1933-09-26 — Page 11

FRIDAY-NOON

October 6th

sailing for

THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, SEPTEMBER 26, 1933,

...

CONTRACT CONSIGNEES' NOTICE. CONSIGNEES NOTICE. P & O BRITISH-INDIA APCAR AND

BRIDGE

VICTORIA & VANCOUVER By W. E. McKenney

via SHANGHAI-KOBE

YOKOHAMA HONOLULU

ONE OF THE

BIG 4 "EMPRESS OF JAPAN"

LCLYG

LAATS

Oct. 19

Arrive Oct. 24

Koameri

Arriva

TESTO

Empr. of Japan...Oct. 6 Oct. 8 Empa, of Asia ...... Vol. 20 Oct. 22 Empr. of Canada... Nov. 3 Nov. 6 -Empr. of Bursla........ Nov. 17, -- Nov, 19 Rupt. of Japan'...Dec. 1. Dea. 3 Empr. of Adin......au. 4 Jan. 6

Oct. 24

Nov. 21

Jan. 8.

Hong Kong Shanghai Nagasaki Kobo Tokohama Honolulu Vancouver

LORYO Oct. 1 Oct. 13 Out. 26 Oct. 201

Nov. 6 Nov. & Nor, 10 Nov. 17 Dec. 22 Nov. 23-Nov, 26

·Deo. 4: Dec. 6 Dec. 8 Dec. 14 Dec. 10

Je Jan. 10 Jan. 12

EXCEPTIONAL LOW FARES.

HONG KONG-MANILA

EMPRESS OF JAPAN

Loave

Hong Kong

.Sept. 29.

Arrive Manila

Oct. 1.

For further information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

ENYK.

There is no question but that the real thrill of contract bridge|

THE BEN LINE STEAMERS, LTD. COMPAGNIE DES MESSAGERIES

Froni LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON-

AND STRAITS. ·-

"BENRINNES"

is the bidding and making of The Steamship, emall or a grand slam. However, only too often a pair will arrive at the proper contract and then,] through a careless play, will fail to`make it,

MARITIMES.

The Steamship,

""IN"

Arrived Hongkonge on Sunday

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated, in ENGLAND). Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Jaya and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritios, E. & S.Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople,

Greece, Levantine Ports, Europe Etc.". PENINSULAR & ORIENTAL FORTHNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL' STEAMERS, (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

From Hong.

the 24th September, 1934. From ANTWERP, LONDON &c. Consignees of Cargo by the above mained steamer are hereby informed that their goods with the exception of Consignees of Cargo are herchy Oplum, Treasure and Valuables aro informed that all Goods are

landed and placed at their risk being being landed at their risk into the hazardous in the Godowns of the Hongkong and/or extra hazardous Godowns of Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., The Hongkong and. Kowloon Wharf Kowloon, whence delivery can bo and Godown Co., Ltd., whence and/or obtained as the goods are inndad from the wharves dolivory may be Gandis not cleared within 7 days | CORFU obtained.

including date of arrival, will be†*SOUDAN

DESTINATION

7th Oct. | Bombay, Milos & L'don

8.5.

Ton

kong (about)

| 15,000

0,800

4

11,000

10,000

The strip and end play is one of the most valuable weapons of the declarer. When playing the hand be prepared to use this play.

If you hold tenace positions, No claims will be admitted after subject to rent. rather than take what may prove the Goods have left the Godowns, All claims must be sent to the MANTUA to be a losing finesse, see if you and all Goods remaining, undelivered undersigned before Tuesday, 3rd cannot throw one of the opponents after the 27th September, 1933, will October, 1933, or they will not be RAWALPINDI

recognized

+*BURDWAN in the lead and force him to lond be subject to rent.

All claims against the steamer must Damaged Packages must be loft into these tenace positions. bo presented to the Undersigned on in the Godowns for examination by COMORIN It was most gratifying, at the or before the 11th October, 1938, or the consignees, and the Company's OHITRAL recent national championship tour- they will not be recognized.

Surveyors Messrs: Goddard nament, to note that practically

Douglas at 10.00 am: on Friday, the 18OMALI ovory pair in the preliminary

20th September, 1933. Consignees must round of the team-of-four cham-

have a Revenue Oficer in attendance pionships arrived at a small slam

when damaged dutiablo goeds are examined by the Company's Sar- with this hand, and made it.

veyors.

The Bidding

The bidding was: South one spade; West pass and North bid three spades. Enst passed and South made a constructive bid of four clubs. North showed a fit in clubs by bidding five clubs., Some pairs, rathor than bid five clubs, showed the ace of diamonds by bidding four diamonds. In either case South then went back to ajudes and North carried the con- tract to six, `

The Piny

AK-J-6-5

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in attend. ance when damaged dutinblo goods are examined.

All broken, chufed, and damaged Goods are to be loft the Godowna, where they will be examined on the 20th September, 1933, at 10 am,, by Mesars. Goddard and Douglas.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be counter- signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO, LTD.

Agents. Hongkong, 20th September, 1033.

THE EAST ASIATIC CO., LTD,

COPENHAGEN..

"SELANDIA"

of that

With the ace of hearts opening The Danish Motor Vessel, the declaror can make the contract. with little trouble. However, with having arrived from New Woal- either a spade or a diamond open-minster, Aberdeen, San Francisco

and Los Angeles consignees cargo are hereby informed all goods are being landed and placed at their risk into the huzurdous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., where delivery can be obtained as soon as the goods are Innded.

❤Q-J-7

⚫A-3

*K-4-3-2

44-3 VA-8-4 +Q-J..

Wed, 4th Oct. at 10 aon. .Wed., 18th Oct. at 10 a.m. Wed.. 1st Nov. at 10 am.

9.8 Q-10-

8-6

Dealer

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Chichibu Maru

Tatsuta Maru ...

Asamia Maru ...

Seattle & Vancouver.

Holan Maru (starts from Kobe) Mon, 2nd Oct. Hikawa Maru (starts from Kobe) Sat., 21st Oct. Lendon, Momeilles, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suoz.

Katori Maru Kashima Maru

Yasukuni Maru

..Sat., 30th Sept. Sat., 14th Oct. .Fri, 27th Oct.

Sydney & Melbourno vla Manila & Ports.

South America (West Coast) via japan, Honolulu,

Kumo Maru

Kitano Maru

.Sat, 21st Oct. .Sat., 26th Nov.

Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

*Bengal Maru

Tango Maru

Fri, 29th Sept. Wed, 11th Oct.

Los Angeles, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru

Wed., 8th Nov.

New York via Panama.

Toba Maru

Món.. 9th Oct.

Mon., 10th Oct.

.Fri, 29th Sept..

Sun, 8th Oct.

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Genoa & Valencia,

#Lima Maru

Tottori Maru

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

"Nagato Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama,

Hakone Maru

*Akita Maru

Suwa Maru

*Cargo only.

Fr!,, 20th Sept. Fri., 6th Oct. Sun., 15th Oct.

For further information apply to:-

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.).

BARBER WILHELMSEN

LINE

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

Vla

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES

PANAMA.

NEXT SAILING

M.V. “TAL YANG”

ON OCTOBER 18th.

All Vessels have Excellent Accommodation for 12 Passengers.

Hongkong/San Francisco.

Hongkong/Los Angeles

Hongkong/New York

A10 NORTH K-10-

9-6-5- 3-2 +10-7- 6.4 (SOUTH) 49.

◆ A-Q-9-8-7-2

Nono

+ K-5-2

A-J-7-5

ing, the strip or ond play must be employed.

No claims will be admitted after the goods have left the godowns and all goods remaining undelivered after the 1st October, 1933, 4 p.m., will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Messrs. Anderson and Ashe on the 30th September, 1983, at 10 am.

All claims against the vessel muet be presented to the Undersigned! within ten day of the ship's arrival, or they will not be recognised.

No Fire Insuranco will be effected, Bills of Lading will be counter. signed by

JOHN MANNERS, & CO. LTD.,

Agents. Mercantile Bank Bldg. Hongkong, 24th September, 1033.

If the queen of stiamonds is opened by West, it la won in dum- niy with the nen. A heart is ruffed by the declarer. Then the king of diamonds is played and a small diamond ruffed. The jack off hearts is played. from dummy andļ==== trumped by the declarer, who then leads a trump, winning in dummy next play is the king of clubs from with the king. The queen of dummy, followed by a small club. hearts is played and trumped by East shows out and the declarer the declarer-with-the-queen-of should now play his seven of clubs. spades.

This throws West in the lend) A small trump is led and won with the eight and he must now in dummy with the jack. The either lead a diamond, which the declarer dan ruff in one hand and discard his losing club, or must lead away from his queen-ter of

Blood & Skin clubs into the declarer's ace-jack.

Diseases

Remember that pure blood not only keeps away disease, but is Nature's remedy-in fact, the blood is the stream of life. In the treatment of Blood and Skin Complaints Clarko's Blood Mixture is unexcelled, la expals the polions and stelaža heating.

Call Chemists and Storm. Equally good be LIQUID & TABLET form

CLARKE'S

HEAVY FIGHTING..

| KIUKIANG SEES DAILY TROOP ARRIVALS

Klukiang, Sept. 25.

There are rumours here of

| heavy fighting in the Nanfong and

Kion areas.

and

No claims will bo admitted after the goods have left the Godowns,

No Fire Insuranco will be effected by us in any case whatever.

P. PAYRAS,

A cant. Hongkong, 24th September, 1983.

BEER ASAHI

AND PRIZES

14th Oct. M'les, Havre, L'don, H'burg,

R'dam, A'werp & Buj-

21st Oct.

'les & L'do

4th Nov. Bombay, M'los & L'don 6,500 11th Nov..M'les, Havre, L'don, H'burg,

R'dam, A'werp & Bul

18th Nov. Bombay, Milos & L'don 2nd Deo. (Bombay, M'los & L'don 9th Deo. Mles, Havra, L’don, H’burg,

'R'dam A'worp & Hull

15,000 | 15,000;

6,800 Cargo only. tOsils Casa Blanca.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Carge to Constantinople, Fireans, Smyrna and other Lovani Ports by Steamers of the Khedival Mail" 8.8. Qo.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

SIRDHANA TALMA TILAWA

8,000

29th Sept.

S'pore, Penang & Calcutta

10,000

14th jot

S'pore, Penang & Calcutta

10,000!

28th Oot.

S'pore, Penang & Calcutta

B. I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers."

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

BEER NANKIN

Bole Agents

MITSUI BUSSAN

ALSENER BEER KAISHA

LTD. HONGKONG

ASAHI

O JAPAN NEED

ASAH LAGER BEER

SPECIALET BREWED SON

EWERY

EXPORT.

COMPANY

NELLORE TANDA

7,000

30th Sept

7,000

3rd Nov.

2,000]

2nd. Doc.

Manfia, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Austraila with the following: The Union 8.5. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mall Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Sues. Tho New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southamptou and London via Panama Canal.

BURDWAN

BRAWALPINDI

E

S

TILAWA

NELLORE COMORIN SANTHIA

TSOMALI

T Y

Jimmy's

MRS. MOTONO,

Hand and Electric Massage. Holder, of Diploms and Certificata

Last week was full of Incident in Kluklang, owing to the daily arrival of troops from Nanking of Tokyo Denki Ryohe Konkyushe and the North. The latest arrivals áre a boat-load of recruits from

BLOOD MIXTURE||Kiangsu.-Reuter.

SHIPBUILDERS,

#

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE 'AND

Fares,

C$180.00

G$185.00

ELECTRIC WELDERS,

G$280.00

For Passenger and Freight information please, apply:-

DODWELL & CO., LTD.

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

Telephono 28021. ||

ENGINEERS.

Queen's Buildings

Agents.

(Tokyo Electric Cure Institute).

BIB, Wyndham Street.

TAKADA

CHITRAL

Cargo only

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN,

6,100

4th Oct. 17,000 5th Oct, 10,000 5th Oct.

7,000 8th Oct. 15,000 20th Oct 8,000 20th Oct

| ~6,800- 1st Nov.

7.000 2nd Nov

15,000 3rd Nov.

B'bai, Moji, Kobe & Toko S'hai, Kobe & Yoko

Amoy, S'hal, Moj, Kobe

& Osaka.

S'hai, Moji, Kobe & Yoko 'S'bat, Kobe & Yoko

Amov. S'hai, Mojl, Kaba

& Osaka

S'hal, Kane & Yoka Amoy. S'hai Moil, Kobe

•& Osaka S'hai, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without nation. Parcels Measuring not more than 5 c.ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sallids For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply to

- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

P. & 0. Bldg. Connaught Road, Central.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.is.), Thursday Is., Calma Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne. British Steamers: |: CHANGTE--TAIPING..... (Oll-Burners) FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 Days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, $70 RETURN

ต

1. D

„, LONDON (via Australia) from £129.15.8. (Australian Newspapers on,flle).

Due H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Dus Sydney

18 Oct. 20 Oct. 28 Oct. 8 Nov.

20 Nov.

STEAMER

CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING

10 Nov. 17 Nov.

6 Dec.

12 Dec.

9. Jan.

19 Dec. 16 Jan.

22 Dać. 19 Jan.

7 Jan

4 Feb.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents.-Hong Kong Shanghal.

-DRY DOCK- Length 787 Feat.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO

Wireless Call

V.P:8.M. 600 Matars.

They change so fast, there should be

a new picture at least once a year,.. for photographs of the children never grow up,

Make an appointment to-day. THE MING YUEN STUDIO 17, Queen's Road Central (First Floor) (Between the H.K, Hotel and Dalry. Farm Store, Queen's Road C.).

Tel. No. 24310. 'N

Tol. Address viles, TAIKOODOCK

Telephone No: 20211. Call Flen:

over “4 ANS, FERKANT,

1.

Length on Blocks 750 Fast.

Depth on Centre of H(H.W.0.S.T.) 34 11. # la.

-THRER SLIPWAYSUL

Capable of Handling Ships up to

4,000 Tone displacement.

Electrio Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tona at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

gents

HONGKONA, CHINA & JAFAR. 1

MM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from

To SHANGHAI.

Hongkong.

Toʻ MARSEILLES

Singapore, Penang, Djiboutri, (Aden), Port-Sald

Porthos Chenonceaux: D'Artagnan

Chenonceaux: D'Artagnan Athos I

26th Sept. 10th Oct. :24th Oct.

Aramis

8th Nov,

Athos I

Aramis

Andre. Lebon. 22nd Nov,

#21st

We can Issue through tickets to. Erypt East Africa Madagascar by transhipment on our mall at Port-Sald or D]boutri,

For full Particulas

Gle, den MESSAGERIES MAI

266517