Fri, July 6, 2 pm. Fri, July 6, 2.30 p.m. Fri, July 8.

For

Per

Friday.

Fort Bayard

Haiphong

Swatow, Amoy and Foochow ....

Haiyang

Bangkok via Swatow

Malnam

Letters for "Bandoeng-Amsterdam Bekar.

Air Mail Service"

K. P. O.

Reg.....

...........July, 6, 3. p.m. Letters,..July 6, 9.80 p.m.

Straits and Europe via Marseilles Behar

(Due Marselllon, 10th August)-

Reg. Letters,

*Manila

Manila

*Manila

К. Г. О.

Shanghai and Japan

July 6, 3.80 p.m. July 6, 4.30 p.m.

G. P. O

Reg.,

July 6, 8.30 p.m.

Letters,

¡July 6, 4 p.m.

G. P. O.

Fri, July 6.

Reg, July 6, 415 p.m. Letters, ...... July 6, & p.m. General Sherman Fri, July 6, 5 p.m. Pros. Coolidge. Fri, July 6, 5 p.m. Prea. Monrog Fri, July 6,5 p.m. Fri, July 0.5 p.m.

Nellore

Saturday,

Sindhana

Letters,

*Straits and *Calcutta

Parcels,...July 6, 5 pm.

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Katori faru

East and South Africa, Aden, Egypt and Earopo via Marseilles (Duo Marseilles, 6th August).

K.P.O. Reg

July 6, 4.30 p.m. Letters, ............. July 7,0 am..

Shantung Sunday,

Swatow

Bangkok via Swałow Foochow

Swatow, Amoy and Formosa

Reg

Letters,

Sat., July 2 July 7, 8.30 am. Sat., July.7.

G.P.O.

July 7, 845 am.

July 7, 9.80 a.m.

Sat., July 7, 2.30 p.m.;-

Kwangchow ... Sun, July 8, 9 am Taming

Sun, July 8, 9 .. Hozan Maru ....St., July 8, 9 am Monday.

Straits and Calcutta Kulsang

Parcels,

.............July 9, 1 pan. - Letters, Foochow via Swatow ....... Hangsang

Hydrangea

Stalo:

Tuesday

Manila, Makasser and Sourabaya Swatow, Amoy and Foochow

Swatow

Swatów

Strait.

ENTRY FORM

Amoy

SECTION

NAME

ADDRESS

DATE

Pirase use block letters and panto thla on back of nach Entry,..

If entered in Children's Section, parent please countersign here

Man, July 9, 1 p.m. ...............July 9, 2 p.m.

Mon, July 9, 2.30 p.m. Mon., July. D. 3 p.m.

Tibadak.. Tuca., July 10, 0.30 a.m. Hatching Tue, July 10, 2-p.m. Wednesday.

Yuensang... Wed., July 11, 10.30 a.m: Sinklang.. Wed, July 11, 1.80 p.m. Perseus.....Wed, July 11, 2.30 pm. Taiyuan Wed, July 11, 4.30 pm... Friday.

Shanghai, Japan Canada, USA, Empress of Russia.... Fri, July 13,

Central and South America and *Europa via Vancouver, B.C. (Parcels for Canada only)

(Due Vancouver B.C., 30th July) Helhow and Pakhoi- Swatow, Amoy and Foochow

Parcels, July 12, 5 p.m. Reguly 18, 9.15 am. Letters, July 13, 10 am.

Hupch Hai Ning Saturday.

Australia (except places North of Rajputana

Brisbane) and New Zealand via Singapéro and Brisbane (Due Brisbane, 4th August).

Fri, July 18, 1 p.m. Fri, July 13,

p.m.

Sat, July 14. (To connect with the "Nouw Hollar at Bingapore:: leaving Singapore, on 20th July)"

Rogh July 14, 8,45 a.m. Letters, .......... July 14, 9.80 a.m.

Superscribed correspondence only,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.