1934-05-28 — Page 11

EMPRESS OF JAPAN Largest-Fastest-Luxury Liner on the Pacific

sails

NOON, FRIDAY, June 1st

for

VICTORIA-VANCOUVER

via

SHANGHAI—JAPAN—HONOLULU

If you are planning on a Summer holiday or a trip home please enquire about. Special C.P.R. Reduced Fares to Europe and Return also Around the World. Summer Excursion Fares to

JAPAN-HONOLULU-CANADA—U.S.A.

Empr. of Rustin...July 15 July 15 July 17 July 10 July 31 Empr. of Japan...July 27 July 29

Vancouver

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, MAY 28, 1934.

BANKS.

P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGRONG AND SHANGHAI

CORPORATION LTD

Authorked Capital .... Dubscribed and Fald-up Деветта Го

+£5,000,000 SABA40 180,000

HEAD OFFICE 17-118, Leadenhall Bimet, London, EO. 1.

WEST END" BRANCH, "

14-15, Cockapur Street, London AW.i.

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by loyal Charter 1961

DEAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Caplial Umires Fună senteraino.. 1,900,000 Bamten Zibilts of Proprietom.... 1,000,000

(45,000,000

AGENCIES "AND BRANG - ALON STAR ILOILO

BAIGON ΤΡΟΙ ANNITSAB

BANGKOK

DRANCHES-Bombay, Calestin, Callet BATAVIA

Singapore.

KAJIACHI

KLANG

Colombo, 13ongkong Madria, Bhanghai. BOMBAY KOLE

Agencias-man mit the principal towns of the CALCUTTA, KUALA,

BEKARANG

SEREMBAN

SILANUELAX

BOURADATA

BANKING CORPORATION.

4

Authorised Capital .................. $50,000,000 Korded and Fails. Pald-Up

20,000,000 Kowers Funda 1--

Sietlism...east amet # 4,500,000 $10,090.000 merve Liability of Proprietors.. $20,000,093

HEAD-OFFICE TONGKONO BOARD OF DIRECTORS. Hes. Mr. C. di B: Mackie Chairman,

B. 1. Dodwell; End..

Deputy Chairman,

Hon. Mr. W. II, Ball, 0. Mlakin, Das..

A.. Compton, Ex... Morrison. g. W. J. Karwick, Esa.. T. E. Piaton, Est,

C. C. Kniebi, Escu

SINGAPORE BITIAWAN

wirki

CANTON

LUMPUN

General Kuchange" and Braking Buloem | CAWNPOŽE sramached. Lonas and overdrafte granted on approved security. Overens and Pizać, Deportt acrodata opined.

KUCHING

'MADRAS

TAIPING TENTOIN

COLOMBO

HANDIA

TONGKAU

MEDAN

(Phuket)

NEW YORK, TINGTAO

PKIPING

(Poking)

YOKOHAMA ZAMBOANGA

AMOY

PENANG

BAVINGS ΠΑΝΚ ACCOUNT-Interest DELI allowed at rates which may be obtained on HAIPHONG spolfestion.

HAMBURU TRAVELLERS LETTERS OF CREDIT and HANKOW

TRAVELLERS' CHEQUES loved.

FASSENDELS LETTERS OF CREDIT for we only on board P. 4 0. and B. 1. Home Line steamate, and at Pora of Call

British Income Tax Recovered. Eavestorship and Trusteeships undertaken.

4. DONALDSON,

Acting Manager.

Atempt

1. V

Gong Kong Shanghai Nagarnet Kaba Tokobama Honcluin Victoria

Arrive Leav

IZAT Legen Leste ERTO Active Empr. of Japan...June 1 Time 3

Jono & June' 0 Jaño 15 June 20 Empr. of Asia.....June 15 June 17 June 19 June 21 June 23

July 2 Empr. of Canada...June 29 July 1

July 4 July 16 July 13 July 20 July 30

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

Empe, of Asia .....Aug. 30. Aug. 12. Aug. 14. Aug. 16 Ang, 18 Empr. of Canada.....Aug. 21. Aug. 26

Aug. 29 Aug. 31 Empr. of Russia „„„Sept. 7. Sept. R- Sept. 11 Sept, 13 Sept, 15

Aug. 1 Aug. 3 Aug, 0 Aug. 25 Sept. 7

Aug.1

Aug. 31

ESTABLISHED 2012.

Sept.12 Authorised Ospital Sept. 24 | Paid-up Capital

Besetre Fund

TO MANILA

EMPRESS OF ASIA

June 7th.

For further information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

Telephone: Passenger 20752. GACANPAC: Passenger Dept.

Freight 20042. NAUTILUS: Freight Dept. Canton Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD.

ENYK.

General Passenger Agents In the Orient for the CUNARD LINE::

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Chichibu Maru

Tatsuta Maru

Asama Mara

Scattle & Vancouver.

Wed. 6th June.

Wed., 20th Juno, Wed., 4th July.

Hiye Maru (starts from Kobe) Mon, 4th June. Hoian Maru (starts from Kobe) Sat, 23rd June. London, Marsoilles, Antwerp & Rotterdam

Hakusan Maru

"Haruna Maru

Katori Maru

Sat., 9th June, ..Sat., 23rd June. ...Sat., 7th July.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Atsuta Maru

Kamo-Maruza

..Sat., 23rd June. ........Sat...,-28th-July...------

Bombay via Singapore, Penang. & Colombo.

Tokiwa Maru

*Toyama Maru

*Totteri Maru

Tues., 29th May. Tues., 12th June. ...Fri, 29th June. South America (West Coasti via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru

Now York via Panarna.

.Mon., 30th July.

„PA, 15th June. * Liverpool 'via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piracus,

Genoa & Valencia.

Tatsuno Maru

*Dakar Maru

Wed., 13th June.

Calcutta við Singapore, Penang & Rangoon,

*Genoa Maru

"Calcutta Moru

*Malacca Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama,

Morioka Maru (Moji direct)

Kashima Maru

Yasukuni Maru

*Cargo only.

.Tues., 29th May. .Fri, 8th June.

.Fri., 15th June.

.Tues., 5th June. .Sat., 9th June,

Wed., 20th June.

For further information apply to:---

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depto.)

MESSAGERIES

3, Queen's Building.

Leave

Tel. 26651.

MARITIMES

UNZEN!!!

1934. Holiday Season

The Messageries Maritimes Steamers will call at

Arrive

NAGASAKI as follows:

Hong Kong Nagasaki

June 3 June 10 Juno 15 June 24 july 2 July #1 July 15 July 22 July 29 Aug. 12 Aug. 24 Sept. 9 Sept. 21

¡Single

Round Trip

5

Aug. Aug. 19 Sept. 2 Sept. 16 Sept. 30

Steamers

Andre Lebon Felix Roussol Parthos Chenonceaux D'Artagnan Athos II Aramis Andro Lebon {Felix Roussel

Leave

Arrive Nagasaki Hong Kong Juno 14 - June 19 June 28 July 3 July 11 July 17 July 26 July 31 Aug. 9 Aug. 14 Aug, 23 Aug. 28 Sept. 6 Sept. 11 Sept. 20 Sept. 25 Oct. 4 Oct. 9

RATES OF PASSAGE

HONG KONG to NAGASAKI

1st Class 2nd Class 3rd Class $ 85

$50 $130

$85

"available 3 months)

$135

$220

4th Class

$30

First class round trip tickets to Kobe, Nagasaki, Yokohama

only interchangeable with the Canadian Pacific Railway Coy.

zparticulars applyerkuli

$11,000.000 8,651,000 1,160,000 Canton. Shanghal Bankow. Swatme Bangkok, New York sad dlmu Franciaco, LONDON DRANCHES

The Lloyd's Bank, Limfted. Correspondents in all the pelaripul afilem of the world.

Foreign Exchange and Banking buatdess of very description_transacted.

Bale Deport Box Tarique (low) yearly rentat from 18 la 145,

LOOK POONG Bnan.

CINEMA SCREENINGS

(Continued from Page 10.)

HARBIN

HONGKONG RANGGON

V. K GRAYBURN, I+G+

BANGKOK

DOMBAT

HATAVIA

CALCUTTA

ing bualões transacted.

Foreign Exchange and General, and; Danke. | DANTON CHEFOO Current Accounts pened and Fixes COLOMBO Depolta roved for one year or shorter Įperioda ni rešen which will be quoted on (application.

W. H. 1. THOMAS,

kellig Manager,

Hongkong, 10th Fahrnery, 1934.

DATEN

POOCHOW HAIPHONG HAMBURG HANKOW HARDIN HONGKEW THE BANK OF EAST ASIA, ILOILO

LIMITED.

IPOL

| JODORE

KODE $10,000,000.00 KOWIZON

Authorised Capital Fabi-hp Capital ..... .............. 6,5P,100.00 Rewerve and Undivided Prodta $ 2,494,000,00

HEAD OFFICHI-HONGKONG

12 Da Volaz Hond Central.

BOARD OF DIRECTORS—

Bir Bhimson Chow,

Li Koun Chun. Esa.

P. E. Kwok, Eng.

Chairman

Li Len Bang. Eng.

Wong Chu Both, Faq

En Yis Fo. Esq.

Wong Yun Toɔg, Exq Chan Cbing Bbck, Eeg

Kan Tour Fo, Esa, Chief Masseer. Li The Font. Esq., Masuger.

BRANCHER AND AGENCIES

A007

indeed, in excellent, consisting as it patavia doen of Bentta Hume, Bertan Church-Bambay il, Onslow Stevens, June Clyde, Calcutta Walter Catlett, Barry Norton, Betty Cant Blythe and literally dozens of other alphons qually well known players. Muchankov credit for the unusual! Rudess of noti "Only Yesterday" us a motion picture Kobe i uttributable to the fine direction of Kowloon John. M. Stahl, a recognized master in London.. the field of domestic drama. His Manila ABnck Street" of last season adjudged one of the best pictures of

Wan

Velbydre

Ebanghel

Nagasaki

Bingapore

New York

Osaks

Bourabay Bwalow

Parks

Byday

Peiping

Tasteln Tokyo

Penabe

Badges

Saigo

Teku

Vabar

Sad Franomco Yokohama

Seattle

Semarang

CHIEF MANAGÉL

BRANCHES ko

KUALA LUMPUR

LONDON

LYONS

MALACCA

HUAR (JONOREJ

MUIDEN

NEW YORK

PEIFING

PENANG

RANGOON

BAIGON

P. & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(Companies Incorporated in England.)

Taking Cargo on through Bilia of Lading for Straita, Java, and › Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. and S. Africa, Austra- lasia, including Now Zealand and Queensland Porta,. Red Sea, Egypt, Constantinople, Grodco, Levantine Ports, Europo, etc.

Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mail Steamers.

(Under Contract with 11,M. Government.)

YUNV

. 8. 8.

Tons

From Hong-1 kong (about)

BAN YHANGIBOO

BILANGHAI

SINGAPORE

BOURADAYA

BUNGE! PATANI TIENTSIN ΤΟΚΙΟ THINGTAO YOKOHAMA

Currat Accounts opened in Local Our rency and Fixed Deponita recolved for one year or shorter periods in Local Currine, and Sterling on terms which will be grustad co, application.

Ilonakong, 24th May, 1034,

HONGKONG SAVINGS BANK,

The one of the above Bank _DON« ducted by the Hongkong and banghal Bank- Jog Competion, diales may be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND BHANGHAI BANKING, CORPORATION.

V. M. CHATBURN,

CHIE? MANAGER fangbong, 26th February, 198

THE YOKOHAMA SPECIE

*BANK, LIMITED.

Capital (tally paid up) ............... 100,000,000 Reserve Fund'....T IZŁ,700,000 HEAD OFFICE-TOKOHAMA. Branches and Agencies al Alexandria Honolulu

Lasgion Besaria

Karachi Berlin Ex-Bomber the year, but "Only Yesterday" tsebaage basimese tranacted Loans Evantad Calcutta without doubt the finest thing he has approved securities. ever done. Here is a picture which will literally enthrall you, and you and Fixed Deposits received for you FASE OF

periodalo

and Foreign | Fenation will leave the theatre with something (Cartouches da Serans-which will be quoted on to think about for many a day. It is application, truly an epic of modern American "Bate Depeak Dowes Fet

life.

"Ever Since Evo"

Every" description of Banking

Catton Cerrent Accents opened in Local Currency Changchun

shorter

Locai

KÄN TONG ro,

Chief ManegeST. Tiongkong, 1st March, 1954.

With

George O'Brien in the featured role and a setting of gay, scintillating backgrounds, "Ever Since are due to arriva at Southampton Eve", the new Fox production, comes on June 4 and several ceremonies to the King's Theatre on Wednesday. have been arranged in London by Its bright, breezy, rippling love story the British Empire Service Lengye develops amid the high spots and the and the British Legion working in

of Broadway. There

gay spots

non-

cofour-life-and overtone of frivolity Co-operation. The King will re- and music as George O'Brien dona à ceive the pilgrims at Buckingham dianer jacket and acquires the

Palace on June 8 and Inter on the chalance of the man-about-town. It is same day, a reception will be held u new George O'Brien who takes a by the High Commissioner for ning at society and emerges with a South Africa In London. The flashing debutanto as his bride! party will travel to Belgium on Mary Brian has the feminine kad June 9, and after visiting Ypres Opposite O'Brien. The supporting will go to Arras and thence to the tast that is headed by hilarious Her South African National Memorial Blythe, also includes Roger Imhof, at Delville Wood, They will after. Russell Simpson and George Meeker.wards go to Paris and Brussels. George Marshall directed, from the British Wireless.

hert Mundin and the fan.ous Betty

lay by Paul Armstrong and the screen play by Henry Johnson and Stuart Anthony.

THE WAR GRAVES

PILGRIMAGE FROM SOUTH AFRICA

London, May 26.

A pilgrimage of ex-service men from South Africa to the battle- folds on the Western Front will take place carly next month. Ex-service men and their relatives

CONSIGNEES

NOTICE.

N. Y. K. LINE. (NIPPON YUSEN KAISHA).

From EUROPE and STRAITS. The Steamship,

"KATORI MARU,” having arrived from the above porta, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kow-

delivery loon, whenco

may

bo obtained.

Goods nat cleared by the 2nd Juno, 1934, will be subject to rent,

Damaged packages must be loft in the Gollowns for examination by the Consigneo's and the Co.'s representa- tives on any Tuesdays and Fridays, at 2.30 p.m. within the free storage perlod. For the examination of damaged dutinble goods, the con- signees must arrange, for a Revenuo

Oilicer to be present.

All claim must be presented within tan days of the steamer's arrival hore, after which date they cannot be recognized.

_No claima will be admitted · after the goods have left the Godowns.

No fire insurance has been effected, NIPPON YUBEN KAISHA.

Beattle

87.007 Boubey

*MIRZAPORE · MANTUA *ALIFORE RAWALPINDI

**BHUTAN

KAIBAR-I-HIND

7,000 30th May, 11,000

2nd June. 5,000 12th June. 17,000 16th June. 0,000 28rd June.

12,000 | 80th June.

†Calla Casa Isyanen. *Cargo onlý,

DESTINATION

B'poro, Penang, C'bo & B'bay Bombay, M'les & L'den S'poro, Penang, C'ho & B'boy. Bombay, M'les & L'don B'bay, M'tes, Harve, L'don

Iburg, 'dom, 'wety & Hu}} Bonibay, Mles & k'don

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constanting, Fireaus, Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khochvini Mail 8.8. C«. *

*SANTHIA SIRALA SIRDHANA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

*Calls Rangoon.

8,000

9th June.

S'pore, Penang & Calcutte

8,000

8,000

24th June. 8th July

S'pore, Fenang & Caloutta

18'pore, Penang & Caloutts

B. I. Apcar Lino steamers have excellent accommodation for in and 2nd class passengers.

TANDA NANKIN NELLORE

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),

7,000;2nd June, 10 a.m. (Manila, Rabaul,

7,000

7,000

80th June..

3rd Aug..

1

Brisbane, Sydney

and Melbourne

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australa.

Hong-Kong to Bydney-19 days. Frequent connections from Australia with the following: The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vía Ner Zealand, Vancouver, San Francisco,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Spes The Now Zealand Shipping Co's Steamers for Southampton and London via Panama Canal."

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

Добо кр

Janeiro

Kabe

Una Preclec

Loaden

Len Angels Kanila

BETRE

Dairen Delay) Moji

Nagmaaki

Shanghal

(Mukdes)

Megny

Exemburg

New York

Ringapore Toky

*BEHAR KABAR-I-HIND

Hankow

Diska

Testald

6,000 30th May.. 12,000 81st May. 8,000 1st June.

S'hai, Moj, Kobe & Yoke

FLYBIA

Parte

Tsingtao

Paiplom

Tihakow

7,000

3rd June.

8,700 12th June.

S'hai, Moji, Kobe & Yobo Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Daalm S'hai, Moji, Kobe, Osaka & Yoho

Shai, Kohe & Yoko

17.000 14th June.

S'bai, Kobe & Yoko

Hongkong

Interest allowed on Current Account Depolta received for Azed periods as rutes

to be obtained on application.

G, KISZTINAMU

Tinnakoos, 11th April, 3934,

Beware of

X

THE

KONG KONG

PENINSULA HOTEL:

HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL;

PEAK HOTEL.

& SHANGHAI

ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL:

HOTELS

LIMITED.

In association with the Grand Hotel des Wagons Lite, Poking

Penang

The Scenic Gem of Malays

Runnymede Hotel

Malaya's Premier :Hotel

also under the same management.

THE CRAG HOTEL

Periang Hill

(A health station) - CABLES "RUNNYMEDE!.

RUNNYMEDE HOTEL, LTD.

SHIBALA

NASHIN

*SOUDAN

RAJPUTANA

*Cargo only,

All dates are approzimalo ond subject to alteration without notice.

··Parcels Measuring not more than 5 s.ft.-will-b6- received at the Coa Offies up to noon on the day previous to sailina For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

P. & 0. Bldg, Connaught Road, Central,

THE

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, paasenger"accommodation), Homewards to:

Fort Said, Marseilles, Alglers, Oran, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports. via Manila and Straits Settlemente

M.V. “NANKING" M.V. "TAMARA" Outwards for:

SHANGHAI & JAPAN PORTS.

M.V: "PEIPING" Passenger Rates:

Agents:

Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong

Sailing about 3rd June. ..3rd July.

Sailing about

18th June

$48

456

G. E. HUYGEN

Canton,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.ls.), Thursday Is, Caims, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne, British Steamers: CHANGTE TAIPING (Oil Burners), FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE

·ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 days.

| FIRST 'CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

H

LONDON (via Australia) from £128.15.0 (Australian Newspapers on Ale),

Due 'Kong Leaves H’Kong Leaves Manila Das Bydney 12 June.

19 June.

22 June. 18 July.

STEAMER

CHANGTE

TAIPING

∙10 July

20 July

28, July

CHANGTE

10 Aug.

21 Aug.

24 Aug.

8 Augi Sopt

•21 Sopt: 7:0at!

TAIPING

11 Sept. 18 Sent.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED.

IF T44