1933-09-30 — Page 17

have been appointed Distributor for

KELVINATOR

We have à Day and, Night Service. This Service can also take care of all makes of Electric Refrigerators.

We carry stock of Spare Parts and Gas. Office4th floor, King's Building. Tel. No. 23743. Works-449 G. 451, Lockhart Road, Tel. No. 23504.

DOMESTIC ENGINEERS ENGINEER CONTRACTORS;

FRIDAY-NOON October 6th salling for

THE HONGKONG TELEGRAPH. “SATURDAY, SEPTEMBER 30, 1933.

VICTORIA & VANCOUVER

via SHANGHAI-KOBE YOKOHAMA-HONOLULU

ONE OF THE

BIG 4

"EMPRESS OF JAPAN"

Nagasaki LASTE

Oct. 24

Hong Kong Shanghal Leave Artlin wpr. of Japan....Oct. 6. Del. វា Empr. of Asia ...Oct. 20 Oct. 22 Empr. of Canada... Nov. 3 Nov. 6 Empr. of Russia... Nov. 17 Nov. 18 Nov. 21 "Smpr. of Japan g..Dec. 1 Deo, 3

Sempr. of Aela.......Jan. 4 Jau. 6 Jnu. 8

CONTRACT CONSIGNEES NOTICE. CONSIGNEES NOTICES, P & O BRITISH INDIA APCAR AND

BRIDGE

By W. E. McKenney

I cannot warn you too often about being careful to analyze a hand before playing to the Arst trick. When your opponent makes the opening lead and the dummy goes down, count up your Bure tricks, and if they add up to one or two less than the contract need- ed, then your problem is to try to And a home for losing cards.

Following is one of the hands selected from the final session of the National Masters Contract Pair championship event at the recent tournament of the American Bridge League at Asbury Park.

Mr.. Henry P. Jaeger of Cleve land, Ohlo, poat president of the organization, received top score on the board as he arrived proper declaration and then his opponents, unfortunately for them, doubled. By conserving his en tries and finding a home for a los ing card Mr. Jaeger, was able to make, his contract.

The Bidding

at the

South bid one club, West dou- bled, North passed and East bid one spade. Mr. Jaeger in the South bid three clubs, West bli three spades and North passed, as did East. Mr. Jaeger went to five

Kobo Yokohama Hotels Vancouver clubs, which West doubled.

LCATO

LAYO LEATO Arrive Oct. 11 Oct. 13 Oct. 10 Oct. 24 Oct. 26 Oct. 23-

Nov. G Nov. 8 No.10 Nov. 17 Dec. 22 Nov. 23 Nov 26. Dre. 14 Dec. 10 Dec. 4 Dec. 6 Dec. Jan. 10 Jon. 12

Jan. 21

EXCEPTIONAL LOW FARES,

HONG KONG-MANILA

EMPRESS OF ASIA

The Play

The only lead that will defeat the ever, the natural opening would be contract is the club opening. How-

spade or a diamond,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

MARITIMES:

The Steamship,

"MIN"

Arrived Hongkong on Sunday,

From LEITH, MIDDLESBRO', 'ANTWERP, LONDON,

and STRAITS.

The Steamship,

."BENNEVIS"

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) -- Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Afrlen, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe. Etéz PENINSULAR & ORIENTAL FORTHNIGHTLY DIRECT

ROYAL MAIL STEAMERS. EV (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)-

From Hong-

the 24th September, 1933. From ANTWERP, LONDON &c. Consignees of Cargo by the above Consigncco of Cargo are hereby named steamer are hereby informed informed that all Goods, are being that their goods with the exception of landed at their risk into the hazardous Opium, Treasure and Valuables are and/or extra hazardous Golowns of in the Gedowns of the Hongkong and Godown Co., Ltd., whence and/or being landed and placed at their risk Tho llongkong and Kowloon Wharf Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., from the wharves delivery may be Kowloon, whonco delivery can be obtained. obtained as the goods are landed.-. No claims will be admitted after hiding inte of arrival, will be all Goods remaining undelivered after SOUDAN

Goods not cleared within 7 days the Goods have left the Godowns; and CORFU

subject to rent.

►

9. 8.,

DESTINATION

Bombay, Miles & L'don M'les, Havre, L'don; H'burg,

Mles & L'den

Bombay, Mlos & L'don

Tons

Long (about)

|15,000

7th Oct.

6,800

14th Oct.

|

Rdam,&'worp & Bull;

MANTUA RAWALPINDI

11,000 16,000

21st Oct.

4th Nov.

6,500 11th Nov.

M'lcs, Havro, L'don, H'bure!

}

R'dam, 'A'werp & Hul). "

15,000 18th Nov.

Bombay, M'ies & L'don

15,000 6,800

2nd Deo.

Bombay, M'les & L'don

9th Dec.

Calle Casa Blanca.

the 3rd October, 1908, will be subject All claims must be sent to the to rent. undersigned before

All claims against the steamer Tuesday, 3rd October, 1938, or they will not bo must be presented to the Undersigned recognized.

on or before the 17th October, 1033, †BURDWAN Damaged Packages must be left or they will not be recognized. in the Godowns for examination by

To comply with the General Bonded COMORIN the consignots, and the Company's Warehouse Regulations consignees CHITRAL Denglas nt 10.00 am, on Friday, the attendance when damaged dullable

Messrs-Goddard Surveyors

"and" must have "n""RovenueTM OfficerTM In

**SOMALI 20th September, 1933. Consignees must goods are examined. when damaged dutiable goods are Goods are to be left in the Godowns, have a Revenue Officer in attendance

All broken, chafed, and damaged examined by the Company's Sur-where they will be examined on the veyors.

2nd October, 1933, at 10 a.m., by

No claims will be admitted after the goods have left the Godowps.

No Fire Insuranco will, be effected by us in any case whatever...

P. PAYRAS,

Agont. Hongkong, 24th September, 1933..

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

CHENONCEAUX" ..rrived Hongkong on Tuesday, the 20th September, 1933. From MARSEILLÉS &c. Consignees of Cargo by the above named stemmer are hereby informed When the ace of spades was that their goods with the exception of opened, Enst dropped the nine, en bring landed and placed at their risk Opium, Treasure and Valuables are couraging his partner to continue.in the Gedowns of the Hongkong Kew. West continued with another apnde, loon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed.-

Goods not cleared within 7 days including date of arrival, will be subject to rent.

Leave Hong Kong

..Oct.

11.

Arrive Manila

Oct. 13.

7-2 VA-Q-9 ♦J-10-

For further information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

ENY.K.

Gan Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Chichibu Maru

Tatsuta-Maru-

Asama Mara

Seattlo & Vancouver,

Wed., 4th Oct. at 10 a.m. ...Wed 18th Oct. at 10-a.m. .Wed., 1st Nov, at 10 nm.

Hikawa Maru (starts from Kobe) Sat, 21st Oct. Hiye Maru (starts from Koba) Sat., 11th Nov, London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Katori Maru

Kashima Maru

Yasukuni Maru

Sydney & Melbourno via Manila & Ports.

Kamo Maru

Kitano Maru

Tango Maru

Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

South America West Coast), via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru

New York via Panama.

Toba Marit

..Sat., 80th Sept. ..Sat., 14th Oct. .Fri., 27th Oct,

...Sat., 21st Oct. Snt, 25th Nov.

.Wad., 11th Oct.

Weit.. 8th Nov,

Mon., 9th Oct.

Mon., 16th Oct.

.Sat., 30th Sept.

.Sun., 8th Oct.

Fri, 6th Oct.

th

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genos & Valencia,

"Lima Maru

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

#Tottori Maru

*Nagato Maru

·Shanghal, Kobe & Yokohama.

Akita Maru

Suwa Maru

*Cargo, only.....

Sun, 15th Oct.

For further information apply to:-

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Dopts.)

BARBER WILHELMSEN

LINE

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

Via

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES

PANAMA.

NEXT SAILING

M.V. "TAI YANG”

ON OCTOBER 18th.

Vessels have Excellent Accommodation for 12 Passengers.

Ingkong/San Francisco, .

Barkong/Los Angelos...a

ngkong/Now: Yorkis, pue

AJ-5

J-10-6-3-2 +6-4-2. *K-7.4

AA-Q.8. NORTH AK-10- 9-6-3

9.3

WEST

J

AA

K

in 8-7-

5.4. Dealer +Q-7-5 SOUTH +3

A-K-0

A-Q-10-9-8-6-5-2

East played the king, and now Mr. Jaeger was careful not to trump with his dence of clubs-he must ruff with at least the five spot.

His next day was the king of hearts, which West won with the

BCU.

Mr. Jaeger had already lost a spade-and-a-heart ha still-had ̄ ̄ losing diamond and his only chance to make his contract was to estab- lish a heart in dummy on which to discard his losing diamond.

All claims must be sent to the undersigned before Friday, October, 1813, or they will not recognized.

6th

be

Damaged Packages must be left in

Messrs. Goddard and Douglas.

"Cargo only.

Mios, Havre, L'don, H'burg.

R'dam A'worp & Hull

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pironus, Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khedivial Mall 9.9. Co.

!

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be counter- shnet by

GIRD, "LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents. Hongkong, 26th September, 1933.

THE EAST ASIATIC CO, LTD. COPENHAGEN.

TALMA TILAWA SANTHIA

The Dunish Motor Vessel, "DANMARK" having arrived from Copenhagen, Gothenburg, Oslo, Hamburg and Genoa consignees of cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or extra hazardoua Godowns of The Hongkong and Kow. where delivery can be obtained us soon loon Wharf and Godown Co. Ltd.. as the goods are landed, the goods have left the godowns and No claims will be admitted after

all goods remaining undelivered after the 4th October, 1933, 4 p.m., will be subject to rent.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

10,000}

14th Oct.

S'pore, Penang & Calcutta

28th Oct.

S'pore, Penang & Calcutta

8,000

11th Nov.

S'pore, Penang & Calcutta

B. I. Apcar Line steamers have excelicnt accommodation for lat and 2nd class passengers,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

NANKIM* NILLORE TANPA

7,000 30th Sept 11 am 7:00

7,000!

3rd Nov...

2nd Dec.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney -

and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from, Hongkong'o Shanghai and Japan and Hongkong to Australia. ·

Hong-Kong to Sydney-10 days, Frequent connections from Australia with the following: The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom, via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London vin Sues.* Tho Now Zealand Shipping Cola Steamers for Southampton and Londen vin Panama Canal.

All broken, chafed and damaged goods are to bo left in the Gadown, RAWALPINDI where they will be examined by TILAWA Messrs. Anderson & Ashe on the 3rd October, 1933, at 10a.m.

All claims against the vessel must

BURDWAN

COMORIN

SANTHIA

ISOMALI TAKADA

the Godowns for examination by the be presented to the Undersigned NELLORE consignees, and the Company's Sur-within ten days of the ship's arrival, veyor Messrs: Goddard and Douglas or they will not be recognised, at 10.00 nm.

No Fire Insuranes will be effected. on Monday, the 2nd October, 1933. Consignees must have

Bill of Lading will be counter- a Revenue Officer in attendance when signed by any damaged dutinble goods are examined by the Company's Sun-

veyers.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever, "

P. PAYRAS,

Agents. Hongkong, 26th September, 1933.

NANKING SPLIT?

RUMOUR IN SHANGHAI CAUSES .CONCERN

Shanghai, Sop, 29. Surprise and dismay were creat- ed here this afternoon by the

JOIN MANNERS-& CO. LTD.,

Agents. Mercantile Bank Building. Hongkong, 27th September, 1933.

N. Y. K. LINE (NIPPON YUSEN KAISHA).

From EUROPE and STRAITS.

The Steamship,

"HAKONE MARU," having arrived from the above porta, Consignces of Cargo are hereby informed that their Goods are being lanted and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kow- loon, whence delivery may be obtained. Goods not cleared by the 8th October, 1933, will be subject to rent. Damaged packages must be left in the Godawns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa

The jack of diamonds was played by West and Mr. Jaeger won it publication by the Shanghai Even-Lives on any Tuesdays and Fridays, with the ace. He then played his ing Post and Mercury of rumours at 2.30 pan. within the free storage eight of clubs, and when West from Nanking to the effect that period. played the jack, the trick was won General Chiang Kai-shek, Mr. T. damaged dutinble goods, the con-

For the examination in dummy with the king. A small V. Soong and Mr. Wang Ching-we signees must arrange for a Revenue heart was led and trumped by the ware about to roaign on account Officer to be present. declarer with the nine of clubs.

Mr. Jaeger's next play was the dence of clubs, winning in dummy with the four. Another heart was led and the declarer trumped with the ten of clubs.

CHITRAL

Cargo only.

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

17,003 5th Oot.

5th Oct.

10,000

6,100

7th Oct. 7,000 8th Oct.. 15,000 20th Oct. 8,000 20th Oct.

6,800

1st Nov. 7,000 2nd Nov.

1

15,000 3rd Nov,

S'hal, Kobe & Yoko Amoy, S'hal, Mejl, Kobe

& Osaka

S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko 8'hai, Kobe & Yoko. Amoy, B'hal, Mojl, Kobe

& Osaka

S'hai, Koho & Yoko Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka

S'hai, Kobo & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notion Parcels Measuring not more than 5 cft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previ jus to sailins For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P. & O. Bldg., Connaught Road, Central, Agents.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.is.), Thursday Is., Caims British Steamers:

Townsville, Brisbane. Sydney & Melbourne.

CHANGTETAIPING (Olf Burners}}

·FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND

-STEWARDESS CARRIED.

of

·

of their conflicting views with re- All claims must be presented with-

in ten days of the steamer's arrival

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. gard to finance and China's policy here, after which date they cannot FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN Hong Kong, Sydney-19 Days. towards Japan,

be recognized.

It was stated that Mr. Wang

Ne claims will be admitted after the Ching-wei was coming to Shang-goods have left the Godowns.. hai by the night express from No fire insurance has been effected. Nanking.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 20th September, 1933.

West's queen dropped on this Mr. Soong, however, specially trick and now all that Mr. Jaeger interviewed, denied the story and land to do was to lend the six of declared that Mr. Wang was re- clubs, win in dummy with the maining in Nanking. So far as he seven and discard his losing din-and General Chiang were concern. mand on dummy's good jack of ed, he knew they had no thought hearts. His contract of five clubs of resigning; nor had he himself. doubled was thus made.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL

ELECTRICAL

-Reuter.

Jimmy's

OF HONGKONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

SALVAGE TUG “TAIKOO

·Wireless Call

VPRM 800 Motors.

ENGINEERS.

Faros.

G$180,00 G$185.00 G$280.00

Passenger and Freight, Information, please apply

DODWELL & CO., LTD.

Buildings

Agents.

Telephone 28021.

Tel. Address !! TAIKOODOCK." Telophang ∙Call Flag:

Örer. M ANS. PENKANT.

"

LONDON (via Australla) from £128.15.4 (Australian Newspapers on Alle).

STEAMER

CHANGTE TAIPING

CHANGTE TAIPING

Due H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Due Sydney

18 Oct. 20 Oct. 10 Nov. 17 Nov.

29: Oct.

8 Nov.

12 Dec. 19. Dec.

→ Jan.

20 Nov. 22 Dec. 10 Jane 19 Jan.

6, Dec.

7 Jan.

4 Feb.

· AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents.-Hong Kong-Shanghal.

-DRY DOCK- Length 787 Fest

Length on Blocks 750 Feet,

-Depth on Centre of :- -SW(H.W.D.S.T.) 84 11. 6 ha.

A-THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships up

4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Fest Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from

To SHANGHAI,

D'Artagnan Athos 11

Aramis

Andre Lebon

10th Oct. .24th Oct.

8th Nov 22nd Nov,

Folix Roussel... 1st Dec.

Hongkong.

To MARSEILLES via Salgen. Singapore; Fenang, Colombe, Djibouti (Aden), Suez, Port-Said:

Chenonceaux D'Aftagnan

Athos: 1] Aramis Andre Lebe

We can issue through tickets East Africa, Madagascar by that at Port Sald or Djibouti

For full Particulars,

10th Oct.

24th Oct.