1933-12-09 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, DECEMBER 9, 1933.

TO-DAY'S NEW ADVERTISMENTS. CHURCH NOTICES

WANTS.

KULING BRITISH SCHOOL KULING, KI.

ST. ANDREW'S CHURCHI,

24 Words ........$1.50A. LINDSAY MCCORKINDALE, MA. Collections For The British And

($1.00 If Not Prepsid) The following replies have byen received:

908, 880, 044, 945, 971, 992, 998, 19, 88, 103, 107, 108, 111, 118.

WANTED KNOWN

EXPERT MASSEUSE has arrived from Bhanghai who gives wonderful all facial massager, which removes defects and-tightens sagging muscles, Andre's Beauty Parlour, Gloucester Building, Tel. 27978,

(Glasgow)

Headmaster,

A boarding and day school for boys and girls. British education in healthy surroundings. KINDER- GARTEN CAMBRIDGE

LOCALS.

Apply to Box 180, HK. Telegraph. or C. M. BERKIN, Secretary, 87A, Kuling, KL

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED.'

C

Foreign Bible Society.

CHINESE CHURCH BAZAAR.

The following are the forthcom ing services, etc., at St. Andrew's Church.

Sunday, December 10, 2nd Sun- day in Advent.

8.16 a.m. Holy Communion. 10 a.m. Young People's Service & Primary Sunday School..

11 am. Morning Prayer & Ser- NOTICE is horoby given that at | môn.'", Preacher: The Bishop of SIBERIAN FUR STORE OPPO Meeting of the Board of Direc- Hongkong. Subject: "The Coming tunity for ladies: Just arrived, model

ate.tors of Green Island Cement Com-of Christ In Our Prayers."" coats, jackets,

6 p.m. Evening Prayer & Ser mon. Preacher: The Vicar.

stone-marton,

Big reduction for 15 days only. No. 0,pany, Limited, held at Exchange Gloucester Arcado.

CENTRAL RADIO BERVICE, King's Building, Phone 23743. Offers you the best and most reliable of Radio and Repairs, second, to Servicing none in the Colony, Modern Equip ment, plus Years of experience, and fair dealings, have made the Central Radio Servico a household name in Radio.

Building, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Thursday, the 21st day of September, 1933, a Call

All collections for the British and Foreign Biblo Society.

The attention of Church mom- of $3.75 per share was made upon bora is drawn to the ChineBU all the members holding shares Church Bazaar to be opened this whose names appear in the Com-morning at 11 a.m. by Lady pany's register of shareholders on Dreyer. The Bazaar is to be held the 21st day of September, 1993, in St. Pauls Boys' College and in upon which only $3.75 por share the garden of the Bishop's House, RADIO DEALERS, AMATEURS has been paid, and it was deter-and will go on until 9 p.m. Its AND EXPERIMENTERS, Wo build mined that such Call should be main object is to raise funds for and, rewind any type of Power Trans paid on the 15th day of December, the interior and all help will be the Chinese Anglican Churches in formers and chokes for Radio Receivers and Transmitters, to any 1933, to the Company's Bankers, greatly appreciated.

Best British Wires The Hong Kong & Shanghai Bank- specifications, used. All werk warranted. Centraling Corporation, at their Head

King's

Office, Queen's Road Central. Victoria, aforesaid.

Radio Service, Phone 23743,

TO LET

Building,

TO LET-OFFICES, at Kayamally Building, 20, Queen's Road, Central Apply Kayamnity & Co., at above address.

TO LET FLATS, at Saifee Terrace; Nathan Road, Kowloon, with ali modern conveniences. Apply Kayamal ly & Co., 20, Queen's Road, Central.

TO LET-Four-roomed FLAT, with modern conveniences, Ground floor, 51, Luna Building, Kimberley Road, Kowloon, Apply Mr. Seu Kon Chi, Exchange Building, 3rd floor, Hong- kong.

HOTEL

AIRLIE HOTEL, 23-25, Nathan Rond, Kowloon, under British ownership and management. 2 minutes Star Ferry. Every modern convenience. Excellent cuisine: Special rates families. Tele. phone 57367.

HE PAID

PYORRHEA'S PRICE

NEEDLESSLY

ARELESS, thoughtless neglect! That

energetic and ambitious. He had many friends who admired him, particularly his picasant, ready smile.

Can blame. Once he was healthy,

Now he is ashamed to smile, but even that hardly matters, for he sits at home alone, broken down, sick and forlorn.

He nw the danger algnals years ago, But did nothing! At first bis gums bled when he brushed his teeth. Finally, one by one his teeth dropped out or bad to be pulled out.

You may have pyorrhea now. Protect yourself from its dread effects. Every morning and evening, use Forhan's for the Gums. Brush your teeth with this scleatise demifrice. It not only cleans and whiten your teeth, but, most im

of all, it prevents pyorrbez. Forhan's for the Cards is the formula of R.). Forhan, D.D.S., specialist in mouth diseases. It contains Forhan's Prorries Astringens dergl oped by Dr. Forban and used by deatises through- out the world in the creatment of pyorthen. Sales Agents › MULLER, MACLEAN & Co., Inc; '-

Forhan's

FOR THE GUMS

CANTON AGENTS

for

Hongkong Telegraph.

WM. FARMER & CO. Victoria Hotel Building.

Shameen, Canton,

Tel: 13501.

Upon presentation at the office of the Company of Bankers' receipt for the payment of such Call, together with the Certificate of Shares, a note of the payment will be endorsed on the Certificate.

Dated this 21st day of Septem- ber, 1983.

By Order of the Board,

FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST. First Church of Christ, Scien- tist, Macdonnell Road, below Bowen Road Tram Station. Sub- ject: "God the Preserver of Man."

The Sunday school is hold on Sunday Morning at 10 o'clock. Wednesday Evening Meeting at 6 pm. Reading Room at above ad- dress open Tuesday and Friday, 10 am to 12 noon, Monday and ALLAN KEITH,

Thursday, 6.30 to 7 p.m. The Secretary. Public is cordially invited to at- tend the service and visit the Reading Room, Branch of The Mother Church. The First Church of Christ, Selontist, in Boston Mass, U.S.A,

PRINCE'S THEATRE

TO-DAY

SPECIAL

ADDED ATTRACTION

BRUSH

THE MYSTIC

with his

NEW WONDERS

At 2.30, 7.15 & 9.20.

MCLAUGHLIN-BUICK SALES AND SERVICE. These cars have been made in Canada since 1907. No local tax. No Canadian premium.

MCLAUGHLIN-BUICK

makes "Straight 8's" exclu- sively. Prices detivared Hong Kong from $1,390.00 U. S. Currency-at current EX- change (36) less than HK$3,900.00.`.

OPEL MOTOR CARS Made by General Motors. A further shipment has just been received-to-day, consist ing of the entirely new 96" Wheelbase 4-door Special Sedans, and. 4-seater. Special Cabriolets (with 6 wire wheels, trunk and '2 'suit cases). These cars are fitted with the latest 4-speed special gears for Hong Kong. Buy OPEL and secure. maximum value and performance at minimum purchase and opera tion cost in the small car field.

Telophone 30228 oṛ 30229--- DRAGON MOTOR CAR CO., LTD.

Distributors of.. MCLAUGHLIN-BUICK,

OPEL CARS, `.

and G.M.C. TRUCKS.

METHODIST CHURCH.

List Of Services

For To-morrow.

HIKE TO VIRGIN SPRING.

LONDON STOCKS

PRICES

MARKET FIRMER

YESTERDAY

The following quotations on the London Block Exchange have been received by Mesars. Swan, Culbertson and Fritz in conjunction with Reuter, The market:--The general tone was arm, opescially at the close,

Chinese Bonda

Doc. 7. Dec., 8. 45% Bond 1898

.... £100 (Eng. Isx.) 44% Loan 1908 € 88. 5% Loan 1012 ... 5% Reorg. Loan ́ ́,

£100 £'88

£ 68% £.09%2

1013 (Ldn. Isi:)^2-00 Bonds 1925-47 £70

£003% £70

£52,

6% Bhai-Nanking

Rly........... £ 51% 5% Tient-Pakow

Bly... £ 14-19 £ 14–19 6% Tient-Pakow Railway (Bupl. Loan)-

£ 12-17 £ 12-17

1911

5% Shal-If'chow-

Ningpo Rly.... £ 88 6% Honan Rly....... 12 5% Hukuang Rly.

£ 20 5% Lung Teing U

Hai Rly. 1913. £ 0

Foreign Bonds & Banks.

German 7% Int

Loan. 1024 .... £ 88% £ 88 Japan 5% Sterling

Loan 1907 ....£75 £76% Japan 6% Sterling

Loah 1924 .... £ 87 £ 87% II.K. & S'hal, Bk.

£ 88 £ 12,

£ 26

# D

£101

(Lain. Revd.) .. £131 Chartd. Bk. £5 sh. £ 14% £14%

Industrials & Breweries. Associated Elec.

Industries Bri-Amer. Tob. (Bonrer)....... Chinoso Eng. & Min. (Bearer) J. & P. Coats Courtaulds ... Distillera Dunlop Rubber Everready 5/h. General Elec.

(England)

THE

CHRISTMAS

SURPRISE

OF

SURPRISES

READ ON

20 ONLY BABIES' FROCKS

Usually $4.00 NOW $1.90.

15 ONLY LADIES' PYJAMAS

'IN BROCADE

Usually $6.50 NOW $3.10.

SETS 14 ONLY

CREPE DE CHINE SHIRTS with NECK- TIE, SOCKS and HANDKER- CHIEFS

Usually $13:00 NOW $4.50.

6 PRINTED SATIN PYJAMAS

Threo Pieces

Usually $22.00

NOW $11.00.

12 ONLY CREPE DE CHINE

EMBROIDERED PYJAMAS

Usually $8.75..

17/6 17/6

112/0 113/0

22/0

22/6

02/-

027-

41/7

41/71⁄2

82/

82/3

-37/1

37/0

29/-

29/3

42/3 42/

Guinnean

101/3

Imp

Chem. In-.

dustries

30/6

100/0

20/7%

Impl.

Imol. Chem. Ind.

Def. 10/- sh...

8/3

8/44

20 ONLY BRIDGE COATS

Usually $18.00

Impl. Tobacco...

111/0

111/0

Int. Tea Stores

6/- sh

28/714 28/7/2

Internat. Nickel

no par val $ 21 8 21%

Johnson

Pluchio

10/- Ah. Turner & Nowall The following are the forthcom- Unilever ing services, etc., at Methodiat Church (Opposite Royal Naval Hospital, Queen's Road B., Hong- kong)..

Sunday December 10. Morning Service 10.16 a.m. Preacher Rev. E. C. H. Tribbetk.

Second Sunday. In Advent. Morning Order by the Rev. E. C. H. Tribbeck.

Hymn No. 150. "Tell me the Old, Old Story," P. H. 60 Invoca- tion.

First Lesson, Isa, 2.

Hymn No. 118, "Immortal Love for over full." Tune 95. "Tallis' Ordinal."

Second Lesson. Gospel for the Day.

Prayers of Intercession.

Notices.

Hymn No. 548, "God of all power. and truth, and grace." Tune "Warcham" No. 620.

Sermon,

Hymn No. 657, "We love the place, O God." Tune "Quam Dilecta."

National Anthem.

Evening Order 6 p.m. by the Rev. E. C. H. Tribbeck.

Hymn No. 676, "None is like Jeshurun's God" (Jeshurun).

Lesson. Epistle for the Day. Rom, 15,4 ff. Prayer.

The Lord's Prayer.

Hymn No. 768, "Master, sponk! Thy servant hearoth" (Ottawa").

Reading,

Notices.

Hymn No. 405, "I could not do without Thee" · (Magdalona").

Sermon. Blessing. Vesper.

Notices For The Week. At the English Methodist Church.

Tuesday, Dec. 12 at 8.30 pan. Service conducted by Rev. E; C. H. Tribbeck.

Friday, Dec. 15 at 6 p.m. Meet- ing for Frayer. At the Sailors & Soldiers Home. Saturday, Dec. 9 at 2.30, p.m. Hiko to Virgin Spring.

Sunday, Dec. 10 at 8.30 p.m. Christian Social Hour.

Monday, Dec. 11. Badminton Club meets 7 p.m.

Monday, Dec. 11. Tournament 7 p.m.

Wednesday, Dec, 13. Social Even-

Anglo-Dutch Burma Corpa Re

10

Pacific Canadian

nly. $25 Ah Chart. 16/- sh. (Bearer)ett Gula Kalumpeng

Rubber... Trepca Afines Langlangte

Estatos...!

NOW $4.50.

NOW $5.50.

12 ONLY BABIES' KIMONOS

Usually $3.50 NOW $1.50.

COTTON

Usually $3.50 NOW $1.50..

D EXCHANGE RATES

Parlk... Geneva..

·Berlin..

Helsingfors.. Oslo. Athens.

Milan..

Dec. 1

83.16/12

16.88 .18.00

$236,17/32 .19.00 .670 .62

Buenos Aires...35% Shanghai. Now York. Amsterdam. Vienna..

Progue.. Madrid. Bucharest

1/8.11/10 .5.10%

28.18

20%

Hongkong.

.110 .30.31/12 .650 .1/5.8/16 23.1/4 10.30 22.40 110

Bombay...

.1/8.1/82

Rjo

Yokohama.

Montevideo. Belgrado

Montreal.

.4%

.15% 240 5.04%

Brussels, Stockholm Copenhagen Lisbon

Silver (spot). .18.11/10 Silver (forward) 18.11/16

Dec. 8. 83.17/82

... 18.88

3 Stages of

a COLD!

13.715 And Relief Is Far Eanier- 2200 in the First Than in the

17.00

68214 Second or Third.

05

A cold ordinarily progresses

1/3.11/16 through three stages: the Dry Stage,-

8.14 the first 24 hours; the Watory Socre- 8.13 tion Stage, from i to B days; and the So Mucous Bocration Stage. The first 110 tago is when treatment is most

40 effective. ・・

To stop a cold in the first stage.. 650 1/6.0/10

1/16 take Grove's Laxativo Bromo Quinine. 23.52% does the four things посомаху. 19.30 Opens the bowels, kills the germs 22,40 | and fover in the system, relieves the 110 headache and tones the entire system. 1/6.1/82 Anything less than that is trifling.

44 with a cold. Ail chemist shops' sell.

· 1/24 | Grovo's Laxative DROMO QUÍNINE” 35 Be sure you get that and nothing

··241- olss, -- Cellophane-wrapped. Boż‚--- 5.0734 18.0/16 War Loan......100.5/10. 100%

18%

~~British Wireless,

POST OFFICE NOTICE

AIR MAIL SERVICES.

Bandoeng-Amsterdam via Singapore, Buigon-Marseilles via Saigon. -

Correspondence for Europe and Intermediate countries will be accepted for transmission by these Services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the General Post Office and Kowloon Offiço. All letters etc. must be marked “By Air Mail" and handed in at the General Post Omeo and Kowloon Oflee.

CHRISTMAS CARDS.

Christmas and Now Year cards bearing not more than five written. words and enclosed in open envelopes are accepted by the Post Omeo, at the rate for printed matter, 1.e. 4 cents per 2 ounces.

Envelopes must not be closed.

2.

INTOXICATING LIQUORS.

The public are reminded that it is prohibited to export or import Intoxicating liquors by Post,

RADIO NOTICE.

X L T Telegrams conveying Christmas and New Year Greetings will be accepted by the Government Radio Oco for transmission vin Radio during the period from 14th December 1933 to 8th January 1934, both dates inclusivė.

(a) The charge for telegrams to Shanghai and Coast Forts will bb based on the ordinary rate and to other places on one-third the ordinary rate.

(b) The Minimum charge for all places will be for ten words. Full particulars may be had on application to the Radio Office.

VIA SIBERIA ROUTE..

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded ·

'via Siberia" if no superscribed.

Manila

Shanghai and Swatow

Shanghai and Amay Straits

...

INWARD MAILS.

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hat (San Francisco, 17th Nov.) Pres. Plerce Shanghal and Europe via Siberin

(London, 16th November)

Japan

Australia and Manila

Calcutta and Straits

HOURI

Shangha!

Japan

Japan.

Europe via

Australia and Manila

Suez

General Pershing Sulyang

Decòmber D.

December 9.

Tai Yuan

December 10.

Aeneas

December 11.

December 11:

impara

Saarbruccken

Toyama Maru

Changto

Shirala Conto Rosso Dakar Mar0

December 11-.

December 11 December 12. December 18.

December 14.

December 14,

Kamo-Mar

December 14,

Malacca Maru

December 14.

(Lettors and

Naklera

Decomber 14.

Pres. Jefferson Ranchi

Docember 15.

December 15,

Agamemnon

December 17,

Helyo Maru

December 17-

Hakodato Maru

December 18.

Kutsang

December 18

Oreates

December 18.

Porthos

December 18.

Felix Rousse)

December, 10.

Hoctor

December 19.

Talma

December 19.

Papers) London, 16th November-

and Parcels, 9th November, -U.S.A. Canada,~Japan-and-Shang-

hal (Seattle, 25th November) Japan and Shanghai

30/- 30/3 37/- 38/3 25/6 28/3

Miscellaneous.

18/9 18/0

13/- 13/-

$ 12% $13

10 ONLY

COATS

201- 20/0

17/3 17/3

12/0

12/0

9 ONLY PRINTED PRESIAN COATS

CREPE

Straita

27/9

28/--

Japan

London Tin 10/-

sh.

Usually $26.00

Calcutta and Straits

15/-

15/-

Pekin Synd 2/-

NOW $12.00.

Shanghai

Stair

3/-

3/- 26/104 25/74,

Shanghal

Shanghai

Bhai. Elec, Constr. Van Ryn Deep Vickers.6/8d each

60/- 60/-

200 PAIRS ONLY

INTER- Japan

30/3 8/0

80/10 8/0

ОП.

Anglo-Persian Off 47/6 Burma Oil Mexican

Englo Mex. 84 ah... Royal Dutch 100

8. sh.

47/6 851- 85/-

10/6 10/8

£ 21213

ord. sh........ Rubber Trusts

Shell Trans and

Trad (Bearer). Geldenhuis Crown Mines

51/3 51/3 28/134 28/3 181/3 183/0

UNION CHURCH

List Of Services For To-morrow.

CHOIR SUNDAY.

The following are the forth- coming services, ober at Union Church, Kennedy Road,

Sunday, December 10. Sunday School, Kennedy Road, 9.30 a.m.

Sunday School, Taikoo, 2.45 p.m. Morning Service, 10.30 a.m. Evening Service, 6 p.m. Preacher at both services Rey. E. G. Powell.

A Social Hour will be held in the Church Hall after the evening

servico.

Church Choir Practice, Tues- Billiardsday, December 12, at 6.80 p.m. Practice in proparation for Choir Sunday. "Mossfäh" and "Elijah." Every Tuesday at 7.30 p.m. Thursday, Dec. 14. Badminton | Devotional meeting of the Soldiers and Airmen's Christian Assocla- Friday, Dec. 15. · Billiards tion. All forvicomen heartily Tournament 7 p.m.

ing 8.80 p.m.

Club meets 7 p.m.

welcomed.

WOVEN HOLEPROOF

SOCKS

Usually $2.00 NOW $1.00.

KAYSER STOCKINGS

ALL SHADES FROM FACTORY

·Usually $3,25 NOW $2.25.

UNUSUALLY

UNUSUAL

PRICES

at the

TAJMAHAL

SILK

STORE

D'AGUILAR STREET.

Stralia

For

OUTWARD MAILS.

Date and Timse

Per Eaturday. | Manila

Gertrude Maersk

Sat., Dec. 9, 1.30 pm- Straits and Calcutta

Kumsang

Sat., Dec. 9. Parcels,... Dec. 9, 1 p.m., Letters,

Dec. 9. 2 p.m. Bangkok

Halvdan... Sat, Dec. 0, 3.80 p.m. Saigon

Lycemoon Sat., Dec. 9, 4.80 p.m. Shanghai, Japan, U.8.A., Central General Pershing ....Sat., Dec. 9.

and South America, Canada and Europe via San Francisco and Europe via Siberia Foochow via Swatow

Swatow and Bangkok

Swatow *******

Reg.,

Doc. 9, 4.16 p.m. Letters, Dec. 9, 5 pm (Due San Francisco, 1st Jan, 1984) Yatshing ...Sat, Dec. 9, 5 p.m. Sunday.

Kwelyang.Sun., Dec. 10, 9, a.m.. Hydrangea ... Mon., Dec. 11, 3 p.m. Tuesday.

Monday.

Manila, Makasser and Sourabaya, Swatow, Amoy and Foochow ..... Manila

Tilbudak....Tues., Dec. 12, 9.30 a.m. Hatching Tues., Dec. 12, 2 v.m Pros. Pierce Tues, Dec. 12, 4.80 p.m Wednesday.

Reg.,

L

Swatow and Foochow ............ Hunan Wed., Dec. 18, 8.30 am. Wed; Doc. 18- Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., Tatauta Maro

Central and South Amorica, Cana-

Doc. 12, 5 p.m. da and Europa via San Francisco Lotters,.... Dec. 18, 9.30 am. and. Europe via Siberia

(Due San Francisco, 3rd Jan. 1984). Amor

Tai Yuan...Wed, Dec. 18, 3.30 p.m. Thursday.

Japan, Canada, U.S.A.,

Central Tyndarous....Thurs, Doc. 14. Parcels, ... Dec. 18, 5 p.m. Reg,

and "Bouth America, and *Europę via Victoria B.C.

Dec. 14, 945 am. Dec. 14, 10.30 am.

(Duo Victorin B.0, 8th, Jan. 1984). Letters, Straite, Ceylon, India, Mauritius, Conte Rowo Thurs., Dop. 14.

Eat and South Africa, Egypt

(Due Brindisi, 4th January, 1934):

and Europe via Brindisi

Kr.o.:

Reg.,

Letters,

G.P.O. Dec. 14, 8 pm. Reg.Dec. 14, 3.15 pm, Dee, 14, 3. p.m.

Lettere,

Dec. 14, 4 p.m. Friday,

Kingyuan..... Fri, Dec. 15, Noon.. .... Kamo Maru.. Fri, Doc. 16, 0.30 am!.

Canton

Fri, Dec. 15, 2 p.m. Baturday.

Holhow and Pakhol Japan and Europe via Siberia Haiphong...

Letters for "Bandoeng-Amsterdam Ranchi

Air Mail Service"

K. P. O. Ma

G. PO

Rog,

Letters,

(Duo

Reg. Dec. 15, 8.30 p.m. Letters.............. Dec, 15, 5 pm. Straits, Ceylon, India, Mauritius, Ranchi

Boat and Bouth · Africa, Aden, Egypt and Europe via Harzeilles

Manila

Sat, Dec. 18

Dec. 15, 5. p.m.

Dec. 16,9

Sat, Dec. 16

E. P. O. Marsellica 12th: Jan,

K. P. 0. Farcola, .......... Dos. 15, 4.80 p.m.) Roz..

Dec. 10, 9, aɔn, Letters, Dec. 10, 10 a‚m.......... Letters,

Parools, Reg

G.P.. Ope Dec. 15, 6 pm. Dec. 10, D45 mm; Dec. 10, 10.89. K.m.

...... Pros. Jefferson Sat, Dec. 18, 4.30 p.m. Superscribed Correspondence only.