1934-03-02 — Page 23

Unique Upportunity of

Travelling in

the

Lowest

Fares

THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY, MARCH 2, 1934.

BANKS.

Ever P&O BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI

Quoted CORPORATION 1 TD

EMPRESS OF BRITAIN

THE WORLD'S WONDER SHIP Size - Speed - Space

Itinerary from Hong Kong-March 21st for Shanghai, Chinwangtão (Pelping), Kobo, from Yokohama, April 11th visiting Honolulu, Hilo, San Francisco April 26, Los Angeles (San Pedro), Balboa, Cristobal, Havano, New York May 14, thence to Cherbourg arriving Southampton May 21st

OR

TRANS-PACIFIC SAILINGS

Authorised Capital

Bobscribed and Fald-up Reserve Fund' i

JIAD OFFICE.

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1882.

,000.000 ...694,100

HEAD OFFICE-LONDON,

180,000

Paid-up Crolta)

Reserve Fund sovo**-19

11-122, Lendenhall Street," London, F.C. %,

WEST END BRANCH.

14-14, Cockapur Street, London E.W.1.

.23.000.000

..... 1.000.000

BANKING CORPORATION,

Authorised Capital ....... Issued and. Fully Fald-Up

Eres Funās

Starling . BET

P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND) ANA Taking Cargo on through Bilis of Lading for Strulta, Java. and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius. E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports Red Sea, Egypt, Constantinople; Greete, Levantino Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)'

From Hong-

$50,000,000 20,000,000

$ 6,500,000 $10,000,000

$20,000,000

9. 0,

Reserve Liability of Proprietors 8,000,000 Reserve Liability of Proprietors **

AMRITSAR

AGENCIES AND DRANCHES — ALOR STAR ILOILO

под

SAIGON

BEMARANG

DANGKOK

SEREMBAN

BATAVIA

BHANGRAI

IOMDAT

BINOAPON舞

BRANCHED ---Bombay, Calcutta, Calient Colombo, Hongkong, Mudrea, Shanghal, CALOUTTA

CANTON

Bingapore,

Agenalans--1ņa. all the principal towné of she | CAWNFORE

CENU.

world.

KARACHII KLANG

KONE

- KUALA

LUMPUR

KUCHING

MADRAS

MANILA,

MEDAN NEW YONE TEIPINO

-Geveral Exabango and Banking Business | COLOMBO transseled Loans and overdrafts ensated o6 | DELHI - approved security. Currrat and Fixed Deposit AIPHONG accounts opened.

BAVINGS DANK ACCOUNT-Interwi | HAMBURG allowed us rates which may be obtained on | HANKOW application.

HARDIN TRAVELLERS' LETTERS OF CREDIT and | HONGKONG RANGOON TRAVELLERS CHEQUES

PASSENGERS' LATTERS OF CREDIT for

• (Peking) PENANG

voly on board P0. and Th1 Homing business transacted,

Current Accounts

SITIAWAN BOURABAYA

TAIPING TIENTSIN YONGKAN...

·DRAD-OFFICE, HONGKONG

DOARD OF DIRECTORS,' Hon. Mr. . . B. Mackle. Chairman,

J. P. Warren Ea

Deputy Chairman.

W. H. Well, Dr. Ion. Mr JJ, Paterson,

A. H. Compton, Ead.T. E. Fearon. Eac 6. Makin, D. *7. 11. 11. Shaw, EVEN

K. B. Morrison, Tes,

(Dhuket) TSINGTAO YORDHAMA ZAMBOANGA

AMOY

V: "M, GRATOURN, e CHIEF MANAGER

DANCEOK.

BATAVIA

BOMBAY

Foreign Exchange and deserai and Bank- CALCUTTA

CANTON Line eirmovers, and at Forts of Call,

Hrith⚫ Income Tax Recovered.

opened and Flead Executorabi and Tratmships dertaken. Deposita ruceived for ene fra or shorter CHEFOD .........

COLOMBO periode at rates which will be W. J. WADDINGTON,

application."

DAIREN W. J. E. THOMAR, POOCHOW

Acting Manager. Rongkong, 20th - February, 1914.

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Capital (fully paid up)........ 100.000.000 Barve Fund ............................................... 221,250,000 HEAD OFFICE:-TOKORAMA. Branches and Agencies at

Steamers

Dong Hong LAY

Shanghal, Nagasaki

Arrive

Kobe

Yokohama [llemoturd

Janta

Leave

Lante

Empr. of Canada...Mar. G Mar. 11 Empr. of Russia...Mar.23 Mar. 25 Empr. of Japan ...Apr. 6 Apr. 8 Empr. of An ...... Apr. 20. Apr. 22 Empr. of Canada...May 4 May 6 Empr. of Rasala... May 10 May 20 May 22 Kmpr. of Japan in 1 June 3

Mar. 14

Mar. 16

Mar. 23

Mar. 27

Mar. 29

Mar. 31

YSDOOTER Victoria .'LEAVE Arrive

Mar. 28 Apr. B

Apr. 11

Apr. 13

Apr. 19

Abr. 24

Apr. 24

Apr. 26

Apr. 25

May 7Alexandelo

Honolul

Ilangoos

May

May 11 May 18

May 24

May 26

Joue

June 8 June 16

May 23 | Dularie Junie

lia June 20 Bombay

Karnal

Ilo 2

Jestire

Kobe

San Francisca

TO MANILA

Calepita Canton

London

BentU

Alm

Femarang

Bydney

EMPRESS OF CANADA

March 3rd.

Beiren Delay) Moji

Pengen

Neznanki

Shanghal

(Kuldes)

Nacora

Singapore

Flambang

New York

Toki

Hankow

Cat

Tientaln

Herbin

Paris

Hongking

Pelping

Trinxtso Yingkow

CANADIAN PACIFIC

.

Telephones: Passenger 20762, Freight 20042. Canton Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD.

Y.K.

General Passenger Agents in the Orient for the

CUNARD LINE. ·

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Asama Maru

Talyo Mara

Chichibu Maru

Seattle & Vancouver.

.Wed., 7th Mar. at 10a.m.

Wed., 21st Mar ..Wed., 4th April.

Holan Maru (starts from Kobe) Sat., 10th Mar. Hikawa Maru (starts from Kobe) Sat., 24th Mar. London, Marsailles, Antworp & Rotterdam

Knshima Mara

Yasukuni Maru

Hakone Maru'

..Sat., 3rd Mar.

.Fri., 16th Mar. Sat., 31st Mar.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Atsuta Maru...

Kamo Muru

.Sat, 24th Mar.

Sat., 28th April.

Bombay via Singapore, Penang. & Colombo.

*Toyama Maru-mas

Mon- 12th - Mar... -Thurs., 20th Mar.

Fri., 6th April.

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

New York via Panama,

*Atago Maru

*Lisbon Maru

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

*Tottori Mara

"Nagato Maru.........

Los Angeles, Mexico & Panaina.

Rakuyo Maru

.Tues., 10th April.

.Thurs., 8th Mar.

Fri, 16th Mar,

.Sat., 10th: Mar.

.Thurs., 8th Mar,

Thurs, 15th Mar. .Thurs.. 20th Mar.

Sat., 3rd Mar.

Wed., 7th Mar,

Genoa & Valencia.

*Lyong Maru

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

*Tokushima Maru

*Malacca Maru

"Bengal Maru ..

Shanghai, Kobe & Yokohama.

Suwa Maru

*Morioka Maru

Kamo Maru (Nagasaki direct) Fri., 16th Mar.

Fushimi Maru ...

*Cargo only.

Sat., 17th Mar.

For further information apply to:-

Tel. 30201.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

MESSAGERIES

3. Queen's Building.

Tel. 26651.

MARITIMES

UNZEN!..

1934 Holiday Season

The Messageries, Maritimes Steamers will call at

NAGASAKI as follows:

July 15

July 29 Aug. 5 Aug. 12 Aug. 19 Aug. 24 Sept. 9 Sept. 21

Leave Hong Kong Nagasaki

May 27 May 18 June 3 June 10

June 24: June 15

July 13 July 2

July 22

Arrive

Sopt. 2

Sept. 16 Sept. 30

Steamers

Leave

Arrive Nagasaki Hong Kong Aramis

5 May 31

June Andre Leben June 14

June 19 Felix Roussel

July 3 June 28 Porthos

July 11 July 17 31 July 26 July Aug. 9 Aug. 14 Aug. 23 Aug. 28 Sept. 6 Sept. 11 Sept. 20

Sept, 25 1Oct. 4 [Oct.

Chenonceaux

D'Artagnan

Athos il Aramis Andre Lebon Felix Rousset

་

RATES OF PASSAGE HONG KONG to NAGASAKE.

1st Class 2nd Class

Singlo

Round Telp

$135 $220

(avalfable 3 months)

$85

$130

9

3rd Class 4th Class

$50

$30

$85

For particulars apply to the Company's Agency: 3 Queen's Bldg.

Chaagchun Minia

Boorsbars

Interest allowed on Current Accounts. Depoelta received for fixed perioda ni rutan

to be obtained on application.

Y. ABE.

Acting MaZAKET,

Hongkong. 26th February, 1934,

THE BANK OF EAST

*LIMITED.

Authorised Capital

coded

HAIPHONG HAMBURG HANKOW

ASIA, HARDIN

HONGREW ILOILO Iron

#10.000.000.00 JOHORE #6,290,000.00 KODE Reserve and Undivided Profite # 2.212.000.00__KOWLOON

Feld-up Capital

SIRAD OFFICETA-HONGKONG 12. Det Vorut

Road Castral.

BOARD OF DIRECTORS.

Bir Sheen Chow, Chairman.

P. K. Kwok, Esq.

El Storm Chun. Eng. Li Les Sang, Eng.

Wong Chu Bon. Esq. Kan Ying Yo. Esq.

Wang, Yun Tong, Esq.

Chan Chine Shek. Est.

Eax Tong Po.. Esq. Chief Maunger. L The Song. Esq., Manager. ̧.

BRANCHES AND AGENCIES-

Amoy

Batavia Mombay

CONSIGNEES' NOTICE. Calcutta

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.

The Danish Motor Vessel,

"ASIA"

Canton

Brdner

Helbourne

Nagnoski

Shangha! Віпдороге

Hew York Onk

Bourabaya

Swatow

** Paris

Pelping

Tenant

Talhoku Tientsio

Rangoon

Balgot.

Vancouver

Italphong

Lankow Hunolain

Dan Prancico Yokohama

Remitia

Robe Kowloon London Manlia

BUHTWING

BRANCHES

LONDON LYONS

KALACCA

MANILA

MUAR (JOKORE)

BURDEN

.NEW YORK

PEIPING

PENANO

BANGOON

SAIGON

HAN FRANCISCO

HISANGHAI

BINGAPORE

SOURADATA

SUNGEI PATANI

TIENTS IN

ΤΟ ΚΥΠ TSINGTAO YOKOHAMA

KUALA LUMPUR

Current Accounts opened in Local Cur rency and Pled Deposits received for one year or shorter periode in Local Currency and Sterling on terma which will be qualad on application

Hengkong atth February, 1994.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Dustness of the shove Duck is on docted by the Hongkong and Shanghai Blank- ing Corporation,, Rules may be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. K. GRAYDURN,

CHIEP MANAGER, Hangkong, 26th February, 1980.

THE BANK OF CANTON,

LIMITED..

ESTADLIGNED 1912.

Autborland Capital

Fald-up Capital Beserve Fund

*MIRZAPORE **SOUDAN

COMORIN

Топи

kong (about)

7,700 2nd Mar,

6,800 3rd Mar.

ΕΠΙΤΕΑΣ

"BONDWAN

15,000 10th Mar. 15,000 24th Mar. 0,000 B1st Mur.

BANUHI CARTHAGE 1*BOMALI

17,000 7th Apr. 15,000 21st Apr. 6,800 28th Apr.

Calla Casa meos. "Cargo only.

DESTINATION

S'poro, Penang, B'bay & Karachi' M'lea Hayre, L'don, H'burg, R'dam, A'werp & Hull Morneillos & London Marseilles & London B'kay, M'len, Havre, L'don, I'burg. R'dam, A'werp, & Bull Marseilles & Leiden un Marseilles & London B'hay, M'les, Harve, L'den H'burg, R'ilon, A'worp & Hull

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyram and other Laract Parts by Stommore of the Khedival Mail 9.8. Ca.

ITALMA

TILAWA

BANTDIA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

|10,000| 6 Mar. 2.80 p.m. ¡B'poro, Penang & Calcutt

10,000 18th Mar. 18'poro, Penang Calcutta 1st Apr. 18'pore, Penang & Coloutts

Calla Rangoon...

8,000

B. L. Apcar Line steamers have excellent accommodation for Las and 2nd class passengers,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

TANDA NANKIN NELLORE

7,0001 Brd Mor. 4 p.m. 7,000

7,000!

80th Mor.

4th May.

[Manila, Rabayl,

Brisbane, Sydney

and Melbourdo

Kegular Monthly Ballings from Hongkong, to Shanghai, and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney--10 days. Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.9. Co.'s Steamers to the United Kingdom vla New Zealand, Vancouver, Ban Francisco, etc...

The P. & O. Royal Mail Steamers to London-and

The P. & D. Branch Service of Steamers to London vio Sues. The New Zealand Shipping Co.'s Stoamers for Southampton and London via Panama Canal,

NANKIN

RANCHI

SANTHIA

$11,000,000

*SOMALI CARTRAGE

5,815.000 TAHADA

1.150.000

Canton, Shanghai, Hankow, Swalow, NALDENA Bangkok, New York and Han Francisco,

NELLOND LONDON BRANCHES –

י!

The Lloyd's Bank, Limited. Correspondente in all the principal sit

having arrived from Fraser Mills und

Every descriptions of Banking and Ex Victoria B.C. San Francisco eon-

change business transacİNİ. Losas Ktnerled signees of cargo are hereby informed on approved securities.

Current Accouau-opened in Local CurTERES that all goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and Flasd Deposits received for one year of

Local and Poreira of the world. shorter periods in and/or extra hazardous

Godowns of currencies on terms which will be quoted un The Hongkong and Kowloon Whorf application.

Safe Deposit Box To for and Godown Co. Ltd., where delivery

EAN TONG po, can be obtained as soun an the goods

Chief Manager. are landed.

No claims will be admitted after the goods have left the godowns and all goods remaining undelivered after the 7th March, 1934, 4 p.m., will be subject to rent.

All breken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown. where they will be examined by Messrs. Anderson and Ashe on the 6th March, 1934, at 10a.m.-

All claims against the vessel must be presented to the Undersigned within ten days of the ship's arrival, er they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be counter- signed by

JOHN MANNERS & CO. LTD.,

Agents, Mercantile Bank Building. Hongkong. 28th February, 1934.

CRISIS IN SPAIN.

LERROUX GOVERNMENT FORCED TO RESIGN

Madrid, March 1.

The Cabinet under Senor Ler- roux has resigned, owing to inter- nal dissensions:-United Press.

Trouble Brewing.

Madrid, March 1. The Government resigned to day following the withdrawal of the support of 100 members of the Popular Action Party, upon whom Premier Lerroux mainly relied for a majority.

Workers fear a strongly reac- tionary Government will now-as- Bume power and are preparing forcibly to resist any anti-Labour legislation. which employers throughout the country have been arging the Government to intro- duce.

The Communist, and other leftist elements, have already-pro- | icated against the Government policy in respect to the confiscated lands of the grandees. These lands, for the most part, have been returned to their owners, though the revolutionary Government of a year ago ordered all privately owned estates to be brought un- der public control.-Reuter, *

COTTON LACE

DOUBLE WIDTH

$2.00 per yd. KASHMIR SILK

STORE

Opp. Queen's The

Foreign Exchange and Banking businem at

Stary GenChipsion can clad.

Safe Deposh Boxes (various kisw its yearly rental from 15 to 140.

LOCK POONG SILAN,

QVIENS

SUNDAY

YOU WANT TO MEET HER ---The Female Fire-Cracker of Filmdom!

HARLOW

TRACY

BOMBSHEL

SIRDHANA

*Cargo only.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

7,000 3rd Mar. | 8'bai, Moji, Kolo & Yoko

9th Mar. 8'hai, Kobe & Yoko 17,000

8,000 9th Mar. Amoy, S'haj, Moji, Kone

& Osaka 6,800 21st Mar.. S'hai; Kobo & Yoko 15,000 23rd Mar. S'hai, Kobo & Yoko

7,000 20rd Mar..Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Danko 10,000 5th Apr. S'hai, Moji, Kobo & Yoko 7,000 6th Apr. 8'hai, Moji, Kobe & Yoko 8,000) 6th Apr. Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Oanka

All dates are approximate and subject to alteration without notics, Parcols Measuring not more than 6 cft, will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailins For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents. P.&O. Bldg., Connaught Road, Central, Cos

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to;"

Port Said. Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam)" Hamburg. Oslo, Gothenburg and other 'Scottinavian Ports. via Manila and Siraita Settlements

M.V. "FORMOSA” · M.V. "DELHI”

Outwards for:

SHANGHAI & JAPAN PORTS.

M.V: "SHANTUNG".

M.V. “NAGARA” Passenger Rates:

Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam

Agenta:--

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong

" |

Sailing about

.7th March. 2nd April.

Sailing about

24th Mar. 23rd March.

£48

£66

G. E. HUYGEN

Canton.

BARBER-WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific SAN FRANCISCO.

•LOS ANGELES

To

Panama

BALBOA

CRISTOBAL NEXT SAILING

Atlantic

NEW YORK BOSTON

M.V. TAI YANG"

DD

18th MARCH.

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS."

DODWELL & CO LTD.

Mayer PICTURE

Agents.

Queen's Building.

Telephone 28021.