1934-05-30 — Page 25

THE · HONGKONG

TELEGRAPH.

WEDNESDAY, MAY 80, · · 1934.``

13

EMPRESS OF JAPAN Largest-Fastest-Luxury Liner on the Pacific sails

NOON, FRIDAY, June 1st for

VICTORIA-VANCOUVER

via

SHANGHAI-JAPAN~HONOLULU

If you are planning on a Summer holiday or a trip home please enquire about. Special C.P.R. Reduced Fares to Europo and Return also Around the World. Summer Excursion Fares to JAPAN—HONOLULU—CANADA—U.S.A.

Vancouver

BANKS.

P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI

CORPORATION LTD

Authorised Capita)

....EG DOO,000 Babecribed and Paldup ............avit, NAHL20D

Fund

180,000

HEAD OFFICE.

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

locorporated by Boral Charter 1938. KRAD. OPFICH-LONDON.

mid-up Caplinl Rear Fond

.EX.000.000

BANKING CORPORATION.

$50,000,000 Authorized Capital loved and Fair Paid-Up ........... 20.000.000

Eleserve Funds sim

Barling jet bakk € 6,500,000 Bürer......... 219.000.000 6,000,000s Liability of Proprietors. $20,000,003

Konorre Liability of Froprietors.... 8.000.000

AGENCIES AND BRANCHES --- FALOR STAB ILOILO

AMRITSAR КРОП BANGKOK

· 17-111. Lendenhall Bizert, London, EC. 1.

WEST END BRANCIL 14-16, Cockapur Birmet, London 8.W.1.

BRANCHES-Dlombay,, Calcutta, Callca) | SIATAVIA Bolombo, Ilangon, Madras, ShensbalnoMBAY

Bingapore.

Agencies-l alt the principal towns of the SALGUTTA world.

CANTON

General Exchanrs and Banking Business CAWNFORE trasscled, Loans and orazdražu krented on ICEBU approved ascurity, Current and First Depool (COLOMBO account opened,

SAVINGS LANK ACCOUNT-latert DELI allowed at rates which may be obtained en kalpUONG *pplication.

HAMBURG

TRAVELLERS LETTERS OF CREDIT and HANKOW TRAVELLERS' CHEQUER issued.

PASSENGERS' LETTERS OF CREDIT far HARDIN use only on board .. and II. 1. Home HONGKONG Line steamers, and at Porta af Call

British Income Tax Renovated. Executorships and Trusteeships undertaken.

J. DONALDSON,

Acting Manager,

BAIGON

BEMARANG

КАПАСЛІ KLANG

GEREMBAN

SIANUMAI

KODE

KUALA

LUMPUR

KUORING MADRAS

MANILA MEDAN

NEW YORK PEPING

(Pekin)

PENANO

BANGOGN

SINGAPORE SITIAWAN SOUNLABATA TAIPING TIENT IN ТОМОКАД.

(Ilbakut) TSINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA

HEAD-OFFICE-HONGKONG

BOARD OF DIRECTORS. Hos. . . G. 6. Mackl

B. II. Dodwell, El-

Deputy Chairman.

ion. Ms. W. H. Dell.' Q. Miskin, Dos..

A. 11. Compton, . B. Morrison, Eau..

W. 1. Keswick, aa, T. E Peros. Zaq..

C. O. Kaight, Esq.

JAMOY

Y. MORAYBURN, Esq.,

DAHGKOK

BONDAY BATAVIA

CHIEF MANAGEIL

BRANCHES

LONDON.

LYDNA

PENANG

P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(Companies Incorporated in England.)

Taking Cargo on through Bills of lading for Straits, Java and Burma, Coylon, India, Fersian Gulf, Mauritius, E. and 8. Africa, Austra- lasia, including New Zealand and Queensland Porte, Red Sea, Egypt, Constantinople, Greece, Levantino Ports, Europe, etc.

MALACCA

VINA

JALOUTTA

RUÁR (JOUORE)

в. в.

Toss

MUKDEN

NEW YORK

PEIFING

RANGDON

BAIGON

BAN FRANCISCO

MANTUA *ALIFORE RAWALPIND! 1*BUUTA

KAIBAR-1-HIND

"BEBAR

11,000

Foreign Exchange sild General and Bask. İCANTON Ing business transacted.

СПЕГОВ Current Accounts opened and Fized

COLOUBO Deposita received for one year or shorter Perioda i rates which will be gooled on DAIREN

Foochow W, H. I THOMAS,

HAIPHUNG Acting Manager. Hongkong. 20th February, 1934.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

Bteamere

Bong Hong Shanghai Ragaszki

Dear Arrive Dere Empr. of Japan...Jun June 3 Empr. of Asia.....Jun 15 Jano 17 Empr. of Canada...June 20 July 1 Empr. of Russia...July 13 July 15 July 17 July 10 July 21 Empr. of Japon July 27 July 29

Koba Leath

Yokohama Hunolaly Victoria

Leave Jute & June June 15 June 20 June 10 June 21 June 23

July 2 July 4 July

July 18

Artige

July 13

THE BANK OF EAST ASIA,application.

LIMITED.

July 30

Aug. 1

Aug. 3

Aug. 0

Ang. I

Authorised Captiat ...

$10,000,000.DO

Empr. of Ala......Aug. 10 Aug, 12 Empr. of Canada... Aug. 24 Aug. 20

Paid-up Capital

$ 5,098,000.00

Aug. 14

Aug. 16

Aug. 18

Aug. 26

Aug. 31.

Rerre and Undivided Profits $ 2,494,000.00

Aug. 29

Aug. 31

Sept. 7 Sept.12

Empr. of Russia ...Sept. 7 Sept. 8. Pept, 11

Sept. 13

Sept. 16.

Sept. 24

TO MANILA

EMPRESS OF ASIA

June 7th.

1.

Li Koon Chan, Esq.

Kwok, Eao.

HAMBURG HANKOW

HARDIN

BHANGILAI

HINGAPONA

SOURABAYA

For further information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 20752.. GACANPAC: Passenger Dopt.

Freight 20042. NAUTILUS: Freight Dept. Canton Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD.

Y.K.

Gonoral Passongor Agents in the Orient for the CUNARD LINE.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Chichibu Maru

Tatsuta Maru

Asama Maru

Seattle & Vancouver."

Wed., 6th June. Wed., 20th June. Wed, 4th July.

Hiye Maru (starts from Kobe) Mon., 4th June. Ician Mara (starts from Kobe) Sat., 23rd June. London, Marscillca, Antwerp & Rotterdam

Hakusan Maru

Haruna Maru

Kalori Maru .......

Sat., 9th June. Sat., 23rd June. .Sat., 7th July,

Sydney & Melbourne.via.Manila... Ports.

Atauta Maru

Kamo Maru

-Sat., 23rd June. Sat., 28th July.

Tues., 12th June. ...Fri., 29th June.

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

*Toyama Maru

*Tottori Maru

Bokuyo Maru

South America (Wost Coast) via Japan. Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

Mon., 80th July.

Fri, 16th June.

New York via Panama.

*Tatsuno Maru

'Liverpool via Port Sald, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia.

Dakar Maru

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

*Calcutta Maru

Malicea Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama.

Morioka Maru (Moji direct). Kashima Maru

- Yasukuni Maru *Cargo only.

Wed., 13th June.

..Fri., 8th June.

Fri., 15th June.

Tues., 6th June. ..Sat., 9th June,

.Wed., 20th June.

For further information apply to:-

Tel. 80291,

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong.

To SHANGHAI-KOBE.

Andra Lebon

To MARSEILLES via Saigon Singaporo, Colombo, Djibouitri (Adon), Suez, Port-Said,

3rd June. Aramis

5th June. Jean Laborde ... 15th June. Andre Leban.. 19th June. Felix Roussel A. 29th Juno. Jean Laborda .3rd July. Chenonceaux

.15th July. Folix Roussol. 17th July. D'Artagnan

29th July. Chenonceaux ... ...31st July 12th Aug. D'Artagnan ...14th Aug. We can issue through tickets to Egypt, Syrlan ports Cast Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamer

Athos 11

at Port-Sald or Djiboutrl.

For full Particulars, apply to:

י..

Cie. der MESSAGERIES MARITIMES) „„Telenbora: 3665L.

on's Buliding

HEAD OFFICE)-DONGROND t. Dew Yorus Road Central.

BOARD OF DIRECTONS Bir Chouaon Chow, Chairman.

ESTABLISHED 1911.

| Authorised Cupitel

Paid-up Capital

HONGKEW ILOILO

מטית! מתח!111

KOBE

$11.000,00 KOWLOON

5,415.000 KUALA LUMPUR 1.000

Gunten, Shkambal, Hankow, Bwatow, Li Lan Sang, E.

Bangkok, New York and San Frangoo Wong Chu Bon, Esa.LONDON BRANCHES Kun Ying Po. Ex.

Wong You Tang, Eag Chen Ching Shek, Faq.

Kin Tonx Po, E., Chief Manager. Li The Fong. En.. Manager,

BRANCHES AND AGENCIES:- Bhangbal Bingapore Sourabaya Bwntow

Amoy

Melbourne

Batavia

Nagaki

Bombay

New York

Caletta

Omaha

Cantos Halphons

Parta

Felping

Pezins

Monojuls Kobe

Ilabgoon

Balgon

Kowloon

London Manila

I

BUNOEI PATANI TIENTSIN

TOKYO

TEINCTAD YOKOHAMA

Current Acceasta opened in Local Cur rency and Fixed Deponita received for use rent or shorter periods In Local Currency and Bierling mit terms which will be quoted on application.

Jongkong, 24th May, 1934.

Peninsular and Oriental Fortuigtly Direct Royal Mail Steamers.

(Under Contract with ILM. Government.).

From Hong- kong (about)

2nd Juno. 6,000 12th June. 17,000 18th June, 6,000 23rd June.

12,000 30th June. 0,000 7th July.

Calls Casa Bianca. *Cargo only.

DESTINATION

+

Bonibay, M’len & L’don S'pore, Penang, C'bo & D'bay Bombay, Mles & L'ion B'bay, Miles, Hurve, L'don

'burg, B'dom, A'werp & Hull Bombay, M'les & L'dov D'bay, M'len, Havro, L'don, H'burg, N'dom, A'werp & Hull

Frequent connections from Port Said for Passengers and Carge to Constanting, Piresun, Smyrna and other Lovant Ports by. Steamare of the Khodieial Mall 8.8. Co.

**BANTIJA SHIRALA

The Lord's Bank, Limited. Correspondents in all the principal cities of the world. ⚫

Foretan Exchazee and Danklog burtown of HONGKONG SAVINGS BANK. BIRDHANA every meription tracted.

Bafe Depot Boxes, (varlow (w[ow} `at a rearly rental from 5 to $60.

LOOK POONG RUAN.

THE MERCANTILE BANK OF Paton.

INDIA LIMITED.

Bydney

Taihoku

Thaizta

Tokyo

Authorised Capital

VANCOUVER,

Bubscribed Capital Pald-up Capital

Reserve Fund and Rest

San Francisco Yokohama

Sentlig

Устаталя

Erad Ofce-11, Gracechurch Strat, Lansion. EC. 1.

..£3,000,000 ............ 1,800,000 1,020,000 1,346,788

DANKERS.

Every description of Banking sad EX: The Bank of England & Midiend Dank, Ltd. ebangs business transacted. Zans granted

na approved securities.

Current Account opened in Local Currency

and Fixed Deposit received for one year or Bangkok

Local

and Foreign Bambay shorter periods In Currencies on terms which will be.quotal en application.

Safe Deposit luxes To Let.

KAN TONG PO.

Chief Mana007, Horgkung, Ist March, 1034.

Kany Karachi

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

*Colls Rangoon,

8,000 8,000 8,000

0th June,

8pore, Penang & Calcutta

24th June. Bib July.

B'pore, Fenang & Calcutta

S'pore, Penung & Calcutta

B. 1. Apcar Lino ateamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.

The Bain of the above Bank la col• ducted by the Hoogkong and Shanghal Bank. ing Corporation. Stulen may be obtained su FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

CHIEP MANAGER | TANDA Hongkor, zich February, istá,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED.

Capital (fully paid up)....X 100,000,000 Reserve Fund... 121.780.000

KRAD OFFICE:~YOKOHAMA, Branean and Agrochy 41

Honotola

Karachi

Robe

Beettis Bamtring

trines

BRANCHES

Look

Madras

Kuantan

Calcutta

New York Penang

Alexandria Fistavia

Hou

Dio da

Janeiro

Betlo

Colambe

Masou

San Franelico

Bombay

Delhi Galo

Howrab

Kota Abart

Shanghai

Calcutta

Lindor

Kreis Lipia

Fimia

Caston

Los Angelos

Tungkong!

Keuls Lampur Bingaparn

Changchun Manila

Baron Gular) Bojl

Fenetian

(Makden)

Naruski Nagoya

Hamburg

New Yuth.

Tokre

Tientaln

Twakow

Zartin

Yaris

Tainstern

Pelping

Yingkaw

HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchange business leananced,

Travellers Cheques Land,

* TRUSTEE AND EXECUTORSDËS

UNDERTAKEN.

MARRIED FLIRTS

(Continued from Page 3.j found himself next to a young wo- man in ice blue satin. She had brown curls. For no good reason, she reminded him of Gypsy to ta

Wenver.

Interest allowed in Current Accounts and Fixed Deposits at Bates that may be more tained on application.

J. D. ROSS,

Derek wna thoughful, but Lila She flirted with him outrageous-chose to accept the remark as

Was sarcasm. ly during intermission. He properly gallant, said all the right things. Under his mask of Impas-pet.' alvity, he was terribly bored.-

"Don't be clever in the dawning, She gave him her cool cheek

to-kisa

Whither was

"I'm dead. Good night." What was wrong with him, any- Derek went down into the high to finish s how? Last year when he'd been coiled Hving room wooing Lila, he hadn't minded cigarette. He would have to be up the noise and the racket. It had early, and to the office, but some- all eccmed part of living. You how he did not want to go to bed went places, you did things, with and to sleep just now. He wanted the best people. It was all right. to think things out. But now, suddenly. It was all he drifting?

(To Be Continued.). It was deadly. But he wrong.

of Marko Broughton's was one men, he was "on the make," he had to stay on the merry-go-round.

His head felt hot, empty, aching as he handed Lila out of the car: and followed her into the entrance of their building. A clock somo place, not far away, struck four. The city was bathed in moonlight now. The snow had stopped. Two serubwomen, on their way to work down the avenue, stopped to call "Merry Christmas" to each other. Derck envied them. "Merry Christmas!" And they really meant it!

"What's wrong with you, dar ling?" la'a' lone was fretful. She slipped out of the sleck brown fur und Dorek caught it. "You've been glum as an oyster all evening. I'm sure everyone noticed it. The life of the party."

He flung his cont down and rip- ped open his tic. "I don't know.

It just went dead on me."

She cocked an eyebrow at him. "Snap out of it, young fellow me Ind. Marko kes bright facen about him."

Markol Was he ever to behave as he wanted? Was he tied to the charlot of Mammon forever? Derek choked back some bitter worda.

"What did you say?" Lila had gone into her own room now. Hor sweet, fretful tones came to him dimly.

"Nothing. dearest Only. I'm sorry if I was a wet blanket."

He came to stand at her door. Sho was in pale rose satin now, her slim arms glimmering through can- cades of creamy lace. She patted back a yawn.. "You were.

Don't let it happen again." Her tone was ever no gently humorous, but he sensed the real warning behind it.

"You bad a good time, anyhow.” She bridled. "Naturally, I Bike Marko's parties. They have so much zip to them."

"Is that what you call it?"

J

Hongkong

Boutabaga Shanghai Siggeper

Interest allowed on Current Aeroicafe. Deposita recrived for used periods.st rat

G. KISHINAML to be obtained on spplication

Manue Hongkong. 11th April, 1934.

TWO

DAYS MORE

AT THE

KASHMIR

AMAZING BARGAINS,

THE

BONG KONG

PENINSULA HOTEL:

HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL: PEAK HOTEL

& SHANGHAI

ASTOR HOUSE: PALACE HOTEL:

HOTELS LIMITED.

In association with the Grand Hotel des Wagons Lits, Poking

Penang

The Scenic Gem of Malaya

Runnymede Hotel

Malaya's : Promier Hotel

also under the same management THE CRAG- HOTEL

Penang Hill

(A health station)

CABLES "RUNNYMEDE” RÚNNYMEDE HOTEL, LTD.

LASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

7,000|2nd June. 10 a.r. f Manila, Rabaul, 7,000 80th June.

Drisbane, Sydney 7,000 | 3rd Aug.

and Melbourné

NANKIN NELLORE

Regular Monthly Sailings from Bongkong to. Shanghai and Japan and Hongkong to Australin.

Hong-Kong to Sydney-19 days. Frequent connections from Australia with the following The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Ner Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Itoyal Mail Steamers to London and

The P.&O. Branch Service of Steamers to London vla Suex. The Now Zealand Shipping Co.'s Bleamors for Southamptos and London via Panama Canal."

*Bettan

KAISAR-1-HIND SHIRALA

NANKIN

*SOUDAN

BAJPUTANA

*Cargo only.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

6,000 81st May. | B'bni, Maji, Koha & Yoko

..

12,000 91st May. S'hai, Moji, Kobe & Yobo 8,000 31st May. | Amoy, S'hah Moji, Kobo

& Üsaka

7,000

Brd June. S'hai, Moji, Kobe, Osoằn & Yʊka 0,700 12th June. S'hai, Kobe & Yoko 17,000 14th June. S'hai, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notics Parcels Measuring not more than 5 cft, will be received at the Co.'s Once up to`noon on the day prbvious to sallim, For Pasadga Itates, Handbooks, Freight, etc,, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central:

THE

Agants.

SWEDISH EAST ASIATIC

GOLTB

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation); Homewards to:

Port Sald, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Porta. via Manila and Straite Settlementa

M.V. "NANKING"! M.V. "TAMARA" Outwards for:

:

SHANGHAI & JAPAN PORTS.

M.V. "PEIPING" Passenger Rates:

Agents:

Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong

Salling about 3rd June. .3rd July.

Salling about

18th June!

£48

286

C. E. HUYGEN Conton.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.is.); Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne, Britleh Stoamore: CHANGTE TAIPING (Oil Burners), FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON, AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and Now Zealand.

Hong Kong. Sydney-19 days. P ́-

FIRST CLASS FARE TO SYDNÉY, £76 RETURN

,, LONDON (via Austraila) from £128.15.8 Australian Newspapers on file).

Dus 'Kong Leaves II'Kong Leaves Manila Dua Sydney

· STEAMER

CHANGTE

10 July

TAIPING

HANGTE.

TAIPING

12 June vf 10 Junque 22 June,

20 July 20 July 10 Aug: 21 Aug. 24 Aug.

11 Sept. 18 Sept.

8 July.

8 Aug.

9. Bopt.

21 Sept.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Butterfield & Swire, Agents.~~Hong Kong-Shanghai

Page 25Page 26