1934-02-21 — Page 11

Lowest

Fares

A

Unique Upportunity

of

Travelling

in

the

THE HONGKONG TELEGRAPH.

Ever

WEDNESDAY,

FEBRUARY 21,

BANKS.

∙1934.

P & O BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI

Quoted CORPORATION LTD

EMPRESS OF BRITAIN

THE WORLD'S WONDER SHIP

Size Speed Space

Authors: Capital

£3,000,000 8.691,300 $90,000

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

-BANKING CORPORATION.

P&O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports Red Sen, Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc. PENINSULAR

ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

??

Incorporated by Royal Charter 1865.

Bilver

Authorised Capital ...... Tarand and Yully Pald-up

Sterling............................☎ 0.5040.000 14,000,00 timerve Liablilty of Proprietate $21.000.000

.BNA.000.000 0.000,00%

B. 8.

Топи

From Hong.

kong about)

Bubscribed and Fald-up

Iterrad

HEAD OFFICE.

17-112, Leadenhall Street, London, EC.,

WEST END BRANCH.

14-16, Ocekapur Street, Landen 8.W.1.

READ OFFICE-LONDON.

| Paid-up Capital-

..£9,000,000 Reserve Fund

9.000.000 Stavarve Liability of Proveletors.... 1,000,000

work

General Exchange and Banking Dualome | COLOMBO transacted. Loune and overdrafis granted on DELUX approved security. Ourrent and Fixed Deposit HAIPHONO Rccounts opened.

BAYINGS

ACCOUNT-Internet HAMDURO

BANK

allowed at rate which may be obtained on HANKOW application.

HARDIN "TRAVELLERS* LETTERS OF CREDIT and [NONGKONG TRAVELLERS' CHEQUES level.

PASSENGERS' LETTERS OF CREDIT for

RANGOON

SILANGHAI SINGAPORE BITIAWAN SOURABAYA

TAIPING TIENTBIN

Foreign Exchange and General and Bank.

stinarary from Hong Kong-March 21st for Shanghai, Chinwangtao (Pelping), Kobe, from Yokohama, April 11th visiting Honolulu, use only on board P & O. and B. 1. Home Ing business range be

Hllo, San Francisco April 20, Los Angeles (San Pedro), Balboa, Cristobal, Havana, New York May 14, thence to Cherbourg arriving

Line stemnere, and at Ports of Call

British Income Tax Recovered Executorskipe and Trusteeships undertaken,

W. J. WADDINGTON,

Manager.

HIRAYMOFITER (—NONGKONG

BOARD OF DIRECTORS,

T. E. Panton, Bea.. Chairman.

T. II. 12 Shaw, Zio..

Deputy Chairman,

A. II. Compton, Eat.

W. I. Ball, Esq.

Tan, Mr. C. d. 8.

Merkia.

Q. Makin, Eng.

H. B. Morrison, · Est.

Ilon Mr. J. E

Paterson.

J. T. Warren, Kas.

V. M. GRAYBURN. Esq..

ONIEF MANAGER.

BRANCHES 1-—

LONDON

LYONS

MALACOA MANILA

HUAR (Jahare),

MURDEN

NEW YORK

PRIPINO

PENANG

RAWALPINDI

*BOUDAN

*MIRZAFORE COMORIN CHITRAL

*BURDWAN

RANCHI CARTHAGE

DESTINATION

17,000|24th Feb. | Bombay, M'lén & L'den

6,800 Brl Mar. M'les Havro, L'don, 'H'borg,

R'dam, A'wórp & Hull

7,700 3rd Mar. S'pore, Penang, B'bay & Karachi

16,000 10th Mar.

Marseilles & London"

16,000 24th Mar. | Marseilles & London.

4,000 31st Mar.

17,000 7th Apr.

15,000 21st Apr.

† Calla Casa Bianca.. "Cargo only.

|

B'bay, M'len, Havre, L'dan,

H'burg. R'dam, A'werp, & Hull Marseilles & London

Marseilles & London

Frequent connections from Port Said for herent Porta By

to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta Stemmers of the Khadivial Mail 8.5. Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

AMRITSAR

AGENCIES AND DRANCHIS)-

BAIGON ALÓR STAR ILOILO

поп

SEMARANG

BANGKOK

KARACHI

SEREMBAN

BATAVIA

KLANG

BOMBAY DRANCHES 1-Dombay, Calcutia. Calient

CALCUTTA Colombo.

Shanghai, Hoarkong, Madras,

CANTON Bissspore.

Aginelmiin all the principal towne of the Cawnpore'

CEBU

KODE

KUALA

LUMPUR

KUCHING

MADRAS

MANILA

TONGKAH

MEDAN

(Dhuket)

NEW YORK THINGTAO

PEIPING

YOKOHAMA

(Peking) ZAMBOANGA

AMOY

PENANG

ПАНСКОК

BATAVIA

BOMBAY

CALCUTTA

?

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Vaboouve?

Steamets

Hong Kong Bhapphal Nagarab!

Leave Злати Arrive

Koba IATO

Yokohama (Ronolulu

LAVE

Leave

Victorin Active

Current Accounte opened and Fixed CANTON Depoalta received for one year or aborter | CNKFOO

rate perioda at

which will be quoted on COLOMBO application.

DAIREN W. I. E. THOMAS,

Acting Manager, Foodnow flongkang, 20th February, 1934.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

BANGOON

WATORONG

SAIGON

TAIMA

SAN FRANCISCO

TILAWA

Authorised Capital

$10.000.000.00

ΠΑΝΤΟΥ HARDIN ПONGKRW

SHANGHAI

SANTHIA

10,000 10,000 8,000

6th Mar,

:

SINGAPORE

¡B'poro, Penang & Calcutta 18th Mar. 18'pore, Penang & Calcutts

lat Apr.

B'pore, Penang & Calcutis

BOURABAYA

Calls Rangoon.

Empr. of Asin, ...Feb. 28 Empr, of Canada... Mar. Empr. of Russia...Mar. 23 Empr. of Japan...Apr. 6

Feb. 24 Feb. 26. Mar. 11

Fob. 24

Mar.

Mar. 1

Paid-up Capital

$ 8.594.000.00

IZDILO

SUNGKI PATANI

Mar. 14

Mar. 16

Mar. 23

Mar. 23

IPOH

RON

Mar. 25 Mar. 27

Mar. 29

Mar. 31

Apr. 9

Apr. 0

Apr. 11

Apr. 13

Apr. 19

Apr. 24

READ OFFICE:-BONGKONG

TO MANILA

Alexandria

Batavia

EMPRESS OF CANADA

March 2nd.

Derlin

Li Koon Chan, Faq.

P. K. Kwok, Exo.

Wane Yun Tong, Esq.

Itonofalu

Bangoon

Karschi

Rio de

Janeire

Bombay

Kobe

San Francisco

Calcutie Chatoa Übangchan

Landon

Los Angele Manua

Semarang

Ardper

Dairen Dalny) Moji

Sourabaya

Fengtien

Nank!

Shanghai

(Mukden)

Nagos

Hamburg

New York

Tokyo

Hankow

Cirku

*Tentain

Tarbin

Park

Tainste

Hongkong

Ferplas

Ylarkow

KOBE

KOWLOON

Beatle

7,000

Brd Mar.

7,000

30th Mar.

7,000

4th May.

Southampton May 21st

OR

TRANS-PACIFIC SAILINGS

CANADIAN. PACIFIC

Telephones: Passenger 20762.

Freight 20042.

Canton Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD.

ENY.K

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Tatsuta Maru

Arama Maru

Talyo Maru

Seattle & Vancouver.

Wed., 21st Feb. at 10 a.m. Wed., 7th Mar. at 10 a.m.

Wed., 21st Mar.

Helan Maru (starts from Kobe) Sat, 10th Mar. Hikawa Maru (starts from Kobe) Sat., 24th Mar. London, Marselllos, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Kashima Maru

Yasukuni Maru

Hakone Maru

Sat., 3rd Mar.

.Fri., 18th Mar.

Sat, 31st far.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kitano Maru

Atsula Maru

.Sat., 24th Feb.

.Sat., 24th Mar.

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo,

"Tokiwa Maru

"Genoa Maru

Thurs., 1st Mar.. Fri, 2nd Mar.

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

-Los-Angeles:-Mexico-&-Panama.

Bokuyo Maru

New York via Panama,

.Mon., 26th Feb.

Reserve and Undivided Profita 2.212,000.00 Capital (fully paid up)....... 100.000.000

13, Des Voeux Road Central.

BOARD OF DIRECTORA.— Ale Bhossen Chew.

Chan Ching Shek, B.

Chairman.

Li Lan gang. Esq.

Wong Che Son. a. Kan Ying Fo, Esq.

Kan Tuna Po, Esq., Chief Hnosger. Li The Frog. Ees., Manager.

BRANCHES AND AGENCIES)––

lleserve Fund - 171,850.000 JOON

HEAD OFFICE:~YOKOHAMA. Branches and Agencies at

Singapore

Interest allowed on Current Accounts, Depoata received for fred periods at rates

to be obtained on application.

Jongkook. lat January, 1954.

D. MORI

MAURENT..

KUALA LUMPUN

TIENTSIN

TOKYO TSINGTAO

YOKOHAMA

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be gooted on application.

Hongkong. 80th October, 1988.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Business of the whore Bank i com ducted by the HONGKONG AND BHANG HAI HANKING CORPORATION, Roles may be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN, ES-

Chlef Maasser.

B. L. Apcar Line steamers have excellent accommodation for lat and 2nd class paszöngers.

TANDA NANKIN NELLORE

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne

Kegular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai, and Japan and Hongkong to Australia,

Hong-Kong to Sydney-19 days. Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, San Francisco, ate,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to Londen via Suex. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for douthamptor and London via Panama Canal.

Amoy

Melbourne

Shangha!

Batavia

Nagunk!

Starspore

Bombay

New York

Sourabaya

Calcasie

Oanks

SWALDTY

Canton

Prin

Bydney

Welthong

Pelping

Talhoku

Hankow

Penasg

Tlentein

Honolulu

Rhagoon

Tokyo

Satran

Vancouver

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

Hongkong. 25th April, 1988.

Kowloon

TILAWA

CHITRAL

London

ESTABLISHED 1912,

Manila

THE MERCANTILE BANK OF BURDWAN

INDIA LIMITED.

NANKIN

1

Authorlaed Capital Paid-up Capital Reserve Fund

$11,000,000 $,650,000 2,155.000

RANCHI

Head Office1-21, Gracechurch Btreet, Landen, EC. 8.

BANTHIA

.£3.000.000

*Somati

1.800.000

1,050,000

CARTHAGE

1,246,726

NALDERA

San Francisco Yakahawa Seattle

Semarang

Every description of Danking and Ex- change business transacted. Loans ranted

an approved nocurition.

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposita received for one FURT OF shorter perioda

Local

and Foreign Currencies on terms which' will be quoted on application.

Bafe Deposit Boxes To Let

KAN TONG PO,

Chief ManagET.

FORGOTTEN SWEETHEART

(Continued from Page 3.)

envelope was written "Joan," and

inside was a brief mesengc.

Canton. Bbanghal, Hankow, Switow," Authorised Capital Bangkok, New York and Ɛan Pracheco Subscribed Capital - LONDON BRANCHES |--~

Fald-up Capital Reserve Fund and Rest.

The Lloyd's Bank. Limited. Correspondenta in all the principal citiem of the world.

Foreign Exchange and Banking business of every description tranamated.

DANKERS.

Safe Depot Denes various slave) at The Bank of England à Midland Bank, Lid. yearly rental from #5 to 149.

LOOK POONG SHAN,

BRANCHES›–

Dangkok Bombay Calcutta

Iroh Kuantan

Madran New York

Kandy Kutschl

Kota Dharm

Kusis Liple

torian Loan, 1932/1942, and 5% per Calamba cent. Queensland Loan, 1934/1936. Dalbi Galle Including the present issue nakuns £109,840,086 of Commonwealth Howrah State Loan will have been issued since October, 1932. The old rate business transacted of interest varied from a minimum

"I've been damning myself for of 6 per cent, and maximum of 6% letting you in for this. I'm fed per cent. The old loans have been. up with the whole bunch and leny replaced by seven loans bearing ing for Memphis about seven in to 4 per cent. British Wireless..

interest varying from 34 per cent, the morning. I hope you can for-

Liverpool via Port Said,. Beyrouth, Istanbul, Piraeus, give me, Joun. I'll call you tʊ-

*Asuka Maru

Genoa & Valencia.

*Lyons Maru

*Caleutta Maru

Sun, 25th Feb.

Sat., 10th Mar.

Thurs., 1st Mar. Thurs., 8th Mar,

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

"Tokushima Maru

Shanghai, Kobe & Yokohama.

Tango Maru (Kobe direct) *Yamagata Maru

Suwa Maru

"Cargo only.

Mon., 26th Feb, .Tues., 27th Feb.

Sat, 3rd Mar.

For further Information apply to:-

Tel. 30201.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manila (P.1s.), Thursday is.. Cairns; Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne. British Steamers: CHANGTE-TAIPING (Oil Burners) FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

+1

**

morrow. nighi at your home.! Jim."

Jonn stond looking at the mes sage thoughtfully. It was Jim. not Bob, who was concerned about her. Bob had gone back to dance. with Barbara. He was completely indiferent to ker unhappineня. Probably he bitterly regretted Carol-when bringing her here. she thought of Carol Joan's heart contracted again. Carol, with the veneer of friendliness removed, her eyes angry and hostile.

Jonn went to the window, let- Ling the cold air blow against her. Her face scened to be burning up with fever but her hands were icy.

Below a brooding silence lay apon the garden, shot with silver where the moon had found early blooms. It was there Joan and Jim had talked in friendly, care- Jess fashion only yesterday. It seemed years ago. Jim had been sweet from the start,

Suddenly Joan made her deci LONDON (via Austrália) from £128.15.0 sion. Turning from the window, ahe began hastily to assemble her (Australian Newspapers on fllo).

possessions.

Duo H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Duo Sydney

16 Mar.

STEAMER

TAIPING

6 Mar.

CHANGTE TAIPING CHANGTE

9 Apr.

18 Mar. 17 Apr.

1 Apr.

8 May

12 June.

15 May 19 June.

20 Apr. 18 May 22 June.

6 May 3 June 8 July,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-Shanghai.

They change so fast, there should be

a new picture at least once a year,

for photographs of the children never grow up.

x

Make an appointment to-day. THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor)

(Between the H.K. Hotel and Dairy ·

Farm Store, Queen's Road C.)

Tel.: No. 24310.

"I couldn't stay in Carol's home a moment longer than I have to!" she thought. "I couldn't drive back with Bob. I'll go with Jimi" (To Be Continued.)

AUSTRALIAN LOAN.

ANOTHER CONVERSION ISSUE}

FLOATED

London, Feb, 20. Torms of the Commonwealth of Australia Corversion Loan were announced last night.

The Loan takes the form of 3 per cont. issue dated 1954/1959,| The issue prico la 07 and the amount to be offered in £21,636,650, The loan fa to be offered under conversion terms to holdera of the Wales 5. por cent. Now South Loan, 1992/1942, 5 per cent. Vic

Penanc Rangoont

Shanghai

Bimla

Koula Lumpur Singapore HONGKONG BRANCE,

Every description of Banking and Exchange

Travellers' Cheques lasted.

TRUSTER AND EXECUTORSHIPA UNDERTAKEN,

Interest allowed in Corrent Accounts and Fized Deposits at Hates that may be ascezv

lained on application.

THE

3. П. ДОБ6,

HONG KONG

PENINSULA HOTEL:

Manager.

HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL;

PEAK HOTEL

& SHANGHAI

ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL;

HOTELS LIMITED.

In association with the Grand Hotel des Wagona Lits, Peking

Penang

The Scenic Gem of Malaya

Runnymede Hotel

Malaya's Premier Hotel·

also under the same management THE CRAG HOTEL

Penang Hill

(A health station)

CABLES “RUNNYMEDE": RUNNYMEDE HOTEL, LTD.:

CONFU

*Cargo only.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

|10,000 21st Feb. | Amoy,'8'hai, Moji, Kobo

Daylight. & Osaka 15,000 28rd Feb. S'hai, Kobo & Yoko

0,500 23rd Feb. S'hai, Moji, Kebo & Yoko 7,000 4th Mar. B'hai, Moji, Kobo & Yoko 17,000 Dth Mar. 8'hai, Kobo & Yoko

8,000 0th Mar. Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Teaka

0,800 21st Mar. | S'hai, Koba & Yoko [15,000 23rd Mar. 8'bai, Kobe & Yoko

10,000 5th Apr. | S'hai, Moji, Kobe & Yoko |15,000 | 19th Apr. Į S'hai, Kobo'1⁄2 Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than 5 cft., will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P.&O. Bldg., Connaught Road, Central..

THE

Agents.

SWEDISH EAST ASIATIC

2010

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:

Port Said, Marsoliles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oalo, Gothenburg and other Scandinavian Parts. via Manila and Straits Settlements

M.V. "FORMOSA”

M.V. "DELHI"

Outwards for:.

Passenger Rates:

Sailing about 7th March. 2nd April.

SHANGHAI & JAPAN PORTS.

M.V. "SHANTUNG"

Sailing about

.24th Mar. 23rd March.

£4R

£55

G. E. HUYGEN Canton,

MY. "NAGARA"

Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam

Agents:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong

MOM

MESSAGERIES

IMARIT

FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong.

To SHANGHAI-KOBE.

Andre Lebon Folix Rousse! Porthos Chenonceaux D'Artagnan

25th Feb. .9th Mar. 26th Mar. .8th April.

22nd April.

TO MARSEILLES vin Saigon Singapore, Colombo, Djibouti (Adan), Suez, Port-Said,

:27th Feb

Aramis Andre Lebon Felix Roussel Forthos Chenonceaux

13th Mar. .27th Mar.

10th April.

24th April

We can issue, through tickets to Egypt, Syrian ports. East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers.

at Port-Said or Djibouti,

For full Particulars, apply to:

Cie, das MESSAGERIES MARITIMES Telephone: 26651.

3, Queen's Building.