1933-12-07 — Page 13

January 4th THURSDAY,

salling for

THE HONGKONG TELEGRAPH.

VICTORIA & VANCOUVER via SHANGHAI-NAGASAKI

KOBE--YOKOHAMA

ONE OF THE

BIG 4

"EMPRESS OF ASIA"

Jan 18

Nagarak! Kobe Yokohama Donolulu Vancouver

Leave Ierta

Artis 7934

1034 1034

Jan. 21

THURSDAY, DECEMBER' . 1933.

CONTRACT THE UNKNOWN

BRIDGE.

BLONDE

(Continued from Page 3.) home. Then

who cried too and

By W. E. McKenney told him not to worry. The cops had to go in and stop 'em for fear they'd flood the place with.

Solution to Previous Contract Problem

It sometimes pays to gamble on giving up a trick to keep from being thrown in the lend, which you de finitely know will cost you an extra trick.

In rubber play, after you havo) made your contract the strain ja

board:

tears!"

"I suppose." Bannister sald thoughtfully, "it's not so pleasant to bo in jail for murder,"

18

CONSIGNEES' NOTICE. P & O BRITISH-INDIA APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Motorship

FELIX ROUSSEL" Arrived longkong on Friday,

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND). S Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius E. & S. Africa,“ Australasia, including, New Zealand a Queensland Ports, Red. Ses Egypt, Constantinople,

Greece, Levantine Ports, Europe Etc... PENINSULAR & ORIENTAL FORTHNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Hong-1

the 1st December, 1933.. From MARSEILLES &c.! Consignees of Cargo by the above that their goods with the exception of named ateamer are hereby informed

Treasure and Valuables are Opfum, Gainey looked up from the wedge being landed and placed at their rink of apple pie he, had been attacking..the Godowns of the Hongkong Kow. "Not giving me the raspberry, are loon Wharf and Godown. Co. Ltd., you?" he asked suspiciously.

Kowloon, whenco delivery can be obtained as the goods are landed.--

Goods not cleared within 7 days ·†"DONALI subject to rent. including data of arrival, will be

RANCHI All claims must be sent to theARTHAGE undersigned before Monday, 11th BANGALORE Decembor, 1989, or they will not be recognized.

"Why, of course not!"

"I've got a little plan on for to- The reporter seemed satisfied. night," be explained. "You can come with me if you want to."

9. 8.

Tons

kona (about) ||

6,8UU

17,000

taken off the hand, and the op- portunities for fine play usually are lost. In duplicate, however, you must make every trick,afnce

"Fine. Where do wo go?" making your contract alone will not assure you of a good score on the fiancee. Neither paper's had

"Out to see Denise Lang-King's

Damaged Packages must be left in | NALDERA interview with her yet. I'd like to consignees, and the Company's Sur-BHUTAN

anthe Godowns for examination by the CORFU : South logks the required strength | talk to her."

voyer Mosera:-Goddard and Douglas for an original bid and must pass.)

Five minutes later they had at 10.00 am. on Thursday, the 7th Feb. While North's spade holding is arisen from the table and were on Mar file weak, he does not have the their way. Gainey paused at the Mar, Ji Mar. 20 type of hand required for an ori- cashier's desk to buy cigarettes be Apr. ginal one no trump bid. He can fore joining Bannister at the door, Apr.24show the strength of his hand with And then something happened;

a bid of one spade, even though this to change their plans. in a third hand bid.

Blikmura

Hong Kong Shanghai

Laste

Artiro JOSI

2019

3034

Jose

Empr. of Arian. 4 Jan. 6 Jan. 8 Eupe. of Canada....Ian. 16 Empr. of Russia ...Jun. 31 Feb. 2 Fetr. 4 Empr of Japan ...Feb. 13 Feb. 15 Empr. of Asia..... Feb 22 Feb, 24 Empr, of Cols... Mar. 0 Mar, 11 Empr. of Ruin... Mar. 23 Mar. 25 Empr. of Japan.Apr. 6 Apr. 0

Jan. 10 Jan 12 JAH. 21 Jan 23 Jan. 30 Feb. 6 Feb. B

Feb. 4

Feb. 26

Feb. 28

Feb. 18 Feb. 20 Feb. 26

Mar. 2

Mar, 14

Mar, 16

Mar. 23

Mar. 27

Mar. 29

Mar. 31

Apr. 11

Apr. 13

Apr. 19

EXCEPTIONAL LOW FARES.

HONG KONG-MANILA

EMPRESS OF CANADA

For further information please apply to:

You must remember that wo dol not bid a spade third hand on weak cards. South's overcall of) two no trump is just a little opti- mistic, but a fair gamble.

AKJ63 A13

Leave Hong Kong

.Dec. 22.

Arrive Manila

Dec. 24.

AQIN 42

01482

W 12 #

KPB 7 KJA

AARI

360

$Q #3

YK

Ian Francisco via Shanghai,

Tatsuta Maru

Asuma Maru

Taiyo Maru

Seattle & Vancouver.

Deale

*A 10 63

Duplicate-Both sides Vul. pielas lead-★ l

B

2 N. T.

South · Went PROA Pask

Pase,

North I A

Past Parn IN T Paks

Japan Ports & Honolulu.

Wed., 13th Dec. at 10 a.m). Wed., 10th Jan. at 10 a.m.

Wed., 24th Jan.

Hiye Maru (Starts from Kobe) Wed., 27th Dec. Helan Maru (Starts from Koba) Fri., 22nd Jan. Lendon. Marseilles; Antwerp & Kotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Fushimi Maru

· Hakozaki Maru

Terukuni Maru

.Sat., 9th Dec.

Sat., 23rd Dec.

Sydney & Musbourne via Manila & Ports.

Atsuta Maru

Kamo Maru

Bombay via Singapore, Penang & Colombo."

"Toyama Maru

*Tottori Maru

South America (Wost Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles. Mexico & Panama.

Helyo Maru

New York via Panama.

Tatsuno Maru

The Play

After North's bid of one spade I would be inclined to open the nine of clubs. But when the hand was played, West elected to open his fourth best spade--tho six- which South' won with the nine.

A "mall club

was won with dummy's king and'a small club retarned. East went in with the jack and South won with the nce.

A small club was returned, West dropped a diamond and East won with the queen, East exited from his hand with the seven of clubs to South's ten, West playing another diamond and North discarding s heart.

Declarer then started the spade suit by, playing the nee and a Piraeus,small spade, finessing the jack in

dummy-East-dropped--the-seven i

.Fri., 6th Jan,

.Sat., 23rd De

Sat., 27th Jan.

..Tues., 12th Dec. ...Fri., 20th Dec

.Tues., 19tli Dec.

Liverpool via Port Said,

Mon., 11th Dec. Beyrouth, Istanbul,

*Dakar Maru

Fri, 16th Dec.

*Tokushima Maru

Fri., 8th Dec.

*Malacca Maru

Fri., 15th Dec.

Shanghai, Kobo & Yokúnarim.

Hakusan Maru

.Fri., 8th Dec.

Hakodate Maru

Haruna Maru

*Cargo only.

TAL 20291.

Cenda & Valencia:"

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

Kamo Maru (Nagasaki direct) .Fri., 15th Dec.

Tues., 19th Dec. .Fri., 22nd Dec.

For further information apply to:-

'NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)

BARBER-WILHELMSEN

Pacifo

LINE.

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

То

Panama

BALBOA

CRISTOBAD

NEXT SAILING

Atlantic

NEW YORK DOSTON

M.V. "TAI PING YANG"

on

DECEMBER 18TH

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO.,

& CO., LTD. Agents.

Queen's Building.

Telephone 28021.

They change so fast, there should be

a new picture at least once a year, for photographs of the children never Brow up.

Make an appointment to-day. THE MING YUEN. STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor) (Between the HK: Hotel and Dairy Farm Store. Queen's Road C.)

Tel No. 24310,30)

(To Be Continued)

ELECTRIC RAILWAY,

HRITISH COMPANY PLANS

COSTLY CHANGE

is

London, Dec. 6, An important extension of electrification of the Southern | Itallway's main line system announèed. The new scheme. costing £1,750,000,

Alvej will electrical train services to East-1 bourne, Hastings and twenty-six other south const towns.- British Wirelesa.

|| forced to lead a unali diamond away

!from his king-jack,

Dummy won with the acc and freturned a diamond, and all that East could do was to cash his king, giving declarer ils four odd.

Today's Contract Problemi

South has the contract for the hand at three go trump "West opens the als of spades How should Kurth proceed to play this hand to make his Contract?

VA 10:

A7432 AAK"

AQ 109 04

AK32

W

ន

◆ None

Dealer & 48 0·2

Q37

• KJ

Q1042

• Q 10 9 65 AJG

of diamonds and seven of hearts, The

and, when the king of spades was

Bolution in next issue

28

Cough That Keeps

played from dummy, East was] You Awake! forced to discard another heart. You have probably experienced it;, Due to the fact that East re-off to sleep; a tickling sensation in yourself.....just as you are dropping turned a club, the declarer figured the throat, you cough, and at once, him with both heart and diamond you are wide awake. It happens kings. So the ace of hearte now again, and yet a third time; will you wan led and here is where East can never be able to sleep? make a very fino defensive play. This in the time for RESPIROIDS He can throw on the king of hearts. Keep a battle by your bedside and you have perfect remedy at hand to stop that irritating cough. The antiseptic vapours released lozengo dissolves in the mouth. together with the saliva impregnated threat and quickly remove the cause with curative elements,

of the irritation. For coughs, colds, However, most East players made sore throat, chest and lung troubles Respiroids are invaluable, Obtainable the mistake of playing the. nine. at all chemists, or at $1.20 per bottle. Declarer then led a small heart post free, from The Dr. Williams from dummy, throwing East in Medicine Co., 451, Kinngse Rond with the king and now he was Shanghai.

Why? Because he can see that on the next play the declarer is going to throw him in with the king of hearts and he is going to be forced to lead away from his siamouda.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

On the

Boothe the

DESTINATION

9th Dec, Milos, Havre L'don, H'burg,

10 am. R'dam A'worp.& Hull

16th Dec Bombay, Mles & L'don 15,000 30th Deo. | Bombay, M'les & L don

6th Jan; Mo Havro, L'don, H'burg,"

6,800

I

R'cam, A'worp & Hul

16,000

13th Jan.

Bon.bay, Miles & L'don

15,000 6,800

27th Jan.

Bombay, 'les & Lidon

3rd Feb.

M'los, Havre, L'don, R'burg,

17,000

| R'dam, A'werp & Hul 11th Feb, Bombay, M'los & Lidon

(srao on y. On Da Bin

December, 1933. Consignees must have RANPURA a Revenue Oficer in attendance when any damaged dutiablo goods are examined by the Company's Sur

veyors.

ao claims will be admitted after the goods have left the Godowna,

No Firo Insurance will be effected Thy us in any case whatever.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Carge to Constantinople, Pireans, Smyrus' and other Levant Porta 7 Steamers of the Khedivial Mall 8.8. Co.

SIRDHANA TALMA AgentSHIR LA

RL OUL

Hongkong, ist December, 1939.

SHOP

earle

To choose at leisure. Means added pleasure..

BERNARDS'

OF HARWICH FOR USEFUL GIFTS

MASSAGE.

Mr. & Mrs. Y. Mori. Holder of Japanoso Governmen! Licenco.

Cures Eprained, Ankim and Wells, Becommended for many

Jooni

Dospitals and Doctor

4. Wyndham Street (Tat floor

Tel. No. 26051.

KINETEEN

WHEN AT HOME

The

Hongkong Telegraph.

MAY BE PURCHASED

AT

SELFRIDGE'S

LONDON, W.1.

DRY DOCK

Length 787 Feet.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

-ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL!

ENGINEERS.

OF HONGKONG, LIMITED.

GAIKOO

LVAGE T cell

Tol. Address" TAIKOODOCK "* Hongkong.

"་"," "" ཱ་ ན

Telephone No. 30211.

⠀⠀⠀ Call Flag: “C” over “ANS. PENNANT,

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of SII(H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 ins.

-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement.

Electrio Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. ******

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

8.01

D. L. Aptar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.

8,000

8th Doo,

S'pore, Penang & Calcut

10,000

218: Deo,

S'pore, Penang à Caloufis

6th Jan.

S'pore, Penang & Calcutts

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

NANEIN NELLORE TANDA

7,000

30th Doc.

7,010

3rd Feb.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

7,000

3rd Mar.

and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney—19 days.

Frequent connections from Australia with the following: The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Nov Zealand, Vanconver, San Francisco, etc..

The P. & 0. Royal Mail Steamers to London and --

The P.&O. Branch Service of Steamers to London via Suss The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for, Bouthamptos. and London via Panama Canal,

NALDERA

SHIRALA

1 BHUTAN

SANTHIA

CORFU

1 BEHAR. RANPURA SOUDAN RAWALPINDI TANDA

¡Cargo only.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

16,000, 15th Dec. | S'hai, Moji, Kobo & Yoko 8,000 15th Deo. ¦ Amov, F'hal, Moji, Kobo

& Oraka

6.500 28th Deo. | S'hai,Kode & Yoke 8,000 29th Dec. | Amoy. S'hai, Moji, Kobe

& Osaka.

|15,007|29th Dec. | S'hai, Kota & Yoko

6 500 7th Jan.

|17.000 12th Jan.

6,800 24th Jan.

17,000 26th Jan.

S'hai, Moji, Kobe & Yoku S'hai, Kobe & Yoko

S'hai, Kobo & Voko

S'hal. Robe & Yoko

7,500 4th Feb. Į S’bai, Moji, Koto & Yoko

All datse are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than 5 cft, will be received at the Co.'s Offleo up to noon on the day previous to asilika For Passage Rates, Handbooks, Freight, sto”, apply to

." MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Road, „Central.

THE

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS with limited, but exceptionally good, passenger atcommodation) Homewarda to:

· Port Said, Marsollles, Algfors, -Oran, Rotterdam Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports, Vin

Manila and Straits Settlements:

M.V. TAMARA”. M.V. "PEIPING" utwards for:

Balling about 1st January 1st Feb,

SHANGHAI & JAPAN PORTS;

M.V. "PEIPING" M.V. "FORMOSA" fassenger Rates:

Hong Kong to Mediterranean - Hong Kong to Rotterdam Lgents:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong,

Sailing about

23rd Dec.

24th Jan.

248 255

C. L. HUYGEN

Canton.

MAM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong.

TË SHANGHAI KOBE.

Porthos

18th Deck: Chenonceaux::31st: Doc. D'Artagnan... 14th Jan. Athos:li ....28th Jan. Aramis

9th Feb.

To MARSEILLES via Salgemi Singapore, Colombo, Djiboutsk (Aden), Suez, Port-Sald. Felix Roussel Porthos

Chenonceaux

D'Artagnan Athos Itsa

19th Dec,

2nd Jan,

16th Jan.

:30th Jan.

13th Feb.

We can Issue through tickets, to Egypt, Syrian porta East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamera". st Port-Said or Djiboutil.

For full Particulars, apply

Cha, die MISSAGERIES MARITI

Telephone: 26651.

3. Queen's Bul