1933-11-04 — Page 19

CANADIAN PACIFIC

EMPRESS OF RUSSIA

ONE OF THE

BIG 4

SAILS'

for

MANILA

NOVEMBER 9th

AT

6.00 P.M.

TELEPHONES: Passenger Dept, 20752.

Fraight

20042.

THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY. NOVEMBER 4, 1933.

CONTRACT BRIDGE

By W. E. McKenney

Today's Contract Problem NORTH in the declarer, end

the contract is ave din- monds, doubted and redoubled How would you proceed to play the hand after the queen of 1 spades opening by East? North. A AKĠ' ♥QE

A87653405

East QJ 2006 No 10 D

42

Nong 10.872

South: 7 MAJE70

10 AKJ64 West. 8432 K3. ◆ KJ 9 4,203 Solution fy next lasno.

10

Solution to Previous Contract Problem

While I generally pays for the bidding to proceed along sound constructive lines, there are times. when one partner or the ather] must take off the strain. This is especially true after a negative double and you have located. car- tain definite cards in your part- ner's hand.

South passed; West opened the contracting with one club; North made a negative double; Enst passed.

i

Now, it is true that South's hand is exceptionally weak, but his partner has made a double, asking!| for definite inforniation. He cape- cially wants to know if your hand contains a four-card major suit, so

WORLD'S GREATEST TRAVEL South's proper response with this

SYSTEM

NY.K.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Talyo Maru

Chichibu Maru

Tatsuta Mara :.

Seattle & Vancouver.

holding is one heart. When West! nasses, North should not bid two! or three hearts, but should imme-1 diately jump, the contract to four! hearts, thereby taking off the Atrain.

Remember that Wext has made the opening bid, and therefore it looks as though you cannot lose! over one spade trick, and even though partner has nothing in dia-

THE

HONG KONG

PENINSULA HOTEL:

HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL; PEAK HOTEL

& SHANGHAI

ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL;.

HOTELS

LIMITED.

In association with the Grand Hotel des Wagons Lite, Poking

Penang

The Scenic Gem of Malaya

Runnymede Hotel

Malaya's Premier Hotel

also under the same management THE CRAG HOTEL

Penang Hill

(A health station) CABLES "RUNNYMEDE" RUNNYMEDE HOTEL, LTD.

ST. FRANGIC

HOTE

monds, there is a good chance that TEL.26634.13A, QUEEN'S ROAD C.TEL.26635,

he may lose, only two diamond tricks.

'Here, we would find Declarer:

.Wed., 15th Nov. at 10 a.m.making game with a hand con-1

Tues., 26th Nov. at 10 am ...Wed., 13th Dec. at 10.sam,

„Hiya Maru (starts from Kabe) Sat., 11th Nov,

Helan Maru (starts from Kobo) Mon., 27th Nov. London, Marsalllas, Antwerp & Rotterdam via

'Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Hakone Maru ...

Suwa Maru

Fushimi Maru

Sydney & Melbourno via Manila

Kitano Maru .................................

Atsuta Maru

..Sat, 11th Nov.

hearts. So when you hold this taining nothing more than four much strength and you receive the Information that your partner holds four of your suit, don't ask)

AKJ 10 WARD TE3

Q1003

N

Sat, 20th Nov.

*None

.Sat. 9th Dec,

& Ports.

.Sat., 25th Nov.

$499 10. 764 AKJ

W

8

7432 Q4 EAJS

10985

.Sat., 23rd · Det.

ABG4

Sun, 12th Nov.

Wed., 29th Nov.

J 8.0 2 ◆K 83 4970

10

Wed., 8th Nov,

Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

Ginyo Maru

*Tokiwa Maru

South Amarica (West Coast) via Japan, Honolulu;--

Los Angeles, Mexico & Panama,

Rakuyo Maru

New York via Panama.

*Tauyama Maru

*Takaoka Maru

Liverpool via Port Sald,

Genoa & Valencia,

*Toyooka Maru

.Fri., 10th Nov, ..Sun., 19th Nov.

Beyrouth, Istanbul, Piranus,

Wed., 16th Nov.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

*Muroran. Maru

*Akita Maru

Shanghal, Kobe & Yokoimas

Wed., 8th Nov.

.Wed., 15th Nov.

Atauta Maru (Nagasaki direct) Fri., 17th Nov.

Terukuni Maru

Hakozaki Maru

*Cargo only.

Wed., 22nd Nov. ..Fri., 10th Dec.

For further information apply to:-

4

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private oxchanges to all Depta.)

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Cairns Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

British Steamere: CHANGTE-TAIPING

FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

him to rebid poor cards twice; step into the bidding yourself with a jump to game.

CYPRUS CONDITIONS.

CONSULTATIVE COMMITTEE

APPOINTED

Cyprua, Nov. 3. The Governor (Sir Reginald Edward Stubbs) has appointed a Amall advisory committee composed of Moslems and non-Moslema aa a Consultative body, relative to com- |munity interests.

The body is not connected with the restoration of the constitution. -Renter.

SHIPBUILDERS,

(Oil Burners)

#

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

STEAMER

TAIPING

**

#

LONDON (via Australia) from £128.15.5 (Australian Newspapers on file).

Due H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Dué Bydney

10. Nov. 17 Nov.

20 Nov,

6 Dec.

CHANGTE

12 Doc.

19 Dec.

22 Dec.

7. Jan,

TAIPING

4 Jan. **

11 Jan.

18 Jan.

29 Jan.

7 Mar.

CHANGTE 9 Feb. 10 Fob. 19 Feb.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents.Hong Kong-Shanghal.

They change so fast, there should be

a new picture at least once a year,

for photographs of the children novor grow up.

Make an appointment- to-day. THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor). (Between the H,K. 'Hotel and Dalry Farm Store, Queen's Road C.)

Tel. No. 24310

FORGE: MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

-

Half a dozen

CAKES GIVEN

FREE

WITH EVERY

DINNER or TIFFIN

SCHUTZ-

From

SUNDAY 5th NOV. to IIth NOV. ONE WEEK ONLY.

МАЛИС

THE OLDEST BRAND

FOR

THE BEST BEER

IN THIS MARKET

If you are not satisfied with the so called Pilsener Beer, try-

· BLUE GIRL

GENUINE Pilsener Lager

REFR

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

***Wireless Can· ́

BALVAGE TUG “TAIKOO

V.P.A.M. 109. Notars.

** ENGINEERS.

› Call

*4 2018. PERKANT,"

鸣

P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND) - Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand a Queensland Ports, Red Sea Bgypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTHNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS,

(UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Hong-

8. 8.

Toni

RAWALPINDI, "BURDWAN.

1:16,000

COMORIN CHITRAL

1*8OMALI

RANCHI

CARTHAGE

"BANGALORE

kong (about)

DESTINATION

4th Nov. Bombay, M'Ion &'L'don' 6,500 11th Nov. „M'los, Havro, L‘don, H'burg,

[R'dam, A'werp & Hull 15,000 18th Nov. Bombay, M'Ios & L'don 15,000 2nd Dec. Bombay, M'lon & L’don

6,800

9th Dec, M'los, Havre, L'don, H'burg,

\R'dam 'A'worp & Hull -- 16th Dec.. Bombay, M'los & Lidon 15,000 30th Doc. (Bombay, M'los &«L'don

6,800 6th Jan, M'los, Havre, 'don, H'burg,

IR'dam, A'werp & Hull

17,000

*Cargo only. Calla Casa Blanca.

Frequent connections from Fork Bald for Passengers and Cargs to: Constantinople, Pireaus, Bmyrna and other Levani Porta by Steamers of the Khedivial 'Mail 8.2. Co, -

BRITISH INDIA-APGAR SAILINGS.

SANTHIA 8,000 11th Nov, | S'pore, Penang & Calcutta TAKADA

7,000

24th Nov. S'pore, Penang & Calcutta SIRDHANA 8,000 9th Dec

S'pore, Penang & Calcutta

B. L. Apcar Line steamers have excellent accommodation for las - and 2nd class' passengers,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

TANDA NANKIN NELLORE

7,000

2nd Doo.

7,000

30th Dao.

7,000

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne.

Regalar Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong,to Australia,

Hong-Kong to Sydney--19 days, Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Ban Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamore to London and v

The P. & Q. Branch Service of Steamers to London:via:Sues. The Now Zealand Shipping Co. Steamore for Southamptes and London via Panama Canal,

RANCHI SIRDHANA

¡BANGALORE CARTHAGE

NALDERA ¡DHUTAN CORFU

1BEHAR

RANPURA RAWALPINDI

¡Cargo only.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN, 7-

|17,000 17th Nov. | S'hal, Kobe & Yoku

8,000 17th Nov, Amby, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka UNES

6,000 30th Nov. 15,000

lat Doo.

16,000 15th Doc.

| 6,500 28th Dec.

15,000 29th Doo.

6,500 7th Jan. 17,000 12th Jan. 17,000 26th Jan.

|

|

B'hai, Moji, Kobo & Yoko

8'hai, Koha & Yoko

S'hai, Mojl, Kobe & Yoko

S'hal, Moji, Ko» & Yoko

S'hat, Kobe & Yoko

8'hal, Koba & Yoku

S'hai, Kobe & Y>co S'hal, Kobs & Yoko

All dates are approximate and subject to altération without notice. Parcels Measuring not more than 5 cft, will be received at the Co.'s 'Offică up to noon on the day previous to palligu For Passage Rates, Handbooks, Freight; eta, apply to

Z MACKINNON, MACHENZIE & CO. P. & D. Bldg., Connaught Road, Contral.” Agantar

SWEDISH EAST ASIATIC

- SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation), Homewards to:

Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam' '{Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other: Scandinavian Ports. vis

Manila and Straits Settlements

Bailing about 1st December. .1st January

SHANGHAI & JAPAN PORTS.

M.V. "NANKING M.V. "TAMARA" outwards for:

MS. "TAMARA” M.S. "PEIPING" Paasonger Rates:

Agents:

Hong Kong to Mediterranesu Hong Kong to Rotterdam

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

Salling about

20th Nov.

19th Dec.

£48

555

G. E. HUYGEN

Centon..

→DRY DOCK-

Length 787 Fest.

Langth on Bioska 750 Fact

Depth on Centre of #(H.W.0.2.T.). 34 ft. 8 bu.

-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up 1 4,000 Tons displacement.

Electrio Crane at Sea Wall, Capable

Lifting 100 Tone at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGKONG, CHINA

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong.

To SHANGHAI-KOBE,

Aramis Andre Lebon Felix Roussel· Porthos. Chenonceaux

.5th Nov... 20th Nov, .1st Dec.

To MARSEILLES vie... Saigon, Singapore, Colombo): Djiboutri,

(Aden), Sunx, Port-Cald. ⠀

7th Nov. 21st Nov

Athos [F Aramis .. Andre Lebon

. 18th Dec.

.31st Dec.

Felix Roussel Porthos

5th Dec: 19th, Dec.

2nd Jan

We can issue through tickets to Egypt, Syrian" ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mall iteama at Port-Sald or Djiboutri,

For full Particulars, apply to:--

Cla. 864 MESSAGERIES MARITIMES,

Telephone: 26651.

3, Queen's Bull