1934-01-03 — Page 23

Lowest

Faros

Ever

THE HONGKONG TELEGRAPH.

P & O BANKING Quoted CORPORATION LTD

Authorised 'Capital ....

Subscribed and Pald-up

Range Fund ...........

HEAD OFFICE

WEDNESDAY, JANUARY

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Hayal Charler 1653.

-£5,000,000

2.AM,100 130,000

¡HEAD OFFICE: LONDON.

Pald-up Capital

Bosurve Fund'.......

Blasers Liability of Proprietore

17-127. Leadepbail fitrest. Londen, E.Q. .

WEST END DRANCH, 116, Cockapur Strest, London, S.W.1.

1934

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital

$55,000.00 Isated and Pally Falding.............. 20,000,000

Reserve Funda Bierling

Silver

€ 6,000,000 $10,000,000

.47,000,000 | £Leserve Liability of Proprietors 120,094.60€

2,000,000 8.000.000

AGENCIES AND BRANGUES:— -

ALON STAN

BRANCHES1-Bombay, Calcutta,

Calleut Colombo, Hongkong. Síndran, Bbangbal Bingapore.

Aggielant—In aii the priocipal towns of the world.

AMNITSAR

BANGKOK

BATAVIA

BOMDAY

LOHO

РОГ

KARACHI

BAIGON

·BEMARANG

DEREMBAN

ΕΠΑΝΟΠΑΙ

HEAD-OFFICE:—HONGKONO

BOARD OF DIRECTORS,

T. Pearce, E44-. -.

Chairman.

T. I, 1. Shaw. Bas.

Deputy Chairman,

W. H. Deli, E., G. Makli

A. II. Comptos, Hon. . .

B. II. Dodwell, Esq., Faleron.

Hon. Mr. C. & 1. A. Plasser, · Kag-

Mackie.

ELANO

KODE

KUALA

LUMPUR

KUCHING

MADRAS

SINGAPORE SITIAWAN BOURABAYA TAIPINO TIENTSIN

MANILA

MEDAN

(Dhuket) THINGTAO

ΑΜΟΥ

BANGKOK

YOKOHAMA ZAMBOANGA

BATAVIA BOMBAY

V. M. QRAYBURN, E

Unique

"Opportunity

of.

Travelling in the

EMPRESS OF BRITAIN

THE WORLD'S WONDER SHIP Size.- -Speed - Space

Itinerary from Hong Kong-March 21st for Shanghai, Chinwangtao (Peiping), Kobe, from Yokohama, April 11th vialling Honolulu, Hilo, San Francisco April 26, Los Angeles (San Pedro), Balboa, Cristobal, Havana, New York May 14, thence to Cherbourg arriving Southampton May 21st

OR

TRANS-PACIFIC SAILINGS

Dost Kong Shanghai NagKOKĀS

CARTO Arrive

General Exchange and Banklar Business CALCUTTA tranacted Loans and avardiralto granted en CANTON - approved security. Current and Fixed Deposit CAWNPORE accounts opened.

CENU

.BAVINGS DANK ACCOUNT:-Istert COLOMBO

allowed at faten which may be obtained of application.

TRAVELLERS' LETTERS OF CREDIT and TRAVELLERS' CHEQUES issued.

PABSENGERS' LETTERS OF CREDIT for Das only on board P. a V. and B... Home Line stansers, and at Parts of Cail.

Britch Intonse Fax Recovered. Executorships and Trusteeshilpa undertaken

W. J. WADDINGTON,

Msamari.

CINEMA SCREENINGS

NOTES SUPPLIED BY THE THEATRES

DELII!

HAMPHÒNG -- NEW YORK HAMBURO TELPING HANKOW HARDIN -HONGKONG

(Peking)

PENAND

BANGOON

TONGKAH

CALOUTTA CANTON

CHEPCO

Foreign Exchange and General 'and Bank» ] COLOUNG ist balnea irabazetal

FOOCHOW

HAMNURO

HANKOW

Corrent

Accounts opened and Deposits received for one year or aborter { HAIPHONG perioda si rabon which will be quoted as Application.

A. DREADLEY,

Hongkong, 17th November, 1912.

Manager.

Steamers

"Eupe, of Asia .......Jan. Jan 6 Jan. 8

opr. of Canada..Jun. 16 Jan. 19 Banjir. of Rua...Jan. 31 Fol. 2 Feb Empr. of Japan...Feb. 13 Feb. 15

4

Empr. of AaiN ...Fel 22 Feb. 24 Feb. 25

Empr. of Canada...Mar. 9 Mar. 11

Empr. of Itusein...Mar. 23 Mar. 26 Mar. 27

Mar. 29

Empe, of Japan ... Apr. 6 Apr. 8

Apr. 11

Kotze Yokohama Honolula Leath

JRATI Jan. 10 Jan. 12 Jan, 21 Jan. 23 Jan. 30 Feb. 6 Feb. 8

Feb. 17 Feb. 18 Feb. 20 Feb. 26 Mar. 3 Mar 11 Feb. 20 Mar. 2 Mar. 14 Mar. 16 Mar, 23 Mar. 28

Mar, 31

Apr. 9 Apr. 13 Apr. 19 Apr. 24

VANCOUTAT t'ictorta Arrive

Jan. 21

Feb. 4

"Beauty for Sale," the new Metro- Goldwyn-Mayer feature_opening to- morenw at the Queen's Theatre, is a daring picturization of the

sensational

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

Faith Baldwin novel, "Beauty." It is

ESTABLISHED 1911

a

TO MANILA

EMPRESS OF RUSSIA

..Jan. 4.

HARDIN KONOKEW

ILOILO

IPOI

ΑΠΟΣΙΟΓ

CHIEF MANAGER.

P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES, (COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports Red Sea, Egypt, Constantinople, Greece, Lavanline Ports, Europe Etc.

ORIENTAL PENINSULAR -&-

FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL. STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

8. H.

Tóns

From Hong- kong (about)

NALDERA Conry

*BHUTAN

RANPURA

*BEDAR

RAWALPINDI

DESTINATION.

HALAGCA

MANILA

HUAN_(JONOREĮ

KURDEN

NEW YORK

PEIPING

FENANG

*BANGALORE

6,000|0th Jan. | Mʻles, Hayro, L'ion, H'burg,

'dom, A'werp & Bull

16,000|18th Jan. Bombay, M’les & L’don ́

15,000 27th Jan.

6,800 3rd Fab. |

17,000 10th Feb. 0,000 17th Fab.

17,000 34th Feb:

Calls Casa Blanen. "Cargo only.

Botubay, M'les & I'don M'les, Havro, L'don, H'burg, R'dam, A'werp & Hull Bombay, Mles & L'hon M'lon, Havre, L'on, H'burg, R'dam, A'werp & Hull Bombay, M'ler & L'ḍon

Frequent connections from Port Sald for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khodivial Mall 8.5. Co.

BRANCHES

LONDON

LYONS

RANGOON

BRITISH INDIA-APCAR

SAILINGS,

SAIGON

BAN TRANO1800

*STIRALA

SHANGHAI

SINGAPORE

BANTHIA

BOURADAYA

TAKADA

SUNGE PATANI TLENTIN

7th Jan. 20th Jan. 3rd Feb. Calla Part Swettenham & Rangoon.

8,000

8,000

7,000

S'pore, Penang & Calentto S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta

TOKTO

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger 20752.

Freight 20042.

Canton Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD.

NYK

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

Asama Mari

Taiyo Maru

Chichibu Maru

Seattle & Vancouver.

Reserve Fund BRANCHES -

$11,000,000 8.656.000 1,150,000

Canton, Bhanghel, Hazkow, Bwalow, Bangkok, New York and Ben Fran claca.

LONDON BRANCHLES:

The Lloyd's Bank, Limiled. Correspondents to, mit the principal sitim

of the world.

a drama of modern elty life, with Authorized Capital particularly intimate locale behind Paldies Captial the scenes In a fashionable

beauty salon. The story, which ran serially in Cosmopolitan Magazine, was one of the most pupular of the past sea- xon. Heading an impressive cast are Madge Evans, Alice Brady, Otto Kruger, Una Merkel, May Robson and Phillips Helmes. The cast is rounded out by Faldie Nugent, Hedda Hopper, Florine McKinney, Isobel Jewellery description transacted Louise Carter, John Rache and Char- Safe Deposit foxes (various alzon) lex Grapevin. Intrigue that begins yearly rental from 80 to $40. in fashionable Loudoirs, penthouses and house-boats and less pretentious apartments occupied by working girls, is brought into focus in the beauty parlour treatment roonis. Secrets that would make Broadway columnist blush are disclosed within the per- fumed walls of the salon. Here wives and husbanda' sweethearts meet and exchange mutual gossip with all the Intimacy of Bocencein characters. Richard Boleslavsky directed the racy picture, his first of American locale. He last screened "Rasputin and the Empress" and "Storm nt, Daybreak."*

Foreign Exchange and Banking business of

"Emergency Call"

LOCK POONG BHAN,

Chief Manag KT-

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED. Capita) (tally paid up) ........ 100,090,000 Reserve Fund ...V 171,260,000 |

HEAD OFFICE:-TOKOHAMA. Benachos sad Agencies at Alexandria Honolulu

Rangoon Ustavia

Karachi Berlin

ambay

Chivutta

Кофе

Loudun

Canton

Los Ang Changchas

Manila Jaizen (Dalay). Moji Fangtien

Nazmaki (Mukde) Nagoya

New York Qinks

tongkan

Rin de

Janila

San Francisco

HARIN

Беспаткой

Bydner

Bouribays Shanghai Singapore Tukya Tiecialu

Diostac

· Pute

Yingkuw Intevent allowed on Current Actuante. Deposita receivad fzr Özed perioda at rates to be obtained da application.

KODE

KOWLOON

KUALA LUMPUR

THINGTAO

YOKOHAMA

Current Accounts apende te Local Darrendy and Fixed Deposita received for one year or aborter periods in Local Carrey and Sterilex on terme which will be quoted on

uplication.

Hongkong, 80th October. 1983.

HONGKONG SAVINGS BANK

The Business of the above Bank in con ducted by the HONGKONG AND BANG HAI BANKING CORPORATION, Rate may be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND BHANGIAJ BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN E.

Chief Manager. Hongkong, 15th April, 1935.

Authorised Capital Paid-up Capital

B. I. Apcar Line atcamera have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

NELLORE TANDA NANKIN

7,000

3rd Feb.

7,000

9ril Mar.

7,000

Both Mar.

Manita, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne'

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days. Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.5. Co.'s Steamers to the United Kingdom vin Now Zealand, Vancouver, San Francisco, e to London and

The P. & O, Royal Mail Stenmura

The P. & O. Branch Servich of, Steamers to London via Suez. The Now Zealand Shipping Colo Steamers for Southampton and Londen via 'Panama Cañal. A

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

7,000 7th Jan. | S'hai, Moji, Koba & Yoko 0,500 11th Jan. S'hai, Maji, Kobe & Yoko 7,000 12th Jan. Amoy, S'hai, Moji. Kobo

& Önk

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

NELLORE *BENAR TAKADA

RANIORA #10.000.000.00 *SOUDAN $5,598,600.00 RAWALPINDI

TANDA COMORIN *BURDWAN

CHITRAL

NANKIN

17,000 12th Jan. 0,800 24th Jan. 17,000 26th Jan. 7,500 4th Feb. 15,000 th Teb. 6,500 22nd-Feb. 15,000 23rd Feb. 7,0001 4th Mar.

Reserva and Undielded Profis 2.812.000.00

HEAD OFFICE:—HONGKONG 12,Des Voeux Road Central,

BOARD OF DIRECTORS: Sir Showron Chow. Chairman. Li Koon Chun. Eng. - P. K. Kwok, Esq. Wong Yan Tong. Eaq Chan Ching Bbck, Eng.

Lip Bang, Esq. Wong Chu Son, Esq. Kan Ying Po, Ead.

Kaa Tong Po, Esq., Chief Manager.

Li The Fong, Esq. Manager.

Following the policy of choosing its | Hamburg Wed., 10th Jan. at 10 a.m. Wed., 24th Jan, at 10 a.m. heroes from colourful figures, RKO-nkow

Radio Pictures has produced "Emer-blo l'elping Wed., 7th Feb. at 10 a.m.gency Call" an exciting drama of the daredevils who man the ambulance which scream down the streets of

any big city. In "Emergency Call" com- ing to the Central Theatre to-morrow with Bill Boyd, William Gargan, Wynne Gibson, George E. Stone and nctionful back- Betty Furneas, the ground of an interue's life is expanded THE UNKNOWN BLONE Chin in a thrilling manner. The movintion

Heian Maru (Starts from Kobe) Fri., 22nd Jan. Hikawa Maru (starts from Kobe) Sat., 3rd Feb. London, Marscillos, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Terukuni Maru

Hakusan Maru

Haruna Maru

. Fri., 5th Jan.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kamo Maru

Kitano Maru

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

Tangko Maru

*Mayebashi Maru

South America (West Coast) via.Japan, Honolulu.

..Sat., 20th Jan.

..Sat., 3rd Feb.

Sat., 27th Jan. .Sat., 24th Feb.

.Thurs., 11th Jan. .Mon., 29th Jan,

.Mòn., 26th Feb,

Mon., 15th Jan.

.Mon., 15th Jan,

.Sat., 6th Jan.

.Mon., 15th Jan.

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru

New York via Panama.

Taketoyo Maru

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piracus.

Cenoa & Valencia.

*Durban Maru

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

*Yamagata Maru

*Morioka Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama.

*Akita Marù (Muji direct) ....Thurs., 4th Jun.

Katori Maru

Sat., 6th Jun. Kitano Maru (Nagasaki direct) Fri,, 19th Jan. *Cargo only.

For further information apply to:--

Tel.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

BARBER WILHELMSEN

LINE.

MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC PANAMA—ATLANTIC COAST PORTS, CANAL ZONE, COAST PORTS.

Agents:

DODWELL & CO., LTD. Queen's Buildings.

They change so fast, there should be

a new picture at least once a year, for photographs of the children nover grow up..

Make an appointment to-day.' THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central '(First Floor) (Between the H.K. Hotel and Dairy Farm Store, Queen's 'Road C.). Tol. No. 24370,

of the pictures centres on the efforts

"The Mad Game"

BRANCHES AND AGENCIES:-

E, HOR

Manager.

Amoy

Melbourne

Khanghai

Hongkong, 1st January, 1934.

Hintavia

Nagerkl

Singapore

Rumbay

New York

Scurabaya

Calcutta

Osaka

Swalaw

Haiphong Hankow

Pati Peiping

Bydney Taiboku

Tientsin

Ilangnon

Tokyo

Salzon

Vancouver

Kobe

- Migella

Penang

San Francisco YekoharỤ M See ille

Semarang

Every description of Banking and

to lon approved securfiles,

Ex-

Current Accounts opened in Local CarreDEF horter and Fixed Deposită received for one year or Derlada In Locs! and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application.

Safe Deposit Danes To Let.

(Continued from Poģe 3.)` Jonolulu of Bill Boyd, as a surgeon, and Wil-lof eggs and bacon was before him. Kowloon llam Gargan, as a driver, to combat Across the table the girl poured Londen racketeers and ambulance chasers.his coffee, handed the cup to him, Not only do they have to fight ill- There was ailenco thon for sev- ness and death, but they are plunged into desperate combat with these eral moments, a silence so heavy change business transacted. Loans granted Kangsters who stop at nothing to that Bannister was compelled mulet the halt, sick and injured. xlunce up. He saw that the girl's eyes had suddenly become grave. Her hands were clasped together and when she spoke the words "The Mud Game”, a Fox pictúre. the most sensational revelation that came rapidly, earnestly. "Mr. Han- has ever come to the screen, will be nister," she said, "I-I want to shown at the King's Theatre on Thurs- ask you to do something." day. Spencer Tracy has the featured His face showed his surprise. role and he is supported by a aplen- The girl hurried on. She said. did cast that is headed by Claire "I want you to stop trying to find Trevor and Ralph Morgan. It is out who killed Tracy King, story of heartaches torn from Bercam- ing front-page head-lines, and seared into the consciousness of nation.

(To be Continued.)

KAN TONG PO.

Chlet Manager......*

THE MERCANTILE BANK OF INDIA LIMITED.

Read Oct-1B, Gracechurch Street, Lendon, 8.G.. 3. Authored 'Capīts)

Paid-up Capital ....

*Co-go only.

S'hai, Kobe & Yoko S'hai, Kobe & Yoko 8'hui, Robe & Yoko 6'hai, Moji, Kobe & Yoko Khi Iohet Yako S'hai, Kohn & Yoko Bhai, Koba, & Yoko S'hai, Moji, Kobo & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than 5 c.ft) will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P. & O. Bldg., Connaught Road, Central:****

THE

Agents.

SWEDISH EAST ASIATIC

DO, LTD,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:

'Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam)

Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports, vin Manila and Straits Settlements

M.V. "PEIPING" Outwards for:

Sailing about .4th Feb.

SHANGHAI & JAPAN FORTS,

.$.000.000

1.800.000

1,050,000

M.V, "FORMOSA” M.V. "SHANTUNG"

1.248.768

}

Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam

Agents:

Athe Northern port, cameras Alung Subscribed Capital It is the lowdown on the latest nienace from cables or from their booms. to --the racket of kidnapping. It stripai away the shadows of mystery and film then in churning seas, great Reserve Fund and Rost exposes it in a story that is as jollier, chartered for a picture, and placed in the centre of a raging storm ting and brilliant as a bolt of light at sea-these are among the amazing The Bank of England Miliand Bank, Ltd. ning. In addition to Spencer Tracy technical feats accomplished in the

filming of "Tugboat

Annio,

the

Metro-

Claire Trevor and Ralph Morgan,all Coldwyn-Mayer's vivid drama, co- Banskok

J.

Calcutta

Howard Lally, | cast includes

Naish, John Miljan, Matt McHugh starring Marie Dressler, and Wallace b Kathleen Burke, Mary Mason, Willard Beery for the first time since "Min and Gelomba Robertsch, Paul Fix and Jerry Devine.j The direction is by Irving Cumminga Bill" which is having its final show Delb from the story by William Conschnan. Dressler and Beery are seen actually Howrah

ings to-day at the Queen's Misa Galle

"Payment Deferred"

operating a tug at sea. Professional

п

tugboat men acted as technical aldes,

BANKERS

wwwwwwwww.cam

BRANCHES:---

Madru

Kuanian Kandy

New York

Penang

Karachi

Tattoos

Bhanghai

Kota Bharu

Kuala Liple Diml

Kuala Lumpur Singapore

HONGKONG BRANĊIL

Every desertorien of Banking and Exchange Travallers Cbrates inrued.

and the author himself worked with business TROENCled. the director, Mervyn Le Roy, famous

TRUSTEE AND EXECUTORSIZIFB UNDERTAKEN. Interest allowed in Current Accounts and

"Payment Deferred" Almization of one of New York's outstanding stage hits, will head the programme at the for "Five Star Final," "Little Caesar" Oriental Theatre on Wednesday and and other film hits. An elaborate Thursday, Known as the mystery cast appears in the new picture, in Fixed Deposits at Hates that may be sacri drama with the most startling climax cluding Robert Young, Maureen O'Sul-ained on application, ever devised: "Payment. Deferred" ivan, Willard Robertson, Tuinmany tells the story of a murderer who Young, Frankie Darro, Jack Fennick escapes detection for his own crime and Paul Hurst, only to be convicted later for a

cri

which he did not commit. The fleant feature of the play, both in its

"There Goes The Bride"

"There Goes The Brido", the Gains-

London and Nawroductions,} horough-British Lion success which

of

was the sensational Charles Laughton as the middle class Albert de Courville directed, and in which Jessie Matthews maken an London bank clerk who is driven to amazingly successful screen debut, is murder his rich nephew to save him so rich in amusing sequences that it self and his family from a debtor is difficult to which is the fun- prison. It is this same

Charles niest. The Daily Mait describes Laughton who enacts the murderer Jessie Matthews as "A sensation," the in the film vere highlights are the Evening News an "A sparkling add ture's dramatic

stara scene in which the bank clerk polsona Mrs. C. A. Lejeune, of the Observer hin nephew; the tense moment when says the picture might well be titled his wife discovers his necret, hia con Ilere Comes The Start" Owen Nures staat, terror lest the body of his vic-

tion to the world's great

J. 1. ROBI,

Macker.

CANTON AGENTS

for

whe

Hongkong Telegraphı.

tim, buried in the garden, he displays opposite Miss Matthews In a WM. FARMER & CO. covered, the suicide of his wife, and role for which he is ideally suited."

the bittery ironic episode in which

the authorities seize the bank clerk.

for a murder of which he le innocent but which he cannot explain without) confessing his real crime.

"Tugboat Annio"

Puget Sound tugboats, bullt to with- stand the terrific storms of winter in

"BERKELEY

SQUARE"

Victoria Hotel Building.

Shameen, Canton.

Tel: 13501.

Passenger Rates:

CILMAN & CO., LTD.

Hongkong

M

MESSAGERIES

Salling about

20th Jan. 19th Feb,

:

£48 £55

G. E. HUYGEN Canton,

M

'MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from

TO SHANGHAI-KOBE,

D'Artagnan Athos 11

Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, Colombo, Djibouit), ́(Adon), Suox, Port-Said..

Chenonceaux .,, 16th Jan, D'Artagnan. 30th Jan.

amis Aridre Lebon

14th Jan. 28th Jan. 9th Feb.

Athos II

25th Feb.

Aramis

.9th Mar.

Felix Roussel

.13th Feb. 2727th Fab.

Andre Lebon ... 13th Mar,

We can issue. through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Sald or Djiboutri."\

For full Particulars, apply to:

Cic. des MESSAGERIES MARITIMES. -

3, Queen's Building,

Telephone: 26651.