1933-12-21 — Page 33

A Unique

Opportunity

of

Travelling

in

the

THE HONGKONG. TELEGRAPH. THURSDAY, DECEMBER

Lowost

Fares

Ever

Quoted

EMPRESS OF BRITAIN

"THE WORLD'S WONDER SHIP

Size - Speed

CONSIGNEES' NOTICE.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"PONTHIOS"

Arrived Hongkong on Monday,

the 18th December, 1933.

From MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the_above named steamor are hereby informed

BANKS.

THE CHAITTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Uharter 1883. ·

NIKAD OFFICE:-LONDON.

..£3,000,000 8,000,000

that their goods with the exception of Paid-up Capital Opium, Treasure and Veluables are rys Fund...... boing landed and placed at their risk | Beerre Llaktity of Proprietors +1+1 8,600.000 In tha Godown of the Hongkong Kowloin Wharf and Godown Co. Ltd.,

AGENCIES AND BRANCURS Kowloon, whoaco delivery can be

ALOR STAR ILOILO BAIGON obtained as the goods are landedl

BEMABANG Goods not cleared within 7 days AMRITSARI Including date of arrival, will be sub- BANGKOK

DATAVIA ject to rent.

All clninis must be send to the BOMBAY undersigned before Thursday, 28th CALCUTTA December

1033, or they will not be CANTON

CAWNPORN rocognized,

CEDO***. Damaged Packages must be left in

COLOMBO the Godowns for examination by the DELI consignees, and the Company's Sur-HAIPHONG veyor Messrs:Goddard and Douglas HAMBURG at 10.00 a.m. on Fri

Fridays the 22nd

HANKOW December, 1933. Consignees must have

HARDIN Revenue Omeer in attendance when HONGKONG damaged dutiable goods are examined by the Co.'s Surveyors.

Moro Space par Passenger thin anything also Afloat, ENJOY SPECIAL ENTERTAINMENT-SPECIAL. ADVANTAGES. Itinerary from Hong Kong-March 21st for Shanghai, Chinwangtao (Polping), Kobe, from Yokohams, April 11th visiting, Honolulu, Hilo, San Francisco April 20, Los Angeles (San Pedro), Balboa, Cristobal, Havana, New York May 14, thence to Cherbourg arriving Py us in any case whatever.

Southampton May 21st

OR

TRANS-PACIFIC SAILINGS

Hong Kong Shanghai Nagarnki

LEATH Stanmera

Arrive Empr. of Asin dan. 4 Jan. 6 Jan. Empr. of Canada... Jan. 16 Jan. 18

Feb. Empr. of Humia...Jan. 31

2 Feb. 4 Empr. of Japan...Feb. 13 Feb. 15 Empr. of Asin ... Feb 22 Feb. 24 Feb. 25 Empr. of Ontiada...Mar. 1 Mar, 11 Erapr. of Russia...Mar. 23 Mar. 25 Mar. 27 Empr. of Japan ...Apr. 6 Apr. B

Victoria Arrive

Vancouver

Koba Yokohama Honolulu Learn Jan. 10 Jan. 12 Jan. 21 Feb.

Jan. 21

Feb. 18. Feb. 20 Feb. 26 Mar, 3 Feb. 20 Mar. 2

Mar. 11 Mar. 14 Mar, 16 Mar. 23 Mar. 28 Mar. 20 Mar. 31

Apr., Apr. 11 Apr. 13 Apr. 30 Apr. 24

Jan, 23 Jan. 30 Feb. 4 Feb. 8

Feb. 17

· XMAS EXCURSION TO MANILA & RETURN BMPRESS OF CANADA ......salling Evening 22nd Dec. Returning Dec. 27, 6 a.m. Including maintenance on board

at Manila.

Only £12.0.0.

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger 20762.

Freight 20042.

Canton Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD.

NYK

San Francisco via Shanghai,

Asama Maru................

Taiyo Maru

Chichibu Maru

Bexitio & Vancouver.

Japan Ports & Honolulu.

Wod., 10th Jan, at 10 a.m. Wed., 24th Jan, at 10 a.m. .Wed., 7th Feb. at 10 a.m.

Hiye Maru (Starts from Kobe) Wed., 27th Dec. Heian Maru (Starta from Kobe) Fri., 22nd Jan. Lendon, Marseillos, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Hakozaki Maru

Terukuni-Maru-

Hakusan Maru

...Sat., 23rd Dec. Fri-5th-Jan .......Sat., 20th Jan.

Sydney & Meļbourno via Manila & Ports.

Atsuta Maru

Kamo Maru

Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

*Tottori Maru

*Yamagata Maru

South America (West Const) viä Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru

Now York via Panama.

A

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected

R. OIL,

Agent. Hongkong, 15th December, 1933,

THE EAST ASIATIC CO. LTD. COPENHAGEN.

BINGAPORM

SITIAWAN BOURABAYA

од KARÁÐNI KLANI KODE

BEREMBAN SHANGHAI

KUALA

LUMTUR

KUGHING

TAIPING

MADRAS ***

TIENTEIN

MANILA

TONGKAH

(Bhuket)

MEDAN

NEW YORK TSINGTAO

FEIFING

YOKOHAMA

(Peking) ZAMBOANGA

PENANG

BANGOON

1933.

HONGKONG AND SHANGĦAL

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital

***carnie, 488,000,000 Istved and Falls Paid-up sesjona 20.000.000

Be Tab A

Bierling

$,300,000

...... $10,000,000 Becerra Liability of Proprietari, $20,000,000

HEAD-OFVICH :—HONGKONG

HOARD OF DIRECTORS.

Pearse, Dad,

Chairman,

T. IL R. Shaw, Da,

Deputy Chairman,

W._XL_Dell, Tho, G. Makin. Beg

A. I. Compton, Li, Ho... B. II. Dodwell, Mag-e Paterson.

Hon. Mr. Q. Q. B J. A. Pitzmer, Xat«

Mackl

ANOT ΠΑΝΩΚΟΣ

V. M. GRAYBURN, IG..

CHIEF MANAGER.

· BRANCHES 1-

LONDON

LIONS

MALACCA

DATAVIA

DOMBAT

MANILA

DALOUTTA

MUAR (JOHONS)

CANTON

MUIDEN

NEW YORK

PEIPING

CHETOO COLOMBO DAIREN FOOCHOW WATERONG

Foreign Exchange and General and Bank DALE ng bina trkasseled..

and Ted HAMBURG

Deposita recalvad for oza par or shorter

which will be quoted an ZANKOW

Corrent

periode at rat application.

A. BREARLET.

Manager, Hongkong, 17th November, 1982,

HARBIN

BONGITW

ILOILO IPOH

JOHON

THE YOKOHAMA SPECIE DANK, LIMITED.

T

Capita) (fully paid up) .................... 100,000,000

and .................Y 181,250,000

HEAD OFFICE :—YOKOHAMA. Branches and Agencies at

Ionovia Kuruckt

The Danish Motor Vessel,

"MALAYA" having arrived from Copenhagen, Gothenburg, Oslo, Antwerp. Rotter- dam, Hamburg and Genoa consignees of cargo are hereby informed that all

Alexandria goods are being landed and placed at Ustavia the'r risk into the hazardous and-or | Barlin extra hazardous Godowns of The Bombay longkang and Kowloon Wharf and Caleutia

Canton Godown Co. Ld., where delivery can charchas be obtained as soon as the goods, are | Dalreg (Dainy) landed.

No claims will be admitted after the goods have left the godowns and all goods remaining undelivered after the 20th December, 1933, 4 p.m., will be subject to rent.

KODS

Pelulas

Rangoon

Bia da

Janeiro

Lendos

Los Angeles

Bestile

· Semarang

Koil

Kabila

Nagarak! Nagoya

Ban Franco

Brdowy

Bourabaya Ghanghai Blogapore

Fangtien

(Mukden) Hamburg

akow

Newchwank

New York

Harbin tongkeng

Osaka

Par

Tokyo Testein ThingLo

Interwas allowed on Current Accounts,

KODE

KOWLOON

KUALA LUMPUR

PENANG

RANGOON

BAIGON

SAN FRANCISCO

BILANGHAI

BINGAPORE

BOURLEATA

.

GUNCEI PATANI

TIENTSIN

TORTO

THINGTAO

YOKOHAMA

Current Accounts opened in Lees! Currency and Fixed Deposits received for one TELP 'or shorter periods in Local Currency and

upplication.

Sterling on terms which will be ducted on

Hongkong, 10th October, 1914.

HONGKONG SAVINGS BANK

The Busines of the above Bank la con ducted by the HONGKONG AND BUANG- HAI BANKING CORPORATION, Bulan may be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI DANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN Esq.

Chief Masakr. Hongkong, 28th Aprif, 1901.

All broken, chafed and damaged Drypalta rocnlend fr, fixed periods at raim | - goods are to be left in the Godown, to be obtained on application. where they will be examined hy Messrs. Anderson and Ashe on the

23rd December, 1933, at 10a.m.

All claims against the vessel must

be presented to the Undersgined with-

in ten days of the ship's arrival, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Coding will be counter- signed by

+

JOIN MANNERS & CO. LTD.,

Agenta. Mercantile Bank Bldg. Hongkong, 19th December, 1933.

LOAN SANCTIONED.

SHANGHAI TO ASSIST TELEPHONE CO.

Shanghai, Dec. 20. The Shanghai Municipal Council to-day sanctioned loan of Taels 4,000,000 to the Shanghal phone Company.

IL MORL

Manager.

Boogong, 11th March, 1952.

NAVAL SENTENCE

OFFICER RE-INSTATED IN HIS SHIP

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand. & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc.

& ORIENTAL FORTHNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH ILM, GOVERNMENT.)

PENINSULAR

9. 8.

CARTHAGE, **BANGALOR

NALDERA Confu

**BHUTAN

RANTURA

**RNAR

RAWALPINDI

Tona

From Hong.. kong (about)

115,000130th Dee. 6,000 6th Jan.

16,000 18th Jan, 15,000 27th Jan, 6,800 Brd Feb.

17,000 | 10th Feb,

6,000|17th Feb.

|17,000 |24th Feb.

Calls Casa Blanca, *Cargo only.

|

DESTINATION

Bombay, M'les & L'don Miles, Havre, L'don, B'burg, R'dam, A'werp & Hull Bombay, M'ler & L'don - Bombay, M'los & L'don M’les, Havre, L'don, H'burg I'dam, A'werp & Hull

Hombay, M′lex &-L/hon--

M'les, Havre, L'dun, H'burg, R'dam, A'werp & Hull ̧¡

Bombay, M'ler &·L'dom.”

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo -

to Constantinople, Pireaus, Smyzna and other Lovant Ports by Steamers of the Khediviat Mall 8.9. Co.

TALMA

*STIRALA

SANTHIA

BRITISH INDIA-APCAR SÄILINGS.

10,000 21st Dec. 8,000 6th Jan. 8,000 20th Jan. *Calls Port Swettenham & Rangoon.

S'pore, Penong & Calenita S'pore, Penang & Calcutta

[S'pore, Penang & Calcuits

B. I. Apear Line steamers have excellent accommodation for Int and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

NANKIN NELLORE TANDA

7,000

30th Dev.

7,000

3rd Feb.

7,000

3rd Mar.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to. Australia..

Hong-Kong to Sydney-19 days, Frequent connections from Australia with the following:-- The Union 8.5. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Now Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mall Steamers to London and

The P. & D. Brunch Service of Steamers to London via Suez The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southamptes and London via Panama Canal.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN..

8,000 20th Deo,| Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka

7

ESTARLIEHED 1912.

SANTIA

CORFU "BHUTAN NELLORE

Authorised Capital

Paid-up Capliaž

$11,900,009*BENAR

1,855,004 Ranpura” 1,169,50 SOUDAN

RAWALPINDI TANDA

COMORIN CHITHAL

15,000 20th Dec. 6,500 30th Dec. 7,000 7th Jan. 6,500 11th Jan. 17,000 12th Jan. 6,800 24th Jan. 17,000 26th Jan. 7,500 4th Feb. 15,000 9th Feb. 16,000 28rd Feb.

Emery Fund BRANCHES 1–

Canton, Shanghal, Hankow. Awałow, Bangkok, New York and Ban FraD claca.

| LONDON BRANCHES ———

The Lloyd's Hank, Limited.

Crerespondenta in all the principal cities of the work.

Furla Exchange and Banking business of

London, Dec. 20.

The sentence of dlamissal from his ship, passed upon Lt. Cdr. John Hugh Lewes at a Court Martial on |

Safe Deposit Boxes (variate slave) at a October 21 has bean reduced by the yearly rental from 68 to $40.

LOOK POONG, SHAN. Admiralty to a severe reprimand.

Lt.Cdr. Lawes has been re- appointed to the command of the Aubmarino L-26 from the date of

the Court Martial decision.

every description "transacted.

་་

Chief Mansg

AUSTRALIA'S LOAN.

GREAT SUCCESS FOR FUNDING ISSUE

It is announced that the 43- Tele-miralty is satisfied that no respon- isibility was attached to Lt.Cdr.

London, Dec. 20, Lewes for the explosion which oc curred aboard the L-26 on October Exchange this morning at a three- Dealings began on the Stock 8.-Erutor.

eightbs per cent, premium in the

The loan was made subject to the company's withdrawal of the application for an Immediate in- crease in subscribers' rates und Lt. Cdr. Lowes was court-mar-Commonwealth of Australia 3% on their pledging their acceptance tiallel on October 21 on a charge per cent, Loan of £16,647,340, of an increased tariff under the of randing 1-26 and hazarding offered for the purpose of funding francisise agreement, in 1936, mot the 1-18, LD, L-21, and 1-27. certain maturing loans of Austra Yoxceeding 20 per cent, with

Ilan states. The loan, which is no While returning from manoeuvres further increase for do years on October 6, the L-26 stranded on Australia's sixth since the autumn

of 1932, was a the Kintyre Peninsula, and

great success. thereafter.

stranding of the other submarines, Allotment letters, were posted last further-which were following, was

alght Conversion' applications. arrange-rowly averted.

were allotted in full, while in res- company's}

pect of cash applications the basis will be After three hours the 'L-26 was of allotments was approximately refloated and taken into Camp- 16 per cent. for large subscrip- 'belltown for repatrs. Soon after tions, with the maximum allotment The proposed loan is secured she arrived in port, a terrific ox- about £16,000. As usual small ap- by mortgage of the company'splosion occurred in 'hor battery plfemtions received slightly more assets and will carry interest of storage room, killing two seamen favourablo treatment-British

per cont per annum-Reutor and injuring 14

..Sat., 23rd Do

Sat., 27th Jan,

.Fri., 29th Dec.

2

.Sat., 6th Jan. -

Tues., 16th Jan,

.Mon., 15th Jan.

.Mon., 16th Jan.

*Bongal Maru

..Fri., 29th Dec.

"Nagato Maru

..Sat., 6th Jan.

Shanghai, Koba & Yokohindame

Fri, 22nd Déc.

*Taketoyo Maru

Liverpool via Port Sald, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genda & Valencia.

*Durban Maru

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

Haruna Maru

Ginyo Maru

Katori 'Maru

"Cargo only.

.Thura, 28th Dec,

For further information apply to:-

Tel. 80291.

Eat, Gth Jan,

T

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

Atlantic

· NEW YORK

BOSTON

The Council agreed, more, to cooperate in an ment whereunder the

American dollar capital converted into silver.

6

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

the

nar-

Wireless.

OF HONGKONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

SALVAGE TUG “TAIKOO”

Wireless Call

Y.PGH; 600 Meters,

ENGINEERS.

BARBER-WILHELMSEN

Pacifo

LINE.

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

То

. Panama

BALBOA

CRISTOBAL

NEXT SAILING

M.V. “TAI PING”

on

18th JANUARY,

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS,

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

+

Agents.

Telephone 28021.

"Tel." "Address ==>" TAIKOODOOK" Hongkong.

Telephone No. 30211,

Coll Flag: "@"" over "ANS. PENNANT,

Cargo only.

8'hai, Kobe & Toko 8'hoi, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Kobe & Yoko S'hai, Kobe & Yoko S'hoi, Kobe & Yuko S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Kobe & Yoko S'hai, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than 5 c.ft. will be received at the Co.'s Offico up to noon on the day previous to safling For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACHINNON, MACKENZIE & CO,

Agente. P. & O. Bldg., Connaught Road, Central.

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

with limited, but exceptionally good, passenger accommodation), Homewards to:

Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports. VİL Manila and Straits Settlements

M.V. "TAMARA" M.V.. "PEIPING”. ustwards for:

Salling about 1st January 4th Feb.

SHANGHAI & JAPAN PORTS.

M.V. "PEIPING" M.V. "FORMOSA”

Balling about

24th Doc.

.20th Jan,

Passenger Rates:

Ağentar

Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

املة

249

250

G. E. HUYGEN

Canton.

-DRY DOCK- Length 787 Feel

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of SIII(H.W.0,S.T.) 34 ft. B'ins.

-THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of

Lifting 100 Tons at 70 Foot Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta,

HONGKONG, OKINA & JAPAN.

M&M

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS. Sallings from Hongkong.

To SHANGHAI----KOBE,

ChenGiceaux 77581ar 100, D'Artagnan ng 14th Jan. Athos (I

28th Jan "Aramis, 1775, 9th Bab. Andre Lebon...29th Pal,

To MARSEILLES (via: Balgen. Singapore, Colombo, Djibouti (Aden), Buer::Part-Baldi

Porthon.

Chenonceaux vivo di lan,

Athos T

Aramis Huron 27th Pali

We can issue through tickets to Sayot, Syrlan ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail ateaman

at Port-Sald or Djiboutel,"

For full Particulars, apply tos

in Cte, dos MESSAGERILE MARITIMING

Telepřione: 26631)-

1, Queen's Bulidini