1934-06-25 — Page 23

Lis

ROUND TRIP

SPECIAL SUMMER excursionS

To JAPAN:

Nagasaki-Kobe

Yokohama

1st Class H.K.$225

255.

•On sale June, July, August & September Return limit 3 months. Final limit Oct. 31. Tickets interchangeable with M.M., P. and O. and N.Y.K. (Pacific Servicn).

Tourist

.G$224

TO HONOLULU

VICTORIA

VANCOUVER

SEATTLE

TO MANILA (1st Class)

*G$240

1st Class ..

C$365

*G$432

.H.K.$180

* Fares via Empress of Japan and

Empress of Canada slightly higher.

On sale June, July, August & September Return limit one month.

Vancouver Steamers

1!'Konk Bhai Nagaraki Kobe Thans Hulu Victoria Arrive [yo Lear Lesse Lente Arrive Em, of Canada Jun 29 July 1

July 4 July & Jute 13 July 18 Em of Russia July 19 July 15 July 17 July 10. July 29

July 30 Em. of Japan...Jule 27 July 20, . „Aug. 1, Aug 'Ang.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

P. & O. BANKING | CORPORATION LTD

Authorised Copila!

Beberibed and Palkup Reserve and

HEAD OFFICE.

MONDAY, JUNE 25, 1984.

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Moyàl Charter 1858, '

KKAB OFFIOR-LONDON,

.25,000,000+ KAH,100

100,000 Palup Capital

17-122, Leadenhall Strest, Londen, B.C. 1,

WEST END BRANCH,

14-10, Cockapur Street, London S.W.1.

Agencias:—in all the principal towns of the

$23,000,00

1.800.000

Reserve and ennak Reserve · Limbling of Proprietor .... 3.965,000

AGENCIES AND HRANCDES- ALUN STAR (LOILO AMRITSAR ruu

JAION

BEMABANU

BANGKOK

KARACHE

SEREMBAN

KLANU

SILANGIAI

KUBE *KUALA

BRANCHES ---Bansbar. Calcutta, Calient❘ATAVIA Colombo, Hongkong. Madra Bhangbai, į BOMBAY Singapore.

CALOUTTA CANTON GAWINPORE CENU' COLOMEU DELNI

world.

General Exchange and Banking Business transected, Loane and ovuzdrazia urasted ve approved security. Current and Fixed Deposit secounja opetuk

BAVINGS BANK ACCOUNT)-İstermi allowed at mata which may be obtainio ap application,

TRAVELLERS LETTERS OF CREDIT and TRAVELLERS CREQUES issued.

PASSENGERS LETTERS OF CREDIT for use only on buat O. and D. 1. Heme Line ateamers, and at Forte of Call

Aftab income Tax Hacovsyed. Exentorships a Trusteosblos undertaken,

J. DONALDSON,

Acting Manager,

HAIPHONG

› BAMBURG HANKOW

HARDIN

LUMPUR

LUCHING MABRAS

MANILA

MEDAN NEW YORK

РЕГІНО

(Poklan}

PENANG

HONGKONG YANGON

MARIKK

SITIAWAN

SOURABAYA

TAIPING TIENTBEN

PONUKAU

• & O BRITISH-INDIA APCAR AND

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital ... $38,000,000 21,500,000 kaeved and Tale Pakdlp Li

Reserve Funda 1-

Sterling 14 # 4.500.000 Bilver ........... $1,050,000 Kamerve Klability at Pacprietors.. $28,000,003

HEAD-OFFICE HONGKONG BOARD OF DIRECTORS. Don. Mr. Ca. 2. Maabla. Chelms

B. 21. Dodwell. Eat..

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. 11. Bali. 9. Miskin, Kari

A. H. Compton, E., 8. Morsham, Rag... W. J. Kunick, Zag, T. E. Pearce, Ko

CC Kalaht, Eur.

V. GRAYBURN, Ewq-,

(Bhuket)

TEINÚTAŬ YUKUHAMA ZAMBUAN

AMOY

BANGKOK

Forlan Exchange' and Gamera?' and Bank. lag Duelnews trapausted.

Current Accouple opened Lod Fixed Deposit ceived for one par" of aborter { perioda at rates which will be quoted an {applikation

BOMBAY BATAVIA

CALCUTTA

CHIEF MANAGER

BRANCHES.

LONDON

LYONE

אזאודיץ

MALACCA

MUAN HONORE)

DANTON

MUEDEN

СНЕГОВ

NEW YORK

COLONDO

FEATING

DAIREN

FOOCHOW

Hongkong. 9th Febrows, 1971.

W. X. THOMAS,

Asting ManRKET.

HAIPHONG LAMBURO

SANKOW HARIN HONGKEW

THE YOKOHAMA SPECIE

....... 100.000.000 THE BANK OF EAST ASIA, ILOILO

Y 122,760.000 DRAD OFFICE (~TORQDAKA. Manches and Agencies at Alexandria Ilapotulu

Hausor Sataris

Karnehi

Herlin

BAIGON

PENANG

HANUUUN

SAN FRANCISCO

ERANGHAI

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(Companies Incorporated in England.)...

Taking Cargo_on_through_Bills of Lading for Strails, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E, and S. Africa, Austra Iasis, including Now Zealand and Queensland Ports, Red Sea, Egypt. Constantinople, Greece, Levautine Ports, Europa, etc.

From Hong.

8. 8.

Tona

KAIBAR-I-HIND **BEHAR

RAJPUTANA KIDDERPORE "SOUDAN

kong (about)

12,000 86th Jane. 6,000 7th July.

17,000 14th July. 6,800 14th July. 0,700 21st July.

RANCHI

TO MANILA

EMPRESS OF RUSSIA

Aug. 14

BANK LIMITED.

Capital fully pald 19) Reatre Fund

Barabas Calcat

Kais

Lundun

Ga

July 5:

For further, information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

VORLDN GREATEST TRAVEL SYSTEM

N.V.K.

L

General Passenger Agents in the Orient for the CUNARD LINE.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

Asama Maru (calls Nagasaki)

Wed., 4th July at 8 a..

Chichibu, Mary (galls Nagasaki)

Tatsuta Maru Seattle, & Vancouvgi,

Wed. 1st Aug at Baum, ..Wed, 15th Ang, at 10 a.m.

31awn Marn (starts from Kobes Mon., 16th Jup. Hive Maru Istarts from Kobej Mon., 30th July, Landon, Marseilles, Antwerp & Rotterdam

Katori Maru

Kashima Mara

......Sat.. 7th July. -

„Sat., 21st July, Sydney & Melbourne via Manità & Ports

Eamo Maru

Sat.. 28th July. Bombay via Singapore, Penang. & Colombo

Tottori aru

Bokuyo Maru

Tango. Maru

. Fri., 29th June, Wed., 11th July. South America West Coast) via japan. Honolulu,

Los Angeles. Mexico & Panama

.Mon., 30th July.

.Fri., 20th July,

Sun, Tüth July.

New York via Panoma

"Taketoyo Maru

Liverpool via Port Said. Beyrouth. Istanbul, Piraeus,

Gerion & Valencia

Durban Maru

Calcutta via Singapore, Periang (- Wampeon

Tokushima Maru

Mengal Maru

"Morioka Maru

Shanghai. Kobe & Yokohama.

Ginyo Maru

Hugone Baru

Fri., 20th June. .Sun., Ath July, Sat, 14th July.

.Thurs., 28th June.

Fri, 6th July.

Kitano Mara Nagasall direct) Pr. 2014 July. *Cargo N

For further information apply to:

Tel. 30291.

Lue AngelV% Chengcen Manila Dalten ains, Moji

Fangtion

Makde

Hambura

Hankow

ifongkony

Janganka

Nakupe

New York

Oka

far Priping

Ju de

Janetto

Sab Francise,

BARITIE

+加內九址

Arr. Barabara

Za / 3 min 3 ì ‰ á

MITIMMUNO

Tekju Tiental

Tingh

Interest aflowed on Correns Accounta Depola race:vad for Bund periode aL FOTO

be obtained an application.

G. KISHINAMI,

MAGREST.

Hongkone. 11th April, 1914.

LIMITED.

Authorbed Carital Paid-up Capita

$10.000.000.00 8.503,400.00

Brave and Undivided Profile # 2AB1,000,00

READ OPPICE:—HONGKONG 12. Des Voeux Road Central.

BOARD OF DIRECTORS.—— Air Shesson Chow. Chairman. Kma Chun, Ex.

. K. Kwok. Eaq.

Wong Yun Tong, Esq

Li Lax' Baby. Fag.

Wong Chu Sou. Teq. Kan Ying Po. q.

than Chine Slak, Ean.

Kab Tona To, Eag., Chief Manager. Li The Fone. Ear., blaneger,

DRANCHES AND AGENCIES:—

Melbourne

Amny

Nagmaal

Jons

New York

Calenta

Osakr

Canton

j'ar

alph

KOWLOON UNION

CHURCH.

CHINESE MESSAGE PRESENT-Kobe

ED BY MISS E. S. ATKINS

B

indulu

Teipine

Nhangbl

Singapore

Seurabaya

Swaz

from

JOVORE

KODE KOWLOON KUALA LUMPUR

SINGAPORE

JUURAHAYA

SUNGEI PATANI

TIENTSIN

TOKYO

TSINGTAD

YOKOHAMA

Local Car rency and Fixed Deposits received for, one year or shorter periodi in tural Currency and Rafting on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 24th Mar. 1934.

Current Accounts opened la

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Tusiness of the aburr Bank la con. dusted by the Hobakong and Shanghal Bank- lag Corporation. Roles may be chiained nu application.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAVDURN.

GRIEP MANAGER Tungkong. 26th February, 1928.

THE BANK OF CANTON, LTD.

ESTABLISHED 1911. Herd Oiler: Hongkong. Authorised Capital

Bydney

Triloku

Thenisip

HAK

10

Salzen

Kasa Tomake

近いとい

Manila

San Franela: Bextile

S

Vancouver Yokohama

| Vaid-on, Capital

Total Resources

Braehesi

The Kowluon Union Church

held its Sunday School

Evary descrtation of Banking and Ea.

grante

Anniver-change business transacted.

u apstoked securities.

and

111,000.000 1.663,000 32.170,492

Canton, Tolaban. Shanghai, lankow Bangkok and San Franclaro, Landon Bankers: Lloyds Bank, Ltd. Purelyn Exchange and Banking, burkums of

in recensed fur une year, ur Current Accounts Apered

14 Fixed shorter a tratem which will be posted on Mplcation,

sary service yesterday morning. Current Accante opened in Local Currency 1X description transacted,

and Five Decals received for meer shorter perioda In Local

Merlyn Currencies no terms which will be wanted on supation.

Hate Depot Box, To Lac

when an interesting and helpful address for the juveniles was given by Miss E. S. Atkins, of the St. Stephen's Girls' College. The service was condorted by the Rev. Dr. E. L. Allen, while at the close of the address, the prizes were dis- tributed by Mrs. Alten, wife of the Minister.

KAN TONG PO,

Chief ManaNTY. Hangkan. at March, 1934.

AUGUST PRIMARIES.

SENATOR JOHNSON TO RUN

FOR RE-ELECTION ·

San Francisco, June 24. Senator Hiram Johnson, author of the Johnson Act, has announced that he will run for re-election at the primary elections in August

241 Deposit Boxen reurious mizes) for hire.

LOOK POONG SHAN,

Chief ManDOT Heradang, 2nd June, 1924.

|STAINFORTH'S ESCAPE,

Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mall Steamers.

(Under Contruct with H.M. Government.)

17,000 28th July.

Calls Casa Bianca. "Cargo only,

DESTINATION

Bombay, M'les & L'den B'bay, Miles, Bavre, L'don. H'burg, 'dem, A'worp & Hun Bombay, Miles & L'den S'pore, Penang, C'do & B'bay B'bay, M'ler, Havre, L'don. H'burg, R'dem, A'werp & Hub. Bombay, M'les & L'bon

Frequent connections from Port Said for Passengers and Carg

to Constantinope, Pireaus, Smyrus and other Levant Ports 67 Bleamore of the Khadigini Mail 8.8. Co.

1*SHIRALA

SIRDHANA

TAKABA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

8,000 26 June. 2.30 p.m.)B'pore, Penang & Calcutin 8,000

8th July.

18'pore, Fenong & Caloutta 22nd July. -18'pore, Penang & Caloutla *Calls Rangeon.

8,000

Calls Pork Bwottenham

B. I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for it and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),

80th June. † Manila, Rabaul,

3rd Aug.

NARRIN NELLORE TANDA

7,000!

7,000

7,000

1st Sept.

Brisbane, Sydney

and Melbourne

Bagular Monthly Sallings Iram Hongkong to Shanghai nhâ Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-10 days. Frequent connections from Aŭstralia with the following:-- The Unton 3.8. Co's Steamers to the United Kingdom dla Nów, Zealand, Vancouver, San Francisco, etc,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Bervice of Steamers to Lozuen vis Som. The New Zealand Shipping Co.'s Steamare for Southampton and London via Panama Canal,

RANCHI TAKADA

NELLORE *BURDWAN GAUTHAGE TILAWA

*Cargo only.

Bn..

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN,

17,000 | 28th June. [8’hní, Kobe & Yoka-

7,000 28th June. Amoy, S'hai, Moji, Kote

& Ornka 7,000 6th July. S'hai, Moji, Kobe, Ceuk á Teto 6,000 11th July. 8'bai, Mojif, Kebe & Toko 15,000 12th July, ¦ B'hai, Koke & Telo 10,000 18th July. | Amoy, S'hai, Moji, Kale

& Osaka

All dutes are opprozimute and subject to alteration without notice. SCHNEIDER CUP PILOT IN

Parcele Mbaguring not more than 5 cft, will be -EXPERIMENTAL-PLANE-received at the Co '~ffice-ap-to-now the day previouenü"nailing

Flight

In the course of her talk..Miss Atkins stressed the importance of love for one another, and said every child of every nation be longed to one family as the children of God. When Jesus was

The Johnson Aet lays down that i when the Pterodactyl an experi on earth some of his friends said: no loans, either of a public or mental tailless acroplane, in which "Lord teach us to pray," and Jesus private nature may be made to he was taking off from the aero- taught them to say: "Our Father," foreign' countries defaulting in ¡drome at Farnborough, overturned All day long throughout the world, their war debt payments to the land was damaged.-British Wire- little children were saying the last United States United Press.

London, June 23. Lieutenant Stainforth, on Republican, Democratic and well-known as a Schneider Trophy pilot, escaped injury yesterday Progressive tickets.

1 Wo words. She brought it message from their Chinese brothers and sisters for the Union Church in the form of scroll,! bearing the characters, "Tien ha yut ka," meaning "Under henven we are all one family." It won a message given to the Chinese by very wise mån hundreds of years

Prize Winnera.

The following were the prize

NIPPON YUSEN KAISHA. | winners; (private exchanger to all. Depts.)

C. N. CO., LTD.

Prininry Department: Evan Grady, Nan Provan, Ann Machenzie. Jean Kempton, Sudle Murray, Margaret Rodger. Jean Miller, Jean Grady, Catrion Robertson. Edith M. Brown, Chrissie Brown. Dorothy Allen, Kathleen Taylor, Margot Kurrik, Barbara Miller, Anthen Bates,

SPECIAL REDUCED FARES TO WEI HAI WEI, Dorothy Revie, Eunice Dodson,

CHEFOO & TIENTSIN.

During the holiday season special "B" Class accommodation will be available to Wei Hai Wei, Chefoo and Tientsin.. In the recently commissioned 5.5. "Hunan" and "Holhow,' at the follow- ing rates:-,

To Wei Haï Wei & Chefoo

To Tientsin.

$ 75.00. $100.00.

Sailings from Hong Kong approximately every ten days. For further particulars apply to Messrs. Thomas Cook & Sons, Ltd., The American Express Co., The China Travel Service, or

THE AGENTS:

BUTTERFIELD & SWIRE

Telophone 30331.

Lian Knutsen, Telford Fergusson, Colin Millington, Douglas Mitchell,

Robertson. Kenneth Jackson, Nigel Ronald Trowt, Angus Wilson, Neil

Pearson, Austin Spary, Roland Offord, Stewart Fraser, Denny Hooper, Maurles Offord, Malcolm Kempton, Dean Wilson, Grnome McKenzie, Desmond Rodger, Billy Carr, Kenneth Maxwell and Clinrles Dodson.

Junior Department: Moira Wat- tle, Joan Bradbury, Mary Cuthill, Joyce Fergusson, Jean Nelson, Norah Airos, Winnie Ingram, Nën Taylor, Fraser Thomson, and Roy Taylor.

Jutermediate Department: Ronald Sellwood, Inn Fletcher. Theo, Aires, Robert Provan, Ian Komp- ton, Peggy Fergusson and Helan Ingram.

%.

THE

HONG KONG

PENINSULA HOTEL:

HONGKONG HOTEL: REPULSE BAY HOTEL:

PEAK HOTEL

& SHANGHAI

ASTOR HOUSE: PALACE HOTEL:

HOTELS LIMITED.

In association with the Grand Hotel dos Wagons Lits, Peking

Penang

The Scenic Gem of Malaya

Runnymede Hotel

Malaya Premier Hotal

also under the same management THE CRAG HOTEL

Penang Hill

A health station)

CABLES "RUNNYMEDE** RUNNYMEDE HOTEL. LTD.

For Passage Ratea, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P. & G. Bldg., Connaught Road, Central.

THE

Agents.

SWEDISH FAST ASIATIC

173

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good. passenger accommodation). Homewards to:

Port Said, Marselltes, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdams). Hamburg, Oale. Gothenburg and other Scandinavian Ports. via Manila and Straits Settlements

M.V. "TAMANA” M.V. "PEIPING" Outwards for:

SHANGHAI & JAPAN PORTS.

M.V. "CANTON" M.V. "DELHI Passenger Rates:

Agenta!

Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam

CILMAN & CO., LTD.

Hongkong

Salling about.

2nd July. 2nd Aug.

Balling about

18th Aug.

21st Aug-

£48

£55

G. E. HUYGEN

Canton

BARBER-WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES

To.. Panama BALBOA

CRISTOBAL

NEXT SAILING

Allantio NEW YORK

BOSTON

M.V. "TRICOLOR"

on

18th JULY.

EXCELLENT ACCOMMODATION. FOR 12 PASSENGERS,

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building,

Agents. ;

Telephone 28021.