1934-02-05 — Page 11

Unique Upportunity of

Travelling in

the

Lowest

Fares

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, FEBRI RY

BANKS.

Ever P & O BANKING HONGKONG AND SHANGHAI THE CHARTERED DANK OF

Quoted CORPORATION LTD"

EMPRESS OF BRITAIN

THE WORLD'S WONDER SHIP

Size -

Space

Spood -

Autherland Capitat

Subscribed and Paldup .................. Reserve Fund

HEAD OFFICE.

BANKING CORPORATION.

Authorleed Capital

$85,000,000

Isived and Polly Palden 0.090,000

INDIA, "AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1881.

READ OFFICE~~LONDON.

.$8,000,000 BCDI,100 120.000

.... €,300,000 Berling Sliver

ced 10.000,009.

20,000,000 Paid-up Capitat Reserve Liability of Proprietarm

Imerve Fund ...

*17-113, Leadenhail Street, London, Ed. §.

WEST END DRANCH.

· 16-19, Cockapur Burset, London BVGI,

Agencian-in nil the principal towns of the

HEAD-OFFICE-SONGKONO BOARD OF DIRECTORI..

T. Foures. Diq«.^{}

Chairman.

T. I. I. Show. Zack.. Deputy Chairmes.

H. 8. Karrlos Ed. Ilon. Mr. J. J.

Paterson.

BRANCHES:-Donibay, Calcutta, Callest w. R. Dell, Esq. Colombo, Hongkong. Madena. Bhanghai, A. II. Compton, E. Bingapore,

tion. Mr. C. G. &

Markie

J. P. Warren, Eng. G. Makin, Eq.

V. M. GRAYBURN. E.. CHIEP MANAGER.

world.

General Exchange and. Danking Bonfess transacted. Losos and overdrafta"granted on approved security. Current Rod Fixed Deposit Bocuinte opened...

SAVINGS DANK ACCOUNTI-Interest. allowed at rates which may be obtained on |appileation.

TRAVELLERS: LETTERS OF CREDIT and TRAVELLERS' CHEQUES lasued..

PASSENGERS LETTERS OF CREDIT for the only on board l'. A O. and B. 1. Home

Drlikeh Income Tax Racovered." Executorships and Trusteeships undertaken.

W, J. WADDINGTON,

Manager.

Itinerary from Hong Kong-March Clst for Shanghai, Chinwangtao (Peiping), Kobe, from Yokohama, April 11th visiting Honolulu, Line teamers, and at Ports. of Call, Hllo, San Francisco April 26, Los Angeles (San Pedro), Balboa, Cristobal, Havana, Now York May 14, thence to Cherbourg arriving

Southampton May 21st

OR

TRANS-PACIFIC SAILINGS

Vancouver

Biesmans

Long Bong Bhangbai Nagasaki

Leste - Arriva

Kobe

LIETO

Tokohama Fonotatu

LAKTE

Victoria

LAFAYE Arrive

Empr, of Japan...Feb. 13 Empr of Aala ...Feb 22 Empr. of Canada...Mar. Mar. 11 Empr. of Russia ... Mar. 23 Empr. of Japan Apr.

Feb. 16.

Feb. 18

Feb. 20 Feb. 26

Mar. 3

Feb. 24 Feb, 26

Feb. 28

Mar. 2

Mar. 11

Mar. 14

Mar 16 Mar. 23

Mar. 23

Mar. 25 Mor. 27 Apr. 8

Mar, 29

Mar. 31

Apr. 9

Apr. 11

Apr. 13 Apr. 19

Apr. 24

TO MANILA

EMPRESS OF ASIA

Feb. 15th.

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passengor-20752.

'Freight 20042.

Canton Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Chichibu Maru

Tatsuta Maru ..... Asamo Maru

Seattle & Vancouver.

.......Wed., 7th Feb. at 10 a.m.

Wed, 21st Feb, at 10 a.. Wed., 7th Mar. at 10 a.m.

Hiye Maru (starts from Kobe) Mon., 19th Feb. Holan Maru (starts from Koba), Sat., 10th Mar. London, Marsollles, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Katori Maru

Kashima Maru

Yasukuni Maru

...Sat., 17th Feb.

Sydney & Melbourno via Manila & Ports.

Kitano Maru «.....

Atsuta Maru

..Sat, 3rd Mar.

...Fri., 16th Mar.

..Sat, 24th Feb.

..Sat., 24th Mar.

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

Ginyo Maru

*Helnan Maru

*Tokiwa Maru

South America (West Coast)

...Thurs., 8th Feb.

Fri., 16th Feb.

.Thurs., 1st Mar.

via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

Bokuyo Maru

New York via Panama.-

*Asuka Maru

..Mon., 26th Fob.

,:

Liverpool via Port Said, Boyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia.

*Delagoa Maru

.Fri., 23rd Feb,

Thurs., 15th Feb.

Thurs., 8th Feb.

Fri., 16th Feb,

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

*Muroran Maru

*Akita Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama.

*Malneca Maru (Kobe diroct) Sun., 4th Feb.

Atauta Maru (Nagasaki direct) Fri., 16th Feb. Hakono Maru

*Cargo only.

..Mon., 19th Feb.

For further information apply to:-

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts:)

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

British Steamers:

CHANGTE-TAIPING

(Oil Burners)

FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND

STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £70 RETURN

"

LONDON (via Australia) from £128.15.0 (Australian Newspapers on file)..

Due H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Due Bydney

BRANCHES-

LONDON

LYONS

MALACCA

MANTLA

AMOY BANGKOK ΠΑΤΑΡΙΑ DOMBAY CALCUTTA

MUAB (Jobore)

CANTOX CHEMO

COLOMED

DAIREN

POOLTIOW

HAIPHONG HAIFTI HAMBURG

TANKOW BANKOW RARDIN

HONGKAW

ILOILO

fron

JONOBE

KOBE

KOWLOON

MUKDEN

NEW YORK AMPING PENANG RANGOON BATOON

BAN. FRANCISCO

BHANGHAI

. SINGAPORE

BOURABAYA

BUNGEI PATANI TIENTSIN

TOKYD

TRINOTAD YOKOHAMA

KUALA LUMPUR

Current Accounts opened la Local Currenty and Fixed Deposlis recalved for one year or shorter perioda In Local Currency and Sterling on terms which will be cooted en application.

Hongkong.. #015 October, 1923.

J

.8%,000,000

***** £800,000 Seserve Liability of Proprietore .... 1,000,000

DANGKOK KARACHI

BATAVIA

BOMBAY

CANTON

P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES. (COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & 8. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports Red Sea, Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc, PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Hong. kong (about)

17,000 10th Tob. 0,000 17th Feb.

17,000 24th Feb. 6,800 3rd Mar.

a. 8.

Tons

AGENCIES AND BRANCITED

ALOR STAR ILOILO

AMRITSAR ΤΡΟΥ

BAIGON BEMARANG DERENDAN

RANPUNA +*BKHAB

KLANG

KODE

BRANGIAI. SINGAPORE

CALCUTTA

KUALA

SITIAWAN

LUMPUR

SOURADAYA

RAWALPINDI **SCUDAN

CAWNPORE KUCHING

HADRAS

TAIPING TIENTSIN

MANILA

TONGKAI

MEDAN

*(Bhuket)

| HAIPHONG

NAMBUNG

PEITING

YOKOHAMA

*MINEATORE COMORIN CHITRAT *BURDWAN

HANKOW

(XI) ZAMBOANGA

HARDIN DA PENANG HONGKONG

RANGGON

1Calle Casa Bianca.

*Cargo only.

CEBU

COLONDO

DELHI

NEW YORKE TSINGTAO

Foreign Exchange und General and Bank. *ing boitness traninated.

Fixed Account opened Current

and Deposita received for one year or shorter periode :at ralen which will be quoted en application.

7,700 frd Mar. 16,000 10th Mar. 15,000 24th Mar. 6,000 81st: Mar:

DESTINATION

Bombay, M'les & L'bon M'los, Havre, L'don, H'burg, R'dam, A'werp & Bull Bombay, M'lca & L'dor' Miley, Havre, L'don, H'burg, R'dam, A'werp & Hull S'pero, Penang & B'bay Marseillos & London Marseilles & London M'Jes, Havre, L'don, H'burg, R'dam, A'werp, & Hull

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khedivial Hall 8.9. Co.

A. BREAKLEY,

Manager. Hongkong. 17th November, 1911.

BINDHAMA TALMA TILAWA

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

BRITISH INDIA-APCAR 9,000 18th Feb. 10,000 4th Mar. 10,000 18th Mar,

SAILINGS.

S'pore, Penang & Caloutts

S'pore, Penang & Caloutts B'paro, Penang & Caloutta

#Calle Rangoon.

ESTADLISITED 1911.

Authorised Capital

Paid-up Capitat Reserve Fund

B. L. Apcar Line steamers have excellent accommodation for Isi and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

$11,000,000 $,655,000 1,150,000 TANDA Canton, Bhanghal Hankow, Rwat. | NANKIN Bangkok. New York and Ban Francisco. LONDON BRANCHES--

The Lloyd's Bank Limited. Correspondent in all the principal cities

of the world.

HONGKONG SAVINGS BANK. description transseted.

The Business of the above Bank la con dueled by the HONGKONG AND BEANO. BAI BANKING CORPORATION. Role ply be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND BHANGHAI BANKING CORPORATION.

V., M. GRATTURN, K4- Chief Manager.

Hongkong, 'Apeli, 1988.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Capital (fully paid op) ....... 100.000.000 Reserve Fund

..............Y 181,250.100 HEAD OFFICE:-TOKOHAMA. Branch and Agsorios at

Romossle Karach!

Alexandria

Kobe

Changchun Mania

Jasairo

Bastils Bemarang

Foreign Exchange and Banking business of Bila Daponle Boxes (various elas) a rearly routal from es to sell.

LOOK POONG SUAN,

Chief Manager.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED. Authorised Capital .......... $10,000.000.00 Fald-up Capital

.... € 6,505.000.00 Reserve and Undivided Profits ■ 3,312,000.00

`IIKAD OFFICE-TONGKONG

12, Des Voeux Road Central.

BOARD OF DIRECTORS— Str Shotton Chow, Chairman. Li Koon Chun, Esa. Li Lan Sang. Est

Wong Chu Bon, Esq. P. K. Kwok. Esq. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chen Ching Shak. Esú.

Kan Tong Po, Eg.. Chie? Manager. Li The Fong, Eag.. Manager.

BRANCHES AND AGENCIES 11-

Melbourne -*

Shanghel

Bingspere

Rangoon

Belavia

Rio de

Berlia

Dombay

Ban Francio

Calcotts

London

Canton

Los Angeles

Bydney

Dairen Dalny) Majl

Bourabaya

Fanatics

Nagwall

Shanghai

Amoy

(Mukden)

Nagoya

Singapore

Datavia

Nazunk

Hamburg

New York

Tokyo

HARROW

Osaks

Tientsin

Bombay

New York

Harbin

Park

Tringiso

Calenita

Osaka •

Hongkon

Palatog

Yingkow

Captors Haiphong

Paria

Bydney

Petpla

Tientsin

Ilangbon

Tokyo

Balgón

Vancarer

Interest allowed en Current Accounts. Deposits received for fixed periods at refen | Hankow

Honelala to be obtained on application.

IL MORL

Kobe Manager.

Hongkong, let January, 1954.

Messrs. KOMOR & KOMOR

Kowloon

London

Mantis

Boursbure

Talboku

San Francisco Tokohama Beatle "Semarang

Every description of Banking and Ex- change boala transacted Loans Tanted on approved mecurities.

Current Accounts opened in Local Currency and. Fixed Deposits, received for, she year_or shorter periods to Local and Forelan Ourrencies on terms which will be quoted on, application.

ifs Deposit Boxes To Tet,

"HÂN TONG 2o.

Chief Manager.

7,0001 7,000

3rd Mar. 80th Mar.

Manila, Rabau?,

Brisbane, Sydney

and Melbourne

Kegular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days. Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vin New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mali Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Sucz The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

7,000 4th Feb. 10,000 9th Feb. 10,000 0th Feb.

TANDA CONORIN TALMA

TILAWA

*BURDWAN CHITRAL

1

NANKIN

RANCHI

CARTHAGE

NALDERA

*Cargo only,

10,000 22nd Feb.

0,500 22nd Feb. 15,000 23rd Feb. 7,000 4th Mar. 17,000 8th Mar. 16,000 23rd Mar. 16,000) 5th Apr.

8'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Kobe & Yoko Amoy, B'hai, Moji, Kobe

& Osaka Amoy, S'hai, Moji, Kobr

& Osaka S'hai, Kobe & Yoko S'hai, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko B'hai, Kobe & Yeko, S'hai, Kobo & Yoko 8'hai, Moji, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice: Parcels Measuring-not more than 5 cft, will bo received.at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents.

P. & D. Bldg., Connaught Road, Central.

THE

SWEDISH EAST ASIATIC

CO, LTD

"SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:

Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports. VIA Manila and Strafta Settlements

M:V. "PEIPING"

M.V. "FORMOSA”

Outwarda for:

SHANGHAI & JAPAN FORTS.

M.V. "SHANTUNG"

M.V. "NAGARA”

Passenger Rates:

Agenta:

Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong

Sailing about .4th Feb. 7th March.

Salling about 24th Mar.

22nd Mar.

£48 £55

G. E. HUYGEN Canton,

STEAMER

CHANGTE

9 Feb.

14 Feb,

17 Feb.

6 Mar.

TAIPING

CHANGTE TAIPING

6 Mar. 9 Apr.

8 May

13 Mar. 17 Apr.

20 Apr. 16 May 18 May

18 Mar.

1 Apr.

6 May

8 Juno

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-Shanghal.

BARBER WILHELMSEN

LINE.

MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC PANAMA—ATLANTIC COAST PORTS, CANAL ZONE, COAST PORTS.

Agents:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings

COMMENCING 1st FEBRUARY A

HALF PRICE SALE

OF. THEIR JAPANESE

LACQUER WARE, PORCELAIN, TEASETS, SATSUMA ORNAMENTS and many other lovely ART GOODS FOR 10 DAYS ONLY

Please Note The Goods are Sold UNDER COST to clear our large stock for 10 DAYS ONLY. COME EARLY to have choice,

York Building.

KOMOR & KOMOR

ART & CURIO. EXPERTS.

Chater Road,

On same date Unique KIMONO EXHIBITION.

MOM

ESSAGERIES

MARIT

FRENCH. MAIL STEAMERS: Sailings from Hongkong.

To SHANGHAI-KOBE.

Aramis Andre Lebon Felix Roussel Porthos

9th Feb. .25th Feb. .9th Mar, 26th Mar.

`Chenonceaux- .8th April,

To MARSEILLES via Salgom, Singapore, Colombo, Djibouti, (Aden) Sues, Port-Said,

13th Feb. Athos II Aramis

27th Feb Andre Lebon 13th Mar Felix Rousse! ... 27th Mar Parthosis ..10th April

Chenonceaux 8th April. Chenonceaux.24th April, We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mall, steamers. at Port-Said or Djiboutr M

For full Particulars, apply to:

Telephone: 26651.

Cie, das MESSAGERIES MARITIMES.

3, Queen's Building