1933-10-20 — Page 24

President

Liners

FASTEST TIME HONGKONG TO SAN FRANCISCO SPEED WITH COMFORT.

TO SAN FRANCISCO TO SEATTLE, VICTORIA

19 DAYS

THE BUNSHINE ROUTE Via Kobe, Yokohama, Shanghai, Donolulu, San Francisco, Panama Canal, Havana, New York.

17 DAYS

..

THE EXPRESS ROUTE Vla Shanghal, Kobe, Yokohama REG

Victoria.

Fortnightly sailings

THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY, OCTOBER 20, 1933.

BANKS.

P & O BANKING HONGKONG AND SHANGHAI

CORPORATION LTD

***,000,000

8,504.109 180,000

Authorised Capital........ Babaerbed and Fald-ng ..................... Rare Fund

HEAD OFFICE,¡ 17-112, Leadenhati Birees, London, 20. 1,

WEST END ARANCII.

14-16, Cockapur Birent, London, BW.L

BANKING CORPORATION:

$$0.900.00 tarved and Fully Paid-up 20.030,40

Eloserve Punda

Authorised Capital Y

21.100,000

**** B10,000.00A

Sterling allver

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHIINA.

Incorporated by Royal Charter 1813.

HEAD OFFICH:—LONDON.

Fal-up Capital 'zimnin

Aserve Liability of Proprietors 20,900.000 serve Fund...

DEAD-OFFICE:—HONGKONG

BOARD OF DIRECTORS.

T. R. Featon, Endu Chairman, Thaw. Do.

Deputy Chairman,

DRANCHES-Bombay, Calcutta, Calicut, Colombo, Boogkoor. Madrus, Shanghai, J, K. Bosefield, Eau. O. Mukio, Bag, Singapore.

8. II. Budwell, Lou, Agacies in all the principal towns of the Compton, Bra, Hon. Mu 3, 5,

General Exchange and Danny Dosintesick Irhasted Loans and orentraits granted on approved security. Current mul Fired Uspre Recounts opened.

SAVINGS

Fortnightly sailings

world.

Pres. McKinley

'ght Oct. 24

Pres. Hoover

Prox, Taft

M'ght Nov. 7. M'ght Nov, 21 M'ght Dec. 5 M'ght Doc. 10

Pres. Jefferson Pros. Grant Pren. Cleveland Pros. Jackson Pres. Jofferson

B'ght Oct. 27 Might Nov. 10. M'ght Nov, 24 M'ght Doc. B M'ght Doc. 22

Pres. Coolidgo Pros. Pierco

EUROPE, NEW YORK

Via Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Suca Canal, Alexandels, Naples,

Marseilles

Genoa,

MANILA

THE MOST FREQUENT JELVICE

Next Ballings

Pree, Hayes

8 a.m. Oct. 28

Pren. Johnson

8 mm. Nov. 11

Pros, Monroe

8 a.m. Nov. 26

Pres. Van Buron

8 a.m. Dec. 9

Frea. Jefferson Pros, Hayes Pres. Hoover Pres. Grant

6 p.m. Oct. 21

8 a.m. Oct. 28

0 p.m. Oct. 31

0 p.m. Nov. 4'

Pres. Garfield

8 a.m. Dec. 23.

Pres. "Johnson"

8 a.m. Nov. 11

MOST FREQUENT: BER VICE ON THE PACIFIC

DOLLAR STEAMSHIP LINES MAIL LINE AMERICAN

PEDDER BUILDING-HONGKONG, CANTON BRANCHI-N 4 Shakee Road.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Calma Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

(Oil Burners British Steamors: CHANGTE TAIPING

FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong. Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £70 RETURN

STEAMER

CHANGTE

W

BANK ACCOUNT:Interest allowed i-rates-which, may be, võialped ́on application.

AMOY

Patrion

Hr. G. & §. 3. A. Plum

LN, MURPHY, F ACTING - CHIEF MANAOKR

CANTON

TRAVELLERS' LETTERS OF CREDIT and BANUKOK TRAVELLERS' CUWVCS isesed,

BATAVIA PASSENDERS LETTER OF CREDIT for CALCUTTA use only on board . A'Q. and D.). Home Line swamers, and at l'orte of Call

CHRYUG Kestish tunome Tax Boour rad Executorships and frusteelle undertaken CULONDO

W. J. WARDENUTON,

Managet,

CONTRACT

BRIDGE

By W. E. McKenney

DRANCES—

LUNDON LYUNS

MALACCA

.63.000.400

Reserve Lisbülty of Proprietore. MÁJUROS

AGENCIES AND BRANCHES, the

ALOR STAR ILOILO

AMRITSAR

BANGKUK

BATAVIA

CALCUTTA

CANTON

·KARACHI... ̧·

KLANG

KUBE

AUAM KUALA

LUMPUR

CAWNPORN KUCHING

DENU

HAIPHONG

HAMBURG” HANKOW HARDIN HONGKONG

MADHAS

MANILA 'MEDAN.

NEW YORK

- FRIPING.

BAIGION

BEMARANG

BERENDAN

BHANGHAI BINGAPOLE SITIAWAN.

SOURADAYA TAIPING TIENTSIN

·TUNUKAJI

(Dbukat)

TRINGTAO

: YOKOHAMA

ZAMBOANGA

Vertigo Exchange and Genomi' and Rock-

(Pak Irst) PENANG

MANILA

BANGOON

MUAR (JOHOFF)

KUKDEN

NEW YORK

So usioss transmetod.

HAIPHONG

RANGOON

HAMBURG HANKOW

BAJOON

BAN FRANCISCO

HARDIN

HONGKET

ELUILO

IPON

JOIIORE

KOBE

KOWLOON

KUALA LUMPUR

PEIFING

PENANG

BUANGILAI

BINGAPORE

BOURABAYA

BUNGE PATANI TIENTSIN

TOKYO YOKOBAKA

HONGKONG SAVINGS BANK.

Fixed

Current Accounts opened and Deposita elred for "one year or shorter

BLUE FUNNE

LINE

AND FAST

AND SERVICES

REGULAR

FREIGHT PASSENGER

LONDON SERVICE

PATRUCLUB 25 Oct.

DIOMED

1 Nov.

Marseilles, London, Rotterdam & Glasgow Casablancs, London. Raiterdam,

Hamburg & Halj.

periods at races watch will be quoted on LIVERPOOL SERVICE

application,

A BREANLEY.

Maangur. Hongkong, 27 November, 1912.

THE YOKOHAMA SPĘCIE BANK, LIMITED.

Capitat (fally paid up)...Y 100.000.000 Reserva Fund ...............Y 121,260,000 TEAD OFFICE:—TOKONAMA. Branches and Arenelas at

Alenalute Karachi

| Calcutta) Canton Changchon Maotia Dairen (Dalny) Nagasak!

Current Accounts opened in Local' Currency and: Plxed Deposits tecnired for one yes? One of the most interesting bid-or shorter verlods in Loeat Currency ding problema se the selection of steriis on terms which will be quoted en Alexandria application. the best suit in. a hand which

Hongkong, 15th April, 1933. offers several possibilities. Here is a hand which came up at the American Bridge League Nationof tournament at Asbury Park, N.Jdurled by the HONGKONG AND SHANG-F and various declarers tried to' play the North and South hands for game at spades, hearts and dia- monda.

Most of the contracts were de

The Bush of the abure Dankom. AI BANKING CORPORATION. Hulss mas

obtained an application.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION...

*K. MURPHY. Acting Chief Manager.

fented, but one pair succeeded in eaukos. 20th April, 1953, making four hearts, and that is the only suit in which game can be made.

The Bidding

After passes by South and West, North opened with one spade. East overcalled with two clubs und South bid two hearts. North rebid: the spades and East bid three

LONDON (via Australla) from £128.15.0 | clubs." (Australian Newspapers on file).

Due II'Kong Leaves H'Kong Leaves Manlia Due Sydney

In port

20 Oct.

23 Oct.

8 Nov.

TAIPING

10 Nov.

17 Nov.

20 Nov.

6 Dec.

CHANGTE TAIPING

12 Doc. 10 Dec.

22 Dec.

7 Jan.

4 Jan. 11 Jun.

13 Jan,

29 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Butterfield & Swire, Agents.Hong Kong-Shanghal

CHINA UNDERWRITERS, LTD.

will advance up to 70% on

APPROVED MORTGAGE OF HOUSES

with Life Assurance.

At the end of a specified period or on death of the Mortgagor the Houso becomes the absolute property of the mortgagor (or his representativos) fros of further payment or encumbrance,

For Particulars and Rates Apr'y-- ·

CHINA UNDERWRITERS, LTD. Phone: 28121.

Hongkong Bank Building,

They change so fast, there should be

a new plèture at least once a year, for photographs of the children rever grow up.

Make an appointment to-day. THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor). (Between, the H.K. Hotel, and Dairy Farm Store, Queen's Road C.) Tel. No. 24310,

:

This time South showed his sec- ond suit with a bid of three dia- monda, and West assisted his part- ner's clubs to four. North bl four hearts, an excellent bil, and ono which deserved to win.

SEWING MACHINES

Best Makes

Treadlo Models from HK.$90,

Also the latest PORTABLE ELECTRIC

MODELS.

HELMUT NOCHT French Building.

5. Queen's Road Central. Tel. 21291.

Although North had botter sup. port for diamonds, his partner was heart toward dummy's queen. marked with five cards in oach West wisely refused to win the suit, and any heart losers would rick, hoping to entice the declarer also have to be lost with diamonds! as trump. The major suit requires to another heart loid. ane trick less, and was therefore the better chance for game.

Four hearts became the final declaration, and West did not dou-I ble because he feared his oppo- nents would find a better contract. As the hand worked out, five clubs excellent would have been an eacrifice bid, but West did not make it because he fully expected to defeat four hearts.

Tho Play

West opened the douce of cluba which East won with the queen

AA-K-5-3-2

Q-7-6

•K-Q-6

5.4

A64 VA-K-

3.2 ♦J-10-8 1.9- .6.2

NORTH

J-10- 9-7 ♥ $9.5

A-K. Dealer **Q-10- SOUTH 8-3

AQ-B

J-10-9-5.4 A-7-4-3-2 47

Fangoon Rie a

Beattie

LYCAUN #3 Uch. NEW YORK SERVICE

MARON

PACIFIC SERVICE

11. Nov.

Tripoll, Haves & Liverpool

Boston, New York;ā Baltimore -Via Philippines & Straits

IXION

26 Uel. Japan, Victoria, Brattle & Vanenavor TANTALUS- 18 Nov: Japan, Victoria, Sextio & Vancouver INWARD. SERVICE

اد

Batavia Bariin Elombay

MACHAUN AJAX

Duo 22 Oct. Duo 27 Ucl

From K. via Ringsporo

Janeiro

Koba

San Francisco

.London

Los Angeles

man

Bydney

Nagore

Sourabaya Shanghai

Newchwang

New York

Bingapore

Osaka

Tokyo

Paci

Tientela

"Tulestad

(Mukden)

Hamburg Hicabo

Harbin

Hongkong Polping

Shimonosek

From U. K. via Bingapore

SUMMER CRUISES,—Special Round Trip Rates fepri Hong Kong to Shan, ha, North China Porte und Japan ad return from uno t› September,

Bpecially reduced-faren sro qunted for cargu steamers with

limited passenger accommodation.

For freight, pazzage rates and information apply to the

under-montioned.

BUTTERFIELD & ŚWIRE.

Agents.

HOME LEAVE

Interest allowed on Current Account.

Depoatia received fyr fixed pacloda at rates to be obtained on application.

Hongkong, 11th March, 1933.

H. MORI.

Mabatur.

THE BANK OF CANTON,

* LIMITED.

ESTABLISHED 191L

Authorized Capital .................... $11.000.000 Fald-up Capital ..................á Berve Fund

BRANCHES-

8.655,550

1,180,290

Centon, Shanghal, Hankow, Swatow, Bangkok, New York and San Fran claco,

LONDON BRANCHES :--'

The Lord's Bank, Limited Correspondents in all the principal cities of the workch

Foreign Exhaupe and Banking business of every description transact.

Safe Deposit Box (various sizes) 'at a yearly rental from 15 is 810.

LOOK FOONG SHAN.

Chtel Manager,

If declarer should make this THE BANK OF EAST-ASIA,

LIMITED.

Authorlaed Capital

A g

.$10,000.009.00 8.893.000.00 1.312,000.00

nistake, West would take two eart tricks and lead a club, which would force out declarer's Inst Head Office: Hong Kong eart, and leave West with the only No. 12-Des Voeux Road, Central.

Established: 1916 maining trump. However, when the sight of Paid-up Capital ... carts fell from East, South cor-ve and Undivided Profit •• ectly read it as a singleton, and laced all the remaining hearts in he opposite hand. According to hls. count, West must have held our hearts originally, and the lead of the club suit marked him, with

our in that sult.

- If his remaining Ave cards wore three diamonds and two spades, the contract.could still be made. With any other distribution, Weat would be able to ruff one of these uits before declarer or dummy, and thus make his small trump.

Declarer played two rounds of spades and three rounds of dia monds, winning the third with the ace in his own hand. The fourth diamond was then. led and West was helpless. Whether he ruited high or low, or not at all, his only The second club lead was ruffed remaining tricks were the ace and

21

by declarer, and ho led a small king of hearts....

FRECKLES AND HIS FRIENDS

BOARD OF DIRECTORS:- Air Blouson Chow, Chairman. Li Koon Chun. Esq.

P. K. Kwok, Eaŋ. Weny You Tong. Bad,, Chan Ching Bhak, E. Ll Lag Bang, Esq., Pun Blu Che, Esq. Wang Chu San, eg, Kan Ying Po, Esd..

Kan Tons Po, Esa.. Chief Kenager, Li The Font, E., Manayır.

Correspondents in all the principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchango bunisere transacted, Loans granted ob ap proved securities.

Bale Deposit Boxes To Let

KAN TONG PO. Ciriel Manager.

'TRY MASKED DANCÉS

at.

The Yellow Dragon.

Dancing Academy. Oct. 20th 1933. FREE ADMISSION.

Tough Guy!

VIA

INDO-CHINA

HONG KONG-ENGLAND

...via

Salgon, Angkor, Bangkok, Penang & Rangoon,

First Class fare, including Sleepers & Meals on Trains.:

From £77-10-0.

(Subject to 'perisión oming

in fluctuating exchange)

BOOK THROUGH COOK'S—IT COSTS NO. MORE &

SAVES YOU TIME & TROUBLE;"

THOS. COOK & SON, LTD.

Queen's Bullding.

Rheumatic

Complaints

You need suffer no longer the pain and discomfort of Rheumatism,

·Sciatica, Lumbago If your blood is kept in a pura and hesliky state ! remove the cause of the trouble by taking Clarke's Blood Mixture.

Of all Chemists and Simrat. Equally good in LIQUID 1o TABLET J92-

CLARKES BLOOD MIXTURE

WHEN AT HOME

The

Hongkong Telegraph.

MAY BE PURCHASED -

AT

SELFRIDGE'S

LONDON, W.I.

By Blosser

KOMOR'S

(KOMOR. & KOMOR)

open on

TO-DAY - ONLY FIRST EXHIBITION

OF.

MODERN ELECTRO SILVERE >

PEWTER & ANTIMONY

By Mr. A. SHOTIN.

For 10 Days Only.

A cordial invitation is extended to all residents of the Colony to Inspect these samples, to be sold at Introductory prices.

THERE COMES PINKY!

I HAVEN'T SEEN HIM

SINCE IVE BEEN HOME..

15 HE AS TOUGH

AS EVER, OSCAR

WELL.... LOOK WHO'S

HELLO, PINKY!

HERE

TOUGHER!

WELL, I SUPPOSE. YOU'RE ELAD SCHOOL IS 'OUT......BOY!

„MUTHIN” LIKE. VACATION,

IS THERE, PINKY 7

SEZ YOU! TIL BE. GLAD WHEN VACATION 15 OVER, DU-LIEVE

ME!!

YOU WILLY, DONT

·TELL ME A FELLA · UKE YOU LIKES SCHOOL THAT WELL HOW

*CAUSE DEN

I CAN PLAY HOOKEY "AGAIN ITA

WANTED

COME?