1934-06-08 — Page 11

EMPRESS OF ASIA

One of the

BIG FOUR

sails

NOON, FRIDAY,

June 15th

for

VICTORIA VANCOUVER

via

SHANGNAI-NAGASAKI-KOBE-YOKOHAMA

If you are planning on a Summer holiday or a trip homo please enquire about. Special C.P.R. Reduced Fares.to Europe and Return also Around the World.

Summer Excursion Fares to

JAPAN-HONOLULU-CANADA—U.S.A.

Koba Hong Kong dhanghai Nazarak)

Kakobema Honolulu Servo Lesta ALZITO

LASTO

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY,

BANKS.

JUNE 8, 1934.

P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND BHANGHAI

CORPORATION LTD

Authorised Capital ....................................£§,095,009 | Babaoribed and -Palk-up sizes* «. 2,554,100 Honore Fund

100,000

HEAD OFFICE. 17-211, Løndenbait Street, London, R.V. 8,

WEST END DRANCIL

14-19, Cockapur Siret, London 3.W.1.

Madras,

INDIA, AUSTRALIA & CHINA,

Incorporated by Royal Charter 2963.

BANKING CORPORATION,

Authorized Ospital

$84,000,000 Imand and· Fully. Paló-Up .... 20,009,090

Keserre Tundi [---

Sterling...st-pass

$ 4,800,000

KHAD OFFICE.—-LONDON,

Paid-up Capital ..............................................k8,000,000 Roserra Fund ......................... 8,000,000 |Raserva Llahilliy of Proprietare.. €20,000,003 Eleserve Liablilty of Proprietors .... 1,000,000

AGENCIES AND BRANCHES -- ALON UTAN ILOILO AMRITSAR TFOR BANGKOK

BAIGON

BEMARANO

KARACHI KLANG KODE

ΕΣΠΕΜΠΑΝ

KUALA

· BITIAWAN

DRANCHES »—Bombay, Onlentia, Calient | BATAVIA Colombe, Hongkong,

stacabal, OMBAY Bingapore.

CALCUTTA Agencieur-In all the principal towns of the

CANTON

world.

Cheer changs and Banking Business | DAWNPOND transacted. Loane and overdrafts granted on | ORGU approved vaeneity. Current and Plead Depor! | COLOMNO accennia opened.

DELHI SAVINOS BANK ACCOUNT|—Interact allowed as rata which may be obtained on AIPRONG application.

HAMBURG TRAVELLERS' LETTERS UF CREDIT and | HANKOW TRAVELLERS' CHEQUES lesned.

PASSENGERS' LETTERS OF CREDIT for HARDIN

only on board P. & 0, and D. L. Hame HONGKONG Line steamers, and at Ports of Call,

British Income Tax Recovered.

Executarables and, Tristenkipa undertaken.

1. DONALDSON,

Acting Manager:

THE BANK OF CANTON, LTD.

LUMPUR

KUCHING

MADRAS

MANILA

MEDAN

SHANUKAI BINGAPORE

BOURABAYA

TAPING TIENTSIN

Bear ............................ $10,000,000

STRAD-OFFICE:—ZONGTORO

"BOARD OF DIRECTORS. Tion. Mr. Ch. 0, 8. Mackle, Chairmes.

9. D. Dodwell, Esq.

Deputy Chairman.

Hon. Mr. W. II. Tab. G. Miskin, Das.. A. EL. Compton, fag.X. 8. Morrison, Fa W. 3. Keswick, Des, T. 5 Pesros, Das.. C. C. Knight, Esq.,

V. M. GRATSUEN. E.. QUIT MANAGER.

TONGILAM (Dhuket)

YOKOHAMA ZAMBOANGA

AMOT

DANGKOK

NEW YORK TSINGTAO

PEIPING

(Peking)

PENANG

RANGOON

Foreign Exchange and General and Bask- Įing bualnom trenisstad.

BOKDAY

BRANCIES

LONDON

115

P&O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(Companies Incorporated In England.

Taking Cargo on through Bills of Lading for Strails, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. and 8. Africa, Austra lasia, including Now Zealand and Queensland Porta,, Red Son, Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe, etc.

Peninsular and Oriental Fortnightly: Direct Royal Mail, Steamers. (Under Contract with 1.M. Government.)

LYONG MALACCA

BATAVIA

VINYA

GALGUTTA

MUAN (JOHORE)

B. 8.

Тома

From Hong

CANTON

KUZDEN

OKEFOO

NEW YORK

Current Account opened

Fixed COLANDO Deposits received fur one year or shorter DADEN periods at rate which will be quoted of FOOCHOW

gation

DESTINATION'

Houghong; 20th February, 1904.

W. LE THOMAS, HAIPHONG

Acting Maniger.HAMBURO

HANKOW JARDIN RONCKEW

32.170.17 THE BANK OF EAST ASIA. ILOILG

Intermare

ValenUTAT Viatorin Arrive

Empr. of Asia......June 15 June 17 June 10 June 21 June 23 Empr. of Canada...Jun 20 July 1

July 2

July 4 July 6 July 13

July 18

|

ESTABLISHED IN??,

Empr. of Rumis...July 13 July 15 July 17 July 10 July 21 Empr. of Japan...dely 27 July 29

July 30

Ilead ca: Tongkang

Aug. 1 Aug. 3

Aug.

Aug. 14

Authorised Capital

Aug. 16 Aug. 18

Pald-up Capital

$11,000.000 K.666,000

Aug. 25

Aug. 31

Tuin Responce

Aug. 20 Aug. 31 Hept. 13 Sept. 15

Sept. 7

Sept.12

Branchee!

Rept,24

Canton, Tolahan, Shanghat, Hankow Bangkok and San Francisco.

LIMITED.

Lenden Dankerei Lloyds Bank, Lid.

Forelan Exchange and flanking, Inators of Fald-up Capital every description transnetes).

ГРОН JOHORE XODE Authorised Capital ....... (10,000,000,00

KOWLOON $3.108.600.00 KUALA LUMPUR-

.June 22nd.

Empr. of Asia...Ang. 10 Aug. 12 Aug. 14 Empr. of Conada... Aug. 24 Aug. 26 Empr. of Russia „ Beņi, 4 Sept. A. Prpt. 11

AK

TO MANILA

EMPRESS OF CANADA

For further information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

Canton Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD.

IY.K.

General Passenger Agents in the Orient for the CUNARD LINE,

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Tatoula Mara

Asama Maru

Chichibu Mara

Seattle & Vancouver.

Wed., 20th June.

Wed., 4th July. Wed., 1st Aug.

'Hoian Maru (starts from Kobe) Sat., 23rd June. Hikawa Maru (starts from Kobe) Mon., 10th July. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam

Hakusan Maru

Haruna Maru

Katori Maru

Sat., 9th June.

.Sat., 23rd June. Sat., 7th July,

Sydney & Melbourne via Manila & Parts.

Atsuta Maru

Kamo Maru

..Sat., 23rd June. -Sat., 28th July.

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

*Toyama Mara

"Tottori Maru

Tango Mara

Tues., 12th June. Fri., 29th June. Wed., 11th July,

South America (West Coast) via Japan, Honolulu.

Los Angeles, Mexico & Panama,

Bokuyo Maru

New York via Panama.

*Tatsuno Maru

• Mon., 49th July..

Sun., 17th June. Fri., 20th July. Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Wed., 18th June.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

*Taketoyo Maru

Liverpool via Port Said,

Genoa & Valencia.

*Dakar Maru'

"Malacca Maru

*Bengal Maru

Shanghai, Kebe & Yokohama.

Kashima Mara

Yasukuni Maru

*Tokushima Mara

Fri., 15th June. Sat., 7th July, Fri., 29th June,

Sat, 9th June, Wed., 20th June, Kamo Maru (Nagasaki direct) Fri,, 22nd June. *Cargo only.

For further information apply to

Tol. 30291.

Current Accounts opencil and Fixed Reserve and Undivided Profile $ 2,404,000.00

Deposita recaired fer und yest or shortor periods at extes which will he quoted on ➡pplication.

Biste Depot Boxes (various aires) for hire,

LOOK POONG BHAN,

Chief Manag Honour. 2nd June, 1934.

CINEMA SCREENINGS

NOTES SUPPLIED BY THE THEATRES

HEAD OFFICE-HONGKONG

11. Den Voruz Road Croical.

BOARD OF DIRECTORS.—— Bis Bheuson Cher, Chairman, LI Keon Chun. Ean [P. K. Kwok, Est.

Work Yun Tose. Eg Chan Chire Bhek, Fan.

LI IAD SADE, É. West Chu Boo, Exo

Kan Ying Po. Esq.

Kan Tong Po, F., Chief Mazinger. 11 T Foog. Eaq.. ManeEST.

BRANCHES AND AGENCIES:----

Melbourne NAWAK

Shangbai Blarspore

New York Uska

Boarabaya

Bwałow

PATI

Bydney

Peploe

Talhoku

Penang

Rangoon

Tientsin Tokyo Vancouvac Sa Facco Yokchapas

gAlgod

Santis

Semarang

PEIFING PENANG

RANGOON

SAIDON

BAN FRANCISCO

BITANGHAL

SINGAPORE BOURADAYA

SUNGKI PATANI

TIENTS IN

ΤΟΣΟ

TSINGTAO YOKOHAMA

Current Accounts opened in Local Cor [rency and Fixed Deposuite received for oss zens or shorter, perioda In Local Curacy wad Sterling on terme which will be quoted on applestion.

Ilongkong. 24th May, 19124.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Busime of the shore Bank la con ducted by the Hongkong and Bhaagbal Mark Ing Corporation. Hales may be obtained on applicatios.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. N. GRAYBURN,

CHIEP MANAGER Hongkong, 26th February, 1996.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

[Capital (fully palà up)... 100,000.000 Reserve Fund... 12.150,000

HEAD OFFICE)—YOKOHAMA, Branches and Agencia al

Vosolala

Suppose you had fallen in love with

beautiful girl. If she had led you' Amoy to belleve that she was of royal bloed, Batavia and you had entered on a ron.nace with Bombay her under this assumption, thrilled and Calentin

friendship of a Canton delighted with the member of the nobility, wouldn't it Haiphong make you terribly ungry to discover at Hankow last that she was only a maid for an Honolufe Austrian counters? Imagine the dup-Robe Heity of the women! But wouldn't Kowloon she have some slight cause for anger Lundes herself when she learned at the same Manila minent that you were not the noble- man she had thought you to be. But merely the butler in the household of the business traced. Los ranted Canton the Count Von Kommer, philandering proved securities.

Current Acconnis opened in Local Currency Changchun bachelor? It** a poor rule, as the and Fixed Deposits, received for one year of Delran Dalny) · Moji

periods proverb says, that won't work both berter

in Local and Forsign Ferties situation-in-y. Carrencies .en. carma, which will be wanted on ways. Thin in n

application Candlelight," Universal's gay Con-

Bafe Deposit Boxe To Lat tinental comody which comes to the

KAN TONG PO,

Calet Manager. King's Theatre on Sunday, with Eliasa

Rongkong, fat March, 1984. Landi, Paul Lukas, Nils Asther and Esther Ralston in featured roles, Lakas

Alexandria

Ustavia

Bacin

Damhey

Every description of Banking and Ex Calcutta

Karachi

Kabe

Braila

Semarang

Bydney Sourabaya

Skanekal

#ÁLIPOBE RAWALPINDI +*BRUTA

kong (about)

5,000 12th June. S'pore, Penang, C'bo & B'bny 17,000 16th June. Bombay, M'les & L'don

0,000 28rd June..B'bay, Mles, Harvo, L'don

H'burg, R'dom, A'werp & Hu}} 12,000 80th Jane. Bombay, Mles & L'don'

6,000 7th July, B'boy, "M'les, Havre, I'don,

H'burg. R'ðóm, A'werp & Ho}} 17,000 |14th July.} Bombay, M’les & L'don +Calls Casa Bianca. *Cargo only.

KAIBAN-I-HIND 1*BAR

RAJPUTANA

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantincy, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by Steamers of the Xhodirial Mall 8.8. Co,

**BASTINA SIRALA

STUDIANA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

8,000

8,000 0 June, 10.80 n.m. 8,000

24th June. 8th July.

S'pore, Penang & Calcutta 18'pore, Fenang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta

"Calls Rangeon. Calls Port Swettenkam.

B. I. Ápear Line steamers have excellent accommodation for let and 2nd class pausengers.

EASTERN & AUSTRALIAN. SAILINGS (South).

NANKIN NELLORE TANDA

7,000 30th June. 7,000

| Manila, Kubaul,

7,000

3rd Aug. Tat Sept.

Brisbane, Sydney

und Melbourne

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai ypa Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney—10 days. Frequent connections from Australia with the following:- The Union 9.9. Co.'s Bleamors to the United. Kingdom via Nov Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & 0. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to Lozúon via Sues. The New Zealand Shipplag Co.'s Steamers for Southamptos and London via Parama Chial.

Klo da

JEALO

Bao Trisato

London

Los Angel Mane

*SOUDAN RAJPUTANA SIRDHANA

Rour TDA

Nazmaki (Mukden)

Nagoya Hamby New York

Діндерото

Oscha

Tokyo Theatin

Tsingtao

Yiorkow

tigwad on Current Annonta, romanDowila received for @zed periode at zakon

to be obtained an application.

- Q. KISHINAMI,

Manager. Hongkong, 11th April, 1951.

is the masquerading butter and Miss as "The Two Hacketts," a dancing Land the equally deceiving maid iu duo. Their son, played by Jackie the story, and hilarious complications Cooper, grows up and joins the act-kong are said to ensue when they begin to Eddie Quillan plays the grandson who pursue their amours in the Count's becomes a film star, Also prominent apartment during the absence of thejia the action of the story are Jimmy CONSIGNEES' NOTICES.

was Durante, Madge Evans and May Rob- latter. This sparkling comedy directed by James Whale with a sup son. porting cast comprising Nils Aather, Eather Ralston, Lawrence Grant, Loin January and Warburton Gamble,

--"Looking For Trouble"-

"Midnight Club"

SERVICES CONTRACTUELS DES.

MESSAGERIES MARITIMES,

E. Phillips Oppenheim's fanious melodrama "Midnight Club" is now The Steamship, fat_the_King's Theatro........... Clive Brook,

""ANDRE” LEBON" If it's genuiae.comedy you like in a suave and courteous George Raft, picture, you'll find it in "Looking for sinister bas romantic; Alison Skip- Arrived Kongkong on Sunday,

the 3rd June, 2934. Trouble," which stars Spencer Tracy worth, sharp-tongued and short-tem-

From MARSEILLES &c. and Jack Onkie as the newest team pered; and Helen Vinson, beauteous of film funsters and is the attraction and alluring, are featured in the film. Consignees of Cargo by the above the Queen's Theatre now, And Brook plays the role of the leader of named steamer are hereby informed there's also some wildly hilarious ad- band of society jewel-thloves, Raft that their goods with the exception of venture in this romantic action drama is an American detective summoned to Oplum, Treasure and Valuables are telephone trouble shooters" and London by Scotland Yard. Action of being landed and placed at their risk their sweethearts. Tracy and Oakie the picture centres around the suppor in the Godowns of the Hongkong have the roles of two telephone lines-club which the gang uses as a "front" Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., men, in the 20th Century production. for its operations. Raft moets them Kowloon, whence delivery can be Their love affairs with Constance here, posing as a thief himself. They obtained as the goods are landed

Goods not cleared within 7 days Cummings and Arline Judge, a pair are animpressed at, on twu succes- of wise-cracking telephone girl, pro-sive occasions, he arrives at the scene including date of arrival, will be sub- vide some of the gayest sequences in of the crime first, and leaves themjeet to rent

this thrilling story. However, the nothing for their trouble but empty All claims must be send to the Jamhus its serious moments too, with ] safer Then they decide to take him undersigned before Wednesday, 13th Tune of the girls being accused of into their organization. Raft thinks June, 1034, or they will not be NIPPON YUSEN KAISHA.urder, mother caught in the ruins his plans are going along perfectly, recognized (private exchanges to all Depts.)

MESSAGERIES

3. Queen's Building.

Tel. 26651

MARITIMES

UNZEN!!!

1934 Holiday Season

The Messageries Maritimes Steamers will call at

Arrive

NAGASAKI as follows:

Leave Hong Kong Nagasaki Junc 17 June .26 June 29 July В July 15 July 22

Aug. 5 Aug. 19

Steamers

Jean Laborde Felix Roussel Chenonceaux D'Artagnan Athos !! Aramis Andre Lebon Felix Roussal

Leave Arrivo Nagasaki Hong Kong June 28 July 13 July 11 July 17 July 26 July 31 Aug. + Aug. 14 Aug. 23 Aug. 28 Sept. 6 ¡Sept. 1.1 Sept. 20 Sept. 25 Oct. 4 Oct. 9

July 29

Aug. 12

Aug. 24

Sept. 9.

Sept. 2 Sept. 16

Sept. 21

Sept. 30

RATES OF PASSAGE

Single

Round. Trip

$220

(available 3 months)

HONG KONG`to NAGASAKI

1st Class 2nd Class 3rd Class

$135

$ 85

$50 $130

$85

4th Class

$30

First class round trip tickets to Kobe, Nagasaki, Yokohama only Interchangeable with the Canadian Pacific Railway Coy. For particulare apply to the Company's Agency: 3 Quaon's Bldg-

of the earthquake at Long Beach, land expecta to annas his evidence Damaged Packages must be left in California, and both boys sharing their quickly. But soon he finds himself the Godowns for examination by the dventure Tracy plays a hard-work-deeply in love with Miss Vinson. {consignees, and the Company's Sur- ing "trauble shooter who prefers

"The Show-off"

veyor Messrs:-Goddard and Douglas danger am thrills to sitting around "A wild mine in words!" That term at 10.00 am. on Friday, the 8th the parlour with a young lady much has frequently been applied to "The June, 1934. Consignees must have to the young lady's annoyance, while Show-Off," George Kelly's famous a Revenue Ofleer in attendance when Chakle na his assistant is described by stage play, which he been made into damaged dutinile goods are examined his sweetheart as a young man with a talkie and is showing at the Alham- by the Cols Surveyors. strictly dishonourable intentions, bra Theatre. For "The Show-Or "No claims will be admitted after There are thrills, action, romance and probably has made more money than the goods have left the Godowns. on abwidance of laughs in this Josephļany other play of its stypo ever write No Fire Insurance, will be effected M. Schenck-Darryl F. Zamosk preten. Since its first paduction at the by us in any case whatever, sentation which; la belug released by Playhouse, New York, in 1924, the

R. OHL. Linitel Artists.

"Broadway to HollywoodTM

Agent

成

It is

Hongkong, 3rd Jung, 1934.

CANTON AGENTS

for

GATE

show has increased adily in popu larity. It has been produced in This picture he unique in that while virtually every elty and town in the crnantially a wild drama of three United States. It wo inde generation of a vaudeville family, it silent pletare some years ago.

the same time,infects the pomp and said to have grossed millions of dol- pageantry of the Gay White Way of lars. The reason for its success lies an earlier and more colourful crn, in its sparkling humear, according to 'Gorgeous ballets in colour, songs and Charles F. Tiener, who directed t acts by Fax Templeton and other for the talking screen. "No-play ever noted stars of the post pass in review written had a cloverer portrayal of ai in stage sequences as a brilliant back-type of man that everybody knows," ground on which are tdkl the romances, Riemer says, "The hero is gee of the WM. FARMER & CO. Joya, sorrows, triumphs and dianp gabbiest, most egotistical men pointments of a lovable family of rody over knew. He is the last word. troupers." Broadway and Hollywood in self-satisfaction, and therefore he stars mingle in the picture, which screamingly foeny. The play will starts in the days of Tony Pastor, boa success for many years to come. with Alico Brady and Frank Morgan' It is almost a modern classic.”

They change so fast, there should be

a new picture at least once a year, for photographs of the children nover grow up.

Make an appointment to-day. THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor) (Between the H.K. Hotel and Dalry

Farm Storo, Queen's Road. C.)

Tel. No. 24310.

any.

Hongkong Telegraph.

Victoria Hotel Building. Shameen, Canton.

Tel. 19501.

BRASSO

GIVES A BRIGHTER SHINE

WITH

EASE

KRASS

AND COPPER

Za go only.

SAILING TO SHANGHAI &ⱭJAPAN,

6,700 | 12th June. } S'bai,.Kobo & Yako 17,000 | 14th Juno. S'hai, Kobe & Yoko

8,000 15th June. Amoy, B'bai, Moji, Kobe

& Ösoka 17,000 28th June. ] S'hni, Kobe & Yoko

7,000 29th June. Ainoy, S'hai, Moji, Kobo .. & Veako 5th July, S'hai, Moji, Kobe, Osaka & Toko

7,000

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Mossuring not more than 5 c.ft, will be received at the Co.'s Office up to noon on the day, provibusįto sallima For Passage Rates. Handbooks, Fraight; etc., 'apply'to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.

Agents:

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central.

THE

SWEDISH EAST ASIATIC

COLTS

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation), Homewards to:

Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg. Oslc, Gothenburg and other Scandinavian Ports. vis Manila and Straite Settlements

M.V. “TAMARA" M.V. PEIPING" Outwarde for:

SHANGHAI & JAPAN PORTS.

M.V. "PEIFING" M.V. "FORMOSA" Passenger Rates:

Agents:

Hong Kong to Mediterrancan Hong Kong to Rotterdam

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong

Bailing about

3rd July,

3rd August

Sailing about

18th June 26th July.

248

£55.

G. E. HUYGEN

Canton,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday 1s., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

(011 Burners),

British Stoamors: CHANGTE TAIPING

FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong: Sydney-19 days..

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from 8128.18.0 (Australian Newspapera on file),

STEAMER

CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING

Due H'Kong Leaves 'Kong Leaves Manila Due Sydney

19 June:: 22 June. ..8.July.

8. Aug. Sept.

12 June. 10 July

10 Aug.

20 July 21 Aug.

23 July

24 Aug.

7 Oct.

11 Sept. 18 Sept. 21 Sept.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Butterfield G Swire, Agents-Hong Kong-