1934-06-18 — Page 16

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents For Every Additional Day Alternate Insertions 20% Extra..

If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.

The following replies have been

received:-

TO LET

19. 38, 103, 107, 108, 111, 113 TO LET OFFICE, in the Exchange 180.

FOUND

(Adreslermabla Under the Monding are

Inseriad Free at Charge)

Articles

not slaimed within will be forwarded to Centen! Follow Baskets.

A BUNCH OF KEYS. Near the Uni- Athletic Ground. verkity

Manager, S. C. M. Post."

FOR SALE

FOR SALE. One

Apply

Building, third floor. Please apply Lane, Crawford Ltd.

TO LET-A few remaining ROOMS, are available for offices, in the Hong- kong Stock Exchange, Tee House Stroot. Apply to:l'erey Smith, Seth & Fleming, 6, Des Voeux Road, Central.

HOTELS

AIRLIE HOTEL, 23-25, Nathan Road, Kowloon, under British ownership and management. 2 minutes Star Ferry. Every modern convenience. Excellent cuisine. Special rates families, Tole¡ phone 57357.

MOTOR IN LONDON

PLEASURE CRUISER at a bargaini price. Recently rebuilt with Sun- deck, etc. Rendy for immediate persian. Write G.P.O. Box No. 601.

Mr. & Mrs. Y. Mori MASSAGE

Acupuncture Moxocanals and Bone Setting. Holder of Japanese and Hongkong Government Licences Cures Sprained Ankles and Wrists. Recom mended for many years by Loca Hospitals and Doctors,

Wyndham Street. fiat flour).

Tel. 26051

The

Hongkong Telegraph.

is on sale at SELFRIDGES

For Advertising Rates the London Representatives

are--

REUTERS, - LIMITED Advertisement Dept. 24, Old Jewry. LONDON. E.C.2.

SWAN, CULBERTSON & FRITZ.

investment bankora and brokers in securities and commoditirə Dally New York and London Stock Exchange Service. Commodity Futures on the principal American markets.

Members of:

New York Cotton Exchange Chicago Board of Trade,

Commodity Exchange, Inc.

(Silver, Rubber, Silk Copper. Hides and Tin).

Jury Coffee and Sugar Exchange.

Correspondents for Haydon, Stone & Co.

Telephones: 80244; 80245, 30216. Cable Address: Swanstock

9, Queen's Road Central.

-(Corner-of-Ice-House-Street).---

"Mother, why does MS.... loch so much younger than you? She's your age, but I think she uses some new Skinfood."

"What a marvelous tràns- formation! My face is com pletely cleared of all those ugly wrinkles.

"I want to try some of that new Biocel Skinfood. theord that MMS....looks 10

years younger since using it.

Mother you're just beautiful now!am so proud and happy to have a Mother who lacke

lika my sister.

Fue el fen the skin which makes women By its usa, an aged, tudod eksn·caD

Science now known that it is the loss of

look wrinkled and.oki. Once this vital element u restored to the tissues, theskin takes on new youthful beauty True Thiocel has been obtained from young animals and in cow contained to Cremne Tokalen Stunfood Rose Colour, according

to the specialformamia of Prof. Dr. Stajskal

quickly be rejuvenated, wrinkles da- appear and ragging facial muscles be tuned up and tightennis: Use Crette Tokalon Skinfood Rora Colour at night. 16 supplies your skin with youth-zestoneg Biocel and nostishes it while you sleep-

588 A

They change so fast, there should be a new picture at least once a year, for photographs of the children never grow up.

Make an appointment to-day, THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor) (Between the H.K. Hotel and Dairy

Farm Store, Queen's Road C.)

THE HONGKONG TELEGRAPH.

NEW ADVERTISEMENTS.

Hong Kong Volunteer Defence Corps, FIRING WITH BALL AMMUNITION.

The publle is notified that machine gun firing will be curried. out by the Hong Kong Volunteer Defence Corps at Island Bay on Sunday, 24th June, from 7 a.m. to 11 am. Members of the pubile are warned not to approach the beach by land or enter the Bay west of Man Chau Island during these

P.. S. M. WILKINSON,

Captain. Adjutant. HXV.D. Corps. 15th June, 1934.

hours.

NOTICE.

UNIVERSITY PHOTOGRAPHIC

CLUB.

Advanced Members'

Competition.

SUBJECTS:-

May—Landscape. Juno-Genre. ENTRIES close 30th June, 1934. Further, particulars from the Hon. Secretary. University Photo Club.

MONDAY, JUNE 18, 1934:

TRAP SET FOR SMUGGLERS

COURT STORY OF HARBOUR CHASE

LARGE QUANTITY

OF OPIUM

A chase In the Harbour last

DISLIKE OF POST OFFICE NOTICE

A FACE

ACCUSED OBJECTS TO JURYMAN

"MY INSTINCT"

"It is my instinci; I don't like week when two alleged opium his face," said Chan Wing at the

were arrested, was Criminal Sessions this morning. smugglers described by R. O. Grimmitt. when when he objected to the presence Li Lo and lio Kam-fuk appeared on the jury of Mr. C. de V. before Mr. Hamilton at the Central Ribeiro. Magistracy, this morning.

L

"I am sure you will not allow the prisoner's remark to prejudice you against him," said his Lord ship, Mr. A. D. A. MacGregor, ignoring the accused's instinct.

was

AIR MAIL SERVICES.

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE Handoeng-Amsterdam via ‘Singapore, Balgon-Marsellica vin Suigen:

Correspondence for Europe and Intermediate countries will be so cepted for transmission by these Services. Rates and all particulars are shown in the achodules exhibited at the General Post Office and Kowloon Oleo. All letters etc., must be marked "By Air Mail" and handed in at the General Post Office or Kowloon Office. Unless superscribed for despatch by a specific air mail arrvice, correspondence will be forwarded by the firm servics available.

VIA SIBERIA

ROUTE.

Letters and postcards for Europe and South America'are forwarded "via diberia" it so superscribed." ·

INWARD MAILS.

Yochow

Andre Leban Penang Mart

poro.

Defendants were charged with possession of 50 tacle of prepared oplum

and 3,120, tacle of raw

Shanghai and Swatów opium on board sampan and

Shanghal and Europe via Siberia

(London, 28th Mny) a motor boat, Sing Chau, in the

Straits harbour.

Mr. Grimmilt said that shortly and the jury

Mr. Ribeiro. smilingly assentedEurope via Negapalam (Letters only)

aworn in an

London 24th May-and Air Mail ex Amsterdam-Bandoeng via Singa- after midnight information was re follows:-Messrs. James Hunter ceived that opium was being (foreman), M. C. Neves, H. R. de brought in. Revenue Omcer Marke, Revenue Officer Ellie and a party of Chinese officers pro- ceeded in two motor boats. The party under Mr. Marka went to the west end of the fairway, and stationed themselves behind a buoy, while the party under Mr. Eilla went to the east end,

Pinn, P. A. Elme, C. de V. Ribeiro, H. Dreyer, Wing To-yue.

Prisoner gave his age as 38. He pleaded not guilty to theft from No. 11, Chatham Road, He was charged with stealing two pairs of flannels and a fur cont of the value of over $25.

Mrs. W. Gardiner said she kept a boarding house at Harbour View from which the clothes, which she identified as her husband's, were taken.

ARREST BY PORTUGUESE.

Shangh

Australia and Manila Japan Shanghai

Pren, Johnson Shirala

·June 18,

June 19. June 19:

Yasukun! Maru

June 10,

Agamemnon

June 20.

Mayebashi Maru Kamo Marn Alsula Marn Bhutan

June 20,

June 21.

June 22.

June 22.

B.C.,

Emp. of Canada Haruna Maru L'atroclus

June 22-

Juno 22.

.Juno 22.

June 22:

.June 2

Rio de Janeiro Maru

Pres. Lincoln Muroran Maru Asama Maru Nnakin

June 23.

June 25.

June 20.

June 27.

June 27.

Ranchi Takada

June 27:

Juno 27.

OUTWARD MAILS.

Per

Date and Time.

Canada, U.S.A. Honolulu, Japan

and Shanghel (Vancouver. 2nd June) Japan and Shanghal London Parcels only London, 17th

May U.S.A., Honolalu, Japan and Shang. hat (San Francisco, 25th May). Japan Japan U.S.A.. Honolulu, Japan and Shang-

hal (San Francisco, 1st June) Straits Japan and Shanghai Japan Eurone via Suez (Letters and Papers) London, 31st May-and Parcols, 24th Gray Calcutin and Straits

At 1.15 am. n launch was seen coming in towing a, sampan. In the Southern fairway, a motor boat took the sampan in tow. Some- thing was icen being passed from the sampan to the motor boat, The Revenue party then swooped down and 'signalled to the motor boat to stop, but it was raced in

The No. 1 Boy said he saw. ac the direction of Jardine's pler. The party under Mr. Ellia also used in the basement with the clothes under his arm, but by the joined in the chase. A shot was time he got to the place, accused fired but the motor boat did not CONSIGNEES NOTICES. stop. It went into the camber at had dropped the clothes and ran Jardine's Pier, and the men in it away. He pursued and was joined by an Indian constable and a leapt ashore leaving the engines running. Just previously, parcels Portuguese passer-by who appre- SERVICES CONTRACTUELS DES were scen being thrown over-hended accused.

The No. 2 Boy said he also saw accused in the basement and | Police Constable B362 sald he saw accused running..

Straits and Parcels only for Germany, Accused said he did not wish to via Hamburg

was merely Batavia give evidence. He taking a walk when he was 43-Reunion, Mauritius, saulted and charged.

Lourenco-Marques, South Afrien via Batavia

MESSAGERIES MARITIMES.

The Metorship,

"JEAN LABORDE" Arrived Hongkong on Sunday. the 17th Jane, 1933.

From MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Treasure and Valuables are being landed and placed at their risk Godowns of the Hongkong In tho Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed.-

board.-

Α constable on duty, attracted by the sound of shots, caught the first defendant clumbering over the sea wall. A District watch- man saw three men running, and gave chase. Second defendant, one of them, was knocked down by

a car.

Later three sacks containing opium to which bricka had been tied, were found at the bottom of the harbour.

The hearing was adjourned until to-morrow morning. Mr. M. A.) Silva la appearing for Li Lo.

Goods not cleared within 7 days Including date of arrival, will bo sub- ject to rent.

to the 4.11. Untiere PETAL

before Wednesday, 27th MR. S.H. DODWELL AND June, 1034, or they will not be

A MORNETS · NEST recognized.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the consignacs, and the Company's Sur voyer Messra:-Goddard and Douglas at 10.00 am. on Friday, the 22nd June, 1934. Consignees must a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined by the Co.'s Surveyors.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire-Insurance will be effected by us in any case whatever.

R. OHL.

Agent. Hongkong, 17th June, 1934.

FLIES CARRY DISEASE!

FLIT

kills them

MRS. MOTÒNO Hand and Electric Massage Holder of Diploma and Certificate of Tokyo Denki Ryoho Kenkyusho (Tokyo Electrical Cure Institute) and the Hongkeng Government Licensu

318, Wyndhain Street.

A pat on the back often helps a girl,to put on a good front.

(Continued from Page 1.) surprised at the cleanliness and contentment of the labour em- ployed.

His record was slated to have

Amoy Manila

For

Monday.

Anbul

...... Mon, June 18, 5 p.m. Serooskerk....Mon., June 18, 5 p.m.

Tuesday,

Suale... .Tues., June 10, 0.30 am.. Tsaroen.. Tues., June 10, 10.30 am. Madagascar, Tjaroca.. Tues., June 10, 10.30 am.

(To connect with the as. "T man" at Batavia: leaving Batavia, on 27th June)

„Tues., June 19.-

commenced in 1905 and consisted Letters for "Saigon-Marsellles Air Andre Lebon of 32 previous. convictions for theft, burglary, etc.

BAD RECORD.

Mail Service"

K. P. O. Reg, June 19. 9.30 a.m.

Rog., Letters, June 19: 9:30a.m. Letters, "Your in the st terrible re-uixon, ceylon, India, Mauritius, Andre Lebon

East and South Africs, isgypt cord I have come across," said

and Europe via Marseilles (Duo Marseilles, 10th July) his Lordship.,

K. P. O.

Accused:—I want to be a good man, but I must have some capital, and if your Lordship will give me a free hawkor's licence and some money I will start a busi-

ness.

Mfr. Fraser, Assistant Attorney General said this chance had been given accused before, but he had not taken it.

Our Industries may be, as you point out, largely due to unsettled "I think it is time that society conditions in China, but will not got a little respite from your conditions of some sort. favour objectionable attentions, enld able to industrial development his Lordship in passing sentence under the security of the British of five years' hard labour. flag, prevail in China for a long time yet? I think so.

WHAT HOPES?

If there is any chance of get- ting the Chinese Government to accord our industries preferential treatment in exchange for our. remaining a free port, then we should certainly remain so. But are you not a bit of an optimist in harbouring hope in this direc-i tion? Would not the quid pro quo be more than A continuation of the free port status?

Your allusion to the declaration made by Captain Elliott in 1842

on the

$1,200 In Photo

Prizes

CAMERA CONTEST

REVISION

We have pleasure to-day in

200.

Re

G. P. O.

..June 19, 10 a.m ..June 19, 10.30 a.m

Tues., June 19,

G. P. O. Reg, June 19, 10.45 am Letters, June 19, 11.30 a.m.

June 19, 10 a.m. Letters, June 19, 11 a.m. Fort Bayard, Hoihow, Pakhol and....... G.G. Paul Doumer

"Haiphong

Haiphong

Swatow, Amoy and Foochow Shanghai and Japan

Shanghal and Japan

.י

Tues., June 19, 1 p.m.. Canton.... Tuos., June 19, 2 p. Halching... Tucs., June 19, 2 pm. Yasukuni Maru

Tues., June 19, 4.30 pun.. Yasukuni Mavu Tues., June 19, 5 p.m. Wednesday.

Shanghai, Japan Honolulu, U.S.A., Tateulo-baru-wwwwww...Wed-June-20—

Central and South America,

Wed., June 20.

Canada and *Europe via San

Francisco and Europa vin Siberin

Reg.,

(Dua San Francisco, 11th July) Manila, Australia and New Zealand Changto

via Thursday Island

(Due Thursday Island, 18 July)-

Letters,

Far., Reg.

June 19; p.m: June 20, 8.30 am.

Letters,

*Straits and "Calcutta

Suisang

Letters,

Parcels, ......June 20, Noon. Straits, Aden, Egypt and Europe via Agamemnon

Marseilles

(Due Marseilles, 20th July).

K.P.O.

Reg. Letters,

June 20, 1 p.m. June 20, 1 p.nl.

Swatow

Amoy

Foochow via Swatow

pim.

June 10, June 20, 9.45 a.m. June 20, 10.30 am,

Wed., June 20. June 20, 1.00 p.m.

G.P.0.

Wed., June 20.

Reg., June 20, 1.45 p.m. Letters, ....June 20, 2.30 p.m. Scinta....Wednes., Jutie 20, 3 p.m. Tsinan.... Wed., June 20. 4.30 p.m.

Thursday."

Hopsang Hai Hing

Thurs., June 21, 10 mom.

June 21, 3.30 p.m. .June 21, 5.00 p.m. Thurs., June 21, Parcels, ...... June 21, 5 p.nl. Reg. June 21, 9.45 a.m. Letters, Juno 21, 10,30 a.m.

Victoria B.C. (Due Victoria D.C., 16th, July)

Friday.

Yochow

Hai Ning

Emp. of Canada

that longkong must remain free announcing further additions to Straits to the lags of all nations reminds the prize list in the Telegraph Japan and Europe via Siberia. Kama Maru me that when playing a round of Amateur Photographic Competi-Japan, Canada, U.S.A., Central and Tyndarous golf at Fanling with the late Sirtion. These will bring the value South America and Europe via

he was so emphatle of the awards, in money and Henry maintenance of this policy, cameras, to approximately $1, and so aghast at any idea of over abandoning it that he omitted to watch his step and put his foo: in a hornet a nest, with uncom fortable resulta, secm to have done much the same. My excuse is that economic conditions in the Colony have deteriorated as much as Fanling has improved.

Meanwhile I am glad you point out that duty on beer does pot come under the heading of prolective tariffs: there therefore seems ne a little preference ahould not be accorded to the Bri tish article just as has been done for the British motor industry.

Through the good offices of Messrs. Melchers and Co., the Hoihow, Pakhoi and Haiphang ....... local agents, the manufacturers of Swatow, Amoy and Foochow the famous Rolleiflex cameras Manila have offered two of these magni- ficent

cameras, and accordingly

reason why

STANLEY II. DODWELL.

a cameras,

"Manila

....Fri. June 22, 1 p.m. Fri., June 22, 3 nm.

Fri, June 22, 6 p.m.

Prex Johnson..Fri., June, 22, 6 pm. ·

..........Fri., June 22.

G. P. O.

Letters,

K. P. O. Reg......June 22, 4 p.m. Reg. Letiers....June 22, 4.30 p.m. Straits, Ceylon, Indin, Mauritius, Haruna Maru

a slight revision of the prize ist Letiers for "Bandoeng--Amsterdam Haruna Maru

Air Mall Service" has become necessary.

of One Rolleiflex Photo-Automat, taking

these pictures 24 by 2%, and fitted with a Zeiss Tessar 3.8 lens, will become the first prize in the Story. Telling Section. Complete with leather case, this camera is valued at $235—a really splendid

prize. The second prize in this will now be a now Con- tentinental Kodak 620-Due; the CHINESE AMBASSADOR third prize an Agfa Superior G.

DR. W. W. YEN WANTS TO RESIGN MOSCOW POST

Nanking, June 17. Dr. W. W. Yen, Chinese Ambas sador to Moscow, has tendered his resignation, which, however, as not been accepted by the Central Government.

He called on General Chiang Kal- shek yesterday afternoon nt the Central Military College and ex plained to him the circumstances which compelled him to resign. General Chiang is reported to have persuaded him to reconsider is resignation-Central News Agency

camera; and the fourth prize a Kodak 620 camera.

Reg.,

East and South Africa Aden, Egypt and Europe via Marseilles (Duo Marseilles 2nd July

K. P. O. June 22, 4.30 p.m. Letters, .... Júng 22, 4,30 pm.

Saturday. Manila, Australia and New Zealand Atsuta Maru

via Thursday Island

Reg.,

June 22, 4.30 pm.. .....June 22, 5 p.m.

Fri., June

G. P. O.

Reg., Lotters,

June 22, 6 p.m. June 22, 6 p.m..

... Sat., June 23,

June 23, 8.45 a.m.

(Due Thursday Island, 5th July) Stralta, Ceylun, India, Mauritius, Rio de Janeiro Maru

East and South Africa

Lotters,

Juno 28, 9.30 a.m..

Sunday..

Sat., Júno 23, 5·p.m.

Hozan Maru „Sun., June 24, D-a.m.- Tuesday

In Section 2 (Bathing and Pienic Pletures), the first prizo will now be a Rollofcord camern Swatow, Amoy and Formòsa (24 by 2), with Zoles Tessar 4.6 iens, complete with tonther cano, valued at $136. The other Swatow, Amoy and Foochow ..... Haiyang.... Tues., June 20, 2 ym. prizes in this section will be the Manila following cash giards-Second, $50; third, $20; fourth, $10,

In addition to these new prizca, the Ilford Co., Ltd., of London, have, through their local agenta, lessrs. Reiss, Massey and Co.. offered two trophies, detalle and allotment of which will bo an nounced Inter.

Pros, Lincoln Tues., June 20, 4.30 p.m. *Superscribed correspondence only.

MAY VISIT JAPAN. INVITATION TO EMPEROR

OF MANCHUKUO. ...

Changchun, June 16. Leading Manchukuo officials are

anxious to see Emporer Kang Teb visit Japan next spring to return the recent viait of H. I. H. Prince Chichbu.. •

The Emperor Kang Teh is non- committal-Reuter.