1934-02-24 — Page 40

Unique Opportunity of

Travelling in

the

Lowest

Fares

Ever

Quoted

EMPRESS OF BRITAIN

THE WORLD'S WONDER SHIP Size Speed Space

#tinerary from Hong Kong-March 21st for Shanghai, Chinwangtao (Felping), Kobe, from Yokohama, April 11th visiting Honolulu, Hilo, San Francisco April 26, Los Angeles (San Pedro), Balboa, Cristobal, Havana, New York May 14, thence to Cherbourg arriving

Southampton May 214t

OR

TRANS-PACIFIC SAILINGS

Hong Kong Shanghal Nagsuh|

ArtSta Leara Leave

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

SATURDAY,

CONSIGNEES NOTICES.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

From LEITH, MIDDLESBRO,

ANTWERP, LONDON

and STRAITS

The Steamahlp,

"DENVANNOCH"

Consignees of Cargo are

boreby

Informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous

FEBRUARY 124, 1934

BANKS.

THE CHAKTERED BANK OF HONGKONG, AND SHANGHAI INDIA, AUSTRALIA & CHINA. BANKING CORPORATION.

Incorporated by Royal Charbie 1163.

BRAD OFFICE-LONDON.",

and/or extra hazardous Godowns of Paldes · Capital, zim The Hongkong and Kowloon Wharfarerve Fund

*£5,000,000

Authorised Capital·

,840.000,004 Isted and Fally" Paid-up j.............. 10,000,000.

Beriina

1,600.000 Bliver

10,000,000

· 1,005,000 | Reserve Liability of Proprietors $20,000,000

and Godown Co., Ltd., whence and/or Reserve Liability of Frogzistors 8,000,000 from the wharves delivery may be

obtained.

ADENCIES AND BRANCHEN~ No claima will be admitted after ALOR STAR ILOILO the Goods have left the Godowns, AMRITSAR and all Goods remaining undelivered BANGKOK after the 20th February, 1984, will be DATAVIA subject 10 rant

DOMBAT

All claims against the steamer CALCUTTA must be presented to the Undersigned CANTON on or before the 12th March, 1934, CANPORE or they will not be recognized.----

To comply with the General Bonded COLOMBO Warehouse

consignees DELHI Regulations must have a. Revenue Officer in HAIPHONG attendance when damaged, datiable|HAMBURG

HANXOW goods are examined.

SAIGON.

Tron

BIMAKANG

KARAORI KLANG

SEREMBAN

SHANGHAI

BINGAPORE

коди KUALA

LUMPUR

KUCHING

MADRAN.

MANILA

MEDAN

NEW YORK

TRIPING

(reking) PENANG JANGOON

• IAD UTVICE)—HONOKONG

BOARD OF DIRECTORS.

TE Parow, · EG

Chairman. K

T. II. I. Bhaw; Bed-s

W. IL Bell, Deo. I

Deputy Chairman,

K. 8 Morelaon,

Elon Mr.. 3. 3.

Paterson.

SITIAWAN A. H. Compton, Del.

BOUNARAYA

TAIPING TIENTSIN TONGRAH"

Hots. Mr. C. d. B.

Mackie,

0. Makin, Feq.

3. P. Warren, Esa. -V. M. 'GRAYBURN, ENG

CHIEF KANAGER.

(Bhuket) TSINOTÃO YOKOHAMA ZAMBOANOA

ANOT BANGKOK:

HATAVIA

BOMBAY

Foreign Exchange and General and Bask- CALOUTTA Ing eines transarted.

All broker, chafed, and damaged HARBIN Goods are to be left in the GodoWES, HONGKONG where they will be examined on the 24th February, 1034, at 10 a.m., by Mesars. Goddard and Douglan. N

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be counter signed by,

GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents. Hongkong, 10th February, 1984:

CANTON

Current Account opened and. Fixed CHITO0 Deposite Twelved for one year or shorter COLOMBO perioda at rates which will be quoted as 000

DAIREN application.

W. 1, E-THOMAS, FOOOKDW

Acting Hazager. | 1999RTAN

HAIPHONG HAMBURO HANKOW HARBIN NONOKEW ILOILO IPOIT

Hongkong, 10th February, 1994. THE BANK OF EAST ASIA, ANK

LIMITED.

110,000,000.00 JOKOME

Reserve and Undivided Profits § 2.312,000.00

TABOOUTER

Kobe

Tokohama Honolulu

Steamer Empr. of Canada...Mar. 9

Leave

LABYS

LARTE

Victoria Arzien

UP FOR TRIAL

Mar. 11

Mar. 14

Mar. 16

Mar. 23

Mar. 28

Empr. of Russle...Mar.23 Mar, 25

Mar. 27

Mar, 20

Mar. 31

Apr. 9

Empr, of Japan ...Apr. 6 Apr. Empr. of AsiaApr. 20 Ajr. 22 Empr. of Canada... May 4 May 6

Apr. 11

Apr. 13

Apr. 19

Apr. 24

Apr. 24

Apr. 20

Apr. 28

May 7

May

May 11

May 18

May 23 |

Empe. of Russia...May-18 May 20 May 22

May 24

Blay 25

BIUTISH SUBJECT IN SHANGHAI FRAUD

Autharland Capital Paid-up Capital

Jono. 4

Empr. of Japan. June 1 Juno 3

June 6 June June 15

June 20

TO MANILA

EMPRESS OF CANADA

.March 3rd.

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger 20752. Freight 20042. Canton Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD,

NY.K

LINE

General Passenger Agents in the Orient for the CUNARD LINE.

Asama Maru

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

.Wed., 7th Mar. at 10 a.m. Wed., 21st Mar. Wed., 4th April.

Taiyo Maru

Chichibu Maru

Scattle & Vancouver.

Heian Maru (starta from Koba) Sat., 10th Mar. Hikawa Maru (starts from Kobe) Sat, 24th Mar. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Kashima Maru

Yasukuni Maru

Hakone Maru

Sat., 3rd Mar. ..Fri., 16th Mar. ..Sat, 31st Mar.

Sydney & Melbourne-via Manila G-Ports.

Kitano Maru

Atsuta Maru

...Sat, 24th Feb, Sat, 21th Mar.

...Thurs., 1st Mar.

Fri., 2nd Mar.

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

Tokiwa Maru

Genoa Maru

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru

Now York via Panama.

Asuka Maru

*Atago Maru

*Lisbon Maru

...Mon., 26th Feb.

Mon., 26th Feb, Thurs., 8th. Mar. Fri., 16th Mar.

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia.

*Lyons Maru

Sat., 10th Mar,

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

*Calcutta Maru

*Tokushima Maru

Shanghai, Kobe & Yokohama.

..Thurs., 1st Mar.

-Thurs., 8th Mar.

Tues., 27th Feb. Sat., 3rd Mar,

Tango Maru (Kobe direct)...Tues., 27th Feb. *Yamagata Maru ...

Suwa Maru

*Cargo only.

For further information apply to:-

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

MAM

MESSAGERIES

MARIT

FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong,

To SHANGHAI-KOBE.

Andre. Lebon Felix Rousse!

Porthos...

Chenonceauxˆ‚·

25th Feb. .9th Mar. .26th Mar.

8th April.

D'Artagnan 22nd April.

To MARSEILLES via Salgon Singapore, Colombo, Djibouitzi

(Aden), Suez, Port-Said.

Aramis

.27th Feb

Andre Lebon ... 13th Mar 27th Mar

Felix Roussel

Porthos... 10th April Chenonceaux..24th April.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports

East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers

at Port-Sald or Djibouti.

For full Particulars, apply to:

Telephone: 26651.

Cis, des MESSAGERIES MARITIMES.

3. Queen's Building.

URAD OFFICE|—HONGKONG 12. Des Voraz Road Central.

DOARD OF DIRECTORS

Bir Abousen Chew, Chaleman.

Shanghai, Fob. 23. Following on the conviction of four Russians and three Chineas for conspiracy to swindle the Chartered Bank of India, Aus- P. K. Kwok. Eau. tralia and China, a British subject Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Fo. Ea named A. C. Mack, was to-day Chan China Shek, Esq. committed for trial on six charges

of forgery, arising out of the same fraud.--Reuter.

Sentences already meted

were:

1 Koon Chon. Esq. L Lan Bang, Pag.

Wong Chu Bon, E.

Kan Tong Po, Ed., Chief. Manurer,

Li The Fong. Eng., MansEOE.

BRANCHES AND AGENCIES ————

Hankow

Joseph I. Ionin, alleged master Calcutta mind of the forgery: six years in Canton gaol and fined $2,000, for instigat-alphang Ing and uttering forged valuable Hostale bonds. The fine may be worked gob out in gaol at $3 per day for not Kowloon more than one year.

Melbourne

Focang

Faqa

Saigon

DIÁNGELEN Jan

LONDON LIONS

MALACCA

MUAR. (Johora)‚“ MUKDEN.

NEW YORK PIPING PENANG RANGOON

BAIGON

SHANGHAI

SINGAPORE

P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND)**** Taking Cargo on through Bills of Lading for Stralis, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports Red Sea, Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europs Etc.) FORTNIGHTLY PENINSULAR & V ORIENTAL

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Dong- kong (about)

8. 8.

Tops

RAWALPINDI +*BOUDAN

*MIRZAPORE COMORIN CHITRAL

**BURDWAN

RANCH CARTHAGE

17,000 24th Feb.

0,600

Brd Mar.

7,700 Brd Mar. 15,000 10th Mar. 15,000 24th Mor. "0,000 B1st Mar.

17,000 7th Apr: 16,000 21st Apr.

† Calls Casa Bianca. "Cargo only.

DESTINATION.

Bomboy, Miles & L'on Mles Havre, L'don, H'burg, R'dan, A'werp & Hull B'pare, Penang, B'bay & Karachi Marseilles d. London: Marseilles & London B'bay, Milee, Bavre, L'dan, B'burg. R'dom, A werp, & Hulk Marseilles & Lendes Marseillen & London

Frequent connections from Port Said for Passengers and Carge

to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Lavant Ports by Steamers of the Khedivial Mail 8.8. Co.

BRITISH INDIA-APCAR

SAILINGS.

ITALMA

BAN PRANCISCO.

| TILAWA

SANTHIA

10,000) 10,000 8,000

4th Mar. 18th Mar. 1st Apr.

S'pore, Penang & Calcutt

S'poro, Penang & Cakevits B'pore, Fenang & Calcula

BOURADATA.

Calls Rangoon.

BUNGEI PATANI

TIENTEIN

TOKYO.

TSINGTAO

YOKOHAMA

KODN KOWLOON KUALA LUMPUR-

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits received for one or abortar periods in Local Currency stariin on terms which will be quoted' as, application.

Hongkong. 10th October, 198a.

Rod

HONGKONG SAVINGS BANK

The Bualness of the above Back to com ducted by the HONGKONG AND BHANG HAI BANKING CORPORATION. Jules ma be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND SHANONAI BANKING CORPORATION.

Y, M. GRAYBURN, EN.. Ohlal Manager.

B. L. Apear Line stommers have excellent socommodation for Lat and 2nd class passengers.

RASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),

TANDA NANKIN NELLORE

1·7,0001

7,000

8rd Mar. B0th Mar.

7,000 1

4th May.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydning

and Melbourne

kegular Monthly Ballings from Hongkong to· Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-10 days. Frequent connections from Australia with the following The Union 3.5. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Nev Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mall Steamers to London and `

The P.&O. Branch Service of Steamers to Londen via Snes. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London via Panama Canal.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN,

out Amoy

BAYL Bombay

Shanghai

Nagurak!

Singapore

New York Qui

Bourabaya

Swntow

Hongkong, 25th April, 1988.

NANKIN

Paris

Bydney

RANCHI

Pelping

Telhoku

Tiantain

Tokyo.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

SANTHA

KATABLISHED · 1912.

7,000 4th Mar. 17,000 9ib Mor. 8,000 Dth Mar.

6,800 21st Mar. 15,000 20rd Mar. 10,000 5th Apr. 15,000 19th Apr. 11,000 Brd May. 17,000 17th May. 12,000 31st May. | 17,000 | 14th June.

Adrian A. Kashin, formerly of: the Shanghai Zarta, who was at- rested recently in Mukden and returned here; three years and six months imprisonment and fine of $1,500.

Wang Tseng-kuan, an employee of the Chartered Bank of India, Australia, and China, and Zin Zai- lin, both alleged to have alded in the forgery; three years in gaol, and $1,000 fine each.

Yang Zal-lin, who made the; block used in printing the forged cheque, 18 months in gaol and a $500 fine.

London Manila,

Vancouver

·San Franciaco Yokohama Beatss

Semarang

Authorised Capital Every description of Backlog and Ex-Fald-up Capital change business transacted. Loans granted Reserve Fond an_approved securities.

Current Account opened in Local Currency and Fixed Depot received for one year or sbarter perioda in

and Foreign Local Carrencies on terms which will be quoted on application

Enf Deposit Doxes To Lat.

KAN TONG PO,

Chief Manager.

SPECIAL MATINEE

TO-MORROW

OF

Eugene V. Salaik, who is alle BROADWAY

ed to have arranged for the block, two years in gaol.

An 18 months' gaol term was given to Leanid Shmootevsky, but was suspended for three years.

Two days of detention prior to the sentencing would be counted

REVUE

PRICES $3.30, $2.20, $1.10 G 50 cts.

as one day in the gaol terms, and,WHOOPING COUGH

in the event of fines not being paid, they may be worked out at the rate of $2 per day, the judge decreed.

There are two other defendants, Francisco Baptista, being tried in the Portuguese Court, and N. Tzvetkoff, being tried in tho French Court.

+

*SOMALI CARTHAGE NALDERA $11,000,000 Conru

8,635,000 MANTUA 1.160.00 RAWALPINDI

KAIBAR-I-HIND RAJPUTANA *Cargo.only.

Canton. Habebat, Haskow, Swatow. Bangkok, New York and Bas Franskion. LONDON BRANCHES...

The Lloyd's Dank, Llenited. Corswoondente in, all the prinelyä! elila of the world.

Foreign Exchange and. Banking business of ļavory demaription-transacted.

6'bai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Kobe & Yoko Amoy, 8'hal, Moji, Kobe

& Osaka 8'bai, Kabe & Yoko 8'bai, Kobe & Yoko S'hai, Mojl, Kobe, & Yoko S'hai, Kobo & Yeko. S'hai, Kobo & Yoko B'hai, Kebek Toko S'hai; Moll, Keto & Yobo S'hai, Koto & Yoke

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

Parcels Measuring not more than 5 c.ft, will be

Sefe Deposit Boxes (varions alone) x2 = recaived at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing

| pourly rental from $8 to $40.

LOOK POONG BIAN,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA LIMITED.

~-~~π+nâ ̃ ̄Œ¿es—13;– Gracechurch"Biraat”—

· Londra BC. 1

Authorised Capital

Bubscribed, Capital

Paid-up Capital ...

Reserve Fund and Reel

BANKERS.

.£3,000,000

1,500,000 1,010,000 1.316.765

For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Bldg., Concaught Road, Central.

THE

Agents.

SWEDISH EAST ASIATIC

The Bank of England & Midland Bank, Ltd. Homewards to:

No "car"-bat helps to res duce paroxysms of coughing.

BRANCHES-

Dangkok

Ipoh

L

Bombay

Kuantan

Madma New York

Galentia

Randy

Panana

Colombo

Delki

Kota Bharu

Fungkong

VICKS

VAPORUB

OVER 1 MILLION JARS USED YEARLY

MRS. MOTONO

Hand and Electric Massage

The method of the forgory was Holder of Diploma and Certi£cate to open an account in the name of Tokyo Denki Ryoho Kenkyusho & Tobacco Company and operate

Galle

Howrah

Karachi

Rangoon

Shangbal

Kzala, Lipis Blala

Kuala Lumpur Singapore

HONGKONG BHANCH,

Every description of Basking and Exchange buzalnem transnoted,

TraveBain' Chequan 'ingned.

TRUSTES AND EXECUTORSHIPS® UNDERTAKEN,

Interest allow

Current Accounts and

upon it. Then forged cheques for (Tokyo Electrical Cure Institute) $138,688, alleged to have been and the Hongkong Government Fixed Deposits at Ester that may be Aster drawn by the B.A.T., were put 'License,

through.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICALI

ENGINEERS.

81B. Wyndham Street.

tained on application.

J. D. ROSS,

MADST

-DRY DOCK- Length 787 Feet.

Length

B...

Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of SØ(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Wireless Call V.P.A.M. 600 Maties.

SALVAGE TUG “TAIKOO

Tel. Addre

TRIKOODOCK ?!:

THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGKONG, CH

DO. LTD

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports. via Manila and Straits Settlementá

M.V. "FORMOSA" M.V. "DELHI" Outwards for:

SHANGHAI & JAPAN PORTS.

M.V. "SHANTUNG”. M.V. "NAGARA” Fassenger Rates:

Agents:

Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam

GILMAN. & CO., LTD.

Hongkong

Salling about

7th March.

2nd April.

Sailing about

24th Mar.

23rd March.

£48

C. E. HUYGEN

Canton.

BARBER WILHELMSEN

LINE.

MONTHLY SERVICE.

To

PACIFIC PANAMA ATLANTIC COAST. PORTS, CANAL ZONE, COAST PORTS,

Agents:

DODWELL & CO., LTD,

Quden's Buildings Telephone 24071.

They change so fast, there should be a new picture at least once a year, for photographs of the children never grow up,

Make an appointment to-day. THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor) (Between the HK Hotel and Dairy. Farm Store, Queen's Road Ch

Tel. No. 243101

Page 40Page 41