1934-06-27 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents For Every Additional Day Altomato Insertions 20% Extra.

If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.

The following replies have beon received:-

19, 38, 103, 107, 108, 111, 118 186.

TO LET

TO_LET.OFFICES, in Chung Tin Building, 6, Des Voeux Road, Central, whole second floor. Please apply to office of K. C. Lnu,- Estate.

TO LETA few remaining ROOMS, 110 allsofe for offices, in the Hong kong Stock Exchange, Ice House Stroat. Apply to: Percy Smith, Seth & Fleming, 8, Des Voeux Road, Central.

HOTELS

AIRLIE HOTEL, 23-25, Nathan Road, Kowloon, under. British ownership and management. 2 minutes Star Ferry. Every modern convenience. Excellent cuisine. Special rates families. Tole- phona 67357.

MRS. MOTONO

Hand and Electric Massage Holder of Diploma and Certificate of Tokyo Denki Ryoho Kenkyusho (Tokyo Electrical Cure Institute) and the Hongkong Government Licenso.

81B, Wyndham Street.

THE HONG KONG TELEGRAPH

AMATEUR PHOTOGRAPHIC

COMPETITION

CASH, CAMERA AWARDS, AND TROPHIES TO THE VALUE OF

$1,200.00

Commence Sending in Your Entries

NOW

Entries Received up till. 31st August.

SECTION 1

For the best Story-telling picture.

Int-(Donated by the manufacturers)

Franke & Heidecke in conjunc-

SECTION 3

Chinese Studies

(Figures and Faces)

tion with the Hongkong Ite-tat-(Donated by the Mayen Studio)

presentatives, Messrs, Melchers & Co.)

Rolleifer Photo-Automal Camera with Zcise Possar 3,8) lena. Complete with Leather} Cano,

Valuc

$235.00

2nd-(Donated by the Eastman Ko-

dak Company)

New Continental Kodak 820-1 Duo, Zeiss Tensor, 13.5 Tone

Baldax Camera with

Meyer

1.2.0 lens. Compur Shutter, and builtin Self-Timer. Timing. I nec. up to 1/250 sec. 10 pictures to the British new Ensign Lukos 120 Films.

Valuc

.$75.00

2nd.—(Donated by Carlowitz and Co.)

Zoins Iken Camera,

Value

✓

$35.00

and Compur Shutter. 16pic-3rd.--(Donated by "Agfa China Co.")

turos to the Verichrome, Pan atomic or Supersensitive Fana- chromatic No. 420 Roll Fam.

Value

.$134.00

3rd-(Donated by "Agfa China Co.") Suportor G. Camara 8 y 14 con, with Anustigmat, Trimar 1.8.3 lene, Commr. Shutter.and.

Self-timer.

Value

$60.00

Ith(Donated by the Eastman Ko-f

dak Company)

Kodak 820, Anantigmat 1.4,5 lena; pictures X to the Verichrome Film No. 020.

Value

Consolation Prize.--

$28.00

New 020 Bor Brownie,

SECTION 2

Rathing and Pienia Photographa. Int(Donated by the manufacturern!

Franke & Helidecke in conjunc tion with the Hongkong Re: presentatives, Messrs. Melchers & Co.)

Rolleicord Photo-Automat Camera 4X9% (6x0 cm) with Zein Tessar 4.5 lens.. Complete with Leather Case,

Value $135.00 Second Third

Fourth $10

$20

$50 Consolation Prize.--

New 620 Box Brasonie.

"Agfa" Speedes Record Camera 1.7.7.

Value

Consolation Prize.

THE HONGKONG, TELEGRAPH. WEDNESDAY, JUNE 27, 1984.

NEW ADVERTISEMENTS:

NOTICE.

Les Laboratoires P. Famol de Paris havo appointed as their solo Agents In Hong Kong, for the anle of

SIROP FAMEL

tho

NOTICE.

UNIVERSITY PHOTO

CLUB...

ADVANCED MEMBERS'

COMPETITION.

ENTRIES for MAY (Landscapes) and JUNE (Genre) must be sent to the Hon. Secretary, care of the UNION OFFICE, Hongkong French Bank Building, Tel. 20114. University not later than 1 p.m.,

SATURDAY, the 30th instânt,

| HONGKONG CANTON EXPORT

CO., LTD.

THE HONG KONG SOCIETY

· FOR THE PROTECTION OF CHILDREN.

LATE ENTRIES will not be accepted for competition.

PEACE IN ARABIA

HEDJAZ AND YEMEN SIGN TREATY

What to do to help a child.

Anyone knowing of a child who has been assaulted, neglected or ill-treated in a manner likely to

London, June 20, A twenty-five year Treaty of causo unnecessary suffering or injury to health, or knowing of "Moslem Friendship and Arab

SEA POWER

BRITAIN DEMANDING SEVENTY CRUISERS?

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS,

Japan, Shanghai and Europe via Asamia Maru

Juno 27.

ship due at 6 pm.

Emp. of Canada'

June 27.

Helikon Nankin

London, June 26. The Admiralty in reviving its Siberia (London Papers only) claim for 70 erulsera, th order to London, 7th Juno guarantee the sea routes of the Manila Britiah

the Saigon and Ale Mail ex Marseilles Empire, declarea political correspondont of the

Saigon Service Japan Manchester Guardian.

The

Europe vla Ruez (Lotters and correspondent quotes an

Papers) London, 31st May-and ontiraly trustworthy American

Parcels, 24th May-and Afr Mall noints out that a similar demand Calcutta and Straits quarter for his statement,

ex. Amsterdam-Bandoeng Service Ranchl wrecked the Three Power Naval Amoy and Swatow Conference at Geneva in 1927 Straits and seriously impaired Anglo-Japan American relations.

and

Japan

Shanghai and Aroy Tho auggestion is made that Saigon Britain's present demand la much Straits Mess likely to disturb the United Japan and Shanghai

States than in 1927, the writer Shanghai..

Calcutta and Struita asserts.

Further, it is

Manila even said that

Straits the United States will receive the Shanghai demand complacently, as she is Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and anxious now for greater freedom

Shanghai (Vancouver BC., 12th for herself in Naval matters in

Juno) view of Japan's more Imperialistic Australia and Manila mood.

Shanghai a parent who is seeking advice on Saud of the Hediaz and the Imam Naval Conference, the early

Brotherhood" between King Ibn Quite apart from the 1935 Japan any matter concerning a child, of Yemen was to-day published pansion of the British naval pre- U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

ox-Japan would be doing an net of kindness

Straits London. In

gramme within Treaty limits is by communicating at once with- The treaty ends the state of certain, and plans will go for

The Hon. Secretaries, H.K.S.P.C. war between Ebn Saud and the ward for doubling c/o G.P.O. Box No. 513, Hongkong, Imam, which has existed for the of the Air Force, the Guardian or the Inspector, 49 Pokfulam past three months.

ways-Reuter. Under the Treaty, both rulers Road, 1st floor; or the Inspector,: 242, Lockhart Road, 1st floor; or agree that in the case of foreign the Inspector. 12, Sal Yeung Chol agresion they will remain neutral Strect, at floor. Kowloon.

and render each other all moral support.

All further steps will be taken, and expenses borne, by tho Society.

The Informant's name will be kopt strictly private, except in cases where malice is proved,

-

IN LONDON

the

Hongkong Telegraph.

is on sale at

SELFRIDGES

For Advertising Rates the London Representatives

arom

REUTERS, LIMITED Advertisement Dept. 24, Old Jewry,

LONDON, EC.2.

Mr. & Mrs. Y. Mori MASSAGE

. $25.00 Acupunetu. Moxocansis and Bone

Batting, Holder of Japanero

New #20 Box Brownie.

SECTION 4...... Views, including Architecture

First

$50

and Street Sconce.

Second

$20

Consolation Prizes-

Third

$10

New 620 Box Brownic and one

"Agfa" Box Camera.

First

SECTION 5

Studies in Still Life

Socand

$40

$20

Third

$10

Consolation Prize-

New 610 Box Brownic

SECTION 6

Snapshots taken by Children under the age of 14 years.

First

Second $7.50

$12.50

and 12 Consolation Prizes of No. O Box Brownie Camrens (Donal ed by the Eastman Kodak Con- pany).

RULES:-

The following Rules will govern the -No responsibility will be accepted för

Competition:-

1. The Competition te naned exclusively

1 amateur photographers.

The rites will be awarded to the competitor sending in what are adjudged in be the best photograph in each B. Beation, Each entry must be Accont panied by the form below.

3.-The right to publish any or all of the

entries in the Telegraph la reserved. Photographs which have been entered In Toral competitions Ineligible.

mirandy

kon-delivers, loss or damage

-Photographa which must not be Trà than 222 35 Texcepting in the Children's Bretton should be printed in black and white, with the entry form lahtly parted in the bark.

No correspondance will be entered into In connexion with the Competition.

Extries in the Children's Bection, must bear the same, Age and address on the entry form countersigned by a parent. a119.-Members of the State of the Hong.

kong Telegraph and the Bouth Chi Morning Post

not permitted to compete.

At the conclusion of the Competion, ektries will be returned to competitors

on application at this fee within 11.-The decision of the Judges shall de Anal

tinye

READ THE RULES CAREFULLY,

USE THIS FORM

AND LIGHTLY PASTE IT

ON THE BACK OF

EACH ENTRY.

ENTRY FORM

SECTION

NAME

ADDRESS

DATE

Please une block letters and pasto

this on back of each Entry.

If entered in Children's Section, pagent please countersign hero

Hongkong Government Licences Cares Sprained Ankles and Wrists. Recons mended for many years by Locat Hospitals, and Doctors,

4. Wyndham Stroot, (1st floor).. Tel. 26061

Shaving Cream

Shaping Sticks

"4711" Shaving Stick "4711"Shaving Cream

N

richly lathering and faintly fragranced with "4711" Eau de Cologne. Will soften the most stubborn beard and much assist in ensuring an easy, clean removal,

A Man's

Toilet ProblemsTM

will be easily solved by "4711" genuine Eau de Cologne and Toiletries. A generous dash of "4711" in bath and wash bowl, its regular

At the

Japan and Shanghat

hai (San Francisco, 15th June) the strength Struts

Japan and Shangbal Straits...

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- bai (Ban Francisco, 8th June)

In all cases of dispute between them the Treaty provides that Japan they will submit to arbitration.- Reuter Special,

REPULSE BAY HOTEL

A SPECIAL CABARET DINNER DANCE

By Popular Request

ON SATURDAY, 30th JUNE Extended night till 1 a.m.

ADDED ATTRACTION:

KAILI'S HAWAIIAN TROUBADOURS QUEENIE KAILI, PEARL ALAMA & DAVID KAILI Presenting an Entertainment of FASCINATING

HULA DANCES, SONGS & INSTRUMENTAL MUSIC

DANCE MUSIC BY

THE "ANDETONIANS” BAND

Intending Diners are requested to book ́as carly as possible

Phone 27775

COVER CHARGE $6.00 PER PERSON.

THE HONGKONG & SHANGHAI HOTELS, LTD.

EAU DE COLOGN

No4711.

"4711" Talcum Powder

Ideal after the shave, to soothe and to smooth the skin; a dusting powder refreshingly perfumed "4711". Eau de

with Cologne.

USO after sports and exercise instantly ro- vives and invigorates." Inhale it from the hand- kerchief. dob It on wrists and temples, when tired-it keeps you fit. and fresh.

Genuine

4711 Cologne

Blúc & Gold Label

For

Haiphong Swatow

Amoy

Amoy

Shanghai and Japen

Takada..

Van Houtez Ginyo Maru

Tokushima Mfara Tottori Mara Chinhun

Felix Roussol

Hakodato Maru Kaisar-I-Hind Dardanus Honang Pres. Lincoln Agapenor

Jean Labordo

Jung June

June 27.

June 27.

Juno 27

Juno

June

Juno 28. June

June

Juno 29.

June 20

July. 1.

July

July 2

July 1. July 1.

Empress of Russia Netloro

July 4.

July

Sarpedon

July 4,

Africa Maru

July 5

Brisbane Maru Gango

July 6,

July s

Pres. CooEdge Behar

July 5,

July 8.

July 6.

July 6.

July 0.

July 6.

Hakone Maru Katori Maru Memnon

Pros. Monroo Sirdhana

OUTWARD MAILS.

Amoy and Formosa via Swatow Straits Swatow

Amoy

Per

Wednesday.

Canton Selston

Taiyuan

July 0.

Date and Time.

Wed., June 27, 2 p.m. ...Wed., June 27, 8 p.m. Wed, June 27, 3.30 pm. Takada ... Wed., June 27, 5 p.m., Thursday.

Ranchi....Thurs., June 28, 9.30 a.m. Dell Maru Thurs., June 28, 10.30 a.m. Van Houtaz Thurs, June 28, 10.30 am." Hydrangea...Thurs, Juno 28, Tibadak.. Thurs, June 28, 3:30 p.m. Friday,

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, Emp, of Canada

U.S.A., Central and South America and Europe via Vancouver B.C.. (Parcels for Canada only), and "Europe via Elberla

p.m.

.....Fri, June 20,

Parcels, ...June 28, 5 p.m. Reg., ....June 29, 0.15 a.m. Lettera,... June 29, 10 a.m Kingyuan....Fri. June 29, 1 p.m. Halching.....Fri, June 20, 2 p.m Felix Roussel Fri, June 29, 4.30 p.m. Saturday.

(Duo Vancouver B.C., 18th July)," Hoihow, Pakhoi and Halphong Swatow, Amoy and Foochow .... Shanghai and Japan

Letters for "Bandoeng---Amsterdam Kaisar-I-Hind... Bat,, June 80.

Air Mail Service"

Reg.,

Letters,

E. P. o.

„June 29, 4.30 p.m.

...June 29, 5 p.m.

Reg.

G. P.O.

„June 29, ☎

Letters,

p.m. June 30, 9 a.m. Sat, June 30.

Straits, Coylen, India, Mauritius, Kaisar-I-Hind

East and South Africa, Aden,

Egypt and Europe via Marscilles

(Dus Marseilles, 27th July).

...K. P. 0.

Parcela,

Reg.,

.... Juno 29, 4.30 p.m.

June 80, 0 ...

Lettere, June 30, 10 a.m.

Manila, Rabaul, Australia and New Nankin

Zealand via Brisbane....

Amoy.

(Duo Brisbane, 17th July).

Parcels,

Reg....

G. P. O.

June 29, 5 p.m. Jane 30, 9.46 d.m.

Letters,....June 30, 10.30 u.m.

Parcels,

at June 30,

June

29,

5 p.m. Reg. ..June 80, 8.45 n.m.

Lotters,

June 30, 0.80 nm.

-Hupsh-Sat, June 80,- 3.30 p.m.

Manila, Australia and New Zealand Changte

vin Thursday Island

(Duo Thursday Island, 12th, July).

Sunday.

Swatow, Amoy and Formosa

Tuesday.

Bangkok via Swntow

Foochow

Parcols, Reg.,

Sat, Juna 30.

June 30, 3 pm" June 30, 4.15.m.

Lotters, ... June 30, 5 p.m.

Canton Maru....Sun., July 1, 9 a.m. Kiangau...Sun, July 1, .. Chinhua... Sun, July 1, 9.m.

Letters for "Saigon—Marsellies Air Jean Laborde

Mail Service"

K. P. Q.

Reg.,

July 3, 0,30 a.m. Letters, July 3, 9.30 4.0

Reg.

Bntaviu

Tues, July 3,

G. P. O.

Jaly 3, 10 a.m. Letters, ..July 3, 10.30 a.m. Thisondari..Tues., July 3, 10.30 am.

Salgon, Ceylon, India, Mauritius, Jean Laborde

*East, and *South Africa, Egypt

and Europe via Marseilles

(Dua Marseilles, 31st July)

Reg. .... Lotters,

K.P.O.

July 3, 10 a..

......July 3, 11 a.m.

Tues.. July 3.

G.P.O.

.Reg..... July 3, 10.16 ..

Letters,

Fort Bayard, Hollow, Pakhol and G. G. Paul Dobmer

Halphong

Swatow, Amoy and Foochow ....... Hai Ning ....

Wednesday.

July 3, 11.30 a.m.

Tues., July 3, 1 p.m.

Tues., July 3. 3 p.m.

Wed, July +

G.. P. O.

Straits, "Ceylon; "India Mauritius, Sarpedon

*East and South Africa, Egypt and Europe via Marsellles (Duo Marseilles, 3rd August)

K. P. O.

July 4, 1 p.m. Reg July 4, 1.46 p.m. July 4, 1. p.m. Lettera,... July 4, 2.20 p.m. Tsinan...... Wed., July 4, 3:30 p.nt. *Superscribes correspondence only.

Reg., Letters,

Amoy

SWAN, CULBERTSON & FRITZ.

Investment bankers, and brokers in securities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Service. Commodity Futures on the principal American markets

Membera of:

New York Calton Exchange ' Chicago Board of Trado. Commodity Exchange, Inc.

(Silver, Rubbor, Silk Coppor, Hidos and Tin).

-Now York Coffer and Sugar Exchange.

Correspondents for Hayden, Stone & Co.

l'élophones: 30244, 80245, 80246. Cable Address: Swanstock

9, Queen's Road Contral (Corner of Ica House, Street),