1934-02-01 — Page 11

Α Unique

Upportunity of

Travelling in the

THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, FEBRUARY 1, 1034.

Lowest

Fares

CONSIGNEES

NOTICE.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

Ever The Steamship,-

Quoted

EMPRESS OF BRITAIN

THE WORLD'S WONDER SHIP

Speed Space

Size - Hinerary from Hong Kong-March 21st for Shanghai, Chinwangtao (Paiping), Kobe, from Yokohama, April 11th visiting Honolulu, Hilo, San Francisco April 26, Los Angeles (San Pedro), Balboa, Cristobal, Havana, New York May 14, thence to Cherbourg arriving Southampton May 21st

OR

TRANS-PACIFIC SAILINGS

Boag Koor Shanghai Nagaraki Robe Хокована Поповити

LOSTE Arriva

Elemere

LALTS

LILTO Leave

Leave

Victoria Arrow

Empr. of Japan...Feb, 13 Feb. 15 Empr. of As Fob 21 Feb. 24 Kmpr. of Canada...Mar. 9 Mar. 11 Empr. of Buria...Mar.23 Mar. 25 Kmpr. of Japan...Apr. 6 Apr. 8

Fob. 18

Feb. 20 Feb. 26

Mar. 8

Feb. 26

Feb. 28

Mar. 2

Mar. 11

Mar. 14

Mar. 16 Mar, 23

Mar. 27

Mar. 20

Apr. 11

Mar. 29 Apr. 9 Mar. 31 Apr. 13 Apr. 19 Apr. 24

TO MANILA

Feb. 15th.

EMPRESS OF ASIA

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger 20762, Freight 20042. Canton, Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD.

NY.K

LINE

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Chichibu Maru

Tatauta Maru

Asana Maru

Seattle & Vancouver.

Wed., 7th Feb. at 10 a.m. Wed., 21st Feb, at 10 a. Wed., 7th Mar. at 10 a.m.

Hiye Maru (starts from Kobe) Mon., 19th Feb. Helan Maru (starts from Kobe). Sat., 10th Mar. London, Marseilles, Antwarp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo &. Suez.

Haruna Maru Katori Maru

Kashima Maru

Sat, 3rd Feb.

Sat, 17th Feb.

..Sat., 3rd Mar.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kitano Maru

Atsuta Maru

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

*Mayabash! Maru

Ginyo Maru

South Amorica (West Coast)-via-japan, Honolulu;-

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru ...

New York via Panama.

*Asuka Maru

..Sat., 24th Feb.

..Sat.. 24th Mar.

..Thurs., 1st Feb.

Thurs., 8th Feb.

..Mon., 26th Feb.

.Fri., 23rd Feb,

Thurs., 15th Feb.

Thurs., 8th Feb.

.Fri, 16th Feb,

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia.

*Delagoa Moru

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

"Muroran Maru

#Akita Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama,

*Malacca Maru (Kobs direct) Sun., 4th Feb.

Atsuta Maru (Nagasaki direct) Fri., 16th Feb. Hakone Maru

........ Mon., 19th Feb.

"Cargo only..

For further information apply to:--

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

TRAVEL A.-O. LINE

"To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

CHANGTE-TAIPING

"ATHOS II”.

Arrived Hongkong on Saturday, the 27th January, 1984. From MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above named 'steamer are hereby informed that their goods with the exception

BANKS.

HONGKONG AND SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF BANKING CORPORATION. INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Authorised Capital a .250.500.000 Imned and Folly Fald-up ....................... 20.400,100 Sterling ................☎ 9,800,000 Silver )............. 10,000,000

of Opium Treasure and Valuables are Rare Liability of Provvistora being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whenco delivery can be obtained as the goods are Innded—

Goods not cleared within 7 days including data of arrival, will be sub- Joct to rent.

Incorporated by Royal Charter 1958-

READ OFFICE~~LONDON.

$20,000,000 Paid-up Capital

HEAD-OFFICE-HONGKONG.

BOARD OF DIRECTORS,

T. E. Ferro,

Kat.. Chairman.

T. H. R. Shaw, Eng. Decoty, ChairmAN.

I; 8.

B. Morrison, Esq. Hon. Ma, J. JE

I'atreon.

W. II. Dail. Esc. All claims must be sent to the AIL. Compton. Eng. undersigned before Monday, the 5th | Ran, M., 6..0, §.

Mackla February, 1034, or they will not bo-

Ö. Mäkin. Ex. recognized.

J. P. Warren, Exa. V. M. ORAYDURN. Esq., CHIEF MANAGEIL

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Sur. veyor Messrs:-Goddard and Douglas at 10.00 a.m. on Thursday, the 1st AMOY February, 1984. Consignees must havo BANGKOK a Revenue Ofear in attendance when DATAVIA damaged dutiable goods are examined BOMBAY by the Co.'s Surveyors,

CALCUTTA

No claims will be admitted after the CANTON goods have left the Godowns.

No Fire Insuranco will be effected COLOMBO by us in any caso whatever. T. OHL

Agent. Hongkong, 27th January, 1934,

N. T. K. LINE (NIPPON YUSEN KAISHA).

From EUROPE and STRAITS. The Motorship,

DAIREN POOCHOW HAIPHONG

BRANCHES -

LONDON LYONS

MALACCA

MANILA

MUAR (Tobere) MURDEN

NEW YORK

PEIFING

PENANG

RANGOON

SAIGON

SAN FRANCISCO

SHANGHAI

.£3,000,000 Reserve Fund ................

2,000,000 Naseers Liability of Proprietore ........ 9,000,000

P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated, In-ENGLAND) Taking Cargo on though Bills of Lading for Stralis, Java and Burma, Caylon, India, Persian Gulf, Mauriifus, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports Red Sen, Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. 279,9% (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Hong. kong (about)

AGENCIES AND BRANCHES- ALOE STAB ILOILO

8. 6.

Tons

BAIGON

AMILITBAN

IPON

SEMARANG

KARACHI

+*BHUTAN

KLANG

BANGKOK BATAVIA DOMBAY

CALCUTTA CANTON

KODE

KUALA

LUMPUR

OEFORE KUCHING

COLOMBO

DELHI

ΠΑΙΤΙΟΝΟ

HAMBURG

HANKOW

KARDIN

ΠΟΝΟΔΟΝΟ

MADRAS

MANILA

HEREMBAN BHANGHAI BINDATORE SITIAWAN BOURABAYA TAIPING TIENTSIN

TONGKAR

(Ehaket)

NEW YORK 'TSINGTAO

MEDAN

PRIPING

ΤΟΚΟΣΙΑΚΑ

(Peking) ZAMBOANGA

PENANG ΣΑΝΟΔΟΝ

:

Foreign Exchange and General and Dank. Ing barlows transacted:

opened

Fixed Current Accounts Deposits received for son year or shorter perioda ai raton, which will be quoted on application.

A. BERANLEY,

*Manager. Hongkong, 17th November, 1833,"

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

HAMBURG HANKOW HASBEN HONOKEW ILOILO

SINGAPORE

BOURABAYA

SUNGHI PATANI TIENTSIN

ESTABLISHED 1918.

ΤΟΚΤΟ

TSINGTAO

Authorised Captial

$11,000,000

. YOKOHAMA

Taid-up Capital Rover Fund

3,855.000 1,150,000

Caston, Bhanghat Hankow, watow. Bangkok, New York and San Francisco. LONDON BRANCHES

JOHORN Коле KOWLOON |****

KUALA LUMPUR

Current Accouts opened in Local CurrentY

"YABUKUNI MARU," having arrived from the above_porta, Consignees of Cargo are hereby in formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the and Fixed Deposita roared for ona yar Hongkong and Kowloon Wharf and aborter periods in Local Currener 4 Godown Company's Godowns at Kow- Sterling on terms which wil be quoted on

wpplication. loon, whence delivery may be obtained.

not cleared by tho 1934, will be subject to rent. HONGKONG SAVINGS BANK.

In

75 3 packages must be left

7th

Hongkong. 10th October, 1930. ·

the Godowns for examination by the

The Buzalnem of the above Bank is con- Consignee's and the Co.'s representadacted by the HONGKONG AND SHANG tives on any Tuesdays and Fridays, HAI BANKING CORPORATION. Aula may nt 2.80 p.m. within the free storage be obtained on application.

period. For the examination of FONTANE HONGKONG AND SHANGHAI damaged dutiable goods, the con- signees must arrango for a Revenue Oficer to be present.

All claims must be presented within ton days of the steamer's arrivni here, after which date they cannot be recognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

No fire insurance bas been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 31st January, 1934.

MRS. YAMAMURA (MOTONO)

Hand and Electric Massage Holder of Diploma and Certificate of Tokyo Denki Ryoho Kenkyusho (Tokyo Elpetrical Curo Institute) and the Hongkong Government: License,

81B, Wyndham Street.

BANKING CORPORATION,

NV. M. GRAYDURN, EM, Chlef Manare. Hongkong, 28th April, 1019.

QUEEN'S

More Stars Than There

Are in Heaven /

BROADWAY

HOLLYWOD

SATURDAY

Messrs. KOMOR & KOMOR COMMENCING 1st FEBRUARY A

The Lloyd's Bank, Limited. Correspondente in all the principal eltir of the world.

Foreign Exchange and, Danking business of every description_tracted.

Bafe Deposh Box (various alson) at a Juarly voial from 0 to 640.

LOOK FOONG BBAN,

Chlat MansrNT.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED.

Capital (fully paid up) .............. 100.000,050 Recurve Fund

.............Y 121,850,000 HEAD OFFICE-YOKOHAMA,, Branches and Agencies at Alexandria Honolulu Rangoon Karachi

Batavia Berlia

Bombay

RANPURA **BEHAR

RAWALPINDI +*SOUDAN

*MIRZAPORE

COMORIN

COTTRAL

DESTINATION

0,800 Ord Fob. | M'ics, Havre, L'don, 'burg,

R'dam, A werp & Hull 17,000 10th Fab. Bombay, M'lcs & L'bon

Mles, Havre, L'don, H'burg, R'dam, A'werp & Hull Bomboy, M'les & L'don . M'los, Havro, L'don, H'burg, Rʼdom, A'werp & Hull S'pore, Penang & B'bay

0,000 17th Feb.

17,000 24th Fob. 6,800 Brd Mar.

7,700 Brd Mar.

|15,000 10th Mor. | Morsoillon'& London · |16,000|24th Mar. Morsoilles & London

+Calla Casa Bianon. Cargo only,

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo "to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Lorant Ports by

Steamors of the Khedivial Mall 8.8. Co.

†TAHADA BIRDHAMA

TALMA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS,

18th Fob.

7,000₫ 4 Feb. 10.80 a.m. ¡8'pore, Penang & Calcutts 8,000 |10,000

+Calls Rangoon..'

4th Mar.

S'pore, Panang & Calculis -

B'pore, Penang & Calouété

- B. L. Apcar Lino steamers haye mcellent accommodation for las and 2nd class passengers,

NELLORE TANDA NANKIN

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),

7,000 8 Fob. 11 a.m. 7,000

7,000

Ord Mor.

30th Mar.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney.

and Melbourne

Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia,

Hong-Kong to Sydney—–19 days, Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.5. Co's Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

a P.20. Royal Mail Steamions to London and

The P. & O. Branch Servies of Steamers to`London via Suez. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

10,000 22nd Feb.

Rio de

TANDA COMORIN TALMA

7,000 4th Feb. 15,000 9th Feb. 10,000 9th Feb.

Janeiro

Kobe

San Francisco TILAWA

Calrutta Canton

London

Seattle

Los Angeles

Changchun Maclia

Fortien

Nagsak

(Mukden)

Hamburg

Nagoya New York

Bydney Scorabays Shanghat Ringapore Tokro

*BURDWAN

CHITRAL NANKIN

Hankoy

Tienisin

RANCHI

Harbis

Faria

Tsingtao

CARTHAGE

Hongkong

Falping

Yingkow

Defren Dalny) Mol!

ז'

Semarang

Interest allowed on Current Accounts.

NALDERA

Deposits received for fixed periods at Cargo only. to be obtained on application.

Manser.

H. HORL

Hongkong, lat January, 1934.

HALF PRICE SALE

OF THEIR JAPANESE

LACQUER WARE, PORCELAIN, TEASETS, SATSUMA ORNAMENTS and many other lovely ART GOODS FOR 10 DAYS ONLY

Please Note! The Goods are Sold UNDER COST to clear our large stock for 10 DAYS ONLY. COME EARLY to have choice.

York Building.

4

KOMOR & KOMOR

ART & CURIO EXPERTS.

Chater Road.

On same date Unique KIMONO EXHIBITION.

SHIPBUILDERS,

(Oil Burners)

SHIP REPAIRERS,

British Steamers:

FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND

STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave In Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 days.

FIRST CLASS FARE TO BYDNEY, £76 RETURN

静

CHANGTE

"

LONDON (vla Australia) from £128.15.0 (Australian Newspapers on file). '

Duo H'Kong Leaves H'Kong Loaves Manila Duo Sydney

STEAMER

9 Feb.

14 Feb.

17 Feb.

6 Mar.

TAIPING

4 Mar.

18 Mar.

16 Mar.

1 Apr.

CHANGTE TAIPING

9 Apr.

17 Apr.

20 Apr.

6 May

8 May

15 May

18 May

8 June

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Butterfield & Swire, Agents.-Hong Kong--Shanghai.

BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL AND

ELECTRICAL

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO”

V.P... 600 Matara.

ENGINEERS.

They change so fast, there should be

a new picture at least once a year,

for photographs of the children nover grow up.

Make an appointmont to-day. THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor) (Between the H.K. Hotel and Dalry Farm Store, Queen's Road C.). Tel. No. 24310,

Tal. Address *—-”! TRIKOODOCK" Hongkong, Telephone Na♫30211.

0,500 22nd Feb.

8'bai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Kobé & Yoko Amoy, B'hai, Moji, Kobo

& Osaka

Amoy, 8'hoi, Moji, Kobo

& Osaka. S'hai, Kebe & Yoko 15,000 23rd Feb. 8'hal, Kobe & Yoko

7,000 4th Mar. | 8'bai, Moji, Koba &"Yoko 17,000 9th Mar. S'hai, Robe & Yoko

15,000 23rd Mar. | S'kai, Kobe & Yoko 10,000 5th, Apr. | 6'hai, Moji, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than 6 c.ft, will bo recoived at the Co's Office up to noon on the day previous to salling For Passage Ratos, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central.

THE

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with limited, but exceptionally good, passonger accommodation). Homewards to:

Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other, Scandinavian Ports. via Manila and Strafte Settlements

· M.V. "PEIPING" M.V. "FORMOSA" Outwards for:

SHANGHAI & JAPAN PORTS,

M.V. "SHANTUNG" M.V. "NAGARA” Passenger Rates:

Agents:

Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong

Sailing about ..4th Fob. 7th March.

Bailing about 19th Feb.

22nd Mar.

£48

£06

G. E. HUYGEN Canton.

-DRY DOCK- Length 787 Feet.

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of Sш(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.

-THREE SLIPWAYS—

Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. HONGKONG, CHINA & JAPAN.

MAM

MESSAGERIES

MARIT.

FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong.

To SHANGHAI-KOBE,

Aramis Andre Leban Felix Roussel Porthos..

Chenonceaux.

9th Feb. 25th Feb... 9th Mar. 26th Mar.

8th April.

Chenonceaux ...8th April.

To MARSEILLES via Saigon. Singapore, Colombo, Djiboultri (Aden), Suex, Pórt-Sald. Athos 11:

..13th Feb Aramis Andre Lebon

Felix Roussel Porthos

27th Feb. 13th Mat.

27th Mar.

,10th April..

Chenonceaux,724th April,

We can issue through tickets to Egypt, Syrian porta, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djiboutri.

For full Particulars, apply to:

Telephone: 26651.

Cle. des MESSAGERIES, MARITIMES,

3. Queen's Building

ין