1934-03-05 — Page 11

Unique Upportunity of

Travelling

in

the

THE HONGKONG

5. TELEGRAPH. MONDAY, MARCH

1934.

Lowest

BANKS.

Faros

Ever

THE CHANTERED. BANK OF P & O BANKING HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION. INDIA. AUSTRALIA & CHINA.

1

Quoted CORPORATION * TD.

EMPRESS OF BRITAIN

THE WORLD'S WONDER SHIP Size - Speed - Space

#tinerary from Hong Kong-March 21st for Shanghai, Chiuwangtao, (Pelping), Kobe, from Yokohama, April 11th visiting Honolulu, Rile, San Francised April 26, Los Angeles (San Pedro), Balboa, Cristobal, Havana, New York May 14, thence to Cherbauru arriving

Southampton May 21st

TRANS-PACIFIC SAILINGS

"Azri

.:28,000.016 Authorised Capital *** Subscribed, and Paid-up .......... EKOE.100 İswers Fund

HEAD OFFICE.

170.000

| 17-199," Lendinhail. Elreet, London, EC. 1,

WEST END BRANCH,

14.14. Cockspur Street, London EW-3,

Authorised Capital

Imurd and Pully Paid-Up

Reserve Fund

Eterling

158.800.309 Incorporated by Bayad Checrier 1253.

20,000,000

T

$ 4.500.000 $10,000,000

BRAD OFFICE-LONDON,

Said-up Caplial...

$30,000,000

Rrva-Fund ..................

Blitet .... Terve Liability of Proprietor..

HEAD-OFFICE-MONCRONO BOARD OF DIRECTORA Tion. Mr. C. Q. D. Mackie, Chairman,

J. P. Warren · Es

Deputy ChaiZIONE,

Be Me JJ. Paterowa,

BRANCHES---Dembas. Calcutta. Callest w, if: Ball, 264. Colimbe, Fongkong.

Shanghai,

A H Compton, Esq.T.-E,Fame. Ta Kingapore

·T. JL." 11" Shaw, Inc. El. akin, D. Areneless—In all the principal towns of the KC, B. Morrison, aq..

world.

General Exchange and Tiankfax' Doc!osse transacted. Leone and overdrafın granted on Byproved escorlly. Carvest and Fixed Deposit #cuts opened.

SAVINGO DANK

ACCOUNTI—Internet

.$.000.000 $.000.000 Reparve Liability of Proprietors .... 1,000,000

CALCUTTA,

CANTON

BINGAPORE

P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES. (COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Strulta, Java and Barma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Porta Red Sea, Egypt, Constantinople; Greece, Levantine Ports, Europe Etc.

ORIENTAL FORTNIGHTLY PENINSULAR &

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HM GOVERNMENT.)

From Bong kong jabont) 15,000|10th Mar. 16,000 24th Mar. 0,000 31st Mar

AGENCIES AND BRANCHRU J ALOR UTAR ILOILO

8. 8.

Tone

AMRITSAR

IPOH

BANGKOK

KARACHI

BATAVIA KOMBAT

KLAND

SAIGON BEMARANG BERIMBAN SHANGHAI

XONE XUALA

LUKFUR

BITIAWAN HOURABAYA

DAWNPORE KUCHING

3.1 GRAYBURN, EN, CHIET MANAGER.

CEND

MADBAS

COLOMBO

MANILA

TAIPING- TIENTSIN ТОМСКАД..

CONORIN -CHITRAL

1*BURDWAN

RANCI CARTHAGE *BOMALI

DELIE

MEDAN

(Dhakai)

| ILAIPHONG

BRANCHES

BLAMBURO

HANKOW

NALDERA CORFU

「WARDIN

allowed as retam which may be obtained b AMOY spoliyation.

DANGKOK TRAVELLERS LETTERS OF CREDIT #18 BATAVIA

BOMDAY

TRAVELLERA CHEQUES bed.

FAISENGERS' LETTER OF CREDIT for

only on board P. and D. 1. Home CALCUTTA British Income Tax Recovered, Lline steamers, and at Foris of Call.

Exentorship and Trustwehloe undertaken.

W. J. WADDENSTEIN,

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK. LIMITED.

LONDON LYONS MALACIA

MANILA

MUAR (JONORE) MUKDEN

NEW YORK

PEIPING

PENANG

RANGOON

CANTON

CHEFOO COLONDO DAIDEN FOOCHOW HAIPHONG

KAMEURO

BAN FRANCISCO

KANKOW KARDIN

Capital (fully paid up) ................. 100.000.000 HONGEEW

leserve Fund

OR.

b

Trong Long Abanghal Nagsish! Empr. of Canada...Mar. 9 Mar, 11 Empe, of Bussin...Mar.23 Mar. 25 Empr. of Jasa...Apr. 6 Apr. B Empr. of AinApr: 20 Apr. 22 Empr. of Canode... May 4 May 6 Bapt. of Roseis...May 18 May 20 Empr. of Japan. June 1 June 3

Leave

Mar, 17

Apr. 24 May 22

Kobe Ton LISTE Mar. 14 Mar. 16 Mar. 23 Mar. 31 Apr. 11 Apr 13 Apr. 19 Apr. 25 Apr. 28 May 8 May 11 May 18 May 24 May 26 June 6 June 0 June 15

Jim

Eroti

Mar. 23

Vancouver Victoria Artive Mar. 21 Apr. 9 Apr. 34

May 23 Ostaria

BEAD OFFICE-YOKOHAMA. Branchen and Aguach at May 7 Akandila Hopetohi Tangoon

Karachi

To da

June 4 Berlitz June 2

Bombay

£obe

Calcatta

London

TO MANILA

Cautoa

Los Angele

1

Changchan

Manila

EMPRESS OF RUSSIA

.March 15th.

Dulzen Dalby)

Moji

Bourabay

Fanation

Naranki

Bhachal

(Mukden)

Nagoya

Mingapore

Hamborg

New York

Tokro

Hankow

OKKA

Tientsin

Harbin

Parle

Thingto

lengkong

Pelping

Yingkow

IPCH

JOHOTE

TODE

SAIGON

KHANDHAI

SINGAPORE

SOURABAYA

SUNGHI FATANI

TIENTUIN

TOKYO

TSINGTAO

NEW YORK TSINGTAO PEIPINO

YOKOHAMA

(Paktor) ZAMBOANGA PENANG

HONGKONG BANGOON

Foreign Exchure and General and Bank- Ing boeidem transmeted.

Current

Accesate opened

And

| Drouite_Trentved for one your or shorsET | periods at entm which will be, quoted ca

pullostion.

W. E . THOMAS,

Hongkong, 20th Pokrowcy, 1896,

17,000 7th Apr. 10,000 21st Apr.

6,800 28th Apa.

16,000 5th May.

15,000 19th May.

+Calls Cass Branea. "Cargo only.

|

DESTINATION

Marselllos & London Mamoilles & London 'B'bay, M'lea, Havre; L'don,

B'burg 'dom, A'worn, & Hull Marseilles, & London Mareilles & London

B'bay, Mlos, Harve, L'den H'burg, I'dam, A'werp & Hul Bombay, M'ler & Lidon, Bombay, M’les & 'L'don

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta, by. Stanmors of the Khedivial Hall 5.8. Ca..

Acting Manna

| ITALMA

ITHAWA SANTHIA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

THE BANK OF EAST ASIA, Calls Rangoon..

10,000 6 Mar, 2.50 p.m.'pore, Penang & Ouloutts

18th Mar. 10,000

18 pora, Panang & Calentt

S'pore, Penang & Calcutts- 1st Apr.

8,000

B. L. Apcar Line stanmers have excellent accommodation for let:- and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

· LIMITED.

Authored Captai Pak-up Capiral

$19,000.000.00

$ 5,598.800.59 Basszre and Undivided Prožu # 2,110,000.00

NANKIN NELLONE TANDA

CANADIAN PACIFIC

Telophones: Passenger 20752.

Freight 20042.

Canton Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD.

HY.K.

Janeiro

Rua Trastli

Bestil

Вепагира Bydney

'Interest allowed on Current Aceminta. Deposita recatred for fixed periods at Enton to the oined on application.

Y. ABE. Acting Manager.

Hongkong. 26th February, 1094.

KOWLOON

KUALA LUMPUR

YOKDIAMA

Current Acetate opened in. Local Durv Inex and Fixed Deposits received for one Your or shorter periods in Loos! Currency and Blerling on terms which will be gooted on application.

Hongkong, 28th February, 1934..

HONGKONG SAVINGS BANK

The Busbees of the abere Dank la con ducted by the Tiongkong and Shanghai Bank- Ing Corporation. Rum may be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND SILANOMAT BANKING CORPORATION.

HEAD OFFICE:~~IONGRONG

12. Des Voeux Road Central.

BOARD OF DIRECTORS...es Sir Shoes Chew, Chairman.

Wook You Tone. Esq.

Li Hoon Chan. Ess Li Lan Sang. Eng.

Tour Cho Ban Thánh Kan Ying To, Eas-

| Chas Chine Shek. 24.

Kan Tons Po. Rot. Chief Maisest, LI The Four. -Bot., ManSENT.

SNKOW

V. M. GRAYBURN.

CHIEF MANAGER. Hongkong, 28th February, 184. *

Amy Batavia Bomber

BBANCRES AND AGENCIES

Melbourne Shanghai Nagasaki

Slaapore

Calcutta

New York Oinka

Sourabaya

NANKIN

Canton

Parla

Halphons

Patolog

Bydney Taihuku

RANCHI

SANTHIA

(laskow

Penang

Mantela

Honolulu

Hangoon

Takre

*SOMALJ

Saigon

Vancouver

Ex Francoɑ Inkohumm Beitig

CARTHAGE TAKADA

Bearing

NALDERA

7,000 7,000

80th Mar, 4th May.

(Manila, Robául,

Brisbane, Bydney

and Molbourno

General Passenger Agents in the Oricot for the CUNARD LINE.

Asama Maru

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Wed.. 7th Mar. at 10 am.

Wed., 21st Mar. .Wed., 4th April.

Talyo Maru

Chichibu Maru

Seattle & Vancouver.

Hikawa Maru (starts from Kobe) Sat, 24th Mar. Hiye Maru (starts from Kobe) Sat., 7th April. London, Marseilles, Antworp & Rotterdam

Yasukuni Maru

Hakone Maru

Suwa Maru

.Fri, 16th Mar, Sat., 31st Mar, ...Sat., 14th April,

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Atsuta Maru

Kamo Haru

Sat Bith-Mar- .Sat, 28th April.

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

"Toyama Maru

.31on., 12th Mar. ::Thurs, 20th Mar, ..Fri., 6th April.

·South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

*Lisbon Maru

CONTRACT BRIDGE

By W. E. McKenney

Solution to Previous Contract Problem

n

It is not always the game hands that bring you top score in duplicate tournament. A grent many points are won in important tournaments on part Knowing when to stop and how to moke the contract is just as important as bidding for game.

scores.

To-day's problem is a hand so- lected from a recent duplicate tournament in Cleveland.

South does not have the neces sary strength to make a fret hand opening bid. As third hand can open with a weaker holding than first or second, North Is justined

A 1098

"Tottori Maru

"Nagato Maru

Los Angeles, Mexico. & Panama.

Rakuyo Maru

Tues., 10th April.

Now-York via Panomia.

B

Fri, 10th Mar.

310962 #AJL

Liverpool via Port Said,

Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

4543

JG2

Genoa G Valencia.

N

AQIB 3

*Lyons Maru

..Sat., 10th Mar.

W

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

"Tokushima Maru

*Malacca Maru ..

109 74

8

Deater

..Thurs., 8th Mar.

KQ7

*Bengal Maru

Thurs., 15th Mar. Thurs., 29th Mar,

KJ 0762

A7

Shanghai, Kobe & Yokohama.

615

*Morioka Maru

Wed., 7th Mar.

Duplicato-None Vul.

Fushimi Maru

.Sat., 17th Mar.

and then will Kabe the jack of hearts lose a heart and a diamond, thus Kowloon

making one overtrick,

If East makes the mistake of trumping with the queen of hearts, South will discard his losing dia mond and make two overtricks.

Today's Contract-Problem

Huro's one that looks sim- plo, but watch out! Wost is the declarer at six diamonds. North

opens the king of clubs. See you can make the small slam.

AK ♥A108"

• AKJ 10 8 4 A82

ABG 1

6432 Q3 KQ103

I'

#

Dealer

AQJTE

407602

496

London Mapila

Every, denariation of Banklar and Re change bualnem transacted. Logos granted on approved ementitive.

Comment Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits, reorived for our your se

Shorter periods is Local and For Curresalm on terum which will be quoted on application.

Safe Deposit Bat To Let.

KAN TONG po.

Chief BeanETT.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

ESTABLISHED 1913.-

Authorbed Capital: ..........

Paid-up Capita? A 2007

Reserve Fund. Nánar

-3

KQJ5

• None 41751

Solution in next issue.

*

$11.000.000

F.638,000

_1,150,000

Canton, Bhanghai, Hlynkow, Buntow, Bangkok, New York and Ses PresssMOJA, LONDON BRANCHES:-

the Lord's Bank, Limited. Correspondenta `in' all the princizel pilies (of the world.

Furries Exchange and Zaskiag koelnem of every description transse. Heck.

Bafa Depois Boxa (various alone) at

- yearly rental from 8% to BED.

LOOK POONG BHAN,

7,000

Hegular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai end Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days, Frequent connections from Australia with the following:- The Unton 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Nov Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mall Steamers to London and

The P.&O. Branch Service of Steamers to Londen via Suez. The Now Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Cazal.

NALLORE SINDHANA

Cargo only,

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

7,000 5th Mar, 17,000 9th Mar. 8,000 9th Mar.

0,800 21st Mar. 18,000 28rd Mar. 7,000 28rd Mor. 16,000 5th Apr. 7,000 5th Apr. 8,000 6th Apr.

B'bal, Moji, Kobe & Yoko 8'hui, Kobe & Yoko Amoy, Shai, Moji, Kove.

& Osakn B'kai, Kobe & Tako B'baj, Kobe & Yoko Amoy, B'hai, Móji, Kobe

à Osaka

8'hal, Moji, Kebe & Yoko 8'hai, Mell, Kobe & Yoke- Amey, 8'hui, Meji, Kobo

& Ozako

All dates ars approximate and subject to alteration without notice Parcela Measuring not more than 5 eft, will be received at the Go's Office up to, noon on the day previous to esilina For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central.

THE

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but axceptionally good, passenger accommodation), Homewards to:

Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Benndinavian Ports. via Manila and Straits Settlements.

Kamo Maru (Nagasak!, direct) Fri., 23rd Mar. *Cargo only.

For further information apply to:-

Tol, 30291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

MAM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong.

To SHANGHAI-KOBE,

Felix Roussal Porthos. Chenonceaux D'Artagnan

Athos 11

.9th Mar,

26th Mar. ..8th April.

22nd April.

6th May.

TO MARSEILLES via Saigon Singapore, Colombo, Djiboultn (Adon), Sues, Port-Said.

Andre Lebon 13th Mar Felix Roussel .27th Mar 10th April Parthose. Chenonceaux ..24th April D'Artagnan

.8th May

We can issue through tickets to Egypt, Syrian, ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamen

at Port-Sald or Djiboutri.

For full Particulars, apply to::

Cia, das MESSAGERIES MÄRITIMES

Telephone: 26651,"

3,"Queen'sTM Buliding:

|

Opening lead—

10.

Boult Pass

West

North

Eart

Pais

Рань

Para PARS

I A PARA

Рам Раза

I

in his original bid of one dia- mond.

Of course, when South shows his hearts, North shows the spada auit, but when South rebida the hearts, signing the hand off, North wisely gives up and passes.

The Play

There are several ways to play the hand. The most interesting, however, is as follows:

in

-West -opens the ten of clubs, which is won with the ace dummy. The eight of hearts is returned and East goes up with the acc. He returns a club, which West wins with the king.

A small club is returned, which South trumps with the six of hearts. South now leads the king of hearts, discarding a diamond from dummy, East plays the trey. As East had gone up with the ace on the first trick, this practical- ly marks him with the queen, and, probably the ten of hearts.

Declarer then plays hlo king, queon, and Boven of spades, win- ning the third spade in dummy. The ten of spades is returried and Eust Is helpless. He can win but two more tricks,

If he trumps with the tank of. hearts, declaror will overtrump with|

THE

HONG KONG

PENINSULA HOTEL:

•HONGKONG HOTEL: REPULSE BAY HOTEL:

PEAK HOTEL

& SHANGHAI

ASTOR HOUSE: PALACE HOTEL:

HOTELS LIMITED.

In association with the Grand Hotel des Wagons Lits. Paking

Penang

The Scenic Gem of Malaya

Runnymede Hotel

Malaya's Promiar Hotel

also under the same management THE CRAG - HOTEL Penang Hill

(A health station) CABLES "RUNNYMEDE" RUNNYMEDE HOTEL, LTD.

M.V. "FORMOSA" M.V. "DELHI"

Outwards for:

SHANGHAI & JAPAN PORTS.

M.V. "SHANTUNG" M.V. "NAGARA" Passenger Rates:

Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam

CILMAN & CO., LTD.

Agents:

Hongkong

Balling about 7th March. 2nd April.

Sailing about

24th Mar

23rd March.

£48

£55

G. E. HUYGEN

Canton.

BARBER WILHELMSEN

LINE.

MONTHLY SERVICE

То

·PACIFIC PANAMA—ATLANTIC COAST PORTS, CANAL ZONE, COAST, PORTS.

Agchts!

DODWELL & CO., LTD,

Queen's Buildings, Telephona. 24071.

They change so fast, there should be

a new picture at least once a year!! for photographs of the children never grow up. e

Make an appointment to-day, THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor) #Between the H.K. Hotel and Dairy Farm Store, Queen's Road C.). Tel. No. 24310: