1934-01-06 — Page 18

President

FASTEST TIME HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

SPEED WITH COMFORT.

TO SAN FRANCISCO 18 DAYS

THE SUNSHINE ROUTE Via Shanghai,

Yokohama, Kobe, Honolula, San Francisco, Panamo Canal. Havana, New York.

Fortnightly sailings

Pres. Wilson Pros. Coolidge Pres; Lincoln Proa. Hoover Pres, Cleveland

TO SEATTLE, VICIORIA

17 DAYS

THE EXPRESS 'ROUTE VL Shanghai, Kobe, Yokohama and Victoria.

"

N'ght Jan. 16 M'ght Jan. 20. 'ght Feb. 13 Bi'ght Feb. 23 M'ght Mnr. 13

Fortnightly sailings Pres. Clovefand M'ght. Jon. 19 Pros. Jackson M'ght Feb. 2. Pres. Jefferson M'ght Feb. 16 M'ght Mor. I Pres. Grant

M'ght Mar, 16 Prea. McKinley

EUROPE, NEW YORK

.

Via:, Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples,

Marsellics..

Pres. 'Tolk Pres. Adams Pres. Harrison Prés. Hayon Prés. Johnson

Genos.

*

4.n...Jan. 7.1 & a.m. Jan. 20 8 a.m. Feb. 91

8 a.m. Feb. 17

8 a.m. Mar. 3,

MANILA

THE MOST FREQUENT SERVICE

Next Sailings

Pres, Polk Prea. Wikon Pres. Cleveland

4 .. Jan.

1

0 p.m. Jar. 9

0 p.m. Jar 13

Pres, Coolidge Pres. Adams

9 p.m. Jan 18

8 a.m. Jan. 20

MOST FREQUENT SERVICE ON THE PACIFIO

HULLAR

STEAMSHIP LINES.

AMERICAN: MAIL

PEDDER BUILDING HONGKONG. - CANTON BRANCH-No. 4. Shakee Straet.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.ls.), Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne. Bidfish Steamers: CHANGTE TAIPING (Oil Burners) FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, JANUARY

THE VOLUNTEERS

ORDERS FOR THE COMING

WEEK ISSUED

Hongkong Volunteer Defence Corps, orders by Colonel L. G. Bird, D..OO.B.E. Commandant, Hong- kong Volunteer Defence Corps.

1-Parado.

Friday, Jan. G. “

At

(0) Corpa Signals-Parade Gorpe Headquarters at 5.30 p.m. on Tuesday, 9th January, 1934.

BANKS.

1934

HONGKONG AND SHANGHAI | THE CHARTERED BANK · OF BANKING CORPORATION. _ | INDIA, AUSTRALIA" & CHINA.

Authoriski Capist

.830,000,000

Tassed and Fully Fald-up tak..... 20,000,000 Sterilir... 0,300,000, Allver ................... 10,000,005 Reserve Liability of Proprietors

Invorpoexted, by Royal Charter 1381.

HEAD-OFFICE-LONDON,

$20,000,000 Paid-up Capital

| Racerve Fund ́in

HEAD-OFFICE HONGKONG

BOARD OF DIRECTOREN ·

T. L. Fesroe, mag..

a. Chalzmai...

(b) The Battery-1. Signal Sec- tion will parade at Headquarters at 6.30 p.m. on Tuesday, 9th January, 1934. 2. There will be a lecture at 5.30 p.m. at Headquarters for all ranks on Thursday, 11th January,W. It. Dell, Esq. d. Miskin, Fig. 1934.

2

T. II. 1: Bhaw, Bay, Deguty Chairman

A. II. Compton. E94- B. II. Dodweli, Bea..

(c) Engineor Company-Practice Hon. Mr. 0. 0. 8. at Miniature Range on Monday, 8th January at 5.80 p.m. Thursday, 11th JanuaryD. L Training Wallington Barracks. Sunday, 14th January Company ShootPoak Rango, All members

B.TX.

.23.000.000 $,000,000

| |Nawervo Lubisłty of Proprietors.... 3,000,000

AGENCIES AND BRANCHES:-

| ALOR STÄR KLÖILO HAMRITSAR· · 'Port---

BANGKOK KARACHI BATAVIA DOMBAY KONE

SAIDÒN "BEMARANG-

BERENDAN

KLAND

BILANGHAL

RINGAPORE

Kan. Mr. J. J.

· Paterson.

CALCUTTA

KUALA

LUMPUR

CANTON

3. A. Plommer, E. CAWNTORE KUGHING

MADRAS

Machie

V. M. GRAYBURN, É4q..........

CHEF MANAGER.

BRANCHES

are reminded of the Annust Classification Firing

at AMOY Stonecutters on 4th February and BANGKOK ard requested to keep this date open.

BATAVIA BOMDAT

CANTON

(d) Machine Gun Troop-Parade CALCUTTA on Tuesday 9th January at 0,80 p.m. at Volunteer Headquarters for Ma- | cuprDO chine Gun Lecture.

(a) Motor Minchine Gun Section Parade at Headquarters at 5.80 p.m. on Monday, 8th January, 1994 "for Machine Gun Instruction.

(f) Portugueso

COLOMBO DAIBEN

FOOCHOW

HATHION

SARKIVA

HANKOW

HAMBURG

KOWLOON KUALA LUMPUR

LONDON LYONS

MALACCA

MANILA

MUAR (Jobore)

MUKDEN

NEW

YORK

FEIPING

PENANG

TANGOON

SAIGON

ΕΠΑΝΟΜΑΙ

SAN FRANCISCO

TOKYO

TSINGTAO

COLOMBO DELTI HAIPHONG

HAMBURG

HANKOW

HARDIN

MANILA

MEDAN

NEW YORK

PEIPINO

(Pekin)

SITIAWAN BOURADATA TAIPING TIENT IN TONOKAK (Phuket)

THINGTAO

TENANG

HONGKONG RANGOON

- ΥΟΚΟΗΑΜΑ

ZAMBOANGA

Foreign Exchange and General and Bank-

Ancount opened and Fixed

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

ABNEAS

16 Jan.

Marseilles. London; Rotterdam * Glasgow

In burinom transacted.

Current Deposits reserved for one year or shorter LIVERPOOL SERVICE periods at rai which will be quoted on application,

A. BREARLEY,

Manager, Hongkong, 17th November, 1922.

THE MERCANTILE BANK OF

1 Feb.

*PYRRHUS

NEW YORK SERVICE

GLAUOUS

PACIFIC

IXION INWARD

11 Jan.

Havre & Liverpool

Boston, New York, Philadelphia & Baltimore via Manila, Etraite à Boz

SERVICE

25 Jan. Japon, Victoria, Battle & Vancouver SERVICE

BINGAPORE

INDIA LIMITED.

BOURADAYA

SUNGET PATANI TIENTSIN

Hand Olens-15, Graeschurch Street, Landen, R.C. 3.

£3,000,000

1,000,000

1,050,000

¿ 1,240,735

HELENUS

ADRASTUS IXION

Due 11 Jari.

Duo 11 Jan.

*

YOKOHAMA

Current Acctants opened in Local Currency

and Fixed Deporite, received for one sear

Company-1. HARDIN Farnde on Tuesday, January 9th at HONOREW 6.30 p.m. at Headquarters. Details Lo will be found in the Appendix.

2. IPOII Classification Tests Stonecutter JonOnE Range. Musketry, and Lowls Gun KODE Tests will be fired on Sunday, Jan. 7th. Range Offcor-Lieut. J. VV. Remedios. Launch will

will leave Queen's Pier at 8.30 am, and Kow

Polico

Pier at 8.40 a.m.

Lewis Gun Classification Tests and Cate- gories "C" and "D" Muskotry Testa. Platoon Commanders will please 300 that recruits who have not yet com pleted their Musketry Training are warned not to turn up on this occasion.

or shorter perioda in Locz). Corranty and application.

tion "A” sma “P” will to Sterling on terms which will be quoted on

APPENDIX TO ABOVE..

N. C. 0. Instructor's Class; Lowin Gun Immediate Action! at Headquar. tors.

"A" Category, same lesson; also at Headquarters.

"B"; Lewis Gun-Caro and Clean- ing and Points before, during and after firing condensed bringing out the essential points of each: Hond-

LONDON (via Australia) from £128.150 quartera (Australian Newspapers on Ale).

Due H'Kong Leaves H'Kong Loaves Manila Das Sydney

STEAMER

IPING

In port

11 Jan.

18 Jan.

29 Jan.

9 Fob.

16 Feb.

19 Feb.

7 Mar.

6. Mar..

13 Mar.

16 Mar.

9 Apr.

17 Apr.

20 Apr.

1 Apr. 6 May

CHIANGTE TAIPING CHANGTE

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED, Butterfield & Swire, Agents.-Hong Kong--Shanghai,

MOTOR CAR OWNERS

YOU CANNOT AFFORD TO BE WITHOUT MOTOR CAR INSURANCE

FOR PARTICULARS AND RATES

CONSULT

:

CHINA UNDERWRITERS, LTD. Phone: 28121.

4a, Des Voeux Road Central.

They change so fast, there should be

a new picture at least once a year, for photographs of the children never grow up.

Make an appointment to-day.. THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor) (Between the H.K. Hotel and Dairy Farm Storo; Queen's Road C) - Tel. No. 24310.

་

"C" and "D"; Musketry-Causes of Wear and Care and Cleaning. „S.A.T. Vol: 1-1931, p. 45-54 omitting use of wire gauze and cleaning of 22 inch rifles; Headquarters.

(g) Anzac Company-1. The Com pany will parade at full strength on Monday, 8th January, 1934 at 6.30 p.m. for Machine Gun Instruction. (a) First Year men-Mechanism and I.A. (b). Second Year

men-Night Firing. Platoon Sergeants and Soc. tion

Commanders are requested to

a point of reminding all ranks

ander their' Command to attend this parade and to bring their rifles and bayoneta to storò...... 2. Field Day on 21st January, 1934--All those men who can

can attend the Field Day for

что-

Coung and camouflaging om-

are asked to give their names to their Platoon Sergeants at onea. The actual date of Field Day will be confirmed in subsequent Orders.

(h) Scottish Company-Parade on Thursday, 11th Jamiary, 1034. No.

6 Platoon at Kowloon Dock Lieut. T. P. Saunderson. No. 7 Platoon at Headquarters-Licut A, W, Brown, for Machine Gun Training

2.--Appointment.

No. 2075 Tpr. G. Taylor, Machino Gun Troop, is appointed Troop Q.M.S. with effect from 5th January, 1984, vice H. C. Macnamara resigned.

8.-Peak Range Allotment Of. The above Range is allotted to the Police Dep

weck. days from Grtment on

6th to 31st January, 1934.

(Inclusive)

-Extension of Leave.

No.

chine. Tpr. L. K. James, Ma

Gun Troop, leave extended to

1st March, 1934. •

Leave

BOIL, No.

No. A/L/Cpl. C. F. J. Simp

Platoon, granted twelve months leave us from 1st January to 31st December, 1934.

6-Strength.

No. 2100 Pto. T.. A. Pearce No. 3 Platoon 29.12.33.

Hongkong, 20th October, 1938.

HONGKONG SAVINGS BANK.

Authorised Capital Subscribed Croftal Paid-up Caplik Reserve Fund and Rest

BANKERS.

The Bank of England & Midland Dank, Ltd.

BRANCHES Ipoh

Bangkok Bomber

Kuantan

Calcutta Colomba Beihi

Kandy

Karachi

The Business of the above Dank is conGalle ducted by the HONGKONG and blanG- Hongkong HAI DANKING CORPORATION, Rules may Howrah be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPOLATION.

V. M. GRAYBURN, EM-, Chief Manager.

Hongkong, 2018 Apell, 1933,

KING'S

COMING SHORTLY!

BERKELEY SO

Bradra

New York Pean Kangoon

Kota Bharu - Shanghai Kuala Lipis Birin Kuala Lumpur Singapore

HONGKONG DRANCH.

Every description of, Banking and Exchange business transacted.

Travelers' Cheques lasted, “

TRUSTEE AND EXECUTORSHIPS

UNDERTAKEN.

Interet allowed In Current Accounts and Fixed Deposits at Rates that may be ascer tained on application.

$ J. D. RO85,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

ESTABLISHED 1912,

Duo 7. Jan.

From Odynia, Bremen

H'harg & B'dam via Suez & Straits From Now York vin Manila From Pacific Const via. Shanghai

Specially reduced fares nta quoted for cargo steamers with

limited passenger accommodation.

For freight, passage rates and information apply to the

under-mentioned.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

NOAD LLOYD

HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD

MANBURD

Far Eastern Mail Passenger and Freight Service Through "bookings to America via Europe and Europe via 4merica, Bookings around the word.

Through bookings to London. OUTWARD SAILINGS

Correspondents in all the principal elties For Shanghai, Yokohama, Kvbe, Osaka, M. js, Toku, Doiren,

Foreign Exchange and Danking business of every descriptian transacted,

Chef io, Tsingtau m...». RAMSES :/{(HAL) For Shanghai, Duren, Tsingtar, Yokohama, Koba

Authorised Capti

Paid-up Capital

BERKELEY SQ.

Reserva Fund

$11.000.000 A,685,000 1,150,000 Conton, Shanghai, Tanków, Swalow, Bangkok. New York and San Francisco. LONDON BRANCHES:-

with

The Lord's Bank, Limited.

of the world.

Leille

Howard

Heather Angal,

BA

Fox

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

m.v. DUISBURG 1(H.A.L.).. For Bhanghai, Dairan, Tuingtou, Yokohama, Kobe

Picture

No. 2107 Pte. B. T. Talbot, No. 3 Platoon 29.12.88,

P. 9. M. WILKINSON, CAPTAIN. Adjutant, H. K. V. D. Corps.

Bafe Deposit Boxes (various sizes) at yearly rental from $5 to $49.

„_LOOK" POONG_SHAN,_

Chlef Manager.

•

Capital (fully paid up) ................Y 109,000,000 Reserve Fund d...........................................Y-121,250,000 HEAD OFFICE:—YOKOHAMA. Drenchse and Armels at Àlexandria Honolulu

Batavia

Berlin

Bombay

Calcutta

Canton

Karachi

Kobe

London

Los Angeles Changchun Manila

Delran Dainy) Moji Fenetlen

Nagasaki (Mukden) NAJOJE

Hamburg-.

Hankow

Harbin

New York

Oka

Pari

Hongkong Pelping

#.#. LAHN § (N.D.L.)

For Shanghai, Daiyen, Kobe, Yokohama,-Navaya-

m.. TRAVE *(N.DIL:)

For Shanghai, Yokohama, K be, Osnka, Dairen, Tsingtau

́ ̈* m.î, RHEINLAND § (H.A.L.)

HOMEWARD SAILINGS

Kangoon

Ria de

For Gen'a, Rotterdam, Hamburg

Janeiro

Ban Frasslaco

Brattle Semarang

Вублет Sourabaya Bhanghai Sinporo. Tokyo

Tientsin.

Tsingtao

Yinstow

Interest, allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed perioda,at rates I to be obtained on application.

EL. MORL

Малидег

Hongkong, let January, 1984.

MASSAGE.

Mr. & Mrs. Y. Mori.

18.8. OLDENBURG

9th Jan.

9th Jan

21st jan.

25th Jan.

Eat Feb.

'(H.A.L.) 10tk jan.

For Genoa, Barcelona, Amsterdam, Rotterdam, Hamburg

2.5. COBLENZ ( § (N.D.L.) ..........., 14th Jun:

*Bremen

For Genon, Marseillés, Barcelona, Rotterdam, Hamburg

m... KULMERLAND 1(H.A.L.) 201k jau. For Genoa, Marseilles, Amsterdam, "Rutterdam, Hap burg,

-Brémen~~~~

m.1. SAALE {N.D.L.)· For Genoa, Rotterdam, Hamburg

$5th

m.r. RAMSES) § (H.A.L.) ............. 7th Fobe

* Limited Passenger Accommodation.

́§ Passengers Vossol...

For further particulars and passage fares, etc., apply to :---

|Holder of Japanese Government | HAMBURG AMERIKA LINE

4.

Licence.

Darm &pralsad Anhóm and Wrùm, Recommended tez

hown! Howpital

Wyndham Street (Tat flour),

Tel. No. 26051,

| JEBSEN & CO., Agenta,

NORDDEUTSCHER LLOYD MELCHERS & CO., Agoats Queen's Building, Tel, 26378 CANTON AGENTS:

12, Podder Btreat, Tel. 28363.

CARLOWITZ & Co., Shakon Road. Jebsen & Co., Shameon, B.O.

FRECKLES AND HIS FRIENDS

S. O. 8.1

By Blosser

20% DISCOUNT

FOR 10 DAYS ONLY

AT

KOMOR & KOMOR'S CLEARANCE SALE

York Building

Chater Road.

Articles Ranging From

30 Cts. Upwards..

HURRY UP, HARVEY HUGGINS SON-GET

A BOY, FROM

PARADISE. JUNCTION WAS SENT UP

TO THE LAKE -

WITH A MESSAGE

FOR

FRECKLES WHICH HAD

BEEN RECEIVED

AT THE

SIGNAL TOWER

IT OVER- WITH?

· SOMEBODY TELEPHONED

OR TELEGRAPHED I DON'T

I DON'T KNOW, BUT IT CAME

FROM SHADYSIDE.~NEVER HEARD

KNOW WHICH~I GUESS THEY | OF TH PLACE-ANYHOW, THEY SAID TELEPHONED-WELL, ANYWAY, SOMEBODY WAS SICK,OR HURT,

IT DON'T MAKE ANY DIFF ERENCE-

WHO?

OR IN AN ACCIDENT, OR SOMETHING,

AND TO GET WORD TO YOU* I GUESS THAT'S ALL!:

DIDN'T THEY SAY WHO WAS CALLING? SURELY, THEY GAVE SOME NAME!!

IF THEY DID, I DONT KNOW~BUT 'TH' TOWER MAN WOULD KNOW-WELL,

I GOTTA GET BACK AND GET MY DIME.- FOR WALKIN WAY -UP HERE!

I'M GOING

HOME