1934-06-06 — Page 11

CANADIAN PACIFIC SPECIAL ALL INCLUSIVE RATES:-

In response to many requests by patrons, the Canadian Pacific are now issuing to Europa-bound passengers from the Orient and Honolulu inclusivo prico tickets across Canada, A variety of tickets is available in connection with selected Empress arrivals in Vancouver, Soma tickets cover the through Journey without stopovers. Others include stopovers at such world famous resorts as Banff Springs Hotel in the Canadian Rockies. All tickets. Include meals en route, transfer and sleepers. Where side trips or stopovers are included in ticket, the all-expense rate covers rooms and meals.

Particulars of the various tours and the sailings in conjunction with which they are operated are as follows:-

Lekto Jongkong

June 14

June 20

Imp. of Asia | Emp. of Canada, Emp, of itmula

Jair 28

Arrive VANCOUVER

July 2

July 15

- July 30

Emp. of Japan

-- July 31 Aug. 24

Leave VANCOUVEN

July 1

2.45 pm.

Jair 10

July 20

Aug. 14

2.45 p.m..

Arrive BANFF

Leave BANFF

Arrive TORONTO

Leave TORONTO

Arles NIAGARA FALIS

Leave NIAGARA FALLS

Arrive TORONTO

EN ROUTH

2.45 0. July 20 2.15 p.m. July 22 2.25 p.m.

July 26

6.4.6 4.m.

Jatr 20

6.10 a.m.

July 20

11.40.m.

July 10

0.55 p.m.

Jaty 20 10.10 p.m July 26 10.45 p.m.

July 27

7.00 ..

1.45 p.m.

EN ROUTE

Aug, 1

n.40 k.m.

EN ROUTE

Montreal Wat

Aur. IS

1.26 .. Montreal We

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

WEDNESDAY, JUNE 6, 1934,

BANKS.

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF CORPORATION LTD

Authorised Capita} .......................... Bubscribed and Fald-up

Beserve Fund

.......£6,000,000

1.50.100

Incorporated by Royal Charter 1841.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Authoriend Capital ....................................... $10,000,000 Zared and Patty Paźdợp ......... 20,000,000

Revers Fanđo k—

Sterling rat que £ 0,800,000 Silver..... 4 $10,000,000

HRAD OFFICE,--LONDON.

Paid-up Captial Rmérve Fund

************ 8,000,000 | Rmerve Lisbility of Poprietors.. $20,000.003 Reserve Libilis of Proprietors .... 1,000,990

** *** 180,000

4.

HEAD OFFICE 17-172, Leadenhall Street, London, EO 3,

WEST END BRANCH. 14-10. Cockapur Street, Loudon S, W.i.

BIANCHES-Bombay. Calentia, Callout Colombo. Hongkong. Madras. Shengbal Біодороге.

Arencimt-in all the principal towns of the

General Exchange and Banking Business transacted Loans, and overdrukte Kranked on approved mecurity. Current and Fixed Deposit

ecounts opened.

BAVINGS BANK ACCOUNT-Interest allowed as rates which may be obtained on application.

TRAVELLERS' LETTERS OF CREDIT and TILA VELLERS' CHEQUES lased.

PASSENGLIS' LETTERS OF CREDIT for ure only on board P. & Q, and D, 1. Homa Line eleemers, and at Paris of Call,

British Income Tax Recovered. Executorships and Trutoships undertaken,

3. DONALDBON,

Acting Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA LIMITED.

Hand O-56, Gracocharch Stret, London, EC. 2.

Authorised Capital

Subscribed Capital

..23,000,000 1,800.000

Paid-up Capital

1,050,000

1,240,781

Reserve Fand and Rest

DANKERS.

The Bank of England & Midland Bank, Ltd

Leave TORONTO

Active MONTREAL

July

3,49 A.m

'

Leave MONTREAL

July G

July 28

Aug. 3

Aug. 11

9.99 AD.

9.00 ..

9.00 K.m

1.27

m.

Arrive QUEBEC

Aug. 18

12.60 p.m.

Leare QUEBEO

Ship's Bide Aug. 11

DRANCRES-

Ball by Emp-

Tinnakok Bombay Calealta

Ipoh Кивыкл

Biedres

Kadily

New York Pesang

Colambo

Karachi

Flan 2001

Delhi

Gaila

Hongkong Howrah

Sail by Dach

of Atholl to

Sall by Montes Co

Liverpool

Glasgow rifast Glasgow Belfast

1.verpool

Bail by Duchess | of Atholl to

Glasgow Titans| Liverpoot

HONGKONG—-MANILA

EMPRESS OF ASIA

EMPRESS OF CANADA

For further information please apply to:-

p.m.

of Üritain to Cherbourg. Bouthampton

..June 7. ..June 22.

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 20752 CACANPAC: Passenger Dept.

Freight

20042 NAUTILUS: Freight Dept., Canton Agents:--JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

NY.K.

Kota Maru

Koala Lipla 8lms

Kuala Lumpur Singapore

HONGKONG DRANCH.

Ery description of Banking and Exchange business transacted,

Travellers' Cheques lasued.

TRUSTEE AND EXECUTORSHIPS

UNDERTAKEN,

Interras allowed la Carrent Accounts and Fixed Deposits at Rates that may be KASET- tained on application.

----

J. L. RO88,

****3,050,000

-AGENCIES AND BRANCHES |-- ALOR ETAR ILOILO AREITBAR IPON

KATACHI ELANG

BAIGON

DEMARANO

STREMDAN

SHANGHAI

KOBE KUALA

DANCHOX BATAVIA BOMBAY CALOUTTA CANTON DAWNPORE ORDU COLOMNO DELII

HAIPHONG

BAMBURG

BANKOW HARDIN HONGKONG

LUMPUR KUCHING

MADIAS..

MANILA

MEDAN

BING FORE SITIAWAN

BOUHADAYA

TAIPING

TIENTAIN

ТОМСКАЛ

(Dhaki)

NEW TOEK TSINGTAO

ХОКОЛАМА BAMBOANDA

PEITING

(Piking)

PENANG

BANGDON

HEAD-OFFICE:—UONGKONG

BOARD OF DIRECTORS. Hon Mr. 0. 01. 1. Maskin. Chairman,

G. 11. Dodwell, Esq..

Deputy Chairman.

Jos. Mr. V. B. Dall. 6. Hlkin De

A II. Campion, E., B. Harlan, pag. W. J. Renwick, EL, T. E Pasrce, Esq.

O, C. Kaight, E

AMOX

V. L'ORAYBURN, IN..

CHIEF MANAGER.

BRANCHER un

LONDON

LYOND

11

P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(Companies Incorporated in England.),

Taking Cargo on through Billa of Lading for Straits, Java and' Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. and 8. Africa, Austra- Insta, including New Zealand and Queensland Ports, Red Sea, Egypt. Constantinople, Gresco, Lovauline Ports, Europe, etc.

Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mail Steamers,

(Under Contract with JL.M., Government.)

BANGKOK

BOMILAY BATAVIA

MALACCA

УИНУЯ

OALUUTTA

MUAR (JOHORE)

MUKDEN

From Houg

8. B.

Tona

Yong (about)

Foreign Exchangw and General and Bank- CANTON CHEFOO lex busios transacted.

Carredi Accounie, opened,' and Fisa COLOMBO Deposit received for one year or shorter DAIREN perioda si rutes which will be qustid en

FOUCHOW *pplication.

W. H. H. THOMAS, HAIPHONG

Acting Manager. | HAMBURG Hongkong, 20th February, 1934.-

ILANKOW HARDIN HONGSETY

THE BANK OF EAST ASIA, ILOILO

LIMITED.

Anthorised Capital

Paid-up Caplent

IPOI

JOHORE KODE

$10,000,000.00 KOWLOON #5,508,690.00 KUALA LUMPUR

Reservo and Undivided Profile $ 2,414,000,00

HEAD OFFICE:—HONGKONG

12, Des Voeux Road Central.

BOARD OF DIRECTONS.—

Bir Shemman Chew, Chairman.

If Keon Chun. Esq.

1. K. Kwok, Esq.

Wong Yuo Ton

Chan Ching Eħek, Keq.

Li Lan Banz, Esq. Wong Chu Baz, E

Kan Yi Po, Esq.

Xan Tong lo, Esq., Chief Manager. Li The Fons. Eig, Maneget,

NEW YORK

PEIPING

PENANG

RANGDON

BAN FRANCISCO

BAIGON

SHANGHAI

SINGAPORE

BOURADAYA BUNGEI PATANI TENTSIN TOKYO

TSINGTAO YOKOHAMA

Current Acogunta opened in Local Cur rener and Fixed Depostia received for one year or shortar periode in Local Currency and Berling on terms which will be quoted on application.

Hongkong. 24th Mar. 1936.

HONGKONG SAVINGS BANK.

*ALIORE RAWALPINDI

*BHUTAN

KAIBAR-I-HIND !*BRBAR

RAJPUTANA

DESTINATION.

8,000 12th June. | S'pore, Penong, C'bo & B'bay 17,000 16th June. Bombay, M'ler & L'don

0,000 28rd June.

12,000 (80th Jzine.

0,000

B'bay, M'len, Hörve, L'don H'burg, R'dam, A¦werp & Hull Bombay, M'les & I'dov 7th July. | B'bny, "M'les, Havre, L'don,

H'burg. 'dam, A 'werp & Hull 17,000 }14th July, † Bombay, M'les & L'den

Calls Can Bianca.

Cargo only.

Frequent connections from Port Bald for Passengers and Carga. to Constantinop..., Pireaus, Baryrna and other Levans Forts by Steamors of the Khediria) Mail 8.B. Co.

*SANTHIA SUALA ĮSIPBANA

BRITISH INDIA-APCAR BAILINGS.

The Business of the above Bank la coCalls Rangon. ducted by the Hongkong and Shanghat Bank Ing Corporation. Rules may be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI

DANKING COMPONATION.

V. M. GELAYBURN,

CHIEY MANAGER Hongkong, 26th February, 1964,

8,000

8th June.

S'pore, Penang & Calcutta

8,000!

24th June.

S'pore, Fennng & Calcutta

8,000 |

8th Fitly. |Colla Port Bwettenham.

B'pore, Penang, & Calcutta

B. I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for Ist and 2nd class passengers.

BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

DRANCHES AND AGENCIES)---

Amoy

Melbourne

Shanghel

Tutoria

Narmakl

Bingapor

Bombay

New York

Sourabay

THE YOKOHAMA SPECIE

Calcutta

Osaka

Bwatom

NANKIN NELLORE TANDA

7,000

30th June.

7,000

3rd Aug.

7,000

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney and Melbour

Canton

Parle

Brday

Halphone

Toplak

Talboko

Ek

Редвод

Honolulu

Nangoon

Salzon

Tientsin Tokra Vancourt

Kowloon

Lunties

Mantia

Every

San Franciaco Yokobane

Statile

Bemarang

BANK, LIMITED.

Capital (fully paid up)....... 100,000,000 Buy Fand

HEAD OFFICE:~YOKOHAMA, Drenches and Agencies at Alexandria Honolula

interla

Karachi

Berlin

Bombay

Kobe

Landon

Los Ang

Rangoon

Rio de

Verite

Bentle

Genoral Passenger Agants in the Oriont for the CUNARD LINE.

San Francisco vin Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Chichibu Maru^.

Tatsuta Maru

Asarna Maru

Scatilo & Vancouver.

.Wad., 6th June.

Wed., 20th June. Wed., 4th July.

Heian Maru (starts from Kube) Sat., 23rd June. Hikawa Mara (starts from Kobe) Mon., 16th July. ...London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam

Hakusan Maru

Haruna Maru

Kalori Mara

Sat, 9th June, .Sat., 23rd June. .Sat., 7th July.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Atauta Mart

Kamo Maru

.Sat., 23rd June. ...Sat., 28th July.

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

*Toyoma Meru

Tuttori Maru

Tango Maru

..Tues., 12th June, ..Fri., 29th June!

Wed., 11th July,

South America (West Coast) via japán, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru

New York via Panama.

Tatsuno Maru

Liverpool via Port Said,

Genoa & Valencia.

*Dakar Maru

...Mon., 30th July,

..Fri., 15th June. Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Wed., 13th June.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

"Calcutta Maru

*Malacca Maru

*Bongni Maru ******

Shanghai, Kobe & Yokohama.

Kashima Maru

Yasukuni Maru

...Fri, 8th June.

Fri, 15th June. Sat., 7th July.

..Sat., 9th June.

Wed, 20th June,

Kamo Maru (Nagasaki direct) Fri., 22nd June, *Cargo only.

For further information apply to:-

Tel. 80201,

NIPPON YUSEN KAISHA, (private oxchanges to all Depts.)

BARBER-WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

To

Panama

BALBOA

CRISTOBAL

NEXT SAILING

Atlantic NEW YORK BOSTON

M.V. “TAI PING"

on

18th JUNE.

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Queon's Building.

Telephone 28021.

CONSIGNEES' NOTICES. KOM

THE DEN LINE STEAMERS. LIMITED.

From LEITH, 'MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

'The Steamship,

"BENLEDI" Consignees of Cargo are

hereby informed that all Goods are being land- ed at their risk into the hazardous | and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., whence; and/or from the wharves delivery may be ubtnined.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undeliver- ed after the 5th. June 1934, will bo subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to tho-nder- signed on or before the 23rd. June 1934, or they will not be recognized.)

To comply with the General" Bond- ed Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in at- tendance when damaged dutiable) goods are examined.

All broken, chafed, and damaged Gonds are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 8th. June 1934, at 10 a.m., by Mesars.) Goddard and Douglas.

No Fire Insurance has been effected Bill of Lading will be counter-} signed by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents.

Hongkong, 2nd, June 1934.

THE EAST ASIATIC COMPANY LIMITED. COPENHAGEN.

The Danish Motor Vessel,

"MALAYA"

having arrived from Copenhagen, Dalo, Hamburg, Gothenburg. Autwear) and Genoa, consignees of cargo aro hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co Lid., where delivery can be obtained as soon as the goods are innded. No claims will bo admitted the goods have left the godown and all goods remaining undelivered after 11th June, 1934, 4 pan, will be sub- ject to rent.

after

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Gedown, where they will be examined by Mesars, Anderson and Ash on the 11th June, 1934. at 10 aan.

All claims against the vessel must be presented to the Undersigned within ten days of the ship's arrival, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be counter- signed by

JOHN MANNERS & CO. LTD.,

Agents. Mercantile Bank Building. Hongkong, 6th June, 1934,

M

ASSEIJR R. SHIMIDZU ASSEUSE S. KISAKI Recommended for many years by Government Civil Hospital, Poak Hospital, etc., and by all the local Roctors.

24. Wyndham Stroot, Telephona 24945.

description of Berking and Ex-Calentia change business tested. Lokos granted Canton en approved securitie.

Chartban Manila. Current Accounts opened in Local Currency Dairan Dainy) Moll and Brad Depostie received for ons 7147 07) Yentle aborter periode In Local and Foreign (Makden) Currencies on terms which will be quoted on; Hamburg application.

Safe Depoel: Boxm To Lek

"KAN ZONG FO,

"Chief Manager. Hongkong. lat March, 1024.

For brass copper

and all metals

use

the polish that gives a lasting shine

BRASSO

Hankow

Fierbin Hooghong

Nakuzaki

Neropa

New York

Oraka

Park

l'alblas

Ban Francisco

BemarAAR

Sydney

Bourabays Shanghai Aingapore Tokyo Tiesiain

Telostaa

Yluckow

Interest milzwed, on Current Accounts. Deposits received for Azad periods at rales to be obtained on application.

G. KISHINAMI

Mangst.

Hongkong, 11th April, 1984.

THE BANK OF CANTON, LTD.

ESTABLISHED 1917. Head Other Hongkong.

Authoriad Capital Peld-up Capital Total BourCON

franchenkova

$11.800.000

23,179,402

1st Sept.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai soẻ. Japan and Hongkong to Australis.

Hong Kong Sydney-10 daşı.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.5. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Ner Zealand, Vancouver, San Francisco, etc,

The P. & G. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O, Brnach Servios of Steamers to London via Suss. Tho New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal."

*SOUDAN RAJPUTANA SIRDHANA

RANCHI

TAKADA

NELLORE

*Cargo only,

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

0,700 12th June. ¡ 8'hai, Kobb & Yoko 17,000 14th June. S'hai, Kobe'& Yoko

8,000 15th Juno. Amoy, S'bai, Moji, Kobo

& Ögaka 17,000 28th June. 18'hai, Kobe & Yoko

7,000 29th June. Amoy, B'bal, Mojį, Kobe

& Ökako

77,000

5th July. S'hai, Moji, Kobė, Ogahn & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not mors than 5 cft, will be 9,854,000 received at the Co.'s Office up to noon on the day provious to malliga

For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

"MACKINNON, MACKENZIE & CO”

Agents.

Canten, Tolahan, Shaoghal. Itankow Bangkak and San Francico. London Dankers: Lloyds Bank. Lad.. Foreign Exchance and Bunklog, business of every description transacted.

Current Accounte opened And Fixed Deposits received for one year or shorter perts at rates which will be quoted on appileation.

Safe Dopeit Dozen (various sizes) far hier.

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager, Honakonu. 2nd June, 1934.

THE

HONG KONG

PENINSULA HOTEL;

HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL:

PEAK HOTEL

& SHANGHAI

ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL:

HOTELS

LIMITED.

In association with the Grand Hotel des Wagons Lits, Poking

Penang

The Scenic Com of Malaya

Runnymede Hotel

Malaya's Promior Hotel

also under the same management THE CRAG HOTEL

Penang Hill

(A health station) CABLES "RUNNYMEDE” RUNNYMEDE HOTEL, LTD.

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central,

THE

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good," passenger accommodation), Homewards to:

Port Said, Marseilles, Algiers, Orav, Rotterdom (Amsterdam). }.

Hamburg, Osic, Gothenburg and other Scandinavian Ports. ใค Manila and Straits Settlements

Outwards for:

Sailing about

M.V. "TAMARA" M.V. "PEIPING"

....3rd July.. .3rd August

SHANGHAI & JAPAN PORTË.

Sailing about-

M.V. "PEIPING"

18th June

M.V. "FORMOSA"

26th July.

*£48

£55

C. E. HUYGEN

Canton.

Passenger Rates:

Hong Kong to Mediterranean ..... Hong Kong to Rotterdam

Agents:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.); Thursday Is., Calmis, Townsvilla, Brisbane, Sydney & Melbourné.

CHANCTE TAIPING British Steamere:

(Oll Burners)} FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE. SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave In Australia and Now Zealand. Hong Kong, Sydney-19 days. FIRST CLASS FARE TO SYDNÉY, £76 RETURN

LONDON (via Australia). from $128.15.0 (Australian Newspapers on Die), -

19

+

STEAMER

20 July

Dus Kong Leaves H'Kong Leaves Manila

12 June.

19 June

22 June. 10 July

Das Sydney

8 July,

23 July

8 Aug.

10 Aug.

21 Aug.

24 Aug.

· Sopt.

7.Oct.

CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING

11 Sept. 18 Sept. 21 Sopt.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-Shi